Generated by All in One SEO v4.9.6.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# ILCML

Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://ilcml.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Artigos

- [eLyra #21 — em linha](https://ilcml.com/elyra-21-em-linha/) - Já se encontra em linha o número 21 da revista eLyra, com o título Poéticas do coração, organizado por Celia Pedrosa e Ida Alves. Com o nº 21 da eLyra: Esperamos que os textos aqui reunidos, através das leituras propostas, apontem caminhos que contribuam para a reavaliação da e-moção poética e lírica como experiência de partilha estética
- [Musas em Ação IV](https://ilcml.com/en/musas-em-acao-iv-en/) - PROGRAM [portuguese version] 4ª Edição do Seminário Musas em Ação - Espessuras da [In]Visibilidade - OPEN CALL 26, 27 e 28 de outubro de 2023 O inED (Centro de Investigação e Inovação em Educação) da ESE – Politécnico do Porto, em parceria com a Casa Comum/Reitoria da Universidade do Porto e o ILCML (Instituto
- [Crónicas de Agustina em tradução](https://ilcml.com/en/cronicas-de-agustina-em-traducao-en/) - Crónicas de Agustina em tradução Org. Ana Paula Coutinho Coleção Passagens | 1 Ed. Casa dos Livros / Instituto de Literatura Comparada "I would like, therefore, for the translations included in this volume - which took a cue from the Agustina Leitora - Leituras de Agustina cycle that I helped organize - to be
- [Crónicas de Agustina em tradução](https://ilcml.com/cronicas-de-agustina-em-traducao/) - Crónicas de Agustina em tradução Organização e introdução de Ana Paula Coutinho Coleção Passagens | 1 Ed. Casa dos Livros / Instituto de Literatura Comparada "Gostaria, pois, que as traduções aqui apresentadas, e que assumo ter provocado no âmbito do ciclo Agustina Leitora - Leituras de Agustina, fossem entendidas como um tributo e como
- [eLyra #21 — online](https://ilcml.com/en/elyra-21-online/) - The 21st issue of the eLyra magazine, entitled Poéticas do coração and organized by Celia Pedrosa and Ida Alves, is now online. The publication can be read here. cover: © Adrianna eu, A costura do coração, 2021
- [14th Congress of AIL](https://ilcml.com/en/14th-congress-of-ail/) - The 14th Congress of the International Association of Lusitanians will occur from the 22nd to the 26th of July 2024, at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto. All information about the Congress is available at: https://ailporto2024.pt
- [14º Congresso da AIL](https://ilcml.com/14o-congresso-da-ail/) - O 14º Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas realizar-se-á de 22 a 26 de julho de 2024, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Todas as informações sobre o encontro estão disponíveis em https://ailporto2024.pt.
- [Comparative Literature: new settings, new frontiers?](https://ilcml.com/comparative-literature-new-settings-new-frontiers/) - 5 de junho
- [Novo prazo: Pensar Eduardo Lourenço: Filosofia e Poesia](https://ilcml.com/novo-prazo-pensar-eduardo-lourenco-filosofia-e-poesia/) - [Novo prazo para envio de propostas: 17 de julho de 2023] Eduardo Lourenço, o “poeta do pensamento”, como Lídia Jorge o denominou, entendia a Poesia como “experiência sensível da impronunciabilidade da existência e, por isso mesmo, a única vitória do homem sobre o destino, figura de tudo quanto é objeto e objetivo” (EL, in
- [New deadline submission: On Eduardo Lourenço: Philosophy and Poetry](https://ilcml.com/en/new-deadline-submission-on-eduardo-lourenco-philosophy-and-poetry/) - [New deadline submission of proposals: 17th July 2023] Eduardo Lourenço, the "poet of thought", as Lídia Jorge called him, understood Poetry as "a sensitive experience of the un-pronounceability of existence and, therefore, the victory of man over destiny, figure of everything that is object and objective.” (EL, in «O irrealismo poético ou a poesia como
- [Artistic Creation Grant](https://ilcml.com/en/artistic-creation-grant/) - Diogo Marques, an integrated member of ILCML, wins Artistic Creation Grant with a cyberliterary installation project based on the work of António Aragão Diogo Marques, an integrated member of the Margarida Losa Institute for Comparative Literature - ILCML and a researcher at the Centre for Digital Culture and Innovation (CODA) at the Faculty of
- [Bolsa de criação artística](https://ilcml.com/bolsa-de-criacao-artistica/) - Diogo Marques, membro integrado do ILCML, vence Bolsa de Criação Artística com projeto de instalação ciberliterária baseado na obra de António Aragão Diogo Marques, membro integrado do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa - ILCML e investigador no CODA - Centre for Digital Culture and Innovation, da Faculdade de Letras da Universidade do Porto,
- [Research Grant for PhD Students](https://ilcml.com/en/research-grant-for-phd-students/) - CALL FOR APPLICATIONS FOR ONE RESEARCH GRANT FOR THE PROJECT “TO SEE THE TREE AND THE FOREST. READING THE POETRY OF ANTÓNIO RAMOS ROSA FROM A DISTANCE” (REF. 2022. 08122.PTDC) Applications until May 5th, 2023 The Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto (FLUP) welcomes applications for one (1) research grant (BI)
- [Bolsa de investigação](https://ilcml.com/bolsa-de-investigacao/) - FLUP| 1 BI Projeto "Ver a Árvore e a Floresta." |Refª 2023/7 Candidaturas até 05 de Maio de 2023 Encontra-se aberto um concurso para atribuição de uma Bolsa de Investigação (BI) para Estudantes de Doutoramento para atividades de I&D, no âmbito do projeto “Ver a Árvore e a Floresta. Ler a Poesia de António
- [FLUP | 1 BII  | Project To See The Forest | Refª 2023/22](https://ilcml.com/en/flup-1-bii-project-to-see-the-forest-refa-2023-22/) - CALL FOR APPLICATIONS FOR ONE RESEARCH GRANT FOR THE PROJECT “TO SEE THE TREE AND THE FOREST. READING THE POETRY OF ANTÓNIO RAMOS ROSA FROM A DISTANCE” (REF. 2022. 08122.PTDC) Applications until July 11, 2023 The Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto (FLUP) welcomes applications for one (1) research grant (BI)
- [FLUP | 1 BII | Projeto Ver a Árvore e a Floresta | Refª 2023/22](https://ilcml.com/flup-1-bii-projeto-ver-a-arvore-e-a-floresta-refa-2023-22/) - Candidaturas até 11 de julho de 2023 Encontra-se aberto um concurso para atribuição de uma Bolsa de Iniciação à Investigação (BII) para estudantes inscritos em Licenciatura ou Mestrado para exercício de atividades de I&D no âmbito do projeto “Ver a Árvore e a Floresta. Ler a Poesia de António Ramos Rosa à Distância” (ref.ª 2022.08122.PTDC),
- [Comparative Literature: new settings, new frontiers?](https://ilcml.com/en/comparative-literature-new-settings-new-frontiers-en/) - July 5th
- [Poetry and Politics](https://ilcml.com/en/poetry-and-politics/) - Camila do Valle é poeta e professora de Literaturas de Língua Portuguesa na UFRRJ. Há quase vinte anos pesquisa Literaturas da Amazônia. Coordenou a Cartografia Social dos Caboverdeanos em Buenos Aires e a Cartografia Social dos Afrorreligiosos em Belém do Pará, os dois trabalhos realizados no âmbito do Projeto Nova Cartografia Social da Amazônia, projeto
- [Poesia e Política](https://ilcml.com/poesia-e-politica/) - Camila do Valle é poeta e professora de Literaturas de Língua Portuguesa na UFRRJ. Há quase vinte anos pesquisa Literaturas da Amazônia. Coordenou a Cartografia Social dos Caboverdeanos em Buenos Aires e a Cartografia Social dos Afrorreligiosos em Belém do Pará, os dois trabalhos realizados no âmbito do Projeto Nova Cartografia Social da Amazônia, projeto
- [Boas Férias!](https://ilcml.com/boas-ferias/)
