Colaboradores

Abdelilah Suisse

Grupo de Investigação: Inter/transculturalidades

Ana Gabriela Macedo

anagaAna Gabriela Macedo é Professora de Literatura Inglesa na Universidade do Minho (Braga) e Directora do Centro de Estudos Humanísticos. As suas áreas de investigação são a Literatura Comparada, os Estudos Feministas e de Género, as Poéticas visuais e os Estudos Interartísticos, a Literatura Inglesa (Moderna e Pós-Moderna). Publicações (seleccção): Género, Cultura Visual e Performance, orgs. AG Macedo e F. Rayner, (Braga: Húmus/CEHUM, 2011); Paula Rego e o Poder da Visão. ‘A minha pintura é como uma história interior’ (Lisboa: Cotovia, 2010); Narrando o Pós-moderno: Reescritas, Re-visões, Adaptações, (Braga: CEHUM, 2008); Dossier Género e Estudos Feministas in Diacrítica 22.3, org. AG Macedo, (CEHUM, 2008); Poéticas Inter-Artes/ Interart Poetics, org. Ana Gabriela Macedo and O. Grossegesse, (Braga: CEHUM, 2006); Dicionário da Crítica Feminista, eds. Ana Gabriela Macedo & Ana Luísa Amaral, (Porto: Afrontamento, 2005); Identity and Cultural Translation, eds. Ana Gabriela Macedo and Margarida Pereira, (Peter Lang: Oxford and Bern, 2005); Re-presentações do Corpo/ Re-presenting the Body, org. Ana Gabriela Macedo and O. Grossegesse, (Braga: Cehum, 2003); Género, Identidade e Desejo, org. Ana Gabriela Macedo, Lisboa: Cotovia, 2002). Está actualmente empenhada no desenvolvimento do projecto e livro intitulados Framing/Unframing, Resisting? Ways of ‘seeing differently’. Women and Gender in Contemporary art and literature.

Grupo de investigação: Intersexualidades

Ana Isabel Moniz

Ana Isabel Moniz - ILCMLAna Isabel Moniz é Professora Associada na Universidade da Madeira, onde se doutorou na especialidade de Literatura Francesa, em 2003. Realizou um Pós-Doutoramento em Literatura Portuguesa Contemporânea. Tem participado e/ou co-organizado Colóquios Internacionais e publicado textos críticos. É autora de diversas publicações nacionais e internacionais nas áreas privilegiadas pela sua investigação: Literatura Portuguesa, Francesa e Comparada da contemporaneidade. É investigadora no Centro de Estudos Comparatistas da Universidade de Lisboa, onde coordena o Cluster Viagem e Utopia; membro colaborador do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, da Universidade do Porto, e do Grupo de Investigação AXEL da Universidade de Zaragoza.

Categoria: Professora Associada

Principais áreas de investigação:

  • Literatura Comparada;
  • Estudos sobre Viagem e Utopia;
  • Insularidade.

Grupo de Investigação: Inter/transculturalidades

E-mail: anamoniz@uma.pt

ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0533-8636

CIÊNCIA ID: 951A-82D4-3082

LATTES: http://lattes.cnpq.br/1137885441311683

Publicações/Artigos:

  • Ana Isabel Moniz (coord.). 2020.Viagens. João dos Reis Gomes. Funchal: Imprensa Académica, Colecção Ilustres (des)conhecidos. ISBN: 978-989-54361-8-7
  • Ana Isabel Moniz, Isabel Santa Clara e Teresa Nascimento (coord.). 2019.Olhares, silêncios e imagens com palavras dentro: para Ana Margarida Falcão– Funchal: Direcção Regional da Cultura. ISBN: 978-972-648-245-1.
  • “Literatura e Insularidade – Lugar e Local, Região e Parcela: um Exemplo”, in RUA-L, Revista da Universidade de Aveiro – Letras, nº6, II série (pp. 51-61), 2019. ISSN 0870-1547.
  • “A Ilha que trago dentro de mim”, in Roberto Carneiro, Onésimo Teotónio Almeida e Artur Teodoro de Matos (org.). A Condição de Ilhéu.Lisboa: Universidade Católica Portuguesa (pp. 211-224) 2017. ISBN: 978-972-9045-39-4.
  • “Escritas do infortúnio. Livro Negro de Padre Dinisde Camilo Castelo Branco”, in Sérgio Guimarães de Sousa & João Paulo Braga (org.), Ficções do mal em Camilo Castelo Branco.Vila Nova de Famalicão: Casa de Camilo – Centro de Estudos (pp. 51-65) 2016. ISBN: 978-989-8012-36-4

Ana Margarida Godinho Fonseca

fotografia Ana FonsecaANA MARGARIDA FONSECA é mestre e doutora em Literatura Comparada pela Universidade de Lisboa. Professora adjunta no Instituto Politécnico da Guarda. Membro integrado do Centro de Estudos Comparatistas (FLUL) e membro colaborador do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa e da Unidade para o Desenvolvimento do Interior (IPG). Para além de artigos incluídos em revistas, obras coletivas e livros de atas de âmbito nacional e internacional, é autora de Projectos de Encostar Mundos. Referencialidade e Representação na Literatura Angolana e Moçambicana dos Anos 80 (Prémio Revelação da APE – Ensaio Literário, Difel, 2002) e de Percursos da Identidade. Representações da Nação na Literatura Pós-Colonial de Língua Portuguesa (Fundação Calouste Gulbenkian /FCT, 2012). Os seus interesses de investigação centram-se nas literaturas portuguesa, angolana e moçambicana dos séculos XX e XXI, em particular no que diz respeito às questões da identidade e memória.
Email: anafonseca@ipg.pt

Grupo de Investigação: Inter/transculturalidades

Ana Margarida Martins

anamartinsAna Margarida Dias Martins é Professora Associada na Universidade de Exeter, Reino Unido. Os seus interesses de investigação centram-se nos Estudos Pós-coloniais, Feministas e Culturais em contextos lusófonos. É autora de Magic Stones and Flying Snakes: Gender and the Postcolonial Exotic in the work of Paulina Chiziane and Lídia Jorge (Peter Lang, 2012) e co-organizadora de The Lusotropical Tempest: Postcolonial Debates in Portuguese (Bristol UP, 2012). É organizadora da páginas dedicadas a escritoras lusófonas do Centre for the Study of Contemporary Women’s Writing (CCWW), no Institute of Modern Languages Research da Universidade de Londres. Integrou a equipa inglesa e irlandesa do projecto Novas Cartas Portuguesas: 40 Anos Depois, financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia. Atualmente faz parte do projecto Consuming Authenticities: Time, Place and the Past in the Construction of Authentic Foods and Drinks, financiado pelo Arts and Humanities Research Council.

Grupo de investigação: Intersexualidades

Ana Catarina Monteiro

Ana-Monteiro-upAna Catarina Monteiro é licenciada em Jornalismo pela Universidade de Coimbra e tem um mestrado em Multimédia pela Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. Actualmente encontra-se a frequentar o primeiro ano do programa doutoral em Media Digitais na Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, onde desenvolve pesquisa na área da computação, da estética e do potencial transformador das narrativas digitais interactivas. É, desde 2018, bolseira de investigação no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, onde incide sobre as várias componentes e estratégias na criação de conteúdos audiovisuais necessárias à organização e divulgação de atividades culturais e editoriais, promovendo a articulação multidisciplinar e cruzada entre a Literatura e as Humanidades Digitais.

Categoria: Bolseira de investigação e doutoranda 

Principais áreas de investigação:

  • Humanidades Digitais;
  • Estética da computação;
  • Narrativas digitais interactivas;

E-mail: catarina02d@gmail.com

ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4203-093X

CIÊNCIA ID: 7C10-C8B7-6396

Publicações/Artigos:

  • ‘Interactive Digital Narratives: a close reading to “Bandersnatch” to analyse the aesthetic relations with the user’. Artigo publicado na revista MLAR – Media Literacy and Academic Research, 2020, V. 3-1, pp. 57-72.
  • ‘O Documentário Interativo em Ambientes Digitais: uma Taxonomia do Género Baseada em Modos de Imersividade’. Artigo publicado na revista Interações: Sociedade e as novas modernidades, 2019, Nº 37, pp. 58-83.
  • ‘Desafios Estéticos da Imersividade no Documentário Interactivo’, Porto, Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, 2016 [Dissertação de Mestrado em Multimédia].

Ângela Sarmento-D.

Ângela Sarmento - ILCMLÂngela Sarmento-D. é licenciada em Estudos Portugueses e Ingleses pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Na mesma faculdade, fez Mestrado em Estudos Portugueses e Brasileiros, com dissertação sobre Carlos Pena Filho. Como componente lectiva de Doutoramento, frequentou dois semestres na Sorbonne Nouvelle (Paris 3), onde desenvolveu trabalhos no âmbito da Literatura Comparada e dos Estudos Interartísticos. Actualmente, dá aulas de Língua e Cultura Portuguesas na Universidade de Oxford. Colaborou na realização e/ou interpretação de curtas-metragens, e fez trabalhos de tradução para legendagem, nomeadamente no filme Pina Bausch: Lissabon Wuppertal Lisboa, de Fernando Lopes (versão de 2010, Midas Filmes), e para o Channel 4 (Reino Unido). É membro colaborador do ILCML.

Categoria: Leitora de Português – Departamento de Educação Contínua, Universidade de Oxford

Principais áreas de investigação:

  • Literaturas Lusófonas e Europeias;
  • Literatura e Artes Visuais – Cinema;
  • Estudos Interartísticos e Intermediais;
  • Estudos Interculturais;
  • Tradução.

Grupo de Investigação: Intermedialidades

E-mail: angela.sarmento@gmail.com

ORCID:

CIÊNCIA ID:

Publicações/Artigos:

  • ‘Livro Geral’ sobre Carlos Pena Filho, Porto, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2004 [Dissertação de Mestrado em Estudos Portugueses e Brasileiros].
  • Literatura & Cinema: Ensaios, Entrevistas, Bibliografia, de Sérgio Paulo Guimarães de Sousa, Coimbra, Angelus Novus, 2003.
    Recensão publicada inAna Paula Coutinho, Ângela Sarmento, Gonçalo Vilas-Boas e Maria de Fátima Outeirinho (Org.s), Cadernos de Literatura Comparada, Nr 10/11, “Séc. XXI – Questões e Perspectivas”, Porto, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa/ Edições Afrontamento, Dez. 2004, pp.139-143.
  • “Gilles Deleuze: letras e espírito”, recensão de L’Abécédaire de Gilles Deleuze, realizado por Pierre-André Boutang, Paris, éditions Montparnasse, 2004 [Séries de entrevistas filmadas de Claire Parnet a Gilles Deleuze. Filmadas em 1988. 1ª ed., Arte, 1995; éditions Montparnasse, 1997].
    Recensão publicada in Raquel Menezes e Hugo Langone (Org.s), revista electrónica Pequena Morte: http://www.pequenamorte.com, edição #17, rubrica “ensaios”.
  • (memória, montagem): o cinema na poesia de Herberto Helder”, [Comunicação apresentada no VI Seminário de Literaturas de Língua Portuguesa: Portugal e África: “Memória, Paisagem e Escrita”], Seminário de Literaturas de Língua Portuguesa: Portugal e África (6.:2008: Niterói, RJ) –“Memória, paisagem e escrita”, Dalva Calvão and Maria Lúcia Wiltshire de Oliveira (Org.s), Rio de Janeiro, Léo Christiano Editorial, 2009 [laser disc; ISBN 978-85-85020-77-4].
  • “João Luís Barreto Guimarães”, in “A Europa face à Europa: poetas escrevem a Europa” (2018) (ISBN 978-989-99999-1-6).

