O Discurso sobre a Tradução na Literatura Portuguesa

tradimg

Já se encontra disponível no ILC o número 14 da colecção Estudos de Literatura Comparada: O Discurso sobre a Tradução na Literatura Portuguesa (Classicismo e Romantismo) – Antologia de Jorge Bastos da Silva.

A antologia visa facilitar o contacto do leitor com os discursos (críticos e teóricos) sobre a tradução, cobrindo os períodos do Classicismo e do Romantismo. Prestando especial atenção ao campo da literatura, sem contudo a ele se circunscrever, as três dezenas de textos seleccionados documentam os debates travados em torno de conceitos como criação, imitação, fidelidade e vernaculidade, ao longo de grande parte dos séculos XVIII e XIX.

Deixe uma resposta