- [Exposição "Uncharismatic Aliens"](https://ilcml.com/exposicao-uncharismatic-aliens/) - A exposição "Uncharismatic Aliens", componente final da conferência na FLUP com o mesmo nome, representa o culminar do projecto exploratório "Extraterrestrial Posthumanism" (2023.11185.PEX ). Serão apresentadas obras de Stephanie Rothenberg e Kathy High e de Cosima Herter e Hege Tapio que tentam abordar artisticamente a astrobiologia de uma forma realista, mostrando-nos o lado "alien" da
- [Intercâmbio #18](https://ilcml.com/en/intercambio-18-2/) - Intercâmbio #18: Revue d’Études Françaises (Éd. A. P. Coutinho, M. Lafontaine et Fr. Bacquelaine) Pour ce dix-huitième numéro de la revue Intercâmbio, qui atteint ainsi symboliquement la majorité de sa 2ème série, initiée en 2008, nous avons voulu nous concentrer sur ce que nous appelons métaphoriquement les « angles morts » de la traduction littéraire, car ils
- [Intercâmbio #18](https://ilcml.com/intercambio-18/) - Intercâmbio #18: Revista de Estudos Franceses (Eds. A. P. Coutinho, M. Lafontaine e Fr. Bacquelaine) Para este décimo oitavo número da revista Intercâmbio, que atinge simbolicamente a maioridade da sua segunda série, iniciada em 2008, optámos por centrar a nossa atenção naquilo a que, metaforicamente, chamamos os «ângulos mortos» da tradução literária, por representarem perspetivas
- [Cadernos de Literatura Comparada #55](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-55/) - Chamada de artigos Paisagem e(m) movimento Eds. Dulce Soares e Lígia Bernardino Pensar a representação da paisagem no século XXI implica reconhecer o movimento como uma das condições fundamentais da experiência contemporânea. Humanos e não humanos, objetos, imagens, tecnologias, memórias e materialidades circulam, cruzam-se e transformam continuamente os territórios, tornando a paisagem uma realidade em
- [Cadernos de Literatura Comparada #55](https://ilcml.com/en/cadernos-de-literatura-comparada-55-2/) - Call for Papers Landscape and/in Motion Eds. Dulce Soares e Lígia Bernardino Thinking about the representation of landscape in the 21st century implies seeing movement as one of the pivotal conditions of contemporary experience. Humans and non-humans, objects, images, technologies, memories, and materialities continuously circulate, intersect, and transform territories, making landscape a reality of permanent
- [Breaking the Code Conference](https://ilcml.com/breaking-the-code-conference/) - PROGRAMME BOOK of ABSTRACTS CALL FOR PAPERS Breaking the Code: Hacktivating Non-Normative Algorithms International Conference – 18–19 June 2026 Theme 2026: Error 403 – Critical Refusals Porto, Faculty of Arts and Humanities (FLUP) + online An output of the BRKCODE Project What does it mean to err – to glitch, to refuse
- [XVe Rendez-vous de la Critique](https://ilcml.com/xve-rendez-vous-de-la-critique/) - CHAMADA DE PROPOSTAS
- [XVe Rendez-vous de la Critique](https://ilcml.com/en/xve-rendez-vous-de-la-critique-en/) - Appel à communications
- [XXVe colloque international Louis-Ferdinand Céline](https://ilcml.com/xxve-colloque-international-louis-ferdinand-celine/) - PROGRAMME XXVe colloque international Louis-Ferdinand Céline Mémoires et blessures 1-4 juillet 2026 Société d’Études Céliniennes Institut de Littérature Comparée Margarida Losa, Un. Porto CITeD, Institut Polytechnique de Bragança Groupe « itinerâncias », Centre de Langues, Littératures et Cultures, Un. Aveiro Le colloque se tiendra dans la salle Âmbito Cultural 6e étage du centre commercial
- [Sujets Sensibles 2](https://ilcml.com/en/sujets-sensibles-2-en/) - Le 22 septembre prochain, dans une nouvelle collaboration ILC/APEF/IFP, la FLUP accueillera l’écrivaine, journaliste et réalisatrice Colombe Schneck, autrice de, notamment, La Réparation (2012) dans le cadre du cycle Sujets Sensibles (2), inauguré en mai 2026 avec Tania de Montaigne.
- [Sujets Sensibles 2](https://ilcml.com/sujets-sensibles-2/) - No próximo dia 22 de setembro, numa nova colaboração entre o ILC / APEF / IFP , a FLUP acolherá a escritora, jornalista e realizadora Colombe Schneck, autora, entre outras obras, de La Réparation (2012), no âmbito do ciclo Sujets Sensibles (2), iniciado em maio de 2026 com Tania de Montaigne.
- [Workshop: Caring for Literature through Digital Humanities](https://ilcml.com/en/workshop-caring-for-literature-through-digital-humanities-en/) - July 17 – 10:30 AM Registration deadline: July 12th Link: https://www.letras.up.pt/si/events The workshop introduces participants to digital humanities and computational literary studies through the case study of caring for literature. Following a brief overview of key computational techniques—from basic word counts to vector semantics and generative AI—participants will gain hands-on experience in applying these
- [Workshop: Caring for Literature through Digital Humanities](https://ilcml.com/workshop-caring-for-literature-through-digital-humanities/) - July 17 – 10:30 AM Registration deadline: July 12th Link: https://www.letras.up.pt/si/events The workshop introduces participants to digital humanities and computational literary studies through the case study of caring for literature. Following a brief overview of key computational techniques—from basic word counts to vector semantics and generative AI—participants will gain hands-on experience in applying these
- [Breaking the Code Conference](https://ilcml.com/en/breaking-the-code-conference-en/) - PROGRAMME BOOK of ABSTRACTS CALL FOR PAPERS Breaking the Code: Hacktivating Non-Normative Algorithms International Conference – 18–19 June 2026 Theme 2026: Error 403 – Critical Refusals Porto, Faculty of Arts and Humanities (FLUP) + online An output of the BRKCODE Project What does it mean to err – to glitch, to refuse
- [Concerto_ ciclo Música e Literatura](https://ilcml.com/concerto_-ciclo-musica-e-literatura/) - Entre fevereiro e maio de 2026, a ESMAE e a FLUP acolheram um ciclo de quatro conferências que explorou os diálogos históricos e contemporâneos entre estas duas artes. A iniciativa, organizada por Ângela da Ponte (CESEM/ESMAE) e Pedro Eiras (ILC /FLUP), reuniu investigadores de ambas as instituições para debater temas que vão da lírica grega
- [Colóquio Uncharismatic Aliens](https://ilcml.com/coloquio-uncharismatic-aliens/) - UNCHARISMATIC ALIENS: WEIRD LIFE ON EARTH AND BEYOND IN SCIENCE FICTION AND BIO ART In recent decades, the scientific search for extraterrestrial life has undergone a significant conceptual transformation. Earlier astrobiological research largely focused on identifying environments similar to those on Earth — particularly the presence of water and organic molecules —
- [Concert_ Cycle Music and Literature](https://ilcml.com/en/concert_-cycle-music-and-literature/) - Entre fevereiro e maio de 2026, a ESMAE e a FLUP acolheram um ciclo de quatro conferências que explorou os diálogos históricos e contemporâneos entre estas duas artes. A iniciativa, organizada por Ângela da Ponte (CESEM/ESMAE) e Pedro Eiras (ILC /FLUP), reuniu investigadores de ambas as instituições para debater temas que vão da lírica grega
- [XXVe colloque international Louis-Ferdinand Céline](https://ilcml.com/en/xxve-colloque-international-louis-ferdinand-celine-en/) - PROGRAMME XXVe colloque international Louis-Ferdinand Céline Mémoires et blessures 1-4 juillet 2026 Société d’Études Céliniennes Institut de Littérature Comparée Margarida Losa, Un. Porto CITeD, Institut Polytechnique de Bragança Groupe « itinerâncias », Centre de Langues, Littératures et Cultures, Un. Aveiro Le colloque se tiendra dans la salle Âmbito Cultural 6e étage du centre commercial
- [Ciclo Música e Literatura](https://ilcml.com/ciclo-musica-e-literatura/) - Ciclo de palestras organizado pelo CESEM e pelo ILCML.