Anna M. Klobucka

Anna M. Klobucka - ILCMLAnna M. Klobucka é professora no Departamento de Português da Universidade de Massachusetts Dartmouth (EUA), onde ensina principalmente literatura portuguesa e literaturas africanas em língua portuguesa, contribuindo também ao programa em Women’s and Gender Studies. É autora de O Mundo Gay de António Botto (Sistema Solar, 2018), O Formato Mulher: A Emergência da Autoria Feminina na Poesia Portuguesa (Angelus Novus, 2009) e Mariana Alcoforado: Formação de um Mito Cultural(IN-CM, 2006; ed. original Bucknell University Press, 2000). Co-organizou os volumes After the Revolution: Twenty Years of Portuguese Literature 1974-1994 (com Helena Kaufman; Bucknell, 1997); O Corpo em Pessoa: Corporalidade, Género, Sexualidade (com Mark Sabine; Assírio & Alvim, 2010, ed. original University of Toronto Press, 2007); e Gender, Empire and Postcolony: Luso-Afro-Brazilian Intersections (com Hilary Owen; Palgrave Macmillan, 2014). É atualmente co-editora das revistas Portuguese Literary and Cultural Studies Journal of Feminist Scholarship. Entre os seus projetos em curso encontram-se algumas releituras do cânone literário português e luso-brasileiro a partir de uma perspetiva feminista e queer, juntamente com diversos contributos para a recuperação da história cultural das minorias sexuais em Portugal, principalmente na época modernista. 

Categoria: Professora Associada

Principais áreas de investigação:

  • Literatura portuguesa;
  • Modernismo;
  • Estudos feministas;
  • Estudos queer.

Grupo de investigação: Intersexualidades

E-mail:  aklobucka@umassd.edu

ORCID: 

CIÊNCIA ID:

Publicações/Artigos:

  • “Among Women: Reassessing Portuguese ‘Feminine’ Poetry of the 1920s.” Journal of Romance Studies 19:3 (2019), 389-414.
  • “Portugal’s First Queer Novel: Rediscovering Visconde de Vila-Moura’s Nova Safo (1912).” Journal of Lusophone Studies 4:1 (2019), 40-63.
  • O Mundo Gay de António Botto. Lisboa: Sistema Solar, 2018.
  • “A propósito de Violante de Cysneiros: OrpheuNova Sapho e as poéticas e políticas de género no Modernismo português.” Estranhar Pessoa 2 (2015), 120-36.
  • Gender, Empire, and Postcolony: Luso-Afro-Brazilian Intersections. Ed. with Hilary Owen. New York: Palgrave Macmillan, 2014.

Arturo Casas

ILCMLArturo Casas é professor titular de Teoria da literatura e Literatura Comparada, acreditado como catedrático, na Universidade de Santiago de Compostela e membro da área homónima, grupo de excelência no Sistema Universitário Galego. Fundou e dirigiu o Centro de Investigação de Processos e Práticas Culturais Emergentes, do que fazem parte oito grupos de investigação em ciências sociais e humanidades da USC, e coordenou vários projetos científicos sobre poesia que contaram com financiamento público. É editor, desde 2011, da base de dados e repositório digital poesiagalega.org; e desde 2016 da base de dados tetralingue Poesia no espaço público (bd-poespublic.org/pt). As suas especialidades incluem a sociologia da literatura, a metodologia da história literária nacional e comparada, os estudos ibéricos, o pensamento estético e literário contemporâneo, a poesia actual em perspectiva sociopolítica e o exílio republicano galego e espanhol de 1939. Editou a poesia de Uxío Novoneyra (2010) e Salvador García-Bodaño (no prelo). Em 2011 coeditou os volumes Performing Poetry: Body, Place and Rhythm in the Poetry PerformanceeResistance and Emancipation: Cultural and Poetic Practices. Em 2020, Textualidades (inter)literarias: lugares de lectura y nuevas perspectivas teórico-críticase o terceiro volume do Dicionario de termos literarios (I-M) do Equipo Glifo.

Categoria: Professor Titular

Principais áreas de investigação:

  • Poesia contemporânea e esfera pública;
  • Problemas e metodologias da história literária nacional e comparada;
  • Sociologia da literatura e da cultura / Sociology of literature and culture.

Grupo de Investigação: Intermedialidades

E-mail: arturo.casas@usc.es

ORCID: 0000-0003-0353-8415

CIÊNCIA ID:

Publicações/Artigos:

  • Casas, Arturo (2015).“World Poetry in a Socio-Political View”. In Liina Lukas e Katre Talviste (eds.), Taming World Literature: In honorem Jüri Talvet.Tartu: University of Tartu Press, 2015, 78-92.
  • Casas, Arturo (2017).“The Real and the Public in Recent Critical Poetry (With a Note on the Antonio Méndez Rubio’s Work)”. In Geneviève Fabry e Stéphanie Vanasten (eds.), Poésie et spaces publics. Les Lettres Romanes, 71 (3/4), 249-272.
  • Casas, Arturo (2017).“Si el poema gira a ensayo. Experiencia, diánoia  y regímenes de enunciación”. In Luis Alburquerque-García,José-Luis García Barrientos e Roberto Álvarez Escudero (eds.), Escritura y teoría en la actualidad.Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 39-51.
  • Casas, Arturo (2017).“A enunciação e o acto fotográficos perante a enunciação e o acto poéticos”. In Joana Matos Frias, Pedro Eiras e Rosa Maria Martelo (orgs.),Ofício Múltiplo: Poetas em outras artes. Porto: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Universidade do Porto e Edições Afrontamento, 11-36.
  • Casas, Arturo (2019).“Iberismos, comparatismos y estudios ibéricos: ¿por qué, desde dónde, cómo y para qué?”. In Cristina Martínez Tejero e Santiago Pérez Isasi (eds.), Perspetivas críticas sobre os estudos ibéricos. Veneza: Edizioni Ca’ Foscari, 23-56.

Burghard Baltrusch

Burghard Baltrusch - ILCMLBurghard Baltrusch é professor titular de Literaturas Lusófonas, presidente da I Cátedra Internacional José Saramago e coordenador do grupo de investigação BiFeGa na Universidade de Vigo. A sua investigação centra-se nas obras de Fernando Pessoa e José Saramago, a poesia actual e a teoria da tradução. Coordenou o projecto “Poesía actual y política” (POEPOLIT, FFI2016-77584-P), financiado pelo Ministério de Economia e Competitividade da Espanha. Foi presidente da Asociación Internacional de Estudos Galegos, coordenou vários programas de doutoramento e congressos internacionais. Entre outros livros, publicou ou (co)editou Bewußtsein und Erzählungen der Moderne im Werk Fernando Pessoas (Peter Lang, 1997), Kritisches Lexikon der Romanischen Gegenwartsliteraturen (5 vols., coed. com W.-D. Lange et al., G. Narr-Verlag, 1999), Non-Lyric Discourses in Contemporary Poetry (coed. com I. Lourido, Peter Lang, 2012), Lupe Gómez: libre e estranxeira – Estudos e traducións (Frank & Timme, 2013), “O que transformou o mundo é a necessidade e não a utopia” – Estudos sobre utopia e ficção em José Saramago (Frank & Timme, 2014). Mais publicações em https://uvigo.academia.edu/BurghardBaltrusch.

Categoria: Professor Titular

Principais áreas de investigação: 

  • Poesia actual;
  • Poesia e política;
  • Teoria da tradução;
  • José Saramago;
  • Fernando Pessoa.

Grupo de investigação: Intermedialidades

E-mail: burg@uvigo.es

ORCID: 0000-0001-6330-4907

CIÊNCIA ID: 881C-6D98-DAD7

Publicações/Artigos:

  • “A edição crítica de Alberto Caeiro/Fernando Pessoa: elementos para um estudo da téchne heteronímica e de uma edição hermenêutica não-linear”, Hispanic Review88:2, 2020, 161-187.
  • “Poetics in Public Space: Towards a hermeneutical framing of ephemeral poetic expressions”, Cosmos and History: The Journal of Natural and Social Philosophy, 14:3, 2018, 168-195         .
  • “Sobre tradutibilidade e intradutibilidade em Walter Benjamin”, Cadernos de Tradução38:2, 2018, 32-60.
  • “Amanhã acontecido” – reflexões sobre arte e política em Alexandre O’Neill”, in Joana Meirim (ed.): E a minha festa de homenagem? Ensaios para Alexandre O’Neill, Lisboa: Tinta-da-china 2018, 121-142.
  • “Nos 30 Anos d’A Jangada de Pedra: José Saramago e a Atualidade do Discurso da “Trans-Ibericidade”, Fênix – Revista de História e Estudos Culturais 13, 2016, 1-23.

Catherine Wanda Yvonne Dumas

Catherine Dumas é professora emérita de língua e literatura portuguesas na universidade da Sorbonne Nouvelle Paris 3. É autora da primeira tese de doutoramento em França sobre a obrada romancista portuguesa Agustina Bessa-Luís e dum livro sobre a mesma autora, Estética e Personagens (Campo das Letras, 2001). Interessa-se em especial no cruzamento das escritas do íntimo e do discurso poético, nas questões de género, no diálogo inter-artes e no diálogo entre os textos literários e a filosofia no âmbito da literatura-mundo. Publicou numerosos livros colectivos e artigos sobre a ficção contemporânea e a poesia, portuguesas e brasileiras. Traduziu do português para o francês poesia, ficção, teatro e diários. É membro de vários centros de pesquisa nas universidades francesas, portuguesas e brasileiras. Colabora, entre outras, na revista Colóquio Letras.

Grupo de investigação: Intersexualidades e Intermedialidades

Celia Pedrosa

Celia Pedrosa é pesquisadora 1 do CNPq e professora associada de Literatura Brasileira e Literatura Comparada na Universidade Federal Fluminense, onde coordena os Grupos de Pesquisa Poesia e contemporaneidade e Pensamento teórico-crítico do contemporâneo. Coordenou convênio CAPES-FCT entre a UFF e a Universidade do Porto e atualmente entre a UFF e a Universidade Tees de Febrero (Buenos Aires), integrando ainda equipe de convênio com a Universidade Nova de Lisboa. Tem publicados os livros Antonio Candido: a palavra empenhada (EdUSP/EdUFF) e Ensaios sobre poesia e contemporaneidade, além de, como organizadora, cinco coletâneas de ensaios sobre poesia e crítica contemporâneas.

Grupo de Investigação: Intermedialidades

Chatarina Edfeldt

Chatarina Edfeldt é Professora e Coordenadora do Departamento de Português na Universidade de Dalarna, Suécia. É membro do Grupo de Pesquisa Literatura, iIdentidades e Transculturalidades na Univ. Dalarna e do projecto “Cosmopolitan and Vernacular Dynamics in World Literature” (www.worldlit.se). É Colaboradora do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Univ. do Porto (intersexualidades) e do CEMRI, na Universidade Aberta. Áreas de investigação recentes: Estudos Feministas, estudos de género e literaturas em Português; (re)pensando o “literatura-mundo” sob a perspectiva do género e das políticas de inclusão; investigar o género como categoria mediadora central na circulação, tradução e recepção estética de obras de língua portuguesa para lá das fronteiras nacionais. De entre as suas publicações, destaque-se: Uma história na História. Representações da autoria feminina na História da Literatura Portuguesa do século XX (Lisboa; Câmara do Montijo, 2006). Tendo recentemente publicado em co-organização o volume Transcultural Identity Constructions in a Changing World (Peter Lang 2016).

