Cygnus

Presentation

Cygnus é uma coleção de ensaios traduzidos para língua portuguesa e ligados directamente à investigação realizada no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. Trata-se de um projecto editorial que visa concorrer para um dos principais objectivos do nosso trabalho académico: a promoção de um pensamento contemporâneo assente em princípios de inclusão e de interacção. A referência constelar no título desta coleção salienta que o mundo terá sempre o tamanho dos signos que nele reconhecermos.

Pensar o exílio e a migração hoje

capacygnus1_site Os fenómenos migratórios têm atingido proporções inéditas nos últimos tempos e têm suscitado múltiplos discursos e estatísticas que substimam ou simplesmente ignoram a experiência e o percurso do migrante, circunscrevendo-o à polaridade identitária dos lugares de partida e de chegada. Através da evocação de factos recenetes e do apelo a diferentes áreas como a Literatura, a Sociologia, a Antropologia ou a Filosofia, este ensaio propõe uma mudança de paradigma na abordagem da migração, de acordo com as noções de exiliência e antropocena exílica. Porque compreender o migrante como um exilado é reconhecer-lhe um estatuto simultaneamente existêncial e político, primeira premissa para a elaboração de um direito de exílio que resolva a contradição vigente entre mobilidade e exclusão, inclusive em regimes democráticos.

 
Author
Alexis Nouss

Translation e Introduction
Ana Paula Coutinho

Publishing House
Edições Afrontamento / Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa

Publication date
November 2016