- [Uncharismatic Aliens Conference](https://ilcml.com/en/uncharismatic-aliens-conference/) - UNCHARISMATIC ALIENS: WEIRD LIFE ON EARTH AND BEYOND IN SCIENCE FICTION AND BIO ART In recent decades, the scientific search for extraterrestrial life has undergone a significant conceptual transformation. Earlier astrobiological research largely focused on identifying environments similar to those on Earth — particularly the presence of water and organic molecules — as indicators
- [Seminário E Todavia](https://ilcml.com/seminario-e-todavia/) - Seminário E Todavia - Encontro de Investigação em Estudos Literários 29 de maio Sala 201 PROGRAMA O Seminário E Todavia procura responder a uma dupla necessidade: por um lado, busca oferecer aos/às doutorandos/as um espaço de apresentação e de discussão de capítulos, problemas teóricos ou de hipóteses ainda em construção; por outro lado, pretende criar
- [Exhibition “Uncharismatic Aliens”](https://ilcml.com/en/exhibition-uncharismatic-aliens/) - The exhibition “Uncharismatic Aliens”, the final component of the conference of the same name held at FLUP, represents the culmination of the exploratory project “Extraterrestrial Posthumanism” (2023.11185.PEX). Works by Stephanie Rothenberg and Kathy High, and by Cosima Herter and Hege Tapio, will be presented. These works attempt to address astrobiology artistically in a realistic manner,
- [Jornada do MELCI](https://ilcml.com/jornada-do-melci/) - Cornucópia Literária: Pluralidade de Experiências. Jornada do MELCI 20 de maio - DEPER PROGRAMA Objetivo do Evento: Servir como "mostra de mestrado;" apresentar aos colegas de licenciatura o que o MELCI tem de oferta, o tipo de trabalho que é desenvolvido - e em que áreas - as capacidades que são desenvolvidas dentro
- [E Todavia Seminar](https://ilcml.com/en/e-todavia-seminar/) - E Todavia Seminar – Research Meeting on Literary Studies 29 May Room 201 PROGRAM The E Todavia Seminar aims to address a twofold need: on the one hand, it seeks to offer PhD students a space to present and discuss chapters, theoretical issues or hypotheses still under development; on the other hand, it aims
- [Sujets Sensibles](https://ilcml.com/sujets-sensibles/) - Journée d’Études Sujets sensibles La recherche en littérature française à partir du Portugal FLUP, 22 mai 2026 PROGRAMME L’APEF, en collaboration avec l’ILC, organise le 22 mai 2026 à la FLUP, une journée scientifique consacrée à la divulgation et à l’échange des travaux en cours en Études Françaises dans l’écosystème académique portugais. Nous plaçons
- [Libreto #46](https://ilcml.com/en/libreto-46-en/) - Issue No. 46 of Libretos has now been published, with the theme: Materiais para a Salvação do Mundo 13, organised by Pedro Eiras. The volume features scientific contributions from Daniel Rodrigues, Joana Rêgo and Ariana Sanches. The volume can be consulted HERE
- [MELCI Journey](https://ilcml.com/en/melci-journey/) - Cornucópia Literária: Pluralidade de Experiências. May 20, 2026 - DEPER PROGRAM Aim of the Event: To serve as a ‘Master’s showcase’; to introduce undergraduate colleagues to what MELCI has to offer, the type of work carried out, and in which areas, the skills developed within the Master’s programme, etc. We aim to preserve
- [Libreto #45](https://ilcml.com/en/libreto-45-en/) - Issue No. 45 of Libretos has now been published, with the theme: Avrils au Portugal et ailleurs, organised by Fátima Outeirinho and José Domingues de Almeida. The volume features scientific contributions from Yves Léonard, João da Costa Domingues, Fátima Outeirinho, José Domingues de Almeida, Ana Maria Alves, David Pinho Barros, Françoise Bacquelaine and Simão Valente.
- [Libreto #46](https://ilcml.com/libreto-46/) - Já se encontra publicado o nº 46 dos Libretos, com o tema: Materiais para a Salvação do Mundo 13, organizado por Pedro Eiras. O volume conta com a colaboração científica de Daniel Rodrigues, Joana Rêgo e Ariana Sanches. O volume pode ser consultado AQUI
- [Libreto #45](https://ilcml.com/libreto-45/) - Já se encontra publicado o nº 45 dos Libretos, com o tema: Avrils au Portugal et ailleurs, organizado por Fátima Outeirinho e José Domingues de Almeida. O volume conta com a colaboração científica de Yves Léonard, João da Costa Domingues, Fátima Outeirinho, José Domingues de Almeida, Ana Maria Alves, David Pinho Barros, Françoise Bacquelaine e
- [Cycle Intensive Care, Continuous Care](https://ilcml.com/en/cycle-intensive-care-continuous-care/) - 1st workshop Intensive Care, Continuous Care (through reading) The Margarida Losa Institute for Comparative Literature is hosting the first workshop Intensive Care, Continuous Care (through reading), on 29 April 2026 at 3.00 pm in the Department of German Studies (DEG) at FLUP. This initiative forms part of the Unit’s strategic project and seeks to reinforce
- [Ciclo Intensive Care, Continuous Care](https://ilcml.com/ciclo-intensive-care-continuous-care/) - 1.º workshop Intensive Care, Continuous Care (through reading) O Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa promove, no dia 29 de abril de 2026, às 15h00, na Sala do Departamento de Estudos Germanísticos (DEG) - FLUP, o primeiro workshop do ciclo Intensive Care, Continuous Care (through reading). Esta iniciativa integra o projeto estratégico da Unidade e
- [Poetry and Performance IV](https://ilcml.com/en/poetry-and-performance-iv/) - POETRY AND PERFORMANCE IV De-Authoritarianism and Indisciplinarity April 22 to 24, 2026 | FLUP and Casa Comum – University of Porto PROGRAM RESUMOS_ ABSTRACTS Confirmed keynote speakers - J. R. Carpenter (University of Leeds) - Nuno Miguel Neves (Univ. Belgrado) - Gustavo Silveira (Univ. Federal de Minas Gerais) Registration fees • €110 (early –
- [Program Comparatist in residence](https://ilcml.com/en/program-comparatist-in-residence/)
- [Open Lecture with J.R. Carpenter](https://ilcml.com/open-lecture-with-j-r-carpenter/) - J. R. Carpenter is an artist, poet, and Lecturer in Performance Writing in the School of English at University of Leeds. Her digital poem The Gathering Cloud won the New Media Writing Prize 2016. Her debut poetry collection An Ocean of Static was highly commended for the Forward Prizes 2018. Her hybrid print-digital project This