Grupo de investigação: Intersexualidades

Claire Elisabeth Williams

Grupo de investigação: Intersexualidades

Claudia Maria Moreno de Oliveira Pazos Alonso

Cláudia Pazos-Alonso é professora de Estudos Portugueses e de Gênero, na Universidade de Oxford e na Fellow of Wadham College. Os seus interesses de pesquisa variam amplamente em literatura lusófona dos séculos XIX e XX. As principais publicações de livros incluem “Antigone Daughters? Gênero, Genealogia e Política de Autoria na Escrita de Mulheres Portuguesas do século XX” (2011, com Hilary Owen), “Imagens do Eu na Poesia de Florbela Espanca” (1997) e volumes co-editados, como “Reading Literature in Portuguese“. Comentários em “Honra de Tom Earle” (2013), “Um Companheiro para a Literatura Portuguesa” (2009) e “Mais Perto do Coração Selvagem. Ensaios sobre Clarice Lispector” (2002). Juntamente com Fábio Mário da Silva, é responsável pelas recentes edições de Florbela Espanca (Estampa) e Judith Teixeira (Dom Quixote). Cláudia Pazos-Alonso está ainda a completar uma monografia provisoriamente intitulada “Pressing for Change: Francisca de Assis Martins Wood”, com as publicações periódicas do século XIX (1868-9) e modernas dos editoriais de Wood e da sua novela “Maria Severn”. Atualmente é co-diretora de mestrado em Estudos da Mulher em Oxford e vice-presidente da Associação Internacional de Lusitanos.

Grupo de Investigação: Intersexualidades

Daniel Jonas

DANIEL JONAS nasceu no Porto em 1973. É mestre em Teoria da Literatura pela Universidade de Lisboa com uma dissertação sobre o poeta inglês John Milton, de que resultou a tradução de Paraíso Perdido (Cotovia, 2006).
Publicou vários livros de poemas, entre os quais Os Fantasmas Inquilinos (Cotovia, 2005), Sonótono (Prémio PEN 2007; Cotovia, 2006), Passageiro Frequente (Língua Morta, 2013), Nó (Grande Prémio de Poesia Teixeira de Pascoaes; Assírio & Alvim, 2014), Bisonte (Assírio & Alvim, 2016) e Canícula (Língua Morta, 2017). Para o Teatro Bruto escreveu Nenhures (2008), Reféns (2009), Estocolmo (2011) e o libreto Still Frank (2013). Lady & Macbeth (2017) é a sua mais recente incursão para palco. Traduziu ainda obras de William Shakespeare, Luigi Pirandello, J-K Huysmans, Charles Dickens, Evelyn Waugh, Malcolm Lowry, Edward St. Aubyn, Eimear McBride, John Berryman, entre outros. No TNSJ, traduziu O Mercador de Veneza, de Shakespeare, encenado por Ricardo Pais (2008) e Macbeth (Nuno Carinhas 2017). Foi galardoado com o prémio David Mourão-Ferreira/Cátedra Aldo Moro da Universidade de Bari para o conjunto da sua obra na qualidade de Promessa e foi ainda um dos sete poetas nomeados para o Prémio Europeu da Liberdade, pelo seu livro Passageiro Frequente (Língua Morta, 2013), traduzido em polaco por Michał Lipszyc. O seu mais recente livro é Oblívio (Assírio & Alvim, 2017).
Foi Writer in Residence na Stanford University e tem leccionado e falado em diversos ocasiões e programas, a que se acrescenta uma actividade ensaística dispersamente publicada. Prossegue os seus estudos de doutoramento na Universidade de Lisboa.

David Pinho Barros

Fotografiadeperfil2David Pinho Barros (Porto, 1986) é professor, investigador, programador de cinema e argumentista de banda desenhada. É licenciado em Línguas e Literaturas Modernas pela Universidade do Porto, mestre em Ciências da Comunicação — Variante de Cinema e Televisão pela Universidade Nova de Lisboa, com uma dissertação sobre o cinema da Nova Vaga Japonesa, doutor em Literatura pela KU Leuven e doutor em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos — Variante de Estudos Comparatistas pela Universidade do Porto, com uma tese elaborada em cotutela entre as duas instituições e intitulada The Clear Line in Comics and Cinema: A Transmedial Approach. É, actualmente, professor auxiliar convidado na Escola das Artes da Universidade Católica Portuguesa e na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Desde 2008, tem trabalhado na programação e produção de eventos cinematográficos em Portugal, na Bélgica e no Reino Unido, e dado aulas de história e análise de cinema e de banda desenhada na Alliance Française, na Universidade do Porto, na Universidade do Minho, na Universidade Nova de Lisboa e na Universidade Católica Portuguesa. Recentemente, publicou a sua primeira banda desenhada, Mylodon, produzida em colaboração com o ilustrador australiano Bren Luke.

Categoria: Professor Auxiliar Convidado

Principais áreas de investigação:

  • Estudos cinematográficos;
  • Estudos de banda desenhada;
  • Estudos intermediais.

Grupo de investigação: Intermedialidades

E-mail: dbarros@letras.up.pt

ORCID: http://orcid.org/0000-0003-1186-7147

CIÊNCIA ID: 1E15-2970-D956

Publicações/Artigos:

  • Pinho Barros, David (2016). Light and Colour in the Nuberu Bagu Japanese Cinema. Bulletin of Portuguese/Japanese Studies, 1. Lisbon: Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar.
  • Pinho Barros, David (2016). Cogumelo pequeno, cogumelo grande: Proporção e relativismo no apocalipse de L’Étoile
 mystérieuseMateriais para o Fim do Mundo, 6, Porto: Instituto de Literatura Comparada Margarida
 Losa, 5-16.
  • Pinho Barros, David (2018). La ligne claire perpétuée par (À Suivre). In Meesters, Gert & Lesage, Sylvain (Eds.). (À
 Suivre) : Archives d’une revue culte. Tours: Presses universitaires François-Rabelais, 201-220.
  • Pinho Barros, David & Reyns-Chikuma, Chris (2018). Lewis Trondheim, un artiste-orchestre dans le monde de la bande dessinée. Image [&] Narrative (vol. 19, no 3), 1-15.
  • Pinho Barros, David & Crucifix, Benoît (2019). Bande dessinée et cinema: Arts parallèles ou entrecroisés ?. In Finzo & Deloignon, Olivier
 (Eds.). Bande annonce (cinéma et bande dessinée). Strasbourg: —zeug, 49-57.

Djalma Thurler

DJALMA THÜRLER é especialista em Gestão e Políticas Culturais pela Universidade de Girona (ES), Investigador Pleno do do CULT – Centro de Pesquisa Multidisciplinar em Cultura, da UFBA, Investigador Associado do CLAEC – Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura e Investigador Colaborador do ILCML – Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, da Universidade do Porto (Portugal). É diretor artístico e dramaturgo da ATeliê voadOR Companhia de Teatro (http://www.atelievoadorteatro.com.br/). Possui estágio de Pós-Doutoramento em Literatura e Crítica Literária pela PUC São Paulo. É Professor permanente do Programa Multidisciplinar de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade e Professor Associado do Instituto de Humanidades, Artes e Ciências (IHAC) da Universidad e Federal da Bahia. É Doutor em Letras com estudos nas áreas de Literatura Brasileira e Teatro (UFF), Mestre em Ciência da Arte (UFF) e Bacharel em Artes Cênicas e em Pedagogia, pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNI-RIO). É Consultor da Câmara II – Sociais e Humanas – da CAPES desde 2012.

Elena Losada Soler

Elena Losada - ILCMLElena Losada Soler (Barcelona 1958) é Professora Titular de Literatura Portuguesa na Universidade de Barcelona onde se doutorou em 1986. A sua área de investigação principal é a literatura portuguesa do século XIX e nesse âmbito publicou textos sobre Antero de Quental, Eça de Queirós, Camilo Castelo Branco e Cesário Verde. Fez parte da equipa encarregada da edição crítica da obra de Eça de Queirós. Neste projeto publicou a edição crítica d’A Ilustre Casa de Ramires e das crônicas daRevista Moderna. Trabalha também noutras áreas, como estudos de tradução, questões de género e literatura de mulher nas literaturas lusófonas, especialmente sobre a escritora brasileira Clarice Lispector, de cuja obra traduziu para espanhol treze volumes. Uma destas traduções – Queridas mías (Minhas queridas) – ganhou o Prémio Giovanni Pontiero à melhor tradução de português para espanhol em 2012. Entre 2015 e 2018 dirigiu a Cátedra UNESCO “Mujeres, Desarrollo y Culturas” na Universidade de Barcelona. A partir de 2011 pesquisa sobre ficção noir escrita por mulheres e foi investigadora principal de dois projetes com financiamento público: “Mujeres y novela criminal en España (1975-2010): autoras, figuras de poder, víctimas y criminales (MUNCE)”, (FEM2011-22870, 2012-2014), e “Víctimas y agresoras. Representaciones de la violencia en la narrativa criminal escrita por mujeres (VANACEM)” (FEM2014-55057-P, 2015-2018).

Professional Category: Professora Titular de Universidad . Universitat de Barcelona (Espanha)

Main areas of research:

  • Literatura de mulher nos âmbitos português, brasileiro e espanhol;
  • Estudos de gênero;
  • Tradutologia;
  • Literatura do século XIX.

Research Group: Intersexualidades

E-mail: losada@ub.edu

ORCID:  0000-0002-9685-147X

CIÊNCIA ID:

Selected publications:

  • ARDOLINO Francesco y LOSADA, Elena (Eds.)  (2017). Violència i identitats.  pp. 9-14, Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona. ISBN: 978-84-9168-036-9, D.L.: B-23.313-2017
  • LAMA, Mª Xesús, LOSADA, Elena y RESANO, Dolores (eds.) (2019)Papeles del crimen. Mujeres y violencia en la ficción criminal. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona. ISBN 978-84-9168-322-3, Dep. L. B-18.133-2019
  • LOSADA SOLER, Elena (2019). “Terrible Mothers. Four Images of “The Bad Mother” in Contemporary Spanish Crime Fiction (Dolores Redondo, Rosa Ribas, Susana Hernández, Margarida Aritzeta)”.  Family Relationships in Contemporary Crime Fiction [Bill Phillips Ed.), Newcastle upon Tyne:  Cambridge Scholars Publishing, pp. 5-21, ISBN 978-1-5275-3158-1
  • LOSADA SOLER, Elena (2017). “Representações da violência em A guerra dos bastardos,de Ana Paula Maia”, Estudos de literatura brasileira contemporânea,n. 50, p. 138-156, jan./abr. 2017.  DOI: http://dx.doi.org/10.1590/2316-4018509,ISSN 1518-0158 (Impreso), ISSN 2316-4018 (On-line)
  • LOSADA SOLER, Elena (2018). “Figuraciones de la mujer delincuente en la narrativa criminal de Rosa Ribas, Dolores Redondo y Berna González Harbour”, Letras Femeninas, Vol. 43, nº 2 (2018), pp. 95-106, ISSN: 2327-963X

Emerson Inácio

emersonDoutor em Letras em Literatura Portuguesa pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2006), tendo sido orientado pelo Prof. Dr. Jorge Fernandes da Silveira. Desde 2006 atua na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo e é Pesquisador 2 do CNPq. Atua nas áreas de Letras, com ênfase em Literatura Comparada, priorizando os seguintes temas: Poesia Brasileira e Portuguesa do século XX, Literaturas Afrodescendentes, Estudos Culturais, Teoria Queer, e Estudos Subalternos e de Gênero. Publicou Retratos do Brasil Homossexual (EdUSP, 2010) e A Herança Invisível (EdUEA, 2013).

Grupo de investigação: Intersexualidades

Fernando Beleza

belezaFernando Beleza é Professor Auxiliar na Universidade de Newcastle, no Reino Unido. É co-editor do volume de ensaios Mário de Sá-Carneiro, a Cosmopolitan Modernist (Peter Lang, 2017). A sua pesquisa aborda vários aspetos das literaturas e cinemas luso-afro-brasileiras modernas e contemporâneas. Tem publicado artigos e capítulos de livros sobre cosmopolitismo(s) modernistas, raça, género e sexualidade nas literaturas e culturas (pós)coloniais lusófonas e ecologias luso-afro-brasileiras.

Página pessoal: https://unh.academia.edu/FernandoBeleza

Grupo de investigação: Intersexualidades

Fernando José de Almeida Esperança Clara

Fernando Clara é Professor do Departmento de Línguas, Culturas e Literaturas Modernas da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. Doutorado em Cultura Alemã por aquela mesma Universidade (2002), as suas principais áreas de trabalho e investigação compreendem os Estudos Alemães, Estudos Europeus, Estudos Culturais e as Relações Luso-Alemãs. De entre as suas publicações recentes destacam-se Mundos de Palavras. Viagem, História, Ciência, Literatura: Portugal no espaço de Língua Alemã (1770-1810) (Frankfurt am Main: Peter Lang 2007), e os volumes co-editados Rahmenwechsel Kulturwissenschaften (Würzburg: Königs¬hausen & Neumann 2010), Europe in Black and White. Interdisciplinary Perspectives on Immigration, Race and Identity in the ‘Old Continent’ (Bristol, UK/Chicago, USA: Intellect 2011) e A Angústia da Influência. Política, Cultura e Ciência nas relações da Alemanha com a Europa do Sul, 1933-1945 (Frankfurt am Main: Peter Lang 2014).

Grupo de Investigação: Inter/transculturalidades

Fernando Manuel Curopos

Fernando Curopos é professor associado com agregação na universidade Sorbonne Universités, onde é professor de literatura portuguesa e civilização brasileira. Trabalha sobre género e temáticas queer na literatura portuguesa (s. XIX-XXI) e no cinema português. Autor de: António Nobre ou la crise du genre, prefácio de Joaquim Manuel Magalhães, Paris, L’Harmattan, 2009; L’Émergence de l’homosexualité dans la littérature portugaise (1875-1915), Paris, L’Harmattan, 2016; Queer(s) périphérique(s): représentation de l’homosexualité au Portugal (1974-2014), Paris, L’Harmattan, 2016. Coordenou, com Maria Araújo da Silva, Paris, Mário de Sá-Carneiro et ler autores, Paris, Éditions Hispaniques, 2017.

Fernando Teixeira Batista

foto_ilcFernando Teixeira Batista licenciou-se em Ensino de Humanidades pela Universidade Católica Portuguesa. Obteve, posteriormente, o Mestrado em Educação, na especialidade de Supervisão Pedagógica em Ensino do Português, pela Universidade do Minho, com uma dissertação sobre a leitura de poesia na Escola. Doutorou-se em Literaturas e Culturas Românicas, especializando-se em Literatura Portuguesa, pela Faculdade Letras da Universidade do Porto, com uma tese sobre a obra literária de Fernando Namora. No presente tem 20 anos de docência no Ensino Secundário a lecionar Português/Literatura Portuguesa. É também Investigador/colaborador no Centro de Literatura Comparada Margarida Losa da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. A área de investigação que mais o tem interessado é a medicina narrativa e a confluência da doença e da atividade clínica na literatura. Tem publicado artigos e ensaios, bem como participado em congressos, sobre a obra de Fernando Namora e, particularmente, sobre a doença e a medicina na obra deste escritor.

BATISTA, Fernando (2011). “A poesia de Fernando Namora – Terra, um contributo para o conhecimento da gleba” in Nova Síntese, nº 5. 2011. Lisboa: Edições Colibri. pp. 65-93.
BATISTA, Fernando Teixeira (2015). “O sintomas do Homem nos doentes e nos médicos de Fernando Namora” in Cabral, M. de Jesus; Reynaud, M. João; Outeirinho, M. Fátima; Almeida, J. Domingues (org.). Maux en Mots – traitements littéraire de la maladie. Porto: FLUP. pp. 55-70 > URL: http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id022id1458&sum=sim
BATISTA, Fernando Teixeira (2015). “Fernando Namora: do espaço autobiográfico à unidade dialética de uma obra de gigante” in Carvalho, Paulo Archer de (coord.). Pois não te resta ainda o mundo? – Conferência Fernando Namora. Condeixa: Câmara Municipal de Condeixa. pp. 17-
BATISTA, Fernando (2016). Fernando Namora – retratos ficcionais de um país real. Edições Húmus (edição de livro em curso resultante da tese de doutoramento).

Interesses de investigação: Representações literárias da doença e dos doentes, bem como dos ambientes hospitalares e da atividade clínica. A doença, a fragilidade humana e a autenticidade sem máscaras sociais. A medicina narrativa e a anamnese. Fernando Namora, escritor-médico: da escrita diagnóstica à escrita catártica. Diagnose social e questões de género.

Grupo de investigação: Intersexualidades

Francesca de Rosa

Francesca De Rosa é doutora em Culturas dos Países de Línguas Ibéricas e Ibero americanas, área luso-africana tendo realizado um trabalho relativo às construções e representações da alteridade no documentário colonial português em África na primeira metade do Séc. XX na Universidade de Napoli “L’Orientale”; ocupa-se também de culturas e literaturas pós-coloniais, estudos visuais relativo ao universo dos países de língua portuguesa.

Graça Maria Constantino Nunes de Oliveira Capinha

gracaGraça Capinha é Professora Auxiliar do Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas (DLLC), Secção de Anglo-Americanos, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (FLUC), e Investigadora do Centro de Estudos Sociais-Laboratório Associado (CES). É doutorada em Literatura Norte-Americana pela Universidade de Coimbra. Foi directora do Instituto de Estudos Norte-Americanos, membro da Comissão Coordenadora do Conselho Científico da FLUC, do Conselho Científico do DLLC-FLUC e da Direcção do CES. Co-organizou e co-dirigiu vários Programas inter- e transdisciplinares de 3º ciclo (FLUC/CES). Tem leccionado em vários cursos de licenciatura, mestrado e doutoramento no domínio da literatura inglesa e norte-americana, da poética e da poesia contemporâneas, bem como da escrita criativa. Foi Investigadora Responsável dos Projectos Colectivos Novas Poéticas de Resistência: O Séc. XXI em Portugal (FCT/CES – 2011) e Emigração e Identidade (JNICT/CES – 1997), tendo participado na equipa de investigação de vários outros projectos, dentro e fora de Portugal, sobre poesia e poética, e sobre emigração. Entre 1991 e 1999, esteve ligada ao Poetics Program, da State University of New York (SUNY at Buffalo, EUA), aí tendo trabalhado com alguns nomes da poesia e da teoria L=A=N=G=U=A=GE . De 2001 a 2002, foi docente de Poética em vários cursos intensivos para músicos no Centro para o Estudo das Artes de Belgais, dirigido pela pianista Maria João Pires. Co-organizadora dos Encontros Internacionais de Poetas da FLUC (1992-5-8-2001-4-7-10), foi também a principal responsável pela criação do Programa de Poetas em Residência da FLUC, programa que coordena (2007-). Dirigiu a Oficina de Poesia. Revista da Palavra e da Imagem (FLUC, Reitoria da UC e CES, 1997- 2013). Co-coordena a série Literatura e Artes da Colecção CES/Almedina. As suas publicações centram-se na temática da poética contemporânea (sobretudo norte-americana e portuguesa, na sua relação com questões de âmbito social e político, por exemplo, as relacionadas com identidades e a emigração).

Grupo de investigação: Intersexualidades

Hanmin Kim

Grupo de investigação: Intermedialidades

Hilary Owen

Grupo de investigação: Intersexualidades

Ida Maria Santos Ferreira Alves

idaalvesIda Alves é professora associada de graduação e pós-graduação do Instituto de Letras da Universidade Federal Fluminense-UFF, Niterói, Rio de Janeiro, desde 1993. Doutora em Letras (Literatura Portuguesa) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, com tese defendida em 2000. Pós-Doutorado pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (1995) e pela Université Sorbonne Nouvelle – Paris III (2011- 2012, apoio CAPES – BRASIL). Coordena o Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana – NEPA-UFF. É Coordenadora de Pesquisa do Pólo de Pesquisa das Relações Luso-Brasileiras (PPLB), sediado no Real Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro. Coordenadora Adjunta da Área de Letras e Linguística na CAPES. Tem livros organizados sobre poesia portuguesa e brasileira, além de diversos capítulos de livros e artigos publicado em revistas brasileiras e estrangeiras, sobre poesia portuguesa moderna e contemporânea, crítica de poesia e, mais especificamente, sobre as relações entre linguagem poética e paisagem na poesia portuguesa e brasileira moderna e contemporânea. É pesquisadora-bolsista do Conselho Nacional de Pesquisa – CNPq – Brasil e integra o grupo internacional de pesquisa sobre linguagem poética e visualidade LyraCompoetics, com sede no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Universidade do Porto.

Grupo de Investigação: Intermedialidades

Isabel Caldeira

Isabel Caleira - ILCMLIsabel Caldeira é Professora associada da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra,  investigadora do Centro de Estudos Sociais (CES) e colaboradora na linha de investigação “Intersexualidades” do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (ILCML), Universidade do Porto. Tem ensinado literatura e cultura dos Estados Unidos ao nível da licenciatura e pós-graduação e também literaturas da diáspora africana e estudos feministas ao nível pós-graduado. Tem publicado especialmente sobre literatura afro-americana e literatura da diáspora africana e racismo, sob uma perspetiva pós-colonial e feminista. É atualmente membro do Conselho Editorial da Revista Crítica de Ciências Sociais (RCCS), da Via Panorâmica: Revista Electrónica de Estudos Anglo-Americanos e do Journal Faculty of Letters, da Hacettepe University, Ancara, e do Conselho Científico das edições Rodopi, Series CAEAL (Critical Approaches to Ethnic American Literature). É presidente da International Association of Inter-American Studies (IAS), tendo integrado o seu Conselho Consultivo.

Categoria: Professora Associada

Principais áreas de investigação:

  • Literatura e cultura afro-americana;
  • Literatura de mulheres da diáspora africana;
  • Estudos inter-americanos.