- [Programa Comparatista em residência](https://ilcml.com/programa-comparatista-em-residencia/) - O Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa promove a 1.ª edição do Programa Comparatista em Residência, integrada no Projeto Estratégico da Unidade 2025–2029.Entre 21 e 23 de abril de 2026, o ILCML acolhe o Prof. Pierre Schoentjes (Universidade de Ghent), numa iniciativa que visa aprofundar o diálogo internacional, estimular a reflexão crítica e reforçar a
- [Open Lecture with J.R. Carpenter](https://ilcml.com/en/open-lecture-with-j-r-carpenter-en/) - J. R. Carpenter is an artist, poet, and Lecturer in Performance Writing in the School of English at University of Leeds. Her digital poem The Gathering Cloud won the New Media Writing Prize 2016. Her debut poetry collection An Ocean of Static was highly commended for the Forward Prizes 2018. Her hybrid print-digital project This
- [Jornadas Poesia e Performance IV](https://ilcml.com/jornadas-poesia-e-performance-iv/) - POESIA E PERFORMANCE IV Desautoritarismos e Indisciplinaridades 22 a 24 de Abril de 2026 | FLUP e Casa Comum – Universidade do Porto PROGRAMA RESUMOS_ABSTRACTS Conferencistas principais confirmados - J. R. Carpenter (University of Leeds) - Nuno Miguel Neves (Univ. Belgrado) - Gustavo Silveira (Univ. Federal de Minas Gerais) Taxa de inscrição
- [Ler Jorge Sousa Braga](https://ilcml.com/ler-jorge-sousa-braga/) - SÁB 18 ABR, 14H30 ENCONTRO LER JORGE SOUSA BRAGA — O POETA E A POESIA Com Jorge Sousa Braga, Rosa Maria Martelo, Carlos Mendes de Sousa, Fernando Velasco, Luís Miguel Queirós, Mafalda Pereira, Maria de Lurdes Sampaio e Pedro Eiras BIBLIOTECA POÉTICA EUGÉNIO DE ANDRADE PROGRAMA * Entrada gratuita, sujeita à lotação
- [Seminário Aberto com Marcelo Lachat](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-marcelo-lachat/) - Título: Literatura e loucura em O Louco do Cati, de Dyonélio Machado, e Conhecimento do Inferno, de António Lobo Antunes Resumo: Nesta comunicação, discutirei, em termos gerais num primeiro momento, possíveis articulações entre literatura e loucura, para em seguida me focar em O Louco do Cati, de Dyonélio Machado, e Conhecimento do Inferno, de António
- [Seminário Aberto com Andreia C. Faria](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-andreia-c-faria/) - Título: Mudar de Luz Resumo: Uma conversa livre sobre poesia, escrita, a linguagem e o mundo, propiciada pela leitura de poemas e outros textos de autores como Adrienne Rich, Vitorino Nemésio, Elizabeth Bishop, Pascal Quignard ou António Osório. * Nota biobibliográfica: Andreia C. Faria nasceu no Porto, em 1984. Publicou Flúor (Textura Edições,
- [Seminário Aberto com Ana Rita Sousa](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-ana-rita-sousa/) - Título: Muito mais do que a "Terceira Maria": introdução à obra transdisciplinar de Isabel Barreno
- [Reading Jorge Sousa Braga](https://ilcml.com/en/reading-jorge-sousa-braga/) - SÁT 18 APR, 2H30 p.m. ENCONTRO LER JORGE SOUSA BRAGA — O POETA E A POESIA With Jorge Sousa Braga, Rosa Maria Martelo, Carlos Mendes de Sousa, Fernando Velasco, Luís Miguel Queirós, Mafalda Pereira, Maria de Lurdes Sampaio and Pedro Eiras BIBLIOTECA POÉTICA EUGÉNIO DE ANDRADE PROGRAMA
- [Open Seminar with Ana Rita Sousa](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-ana-rita-sousa/) - Title: Muito mais do que a "Terceira Maria": introdução à obra transdisciplinar de Isabel Barreno
- [Open Seminar with Andreia C. Faria](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-andreia-c-faria/) - Title: Mudar de Luz Abstract: A free-flowing conversation about poetry, writing, language and the world, inspired by readings of poems and other texts by authors such as Adrienne Rich, Vitorino Nemésio, Elizabeth Bishop, Pascal Quignard and António Osório. * Bionote: Andreia C. Faria was born in Porto in 1984. She has published Flúor
- [Dispositivos de Futuridade](https://ilcml.com/en/dispositivos-de-futuridade-en/) - Call for Papers
- [II Jornadas de LLC](https://ilcml.com/ii-jornadas-de-llc/) - 13-14 de abril
- [Open Seminar with Marcelo Lachat](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-marcelo-lachat/) - Title: Literature and madness in O Louco do Cati by Dyonélio Machado and Conhecimento do Inferno by António Lobo Antunes Abstract: In this paper, I shall first discuss, in general terms, possible connections between literature and madness, before focusing on O Louco do Cati by Dyonélio Machado and Conhecimento do Inferno by António Lobo Antunes.
- [Dispositivos de futuridade](https://ilcml.com/dispositivos-de-futuridade/) - Chamada de propostas
- [eLyra #28](https://ilcml.com/en/elyra-28-2/) - Poetry and the condition of being a stranger eLYRA, no. 28 (December 2026) See the CALL FOR PAPERS Issue #28 of eLyra welcomes original essays submitted by August 10th, 2026. Full manuscripts must be sent to: revistaelyra@gmail.com Submitted manuscripts must adhere to the formatting and bibliographic requirements of eLyra, outlined in the Author Guidelines
- [eLyra #28](https://ilcml.com/elyra-28/) - A POESIA E A CONDIÇÃO DE ESTRANGEIRIDADE eLYRA, n. 28 (dezembro 2026) Consultar a CHAMADA DE ARTIGOS Os artigos devem ser enviados para revistaelyra@gmail.com Solicitamos às autoras e autores que, ao enviarem os manuscritos, respeitem de modo rigoroso as normas de publicação expostas neste site, na secção “Submissões”. O prazo para envio de artigos e
- [2nd LLC Conference](https://ilcml.com/en/2nd-llc-conference/) - April 13-14
- [Seminário Aberto com Cristina Petrescu](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-cristina-petrescu/) - Título: Da música à palavra: Avatares do jazz na literatura do século XX Resumo: Este seminário propõe apresentar o diálogo que se estabeleceu, no século passado, entre o jazz e a literatura, passando por várias correntes literárias e percorrendo as obras de diversos autores da literatura universal. Procura também configurar os principais requisitos da literatura “jazzificada”,
- [Cycle Music and Literature](https://ilcml.com/en/cycle-music-and-literature/) - A series of lectures organised by CESEM and ILCML.