Grupo de investigação: InterSexualidades

E-mail: mic@fl.uc.pt

ORCIDhttps://orcid.org/0000-0002-2850-7423

CIÊNCIA ID841F-CFE1-D617

Publicações/artigos:

  • “Edwidge Danticat: The Ethics of a Disobedient Writing”. Narrating History, Home, and Nation: Critical Essays on Edwidge Danticat. Butler, Maia,  Davis-McElligatt, Joanna and Feifer, Megan, eds. Jackson, MISS: University Press of Mississippi (no prelo).
  • “Black Women Writers in the Americas: the Struggle for Human Rights in the Context of Coloniality”. Human Rights In The Americas. Herrera-Sobek, María,  Lomelí, Francisco A. and Kirschner, Luz Angélica, eds. New York and London: Routledge (no prelo).
  • “Mapping Gender, Race, Class, and Intersectionality”.Legados e heranças: Políticas (inter)sexuais hoje, org. Marinela Freitas, Ana Luísa Amaral, Maria de Lurdes Sampaios e Alexandra Moreira da Silva. Porto: Edições Afrontamento e ILCML, 2019, pp.115-126.
  • “Entre a dessexualização e a hipersexualização dos corpos de mulheres negras: Roxane Gay: Fome. Uma Autobiografia Do (Meu) Corpo” (Between Desexualization And Hipersexualization of the Bodies of Black Women: Roxane Gay: Hunger, A Memoir of [My] Body). Intersexualidades / Interseccionalidades: Saberes e sentidos do corpo, eds.Paulo César Garcia e Emerson Inácio. São Paulo: O Sexo da Palavra – Projetos editorais, 2019.
  • Caldeira, Isabel “Toni Morrison and Edwidge Danticat: Writers-as-Citizens of the African Diaspora, or The Margin as a Space of Radical Openness”. Companion to Inter-American Studies. Ed. Wilfried Raussert. London and New York: Routledge, 2017, pp. 207-218.
  • “Memory is of the Future: Tradition and Modernity in Contemporary Novels of Africa and the African Diaspora”, e-cadernos ces [Online], 26 | 2016, 68-91. Online since 15 December 2016, connection on 09 March 2017.
    URL : http://eces.revues.org/2126  DOI : 10.4000/eces.2126

Joana Espain Oliveira

joanaeJoana Espain Oliveira é Professora Auxiliar no Departamento de Engenharia Física da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, doutorada em Física pela Faculdade de Ciências da Universidade do Porto (2007), com a dissertação Evolução de Redes de Paredes Cosmológicas e Cenários de Energia Escura. Possui mestrado em Física da Matéria Condensada pela Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra (2000). Tem cerca de 30 artigos científicos publicados em revistas internacionais com arbitragem científica, e 40 comunicações em conferências científicas nacionais e internacionais. Participou em 14 projetos científicos financiados pela Fundação para a Ciência e Tecnologia. É atualmente coordenadora de um projeto, também financiado pela FCT, da Faculdade de Engenharia, em colaboração com a Faculdade de Ciências da Universidade do Porto. A sua atividade de investigação científica em Física tem sido desenvolvida na área de Física Teórica e Computacional em Cosmologia e Ciência dos Materiais. Em 2011 concluiu a parte curricular do Mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto e ingressou no Doutoramento em Literaturas e Culturas Românicas pela mesma Faculdade no âmbito do qual desenvolve actividade de investigação sobre o imaginário científico na poesia de Emily Dickinson. Publicou artigos na área de Literatura e Ciência. É autora do livro de poesia As linhas não existem (Incomunidades, 2011) e do livro para crianças O caracol que voava quando a Hana corava (Quidnovi, 2012).

João Rodrigues

João Rodrigues - ILCMLJoão Rodrigues é Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas (variante de Estudos Ingleses e Alemães) e Mestre em Estudos Germanísticos pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Em 2015, concluiu o Doutoramento em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos (Ramo de Literatura e Cultura) na Faculdade de Letras da Universidade do Porto com uma tese sobre a representação literária da vigilância nos romances Surveillance(2006), de Jonathan Raban, e Teil der Lösung (2007), de Ulrich Peltzer. Desde 2005, tem lecionado diversas unidades curriculares de língua inglesa e alemã para fins específicos no Instituto Politécnico de Beja, onde desempenha, atualmente, as funções de Professor Adjunto Convidado e integra a equipa do Centro de Línguas e Culturas. Os estudos literários/culturais, os estudos de vigilância e o ensino de línguas estrangeiras para fins específicos no ensino superior constituem as suas principais áreas de interesse.

Categoria: Colaborador

Principais áreas de investigação:

  • Estudos literários e culturais;
  • Estudos de vigilância;
  • Ensino de línguas para fins específicos no ensino superior.

Grupo de Investigação: Inter/transculturalidades 

E-mail: rodrigues.jf@gmail.com

ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1796-9013

CIÊNCIA ID:

Publicações/Artigos:

  • Rodrigues, J. (2019). Uma (re)leitura do romance A Caverna, de José Saramago, à luz dos Surveillance StudiesCadernos De Literatura Comparada40, 271-286. Obtido de https://ilc-cadernos.com/index.php/cadernos/article/view/546.
  • Rodrigues, J. (2017). “Zum Motiv der Countersurveillance im Roman Teil der Lösungvon Ulrich Peltzer”. In A. M. Bernardo, F. M. Alves, & A. M. Abrantes (Eds.). Vom Experiment zur Neuorientierung. Forschungswege der Germanistik im 21. Jahrhundert(pp. 103-118). Berlin: Frank & Timme.
  • Rodrigues, João (2012). “‘Öffentlicher Raum. […] Man hat Rechte.’– Grenzen zwischen öffentlichen und privaten Räumen in Teil der Lösung(2007) von Ulrich Peltzer», REALRevista de Estudos Alemães3, 125-140. Obtido de: http://real.fl.ul.pt/uploads/textos/467_Microsoft_Word_-_Joao_Rodrigues.pdf
  • Rodrigues, J. (2008). O espaço no romance Faserland, de Christian Kracht. Minerva/Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos: Coimbra.

João Paulo Guimarães

João Paulo Guimarães doutorou-se em Inglês na Universidade de Buffalo. O seu trabalho estuda os pontos de ligação entre a poesia contemporânea, a ciência e a ecologia. Interessa-se particularmente pela relação entre a linguagem poética e as chamadas “linguagens da natureza” (a palavra de Deus, o código genético, a cibernética, a biosemiótica, etc.). As suas publicações abordam também temas como o “humor da natureza”, a “ecologia”, o “experimentalismo escapista”, a “ciência da autenticidade” e a “poesia do sono”. É bolseiro de investigação no ILCML.

João Pedro da Costa

jpcminJoão Pedro da Costa é doutorado em Informação e Comunicação em Plataformas Digitais (FLUP & UA, 2014) e licenciado em Línguas e Literaturas Modernas (FLUP, 2004). É o autor de Da MTV para o YouTube: a convergência dos vídeos musicais (ILCML/Afrontamento, 2017). Nasceu em França (Mulhouse) e veio para Portugal aos dezanitos. Trabalhou com livros e discos enquanto concluía a sua licenciatura e depois viveu da escrita para a televisão (MTV Portugal, Nickelodeon), rádio (Antena 3), cinema (documentário É Dreda Ser Angolano da Rádio Fazuma) e a rede. Tem obra literária e ensaística publicada e premiada nacional e internacionalmente em Português, Francês e Inglês. É um dos editores-fundadores da revista electrónica de estudos e práticas interartes ESC:ALA. A sua área de investigação incide sobre as possibilidades interdisciplinares dos Estudos Literários no campo da mediação tecnológica, a comunicação videomusical e a música popular. Gaba-se muito de ser maratonista.

 

Grupo de Investigação: Intermedialidades

Jorge Miguel Bastos da Silva

ILCMLJorge Bastos da Silva é docente do Departamento de Estudos Anglo-Americanos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. As suas áreas de investigação principais são a Literatura e a Cultura Inglesas, a História Intelectual, os Estudos sobre a Utopia e os Estudos de Tradução e Recepção. É autor e organizador de diversas obras, entre elas: O Discurso sobre a Tradução na Literatura Portuguesa (Classicismo e Romantismo) – Antologia (2015); Tradução e Cultura Literária. Ensaios sobre a Presença de Autores Estrangeiros em Portugal (2014); The Epistemology of Utopia: Rhetoric, Theory and Imagination (2013); A Instituição da Literatura. Horizonte Teórico e Filosófico da Cultura Literária no Limiar da Modernidade (2010); Vasco José de Aguiar, Utopista Português do Século XIX (2010); Shakespeare no Romantismo Português. Factos, Problemas, Interpretações (2005); Utopias de Cordel e Textos Afins. Uma Antologia (2004); O Véu do Templo. Contributo para uma Topologia Romântica (1999).

Grupo de Investigação: Inter/transculturalidades

Karina Carvalho de Matos Marques

karinaKarina Carvalho de Matos Marques é professora nas universidades Rennes 2 e Sorbonne Nouvelle – Paris 3. Doutora em literatura comparada, brasileira e portuguesa, sua tese versou sobre a obra de Ilse Losa e Samuel Rawet. Em seu mestrado, estudou a literatura produzida por filhos de imigrantes portugueses na França. Trabalha atualmente em um projeto de edição da correspondência de Ilse Losa. Alguns artigos publicados: «Les fêtes de Pâques et de Noël: le poids de la mémoire collective chez Ilse Losa et Samuel Rawet», in Cahier du Crepal, N° 18, octobre 2014, pp. 35-46; «La violence du corps contre le carcan social dans le conte A Luta de Samuel Rawet», in Collection Le monde luso-hispanophone. Normes et déviances dans le monde luso-hispanophone, Nancy, Éditions Universitaires de Lorraine – Presses Universitaire de Nancy, 2013, pp. 387-395; «Holocausto e exílio: o refugiado no corpo social português e brasileiro», in Revista Abril, v. 5, N° 11, novembro de 2013, pp. 99-115; «O peso da memória coletiva na obra de Ilse Losa e Samuel Rawet. Portugal, Brasil e a identidade judaica» in Revista Convergência Lusíada, No 28, julho/ dezembro de 2012, pp. 133-151; «Imigração portuguesa na França e dupla pertença cultural: A força da palavra paterna como interdição da cultura de origem no romance Poulailler de Carlos Batista», in Revista LETRÔNICA, v. 5, fevereiro de 2012, pp.50-62.

Livia Apa

ILCMLLivia Apa trabalha na área dos Estudos Literários e Culturais dos Países de Língua Oficial Portuguesa. Investigadora do Centro de Estudos sobre África Contemporânea na Universidade de Nápoles “L’Orientale”, criou e foi responsável científica da Cátedra Margarida Cardoso. Foi professora visitante na EHESS de Paris, tal como na Universidade de Lisboa. Tem traduzido para Italiano, entre outros Mário Cesariny, Rua Duarte de Carvalho, Ana Luísa Amaral, Mia Couto, Luís Carlos Patraquim e Ondjaki. É investigadora colaboradora no ILCML
Grupo de investigação: Intersexualidades

Lorna Marie Kirkby

Lorna Kirby - ILCMLLorna Marie Kirkby licenciou-se em Estudos Franceses e Portugueses na Universidade de Nottingham, Inglaterra. Estudou na Faculdade de Letras da Universidade do Portoo curso do Mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes, com foco nos estudos comparatistas. Lorna trabalha atualmente para o Doutoramento em estudos portugueses e lusófonos na Universidade de Nottingham, pesquisando a construção de sujeitos femininos na poesia de escritoras de Portugal, Angola e Brasil. É membro do Midlands4Cities Doctoral Training Partnership assim como do grupo Intersexualidades do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. Lorna trabalha principalmente na área da escrita de mulheres lusófonas e particularmente na interseção de questões de raça e género na criação de diferentes sujeitos poéticos femininos nos vários contextos divergentes através do mundo lusófonos. A sua pesquisa atual visa explorar as maneiras nas quais poetas de diferentes países lusófonos, utilizam várias relacionamentos humanos na formação de uma estética subversiva feminista, com um enquadramento teórico que prioriza os estudos feministas, estudos de género e a teoria queer.