- [9th APLC Conference 2026](https://ilcml.com/en/9th-aplc-conference-2026/) - Confirmed Keynotes speakers: - Alexandre Gefen (Univ. Sorbonne Nouvelle, France) - César Dominguez (Univ. Santiago Compostela, Spain) - Vita Fortunati (Univ. Bologna, Italy) - Lídia Jorge (escritora) For further information on the call for papers and the Congress, please visit the event website: https://aplc2026.ilcml.com/ Submission of proposals individual proposals Paper proposals must
- [IX Congresso APLC 2026](https://ilcml.com/ix-congresso-aplc-2026/) - Conferencistas confirmados: - Alexandre Gefen (Univ. Sorbonne Nouvelle, França) - César Dominguez (Univ. Santiago Compostela, Espanha) - Vita Fortunati (Univ. Bolonha, Itália) - Lídia Jorge (escritora) Para mais informações sobre a chamada de propostas e sobre o Congresso, visite a página web do evento: https://aplc2026.ilcml.com/ Envio de propostas propostas individuais As propostas de
- [Poetry and Performance IV_ new deadline](https://ilcml.com/en/poetry-and-performance-iv_-new-deadline/) - POETRY AND PERFORMANCE IV De-Authoritarianism and Indisciplinarity April 22 to 24, 2026 | FLUP and Casa Comum – University of Porto ⇒ New deadline: 5 January 2026 Call for Papers Building on the common foundation of the three previous editions – the investigation of relationships between poetry and performance in their critical, aesthetic,
- [Poesia e Performance IV_ novo prazo](https://ilcml.com/poesia-e-performance-iv_-novo-prazo/) - POESIA E PERFORMANCE IV Desautoritarismos e Indisciplinaridades 22 a 24 de Abril de 2026 | FLUP e Casa Comum – Universidade do Porto ⇒ Novo prazo: 5 de janeiro 2026 Chamada para Trabalhos Partindo da base comum às três edições anteriores – a investigação das relações entre poesia e performance nas suas dimensões
- [Open Seminar with Cristina Petrescu](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-cristina-petrescu/) - Title: From Music to Words: The Avatars of Jazz in 20th-Century Literature Abstract: This seminar explores the dialogue between jazz and literature in the last century, examining various literary movements and the works of a range of authors from world literature. It also seeks to outline the main characteristics of ‘jazzified’ literature, in order to
- [Seminários Abertos](https://ilcml.com/seminarios-abertos/) - Agente Secreto – Memória e estética cinematográfica Resumo: Em O Agente Secreto (2025), dirigido por Kleber Mendonça Filho e estrelado por Wagner Moura é um filme ambientado na cidade de Recife, em 1977, durante a ditadura civil-militar brasileira. A trama nos apresenta Armando/Marcelo (Wagner Moura), um professor universitário e pesquisador do Departamento de Tecnologia da
- [Seminário Aberto com Ricardo Ono](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-ricardo-ono/) - Título: SABURO (三郎) – Narrando o indizível: memória, afeto e imagem Resumo: Este seminário propõe apresentar o processo de criação artística e histórica de uma obra em quadrinhos, que narra a trajetória de uma família de migrantes japoneses — da partida do Japão à adaptação na Amazônia brasileira. A partir dessa experiência, a exposição
- [Aula Aberta com Tania Sarmento-Pantoja](https://ilcml.com/aula-aberta-com-tania-sarmento-pantoja/) - Resumo: É comum encontrarmos em narrativas produzidas por indígenas deslocamentos formais que desafiam categorias fixas, especialmente em relação às formas literárias. Desse modo, a inespecificidade, como compreende Florência Garramuño (2014), se faz presente e significante nesse corpus. Do mesmo modo que a conexão, como cuidado do mundo e compromisso de todos, como propõe Ailton Krenak
- [Open Seminars](https://ilcml.com/en/open-seminars/) - Secret Agent – Memory and cinematic aesthetics Abstract: Secret Agent (2025), directed by Kleber Mendonça Filho and starring Wagner Moura, is a film set in the city of Recife in 1977, during the Brazilian civil-military dictatorship. The plot introduces us to Armando/Marcelo (Wagner Moura), a university professor and researcher at UFPE's Department of Technology, responsible
- [Open Lesson with Tania Sarmento-Pantoja](https://ilcml.com/en/open-lesson-with-tania-sarmento-pantoja/) - Abstract: It is common to find formal shifts in narratives produced by indigenous peoples that challenge fixed categories, especially in relation to literary forms. Thus, as Florência Garramuño (2014) understands, non-specificity is present and significant in this corpus. The same is true of connection, as care for the world and a commitment by all, as
- [Libreto #44](https://ilcml.com/libreto-44/) - Já se encontra publicado o nº 44 dos Libretos, com o tema: Materiais para a Salvação do Mundo 12, organizado por Pedro Eiras. O volume conta com a colaboração científica de Ana Cunha, Mafalda Pereira e Rita Costa. O volume pode ser consultado AQUI
- [Libretos #43](https://ilcml.com/libretos-43/) - Já se encontra publicado o nº 43 dos Libretos, com o tema: Celebrar Camilo: convite às novas gerações, organizado por Maria de Fátima Outeirinho e Maria de Lurdes Sampaio. O volume conta com a colaboração científica de Isabel Cristina Mateus, Luciene Pavanelo, Maria de Fátima Outeirinho, Maria de Lurdes Sampaio, Mário Barroca e Sónia Valente
- [Open Seminar with Ricardo Ono](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-ricardo-ono/) - Title: SABURO (三郎) – Narrating the unspeakable: memory, affection and image Abstract: This seminar aims to present the artistic and historical creation process of a comic book that narrates the trajectory of a family of Japanese migrants — from their departure from Japan to their adaptation in the Brazilian Amazon. Based on this experience,
- [Libreto #44](https://ilcml.com/en/libreto-44-en/) - Issue No. 44 of Libretos has now been published, with the theme: Materiais para a Salvação do Mundo 12, organised by Pedro Eiras. The volume features scientific contributions from Ana Cunha, Mafalda Pereira and Rita Costa. The volume can be consulted HERE
- [Cadernos de Literatura Comparada #53 — em linha](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-53-em-linha/) - Já se encontra em linha o número 53 dos Cadernos de Literatura Comparada - com o título Cuidar do tempo: arte e (des)aceleração -, organizado por Ida Alves e Luís Quintais. Cuidar do tempo, pois. Sobre os escombros de uma existência em crise, de uma existência depois do fim do mundo, descobrir que o tempo
- [Libretos #43](https://ilcml.com/en/libretos-43-en/) - Issue No. 43 of Libretos has now been published, with the theme: Celebrar Camilo: convite às novas gerações, organised by Maria de Fátima Outeirinho and Maria de Lurdes Sampaio. The volume features scientific contributions from Isabel Cristina Mateus, Luciene Pavanelo, Maria de Fátima Outeirinho, Maria de Lurdes Sampaio, Mário Barroca and Sónia Valente Rodrigues. The
- [XIIIe Rdv Critique 2024](https://ilcml.com/en/xiiie-rdv-critique-2024-en/) - PROGRAMME XIIIe RENDEZ-VOUS DE LA CRITIQUE IL ÉTAIT UNE FOI Qu’en est-il du spirituel dans la littérature contemporaine de langue française ? FLUP – ILCML – APEF Porto – FLUP – 1er et 2 juillet 2024 Appel à Communications Calendrier : 30 avril 2024 : délai pour l’envoi des propositions de communication 15 mai 2024