Categoria: Estudante de doutoramento

Principais áreas de investigação:

  • Literatura Comparada;
  • Estudos Feministas;
  • Literatura Portuguesa;
  • Literatura Brasileira;
  • Literatura Angolana.

Grupo de investigação: Intersexualidades

E-mail: lorna.kirkby@nottingham.ac.uk

ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7927-9910

CIÊNCIA ID: 

Publicações/Artigos:

  • Kirkby, Lorna. (2019) «”Sextualities”: Taboo, Transgression and Subversion in the Poetry of Maria Teresa Horta and Luiza Neto Jorge», Cadernos de Literatura Comparada, (39), pp. 109-122.
  • Kirkby, Lorna. (2019) “Mysticism in the Poetry of Adélia Prado and Conceição Evaristo” in Garcia, Paulo César and Emerson Inácio (org.) Intersexualidades: Discursos Interseccionais, Saberes e Sentidos do Corpo. Uberlândia: O Sexo da Palavra. Pp. 258-269
  • Kirkby, Lorna. ‘Os Sujeitos Místicos de Adélia Prado e Conceição Evaristo’. Legados e Heranças: Políticals (Inter)Sexuais Hoje, edited by Marinela Freitas et al., Edições Afrontamento, 2019, pp. 255–66.

Loredana Polezzi

Grupo de investigação: Intersexualidades

Luca Argel

Luca Argel é músico e poeta. Licenciado em Música pela UNIRIO, no Rio de Janeiro, e mestre em Literatura pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto, cidade onde reside desde 2012. Tem três livros de poesia publicados no Brasil, um dos quais foi semifinalista do Prémio Oceanos 2017, outros três publicados em Portugal, e uma antologia traduzida em Espanha. Em 2016 lançou seu primeiro disco a solo “tipos que tendem para o silêncio”, e em 2017 o segundo, “Bandeira”. Em 2018, em colaboração com a cantora Ana Deus, lançou o audiolivro “Ruído Vário”, com versões musicais de poemas de Fernando Pessoa.

Grupo de Investigação: Intermedialidades

Luiz Fernando Valente

Luiz Fernando Valente - ILCMLLuiz Fernando Valente é natural do Rio de Janeiro e foi educado no Brasil e nos Estados Unidos. É autor de mais de oitenta títulos em literatura brasileira, literatura comparada, e história intelectual brasileira. É fundador e co-editor de Brasil/Brazil: A Journal of Brazilian Literature, foi e é atualmente membro de comitê editorial de várias revistas especializadas nos Estados Unidos e no Brasil, como Luso-Brazilian Review, Journal of Lusophone Studies, SOLETRAS, Aletria: Revista de Estudos de Literatura, ellipsis, e outras, além deco-editor de literatura latinoamericana de The Explicator durante mais de duas décadas. Foi presidente da American Portuguese Studies Association (APSA) e da Northeastern Association of Brazilianists (NAB). Serviu em duas ocasiões como professor visitante de literatura comparada na Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (Brasil) e em 2009 foi nomeado Thomas Hawkins Johnson Distinguished Visiting Scholar na US Military Academy (West Point). Foi director do Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros da Brown University de 2003 a 2012. Serviu também como director do Programa Brown-in-Brazil de 1985 a 2018.

Categoria: Professor Titular de Estudos Portugueses e Brasileiros e de Literatura Comparada (Brown University)

Principais áreas de investigação:

  • Prosa brasileira, sec. XIX e XX;
  • Poesia brasileira, sec. XX e XXI;
  • Literatura comparada;
  • História intelectual brasileira, sec. XX;
  • Teoria literária.

Grupo de investigação: Intermedialidades e Intersexualidades

E-mail: Luiz_Valente@brown.edu

ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5031-0590

CIÊNCIA ID:

Publicações/Artigos:

  • Mundivivências: leituras comparativas de Guimarãees Rosa(2011)
  • Ficção e história: convergência e contrastes  (2002)
  • “Dissidence and the Critical Humanities” (2019)
  • “Masculiniade em questão: lei corpo e desejo em ‘Dão-Lalalão’” (2018)
  • “Manoel Bomfim e a nação infectada” (2017)

Maria Araújo da Silva

Maria Araújo da Silva - ILCMLMaria Araújo da Silva é, desde 2006, professora associada no departamento de Estudos lusófonos da universidade da Sorbonne (Sorbonne Université). Autora de uma tese de doutoramento sobre Maria Ondina Braga, trabalha sobre literatura portuguesa contemporânea e interessa-se particularmente pela escrita de autoria feminina, questões de género, poéticas e políticas do corpo e estudos queer. Coorganizou vários colóquios internacionais e publicou diversos artigos sobre as temáticas que investiga em volumes coletivos e revistas nacionais e internacionais de estudos lusófonos. Membro integrado do CRIMIC – Sorbonne Université, codirigiu os volumes Femmes oubliées dans les arts et les lettres au Portugal – XXI-XX siècles (com M.-G. Besse, 2016), Exiliance au féminin dans le monde lusophone – XIX-XX siècles (com M.-G. Besse, A. P. Coutinho e M. F. Outeirinho, 2017) e Paris,Mário de Sá-Carneiro et les autres (com F. Curopos, 2017). Entre outros, tem em preparação (codireção) o livro Poétiques et politiques du corps dans les aires lusophones (2020). Obteve, em 2009, o Prémio Literário Maria Ondina Braga, com um ensaio sobre a obra da escritora. É atualmente presidente das Éditions Hispaniques. 

Categoria: Professora associada (Sorbonne Université)

Principais áreas de investigação: 

  • Literatura portuguesa contemporânea;
  • Escrita de autoria feminina;
  • Corpo, género e sexualidade;
  • Identidade e alteridade;
  • Estudos queer.

Grupo de investigação: IntersexualidadesIntermedialidades

E-mail: mariasilva01@hotmail.com

ORCID: http://orcid.org/0000-0001-5787-4735

CIÊNCIA ID: E116-786A-217C

Publicações/Artigos: 

  • Araújo da Silva, Maria; Besse, Maria Graciete (dir.),Femmes oubliées dans les arts et les lettres au Portugal (XIXe-XXesiècles), Paris, Éditions L’Harmattan/Indigo & Côté-Femmes, 2016.
  • Araújo da Silva, Maria; Besse, Maria Graciete; Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima (dir.),Exiliance au féminin dans le monde lusophone (XXe-XXIe), Paris, Éditions Hispaniques, 2017.
  • Araújo da Silva, Maria, « Jouissance et transgression chez Dulce Maria Cardoso », Flepp, Catherine; Mékouar-Hertzberg, Nadia (dir.), Genre et jouissance,Paris, L’Harmattan, 2017, col. « Créations au féminin », p. 21-32.
  • Araújo da Silva, Maria, « Materialidades do corpo na ficção ondiniana », Martins, José Cândido de Oliveira; Mateus, Isabel Cristina (dir.), Maria Ondina Braga. (Re)leituras de uma Obra, Braga, Museu Nogueira da Silva/DSTGroup, 2017, p. 149-163.
  • Araújo da Silva, Maria; Besse, Maria Graciete; Curopos, Fernando; Da Silva, Alberto (dir.),« Queer(s) dans les lettres et les arts luso-brésiliens », revue Iberic@l, n° 9, Printemps 2016, Université Paris-Sorbonne: http://iberical.paris-sorbonne.fr/

Maria de Fátima de Sousa Basto Vieira de Melo Costa

fatimavFátima Vieira é Professora Associada com Agregação da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde leciona desde 1986. É Presidente da Utopian Studies Society / Europe desde 2006. As suas principais áreas de investigação são os Estudos sobre a Utopia, os Estudos Comparatistas, a História do Pensamento Político Inglês, os Estudos de Tradução e os Estudos Shakespeareanos. No ILCML – Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, foi a Coordenadora das três edições do projeto Utopias Literárias e Pensamento Utópico: A Cultura Portuguesa e a Tradição Intelectual do Ocidente (2001-2010), financiados pela FCT. Entre 2008 e 2010, Fátima Vieira coordenou o projeto de extensão universitária Eurotopia 2100: Um Projeto Interativo, que envolveu mais de 4.000 estudantes de todos os níveis de ensino, que foram convidados a imaginar como poderá ser idealmente o futuro. Coordena atualmente o projeto PAN-Utopia 2100: Um Projeto Interativo, que agora se centra na imaginação da alimentação do futuro e da sua repercussão na sociedade, a todos os níveis. Fátima Vieira é também Diretora da coleção Nova Biblioteca das Utopias, da editora Afrontamento, e Diretora das revistas eletróncias E-topia e Spaces of Utopia. É ainda Editora da secção de recensões (Book Review Editor) da revista científica americana Utopian Studies, publicada pela Penn State University Press. Em 2013, a associação americana e canadiana Society for Utopian Studies atribuiu a Fátima Vieira o prémio “Larry E. Hough Distinguished Service Award” pelo trabalho realizado, por um período considerável de tempo, na área dos Estudos sobre a Utopia. Fátima Vieira tem feito muitas conferências em Portugal e no estrangeiro, tem vindo a organizar um considerável número de congressos internacionais e organizou e contribuiu para vários volumes publicados nas suas áreas de especialidade.

Grupo de Investigação: Inter/transculturalidades e Intersexualidades

Maria de Lurdes Nogueira Gonçalves

IMG_1129_1Lurdes Gonçalves tem uma pós-gradução em Literatura e Culturas Comparadas (Fac. Letras da Univ. Porto) e em gestão de projetos (Porto Business School). É gestora de ciência e tecnologia no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, no âmbito do programa Estratégico da Unidade. É assistente da direção da Unidade e apoia todas as atividades científicas do ILC. As áreas científicas de interesse são a Literatura Comparada e Estudos sobre Poesia.

Grupo de Investigação: Inter/transculturalidades

Mariana Cepeda de Mendonça

Mariana Cepeda é mestre em Estudos Literários, Culturais e Interartes, pela Universidade do Porto, onde desenvolveu a dissertação “Fogo-fátuo? Mulheres detetives na ficção policial brasileira”, orientada pela Professora Doutora Maria de Lurdes Sampaio e coorientada pela Doutora Marinela Freitas. Concluiu sua graduação em Comunicação Social pela Universidade Federal de Minas Gerais, onde também foi bolsista de iniciação científica do Grupo de Pesquisa em Imagem e Sociabilidade (GRIS). Publicou o artigo “O Céu de Suely: expressão corporal, performatividade de gênero e mulheres possíveis” (2016), no International Journal of Cinema (Avanca), e o ensaio “De olhos bem abertos: uma leitura do livro e do filme A Costa dos Murmúrios em diálogo com os Estudos Feministas” (2016), nos Cadernos de Literatura Comparada do ILC. Suas áreas de interesse atual são: Estudos Feministas e Queer, Literatura Policial e Literaturas de Língua Portuguesa.