- [Nova data_ "Escrever com os pardais": notas para uma zoopoética](https://ilcml.com/escrever-com-os-pardais-notas-para-uma-zoopoetica/) - Chamada de Artigos _______________________________ Col. Cassiopeia (dezembro de 2024) Título: Escrever com os Pardais: notas para uma zoopoética Org. Helena I. Lopes (ILCML / BIFEGA) e Ana Carolina Meireles (FLUP) A literatura contemporânea tem explorado múltiplas abordagens do imaginário animal, em grande parte motivadas pela crise ambiental vigente, e procurando novas formas de interagir
- [Libreto #40](https://ilcml.com/libreto-40/) - Libreto #40 Materiais para a Salvação do Mundo 9 Org.: Pedro Eiras Resumo: Neste volume, Bruno Ministro parte de uma reflexão sobre a função «salvar como», presente no software, para pensar modelos como a rede, a raiz e o rizoma, observando o imaginário da árvore na poesia de António Ramos Rosa e o processo de reescrita
- [Libreto #42](https://ilcml.com/en/libreto-42-en/) - Libreto #42 Materiais para a Salvação do Mundo 11 Org.: Pedro Eiras Abstract: In this volume, Fabiane Borsato crosses readings by João Cabral de Melo Neto and Michael Ende to think about understanding time (or various times: natural, human, social... ), questioning experiences such as stress, boredom, speed, progress, in the violent context of a capitalism
- [N.º 30 da coleção Estudos de Literatura Comparada](https://ilcml.com/n-o-30-da-colecao-estudos-de-literatura-comparada/) - Herberto Helder áudio/visual e outros estudos entre as artes Rosa Maria Martelo É possível que o título do primeiro estudo deste livro, Herberto Helder áudio/visual, suscite alguma estranheza. E, todavia, ele segue de perto a poética herbertiana no seu pensar a poesia entre imagem e voz, e em diálogo com artes como o cinema,
- [Sujets Sensibles](https://ilcml.com/en/sujets-sensibles-en/) - Journée d’Études Sujets sensibles La recherche en littérature française à partir du Portugal FLUP, 22 mai 2026 L’APEF, en collaboration avec l’ILC, organise le 22 mai 2026 à la FLUP, une journée scientifique consacrée à la divulgation et à l’échange des travaux en cours en Études Françaises dans l’écosystème académique portugais. Nous plaçons ce rendez-vous
- [Lire avec soin. Le care côté lecture](https://ilcml.com/lire-avec-soin-le-care-cote-lecture/) - PROGRAMME Workshop 2 Faculté des Lettres de l’Université de Porto PORTO 21, 22, 23 janvier 2026 En interrogeant les théories traditionnelles de l’interprétation littéraire qui tendaient à considérer soit que le sens d’un texte est fixé par son auteur, soit qu’il se trouve intrinsèquement contenu dans le texte lui-même, Stanley
- [Breaking the Code Conference_ new deadline](https://ilcml.com/breaking-the-code-conference_-new-deadline/) - CALL FOR PAPERS Breaking the Code: Hacktivating Non-Normative Algorithms International Conference – 18–19 June 2026 Theme 2026: Error 403 – Critical Refusals Porto, Faculty of Arts and Humanities (FLUP) + online An output of the BRKCODE Project What does it mean to err – to glitch, to refuse efficiency, to disobey system logics? The
- [APLC Conference 2026](https://ilcml.com/en/aplc-conference-2026/) - Caring for literature: a comparatist practice APLC Conference 2026 Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto July 15, 16, 17, 2026 ILC – University of Porto / University of the Azores In 2003, Gayatri Chakravorty Spivak announced, in a landmark essay (Death of a Discipline), the death of Comparative Literature as
- [Congresso APLC 2026](https://ilcml.com/congresso-aplc-2026/) - O cuidar da literatura: uma prática comparatista Congresso da APLC 2026 Faculdade de Letras da Universidade do Porto 15, 16 e 17 de julho 2026 ILC – Universidade do Porto/Universidade dos Açores Em 2003, Gayatri Chakravorty Spivak anunciava, num ensaio marcante (Death of a Discipline), a morte da Literatura Comparada enquanto disciplina literária tal
- [3º Encontro de Investigação FLUP](https://ilcml.com/3o-encontro-de-investigacao-flup/) - 3.º Encontro de Investigação FLUP Mapear Saberes, Redes e Intersecções 24–26 de novembro de 2025 | FLUP, Anfiteatro Nobre No âmbito da Semana da Ciência e da Tecnologia e do Dia Nacional da Cultura Científica PROGRAMA Chamada para Trabalhos (Call for Papers) Depois de um 1.º Encontro de Investigação FLUP dedicado à
- [8.ª edição CEEC - Acolhimento de candidaturas](https://ilcml.com/8-a-edicao-ceec-acolhimento-de-candidaturas/) - O Instituto de Literatura Comparada informa que a FCT publicou o aviso para a apresentação de candidaturas ao próximo Concurso Estímulo ao Emprego Científico Individual (CEEC Individual). O período de candidatura à 8.ª edição do Concurso Estímulo ao Emprego Científico Individual decorrerá entre 15 de dezembro de 2025 e as 17:00, hora de Lisboa, de
- [SKHEMA 8 — em linha](https://ilcml.com/skhema-8-em-linha/) - Já se encontra em linha o número #8 da SKHEMA - Revista Interartes. Este número conta com a colaboração de António Luís Mendes Chagas, Daniela Reis, Elena Peytchinska, Jéssica L. Pires, Mariana Santos Silva, Pedro Sim e Thomas Ballhausen. A SKHEMA é uma revista dedicada à exploração e problematização de noções associadas à
- [Cadernos de Literatura Comparada #53 — online](https://ilcml.com/en/cadernos-de-literatura-comparada-53-online/) - The 53rd number of Cadernos de Literatura Comparada - entitled Cuidar do tempo: arte e (des)aceleração [Caring for time: art and (de)acceleration]-, organised by Ida Alves and Luís Quintais, is now online.
- [Boas Festas!](https://ilcml.com/boas-festas-2/) - O Instituto de Literatura Comparada deseja a Tod@s Boas Festas! Informamos que o Instituto de Literatura Comparada encontra-se encerrado de 22 de dezembro de 2025 a 4 de janeiro 2026.
- [SKHEMA 7 — online](https://ilcml.com/en/skhema-7-online/) - SKHEMA - Interarts Magazine issue #7 is now online. This issue includes works from Ana Sabino, Diogo Martins, Márcia Ávila, Maria Moreno, Mariangela Ragassi, Marta Pais Oliveira e Pedro Eiras. SKHEMA intends to explore and problematize concepts inherent to intermediality and artistic experimentation. The magazine is edited by Elisabete Marques, Inês Cardoso, Sofia Mota Freitas
- [SKHEMA 8 — online](https://ilcml.com/en/skhema-8-online/) - SKHEMA - Interarts Magazine issue #8 is now online. This issue includes works from António Luís Mendes Chagas, Daniela Reis, Elena Peytchinska, Jéssica L. Pires, Mariana Santos Silva, Pedro Sim and Thomas Ballhausen. SKHEMA intends to explore and problematize concepts inherent to intermediality and artistic experimentation. The magazine is edited by Elisabete Marques,
- [Seminário Aberto com Patrícia Lino](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-patricia-lino-2/) - Resumo: Apresentação de uma série de poemas feitos entre 2020 e 2025. * Patrícia Lino (1990) é poeta, ensaísta, performer, tradutora e Professora Associada de poesia e artes visuais na UCLA. Entre os seus livros, videopoemas, traduções e experiências sonoras constam, por exemplo, Imperativa Ensaística Diabólica. Infraleituras da Poesia Expandida Brasileira (2024), O Kit de Sobrevivência do
- [Happy Holidays!](https://ilcml.com/en/happy-holidays/) - The Institute for Comparative Literature wishes everyone Happy Holidays! We would like to inform you that the Institute of Comparative Literature will be closed from December 22, 2025, to January 4, 2026.
- [Pessoa Ressoa_ 4th resonance 2024](https://ilcml.com/en/pessoa-ressoa_-4th-resonance-2024/) - Talk Pessoa Ressoa 14 nov 2024 6 p.m. Casa dos Livros Manuel António Pina With Abel Barros Baptista and moderated by Rui Lage. Co-organized by Joana Matos Frias e Rosa Maria Martelo. A partnership with Margarida Losa Institute for Comparative Literature and Casa Fernando Pessoa.