Mário César Lugarinho

ILCMLMário César Lugarinho é bolseiro do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (Brasil), desdel 2001, Livre-docente (USP, 2012) e Doutor em Letras (Puc-Rio, 1997). É Professor Associado da Universidade de São Paulo e foi Professor da Universidade Federal Fluminense (1994-2007). Publicou Manuel Alegre: mito, memória, utopia (Lisboa: Colibri, 2005), Uma nau que me carrega (Manaus: UEA, 2013) e Do afável ao inefável (Manaus: UEA, 2012). Pesquisa com ênfase nas Literaturas Africanas de Língua Portuguesa e na Literatura Portuguesa, principalmente nos seguintes temas: Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa, Estudos Pós-coloniais, Estudos de Gênero (masculinidades) e Estudos Queer.

Currículo Lattes:
http://lattes.cnpq.br/5809473697987288
Orcid:
https://orcid.org/0000-0002-7072-7411
ResearchID:
http://www.researcherid.com/rid/E-4551-2013

Grupo de investigação: Intersexualidades

Mário Matos

mmatosMário Matos é licenciado em Línguas e Literaturas Modernas pela Universidade do Porto (1989), fez o mestrado em Literatura e Cultura Alemãs na Universidade Nova de Lisboa (1997) e doutorou-se em Ciências da Cultura na Universidade do Minho (2007), onde leciona desde 1992. Na UMinho foi diretor do Departamento de Estudos Germanísticos e Eslavos (2008-2013), diretor do curso de Mestrado em Estudos Luso-Alemães (2008-10) e da licenciatura em Estudos Culturais (2014-2016). É desde 2016 vice-presidente do Instituto de Letras e Ciências Humanas.
As suas áreas de docência ao nível da licenciatura, do mestrado e do doutoramento são a literatura e cultura alemãs, a literatura de viagens e a tradução.
Mário Matos é investigador do Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho (CEHUM), onde coordena um grupo de investigação dedicado aos Estudos Transculturais (NETCult), e também colaborador do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (Grupo Inter/Transculturalidades, Faculdade de Letras da Universidade do Porto).
Entre as suas publicações mais recentes destacam-se os seguintes livros:
(2016) (co-org) Transcultural Amnesia. Mapping Displaced Memories, Ed. Húmus; (2012) (co-org.) Intercultural Mnemo-Graphies /Interkulturelle Mnemo-Graphien/Mnemo-Grafias Interculturais, Ed. Húmus; (2011) (co-org.) Zonas de Contacto: Estado Novo/III Reich(1933-1945); Ed. TDP; (2010) Postigos para o Mundo. Cultura Turística e Livros de Viagens na República Democrática Alemã(1949-1989/90), Ed. Húmus; (2009) (co-org.) Transversalidades: Viagens-Literatura-Cinema, Braga, Ed. Universidade do Minho. É ainda autor de vários capítulos de livros e numerosos artigos em revistas e antologias nacionais e internacionais.

Grupo de Investigação: Inter/transculturalidades

Marta Correia

martacorreiaMarta Correia frequenta o doutoramento em Estudos Literários, Culturais e Inter-artísticos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Terminou o seu mestrado em Estudos sobre Mulheres em 2013. Os seus principais interesses de investigação incluem a faceta feminista de Virginia Woolf, grupos ativistas de mulheres e também autoras que se debruçam sobre o tema da guerra. Neste momento, está a trabalhar a escritora de origem croata, Slavenka Drakulić, que dedicou algumas das suas obras ao conflito na ex-Jugoslávia. Marta Correia tem colaborado em alguns projetos da Universidade do Porto coordenados pelo CETAPS (the Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies) e pelo ILCML (Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa), tem estado envolvida na organização de congressos e participado em vários encontros académicos internacionais em Portugal e no estrangeiro.
Grupo de investigação: Intersexualidades

Mathilde Ferreira Neves

mathildeMathilde Ferreira Neves  trabalha nas áreas de cinema e literatura. Com bolsa da Fundação para a Ciência e Tecnologia, doutorou-se na FLUP – a sua tese intitula-se “O que (nos) resiste? O gesto espectrográfico em Pedro Costa, Claudio Parmiggiani e Joaquim Manuel Magalhães” (2018) .  Foi co-fundadora e editora da revista electrónica de estudos e práticas interartísticas ESC:ALA (entre 2014 e 2017). É autora do livro Marguerite Duras – O cinema da escrita | A escrita da voz | A voz do cinema (Afrontamento/2013), que reproduz a sua tese de Mestrado na FLUP. Co-realizou a curta-metragem sobe, adensa, esgarça, desce, estreada no Festival Indie Lisboa 2007. Viajou três meses pela China, com bolsa da Fundação Oriente, para desenvolver um projecto de escrita e imagem (2005) – ainda em curso. Com bolsa da Fundação Calouste Gulbenkian, completou o estágio de documentário dos Ateliers Varan, em Paris e realizou o documentário Gaëtan (2003). Licenciou-se em Ciências da Comunicação – variante Cinema na FCSH-UNL (2001).

Grupo de Investigação: Intermedialidades

Patrícia Lino

ILCMLPatrícia Lino (n. 1990) é professora de literatura e cinema luso-brasileiros na UCLA (University of California, Los Angeles). Doutorou-se em 2018 com uma tese sobre poesia brasileira interdisciplinar dos séculos XX e XI pela UCSB (University of California, Santa Barbara). É autora de Não é isto um livro (2020), Manoel de Barros e A Poesia Cínica (2019) e Antilógica (2018). Dirigiu a curta-metragem Vibrant Hands (EUA, 2019) e o livro audiovisual Anticorpo. A Parody on the Laughable Empire (EUA, 2019). Publicou, apresentou e expôs ensaios, artigos, poemas e ilustrações em mais de seis países. É membro do UCLA Latin American Institute.

Categoria: Professora Auxiliar

 

Principais áreas de investigação: 

  • Poesia brasileira e portuguesa moderna e contemporânea
  • Poesia interdisciplinar, cultura visual e audiovisual
  • Literatura brasileira dos séculos XX e XI
  • Paródia e anticolonialismo
  • Cinema luso-brasileiro

Grupo de investigação: Intermedialidades

E-mail: patricialino@g.ucla.edu

ORCID: 681F-8D5E-2090

CIÊNCIA VITAE: https://orcid.org/0000-0003-0886-3452

Publicações/Artigos:
Consultar publicações e artigos aqui.

Paulo César Souza García

Paulo César Souza García - ILCMLPaulo César Souza García é Professor Titular Pleno da Universidade do Estado da Bahia (UNEB) | Bahia-Brasil. Tem formação em licenciatura em Letras, na Universidade Católica de Salvador (UCSal | Bahia-Brasil); mestrado em teoria da literatura realizado na Universidade Federal de Pernambuco (UFPE | Pernambuco-Brasil), doutorado em Literatura realizado na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) | Santa Catarina-Brasil e cumpriu estágio pós-doutoral em área multidisciplinar do curso cultura e sexualidade realizado na Universidade Federal da Bahia (UFBA | Bahia-Brasil). Atua como docente do curso de licenciatura em Letras Vernáculas e do Programa de Pós-Graduação em Crítica Cultural – mestrado e doutorado – da UNEB. Lida com as seguintes linhas de pesquisa: Estudos de Gênero e identidades sexuais na literatura; Teoria e Crítica literárias; Literatura, produção cultural e modos de vida. Está associado aos seguintes Grupos de Pesquisa: Enlace (UNEB); Núcleo de Pesquisa e Extensão em Culturas, Gêneros e Sexualidades (NuCuS | UFBA); associado colaborador do Grupo Intersexualidades – Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa | Faculdade de Letras da Universidade do Porto-Portugal e integra o grupo de estudos Homocultura e Linguagens da Associação Nacional de Pós-Graduação em Letras e Linguística (Anpoll).

Categoria: Professor Pós-Doutor

Principais áreas de investigação: 

  • Estudos críticos da literatura brasileira;
  • Crítica cultural;
  • Literatura comparada.

Grupo de investigação:Intersexualidades

E-mail: pgarcia@uneb.br  / p.garcia@terra.com.br

ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7208-6358

LATTES: http://lattes.cnpq.br/1020067477583666

Publicações/Artigos:

  • GARCÍA, P.C.S.Outros blues e serpentinas: o retrato das margens e um pouco de Lima Trindade só faz bem. TABULEIRO DE LETRAS, v. 13, p. 168-175, 2019.
  • GARCÍA, P.C.S.; THURLER, D. Os aprisionamentos culturais sem grades e os enfretamentos de corpos livres. REVISTA LÍNGUA & LITERATURA (ONLINE), v. 35, p. 17-30, 2018.
  • GARCÍA, P.C.S.Outros reconhecimentos: direitos aos corpos trans na literatura indiana de Arundhati Roy. In:Legados e Heranças: Políticas (Inter)Sexuais Hoje. AMARAL, A.L; FREITAS, M.; SAMPAIO, M.L.; SILVA, A.M. (Orgs.), ILCML, Porto, 2020.
  • GARCÍA, P.C.S.; INACIO, E. C. (Org.). Intersexualidades | Interseccionalidades: saberes e sentidos do corpo.1. ed. Uberlândia – MG: O sexo da palavra, 2019. v. 1. 436p.
  • GARCÍA, P.C.S. Arar palavras, entre vozes, silêncios, palavras. Como tu, como nós. In: GARCÍA, Paulo César; INÁCIO, Emerson da Cruz. (Orgs.). Intersexualidades | Interseccionalidades: saberes e sentidos do corpo.1ed.Uberlândia – MG: O sexo da palavra, 2019, v. 1, p. 13-436.
  • GARCÍA, P.C.S.As performances de uma mulher impossível: uma reflexão sobre os recantos mais profundos do corpo que a aprisiona. In: COLLING, Leandro. (Org.). Artivismos das dissidências sexuais e de gênero. 1ed. Salvador/BA: EDUFBA, 2019, v. 1, p. 221-252.

Pedro Emanuel Rosa Grincho Serra

pedrosPedro Serra (1969) possui Mestrado em Estudos Anglo-Portugueses pela Universidade Nova de Lisboa (1994) e Doutoramento em Filologia pela Universidade de Salamanca (1997). Desde 2000, é Professor Associado na Universidade de Salamanca, Departamento de Filologia Moderna, onde lecciona principalmente literatura portuguesa e brasileira. Os seus campos de ensino incluem literatura portuguesa barroca e poesia portuguesa contemporânea. Tradutor para a língua portuguesa do livro seminal de Edward W. Saïd, Orientalismo. Os seus livros mais recentes incluem Estampas del Império. Del barroco a la modernidad tardía en Portugal (2013), Devastación de sílabas (2013) e Imagens Achadas. Documentário, Política e Processos Sociais em Portugal (2014). Coorganizador de Século de Ouro. Antologia Crítica da Poesia Portuguesa do Século XX (2002), e coautor da edição crítica de O Hissope. Poema Herói-cómico de António Dinis da Cruz e Silva, os seus artigos foram publicados em revistas especializadas, como a Colóquio/Letras, Santa Barbara Portuguese Studies, Românica, Remate de Males, Tropelías, Portuguese Literary and Cultural Studies e CLCWeb, entre outros. Desde 2015, é o editor da Revista de Estudios Portugueses y Brasileños. Professor Visitante na Universidade da Califórnia-Santa Barbara durante o Outono de 2001, e na Universidade de Campinas (Unicamp, SP, Brasil) durante o segundo semestre de 2006 e o primeiro semestre de 2013. Investigador, entre outros, do Seminario Discurso Legitimación Memoria (Salamanca), do Centro de Literatura Portuguesa (Coimbra) e do grupo LyraCompoetics (Porto). Coordenador do Grupo de Investigación Reconocido en Estudios Portugueses y Brasileños (Salamanca). Sub-director do Departamento de Filologia Moderna, onde também coordenou o Programa de Doutoramento em Filologia Moderna. Actualmente, coordena o Grado en Estudios Portugueses y Brasileños (Salamanca) e é responsável pela ‘Área de Filología Gallega y Portuguesa’ do Departamento de Filologia Moderna da Universidade de Salamanca.

Grupo de Investigação: Intermedialidades

Peter Haysom

Peter Haysom - ILCMLPeter Haysom é doutorando em Estudos Portugueses e Lusófonos na Universidade de Nottingham, Reino Unido (sendo bolseiro da Midlands4Cities AHRC Doctoral Training Partnership). É licenciado em Línguas Modernas e Medievais pela Universidade de Cambridge, e Mestre em Estudos Literários, Culturais e Inter-artes pela Universidade do Porto. Desde Outubro de 2018 é Docente Afiliado na Universidade de Nottingham (Departamento de Línguas e Culturas Modernas), tendo contribuído para várias unidades curriculares de língua portuguesa e cultura lusófona.

Categoria: Professor Afiliado

Principais áreas de investigação:

  • Regionalismo;
  • Identidade regional;
  • Literatura portuguesa;
  • Políticas de localização.

Grupo de Investigação: Intersexualidades

E-mail: peter.haysom@nottingham.ac.uk

ORCID: 0000-0003-3310-7106

CIÊNCIA ID: 

Publicações/Artigos:

  • “‘Formar um bloco com os nossos corpos’: o(s) corpo(s) localizado(s) em Novas Cartas Portuguesas“, Cadernos de Literatura Comparada 39: Intersexualidades em Questão, December 2018, pp.167-181
  •  “‘Estes povos pastoris’: entre a aldeia de Vilarinho da Furna e a literatura de Miguel Torga”, Cadernos de Literatura Comparada 38: Espaços Literários e Territórios Críticos, June 2018, pp.247-270
  • “‘Obsessiva eternidade’: o fim do mundo rural, segundo Aquilino Ribeiro”, in AA.VV., Materiais para o Fim do Mundo 7. Porto: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, 2017, pp.5-15

Ricardo Vasconcelos

Grupo de Investigação: Intermedialidades

Rita Novas Miranda

ritamRita Novas Miranda desenvolve actualmente o seu doutoramento na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, com acolhimento do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, sobre as relações entre imagem e escrita nas obras de Herberto Helder e de Jean-Luc Godard, com uma bolsa da Fundação para a Ciência e Tecnologia. Licenciou-se em Estudos Portugueses e Lusófonos pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (2007), e é mestre em Estudos Literários, Culturais e Interartes pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (2009), com a dissertação Percursos da Imagem: relações entre imagem poética e imagem cinematográfica em Herberto Helder e Jean-Luc Godard. Programou os ciclos de cinema A Palavra contra a imagem? (2009) e De Pedra onde o cinema se desfaz (2010) na Livraria Trama em Lisboa. Em 2010, integrou a equipa do eixo programático República das Letras, da Comissão Nacional para as Comemorações do Centenário da República (CNCCR). Publicou, entre outros, os artigos “Herberto Helder e Jean-Luc Godard: sobre a visibilidade e a legibilidade das imagens”, in Soldado aos laços das constelações: Herberto Helder, São Paulo, Lumme Editor (2011); “Uma escrita para ver”, in Textos e Pretextos, nº17 (2012); “O Ensaio enquanto gesto: Passion e Scénario du film Passion, de Jean-Luc Godard”, in Atas do III Encontro Anual da AIM (2014); “Mínimo movimento, máxima expressão: sobre Hotel Monterey, de Chantal Akerman”, in ESC:ALA, n.º 1 (2014); “Aurélia Steiner (Vancouver): signer l’image”, in Marguerite Duras: palavras e imagens da insistência, ILCMG (2015). No Instituto de Literatura comparada Margarida Losa, integra o grupo LyraCompoetics e é co-editora da revista electrónica de estudos e práticas interartísticas ESC:ALA. É também colaboradora do Laboratório de Estudos Literários Avançados (FCSH-UNL).

Grupo de Investigação: Intermedialidades

Rosana Cássia Kamita

Grupo de investigação: Intersexualidades

Rui Miguel Mesquita Fernandes da Silva

ruimRui Mesquita (n. Porto, 10/12/1974) é colaborador do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. Doutorado no Ramo de Conhecimento em Literatura, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, com a tese A Modernidade Romântica: Uma Leitura Comparativa dos Poetas Sophia de Mello Breyner Andresen e John Keats. Áreas de investigação: narratologia; estudos românticos. Publicações: (2008) Apresentação e tradução de Karlheinz Stierle, Existe Uma Linguagem Poética?, seguido de Obra e Intertextualidade, Famalicão, Quasi/Série Quasar; (2008) Verbetes «John Keats» e «Romantismo», para o Dicionário de Fernando Pessoa e do Modernismo Português (ed. Fernando Cabral Martins), Lisboa, Caminho (em colaboração com Ana Luísa Amaral); (2013) Tradução de Ernst Bloch, “Perspectiva Filosófica sobre o Romance Policial”, in Ficção Policial: Antologia de Ensaios Teórico-Críticos, Org. Maria de Lurdes Sampaio e Gonçalo Vilas-Boas, Porto, ILCML/Afrontamento, 2013; (2013) “And the Year is Zero: As Histórias Perdidas de GB84, de David Peace”, revista eLyra, #2; (2014) “Como se quatro olhos fossem uma luz: fantasias visuais e integração conceptual em As Ondas e Lucialima” in Cadernos de Literatura Comparada, #29.

Grupo de investigação: Intersexualidades

Sandra Marques

Sandra Marques - ILCMLSandra Marques é doutorada em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos, especialidade Literatura e Cultura – Estudos Comparatistas –, pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto, com uma tese intitulada Vozes literárias em tempos (pós-) coloniais: modulações femininas em contraponto, na qual se pretendeu cruzar os pontos de vista do colonizador e do colonizado através de um corpus escrito por mulheres. Os processos de memória e esquecimento, o contributo da Literatura para a História e a experiência exílicas potenciadas pelo processo de colonização e de descolonização foram objeto de atenção. Em 2009, tinha concluído o seu mestrado em Estudos Literários Culturais e Interartes, variante de Literatura Portuguesa, Literaturas de Língua Portuguesa.

Categoria:Pós-graduações: doutorada

Principais áreas de investigação:

  • Literatura comparada;
  • Literatura de Língua Portuguesa;
  • Literatura Africana;
  • (Pós-)Colonialismo.

Grupo de Investigação: Inter/transculturalidades

E-mail: sandragmarques@gmail.com

ORCID: 0000-0001-6537-7966

CIÊNCIA ID:

Publicações/Artigos:

Simone Pereira Schmidt

Grupo de investigação: Intersexualidades

Sofia de Melo Araújo

Sofia de Melo Araújo - ILCMLSofia de Melo Araújo (n. 1982). Professora Adjunta Convidada na Escola Superior de Educação – Instituto Politécnico do Porto. Formadora da Universidade do Porto. Investigadora do CETAPS. Colaboradora de CITCEM e ILC-Margarida Losa. Doutoramento em Estudos Anglo-Americanos – Literatura pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (2013), como bolseira da FCT. Autora de Ética e Literatura: Um Estudo a Partir de Romances de Iris Murdoch (1958-70),Porto: CITCEM, 2016. Co-editora de LIMA, Isabel Pires de, Isabel Ponce Leão, Luís Adão da Fonseca, Sérgio Lira e Sofia de Melo Araújo (org.) (2018), Ética e Política na Obra de Agustina Bessa-Luís, Porto: Fundação Engenheiro António de Almeida, OLSSON, Anna, Fátima Vieira e Sofia de Melo Araújo (eds.) (2016), Eursafe 2016- Food Futures – Ethics, Science & Culture, Wageningen: Wageningen Academic Publishers e ARAÚJO, Sofia de Melo e Fátima Vieira (org.) (2011), Iris Murdoch, Novelist meets Philosopher, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing

Categoria: Professora Adjunta Convidada na Escola Superior de Educação – Instituto Politécnico do Porto. Formadora da Universidade do Porto. Investigadora do CETAPS. Colaboradora de CITCEM e ILC-Margarida Losa

Principais áreas de investigação: 

  • Ética e Literatura;
  • Literatura Contemporânea;
  • Educação e Literatura;
  • Estudos Utópicos.

Grupo de investigação: Inter/transculturalidades

E-mail: sofiademeloaraujo@hotmail.com

ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3117-9715

CIÊNCIA ID:

Publicações/Artigos:

  • ARAÚJO, Sofia de Melo (2018), “Uma dose mais elevada de pretexto criminoso”: Eugénia e Silvina, de Agustina Bessa-Luís”, in LIMA, Isabel Pires de et al. (coord), Ética e Literatura na Obra de Agustina Bessa-Luís, Porto: Fundação Engenheiro António de Almeida, pp. 199-205.
  • ARAÚJO, Sofia de Melo (2017), “”Em cada rua há uma esquina”: os ângulos de Enid Blyton em House-at-the-corner”, in Cadernos da Biblioteca Nacional, Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, pp. 45-56.
  • ARAÚJO, Sofia de Melo et al (2017), “Teachers’ perceptions of ‘need’ in EAP and ICLHE contexts”, in J. Valcke & R. Wilkinson (eds.), Integrating Content and Language in Higher Education: Perspectives on Professional Practice. Selected Papers from the IV International Conference Integrating Content and Language in Higher Education 2015, Frankfurt: Peter Lang, pp 59-76
  • ARAÚJO, Sofia de Melo (2017), “O mundo já está a acabar? E.M. Forster discute Whatsapp, Skype e Questia, ou uma leitura de ‘The Machine stops’ (1909)”, in EIRAS, Pedro (org.) (2017), Libretos Materiais para o Fim do Mundo 8, Junho de 2017, disponível em http://ilcml.com/wp-content/uploads/2015/07/Libreto-8-1.pdf
  • ARAÚJO, Sofia de Melo (2016), “”something a little bit ‘tasty'” George Orwell, food, politics, and empathy”, in OLSSON, Anna, Fátima Vieira e Sofia de Melo Araújo (eds.) (2016), Eursafe 2016- Food Futures – Ethics, Science & Culture, Wageningen: Wageningen Academic Publishers, pp. 215-218.
  • ARAÚJO, Sofia de Melo (2016), “Romances de Cordel para Intelectuais? Narratividade na Ficção de Iris Murdoch, Filósofa”, in FERREIRA, Maria Luísa Ribeiro e Fernanda Henriques (coord.) (2016), Marginalidade e Alternativa vinte e seis filósofas para o século XXI, Lisboa: Edições Colibri, pp. 211-218.

Tatiana Pequeno da Silva

Grupo de investigação: Intersexualidades