- [Pessoa Ressoa_4ª ressonância](https://ilcml.com/pessoa-ressoa_4a-ressonancia/) - Conversa Pessoa Ressoa 14 nov 2024 Quinta-feira 18h00 Casa dos Livros Manuel António Pina Com Abel Barros Baptista e moderação de Rui Lage. Um fim de tarde dedicado à leitura de um único poema. Muitos são os poetas que responderam, por impulso ou necessidade, a poemas de Fernando Pessoa. Em alguns casos as
- [Pessoa Ressoa_ 2nd resonance 2024](https://ilcml.com/en/pessoa-ressoa_-2nd-resonance-2024/) - Conversa Pessoa Ressoa 16 mai 2024 · 18:00 – 19:30 Casa dos Livros, Porto (Auditório) Entrada livre, sujeita à lotação Ana Hatherly Com António Gonçalves e moderação de Pedro Eiras. Um fim de tarde dedicado à leitura de um único poema. Muitos são os poetas que responderam, por impulso ou necessidade, a
- [Pessoa Ressoa_ 2ª ressonância 2024](https://ilcml.com/pessoa-ressoa_-2a-ressonancia-2024/) - Conversa Pessoa Ressoa 16 mai 2024 · 18:00 – 19:30 Casa dos Livros, Porto (Auditório) Entrada livre, sujeita à lotação Ana Hatherly Com António Gonçalves e moderação de Pedro Eiras. Um fim de tarde dedicado à leitura de um único poema. Muitos são os poetas que responderam, por impulso ou necessidade, a
- [Encontro Ler Ana Luísa Amaral](https://ilcml.com/encontro-ler-ana-luisa-amaral/) - Ler a obra de uma poeta com a intensidade e a concentração máximas de que formos capazes, eis a melhor homenagem que lhe podemos fazer. Foi nesta perspetiva que organizámos o Encontro Ler Ana Luísa Amaral - Um poema: ou uma emoção, no qual iremos comentar as muitas faces dos muitos diálogos que a obra
- [Between the roots and the stars: A. Ramos Rosa in dialogue](https://ilcml.com/en/between-the-roots-and-the-stars-a-ramos-rosa-in-dialogue/) - PROGRAM [portuguese version] Colóquio Entre as raízes e os astros: António Ramos Rosa em diálogo Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Casa dos Livros 17 e 18 de Outubro de 2024 Quando é que verdadeiramente nasce um/a Poeta? Sendo difícil, senão mesmo impossível, determinar esse momento, é costume associá-lo à data de
- [Entre as raízes e os astros: A. Ramos Rosa em diálogo](https://ilcml.com/entre-as-raizes-e-os-astros-a-ramos-rosa-em-dialogo-2/) - Entre as raízes e os astros: António Ramos Rosa em diálogo Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Casa dos Livros 17 e 18 de Outubro de 2024 PROGRAMA Quando é que verdadeiramente nasce um/a Poeta? Sendo difícil, senão mesmo impossível, determinar esse momento, é costume associá-lo à data de nascimento do
- [Poetry and Performance II](https://ilcml.com/en/poetry-and-performance-ii/) - POETRY AND PERFORMANCE II BODY, MANIFEST February 22-23, 2024 | Faculty of Arts and Humanities, University of Porto February 24, 2024 | Casa Comum PROGRAM Organizing Committee Annita Costa Malufe Diogo Marques Isabel Carvalho João Paulo Guimarães Sandra Guerreiro Dias
- [Jornadas Poesia e Performance II](https://ilcml.com/jornadas-poesia-e-performance-ii/) - JORNADAS POESIA E PERFORMANCE II CORPO, MANIFESTO 22-23 fevereiro 2024 | Faculdade de Letras da Universidade do Porto 24 fevereiro 2024 | Casa Comum PROGRAMA Comissão Organizadora Annita Costa Malufe Diogo Marques Isabel Carvalho João Paulo Guimarães Sandra Guerreiro Dias
- [Open Seminar with Patrícia Lino](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-patricia-lino/) - Abstract: Presentation of a series of poems written between 2020 and 2025.. * Patrícia Lino (1990) is a poet, essayist, performer, translator, and Associate Professor of Poetry and Visual Arts at UCLA. Her books, video poems, translations, and sound experiments include Imperativa Ensaística Diabólica. Infraleituras da Poesia Expandida Brasileira (2024), O Kit de Sobrevivência
- [Estudos de Literatura Comparada #31](https://ilcml.com/estudos-de-literatura-comparada-31/) - Já está publicado o nº 31 da Coleção Estudos de Literatura Comparada: Constelações 4. Ensaios Comparatistas, de Pedro Eiras Clicar na imagem para aceder a sinopse e informação detalhada.
- [Individual Call to Scientific Employment Stimulus - 8th Edition](https://ilcml.com/en/individual-call-to-scientific-employment-stimulus-8th-edition/) - The Institute for Comparative Literature informs that FCT has published the call for applications for the next Individual Scientific Employment Stimulus Competition (CEEC Individual). The application period for the 8th edition of the Individual Scientific Employment Stimulus will run from 15 December 2025 until 17:00 Lisbon time on 29 January 2026. The CEEC Individual is an
- [Jornadas Raul Brandão](https://ilcml.com/jornadas-raul-brandao/) - ***** Inaugurou no passado dia 1 de novembro, no CAAA – Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura (Guimarães), a instalação ciberliterária andam também os mortos: Paisagens Ciberliterárias sobre Memórias, concebida por d1g1t0 indivíduo_coletivo (Diogo Marques e João Santa Cruz), em colaboração com a artista etnográfica Ana Clara Roberti, o artista plástico Pedro Bastos e a
- [Lastro Cineclube](https://ilcml.com/lastro-cineclube/) - Ciclo Cineclube LASTRO - Dezembro 2025 Título: Sweet Child of Mine - representações de crianças em filmes de terror Curadoria: Raquel Souza Premissa: Eles deveriam ser inocentes… mas escondem algo perturbador. Esse ciclo explora as figuras inquietantes das crianças malignas no cinema de terror e as múltiplas representações que elas podem ter em tela. O
- [Book series Estudos de Literatura Comparada #31](https://ilcml.com/en/book-series-estudos-de-literatura-comparada-31/) - Book series Estudos de Literatura Comparada has published a new book: Constelações 4. Ensaios Comparatistas, by Pedro Eiras. Click on the image to check the details.
- [Jornada de Estudos OÙ CARES](https://ilcml.com/jornada-de-estudos-ou-cares/) - OÙ CARES Jornada de estudos Primeira Parte O Médio Oriente 28 de novembro 2025 FLUP-ILC PROGRAMA O Médio Oriente continua a ser palco de incompreensões multisseculares, de conflitos étnicos e religiosos e de uma difícil convivência política. Ao mesmo tempo que alberga os centros espirituais de uma parte significativa da humanidade, é também
- [Lire avec soin. Le care côté lecture](https://ilcml.com/en/lire-avec-soin-le-care-cote-lecture-en/) - Workshop 2 Faculté des Lettres de l’Université de Porto PORTO 21, 22, 23 janvier 2026 En interrogeant les théories traditionnelles de l’interprétation littéraire qui tendaient à considérer soit que le sens d’un texte est fixé par son auteur, soit qu’il se trouve intrinsèquement contenu dans le texte lui-même, Stanley Fish (1980), dans la foulée
- [Symposium Raul Brandão](https://ilcml.com/en/symposium-raul-brandao/) - ***** Inaugurou no passado dia 1 de novembro, no CAAA – Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura (Guimarães), a instalação ciberliterária andam também os mortos: Paisagens Ciberliterárias sobre Memórias, concebida por d1g1t0 indivíduo_coletivo (Diogo Marques e João Santa Cruz), em colaboração com a artista etnográfica Ana Clara Roberti, o artista plástico Pedro Bastos e a
- [Comemorações Camonianas](https://ilcml.com/comemoracoes-camonianas/) - Comemorações Camonianas (2024-2025) Faculdade de Letras da Universidade do Porto (programa_ pdf) NOVEMBRO SOBRE o «ENSINO» DE CAMÕES «Camões e o Ensino» 24 NOV. 2025 José Augusto Cardoso Bernardes (Universidade de Coimbra – CLP) Programa Completo NOVEMBRO Sessão 1 | CAMÕES E A «TENTAÇÃO BIOGRÁFICA» 14 NOV. 2024 | sala: DEPER
- [LASTRO Film Cycle](https://ilcml.com/en/lastro-film-cycle/) - Ciclo Cineclube LASTRO - December 2025 Title: Sweet Child of Mine Curator: Raquel Souza Premise: Eles deveriam ser inocentes… mas escondem algo perturbador. Esse ciclo explora as figuras inquietantes das crianças malignas no cinema de terror e as múltiplas representações que elas podem ter em tela. O ciclo surgiu a partir de um projeto cujo
- [Symposium OÙ CARES](https://ilcml.com/en/symposium-ou-cares/) - OÙ CARES Part One The Middle East 28th November 2025 FLUP-ILC PROGRAM The Middle East continues to be the scene of age-old misunderstandings, ethnic and religious conflicts and difficult political coexistence. While it is home to the spiritual centres of a significant part of humanity, it is also an area of tension and
- [3rd Research Meeting FLUP](https://ilcml.com/en/3rd-research-meeting-flup/) - 3rd FLUP Research Meeting Mapping Knowledge, Networks and Intersections 24–26 November 2025 | FLUP, Anfiteatro Nobre As part of Science and Technology Week and National Scientific Culture Day PROGRAM Links Submission of proposals: https://forms.gle/uqsj8zYaYERHfYRu9 Website: https://coda.letras.up.pt/3encontroiflup/ e-mail: encontroinvestigacao.flup@gmail.com
- [Seminário Aberto](https://ilcml.com/seminario-aberto/) - Título: Diálogo em torno de António Franco Alexandre Resumo: Trata-se de apresentar e desenvolver uma conversa em torno do trabalho poético de António Franco Alexandre. A partir de obras como Os objectos principais (1979), Visitação (1983), Duende (2002) e Aracne (2004), o diálogo terá como eixo a ideia de hibridismo, tanto no que concerne aos
- [Camonian commemorations](https://ilcml.com/en/camonian-commemorations/) - Comemorações Camonianas (2024-2025) Faculdade de Letras da Universidade do Porto (programa_ pdf) NOVEMBRO SOBRE o «ENSINO» DE CAMÕES «Camões e o Ensino» 24 NOV. 2025 José Augusto Cardoso Bernardes (Universidade de Coimbra – CLP) Programa Completo NOVEMBRO Sessão 1 | CAMÕES E A «TENTAÇÃO BIOGRÁFICA» 14 NOV. 2024 | sala: DEPER |
- [Seminários da Salvação do Mundo – novo link](https://ilcml.com/seminarios-da-salvacao-do-mundo-novo-link/) - ATENÇÃO: as sessões decorrerão apenas na plataforma TEAMS através deste link: Seminários da Salvação do Mundo Série VI | Meeting-Join | Microsoft Teams Agradecemos a tod@s os que querem assistir às sessões que mantenham os microfones e a câmara desligados. Se a História humana regista tantas formas de destruição e esquecimento, se o fim
- [Seminars for the Salvation of the World – new link](https://ilcml.com/en/seminars-for-the-salvation-of-the-world-new-link/) - IMPORTANT: the sessions will only take place on the TEAMS platform via this link: Seminários da Salvação do Mundo Série VI | Meeting-Join | Microsoft Teams We kindly ask everyone who wishes to attend the sessions to keep the microphones and cameras turned off. If the Human History registers so many forms of destruction
- [Cassiopeia #18_ no prelo](https://ilcml.com/cassiopeia-18_-no-prelo/) - O livro "Entre as Raízes e os Astros: António Ramos Rosa em diálogo" será brevemente publicado. No prelo! Cem anos após o seu nascimento, António Ramos Rosa continua a interpelar-nos através da sua multímoda e exigente obra. As raízes e as ramificações da sua escrita têm atravessado várias gerações, artes e disciplinas: da poesia
- [Seminários da Salvação do Mundo – Série VI](https://ilcml.com/seminarios-da-salvacao-do-mundo-serie-vi/) - Se a História humana regista tantas formas de destruição e esquecimento, se o fim é uma ameaça insistente e plural, de que modo(s), pelo contrário, se pode salvar o mundo? Que palavras, gestos e acções permitem enfrentar a catástrofe e o aniquilamento? Como podem as artes inventar modelos de resistência, resgatar memórias, inaugurar um novo
- [Open Seminar](https://ilcml.com/en/open-seminar/) - Título: Diálogo em torno de António Franco Alexandre Resumo: Trata-se de apresentar e desenvolver uma conversa em torno do trabalho poético de António Franco Alexandre. A partir de obras como Os objectos principais (1979), Visitação (1983), Duende (2002) e Aracne (2004), o diálogo terá como eixo a ideia de hibridismo, tanto no que concerne aos
- [eLyra #26](https://ilcml.com/elyra-26/) - POESIA E FILOSOFIA eLYRA, n. 26 (dezembro 2025) Consultar a CHAMADA DE ARTIGOS Os artigos devem ser enviados para revistaelyra.dezembro@gmail.com Solicitamos às autoras e autores que, ao enviarem os manuscritos, respeitem de modo rigoroso as normas de publicação expostas neste site, na secção “Submissões”. O prazo para envio de artigos e resenhas é 30
- [Jornadas FEMQUEER III](https://ilcml.com/jornadas-femqueer-iii/) - PROGRAMA Orgs.: Ana Cunha, Inês Cardoso, Mafalda Pereira e Marinela Freitas Nos próximos dias 9 e 10 de outubro decorrerá a terceira edição das Jornadas FemQueer. Este evento reúne estudantes, investigadores e artistas que trabalham nas áreas dos estudos feministas e das teorias queer. As pré-jornadas serão dia 8, ao fim da tarde,
- [Cadernos de Literatura Comparada #53_ novo prazo](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-53_-novo-prazo/) - Cadernos de Literatura Comparada, #53 (dezembro 2025) Cuidar do tempo: arte e (des)aceleração Org. Ida Alves (UFF/ ILC) e Luis Quintais (UC) Data-limite: 15 de setembro 2025 Prorrogação do prazo: 30 de setembro A arte contemporânea, por diferentes meios e processos, interroga muito atenta e criticamente a superexposição que veio a caracterizar inegavelmente o
- [Ciclo Où Cares_ novo prazo](https://ilcml.com/ciclo-ou-cares_-novo-prazo/) - OÙ CARES Jornada de estudos Primeira Parte O Médio Oriente 28 de novembro 2025 FLUP-ILC NOVO PRAZO: 03 de outubro 2025 O Médio Oriente continua a ser palco de incompreensões multisseculares, de conflitos étnicos e religiosos e de uma difícil convivência política. Ao mesmo tempo que alberga os centros espirituais de uma parte
- [Cassiopeia #17](https://ilcml.com/en/cassiopeia-17-en/) - Cassiopeia #17 Il était une « foi »: Qu'en est-il du spirituel dans la littérature contemporaine de langue française ? Eds.: José Domingues de Almeida, Maria de Fátima Outeirinho, João da Costa Domingues Résumé: Dans un Occident profondément déchristianisé ou postchrétien (Poulat 1994 ; Küng 2018 ; Cuchet 2020), voire dans une chrétienté désoccidentalisée,
- [Gretchen Wohlwill](https://ilcml.com/gretchen-wohlwill/) - Gretchen Wohlwill. Memórias de vida e cartas a Ilse Losa Teresa Martins de Oliveira (IOrg. e Trad.) A pintora e gravurista Gretchen Wohlwill, que descendia de uma prestigiada família de académicos liberais de origem judaica, foi membro fundador da Secessão de Hamburgo, que veio a fechar na sequência da perseguição que lhe moveu o
- [Poets Talk Politics_ 2025](https://ilcml.com/poets-talk-politics_-2025/) - Alinhado com o trabalho que o Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa tem vindo a desenvolver nos últimos anos sobre o tema em questão, iniciámos em abril de 2021 uma série de conversas online intitulada “Poets Talk Politics”, em que especialistas em poesia (do ILCML e de outras universidades) conversam com um poeta sobre os
- [AIL Porto 2024](https://ilcml.com/en/ail-porto-2024-en/) - [portuguese version] Terminada a primeira fase de inscrições no congresso, está aberta a segunda fase que vai até 6 de abril de 2024. Os valores nesta segunda fase são os seguintes: 2º Prazo: 2 de janeiro a 6 de abril 2024 Sócios/as com comunicação 150 euros sem comunicação 160 euros Não sócios/as com comunicação 270
- [eLyra #25 — online](https://ilcml.com/en/elyra-25-online/) - The 25th issue of the eLyra magazine, entitled Instruções Poéticas, Modos de Usar, organized by Carla Miguelote and Diogo Marques, is now online. The publication can be read here.
- [eLyra #25 - em linha](https://ilcml.com/elyra-25-em-linha/) - Já se encontra em linha o número 25 da revista eLyra, com o título Instruções Poéticas, Modos de usar, organizado por Carla Miguelote e Diogo Marques. As peças deste número [nº 25] não se apresentam como um bloco compacto, mas como um conjunto de módulos combinatórios, dispostos num mecanismo aberto à experimentação. Ensaios, poemas, recensões
- [FEMQUEER III](https://ilcml.com/en/femqueer-iii/) - PROGRAM Orgs.: Ana Cunha, Inês Cardoso, Mafalda Pereira e Marinela Freitas The third edition of the FemQueer Symposium will take place on October 9 and 10. This event brings together students, researchers and artists working in the fields of feminist studies and queer theories. The pre-conference will take place on the 8th, in the late afternoon, at Livraria
- [Cycle Où Cares_ new deadline](https://ilcml.com/en/cycle-ou-cares_-new-deadline/) - OÙ CARES Part One The Middle East 28th November 2025 FLUP-ILC New deadline: October 03rd, 2025 The Middle East continues to be the scene of age-old misunderstandings, ethnic and religious conflicts and difficult political coexistence. While it is home to the spiritual centres of a significant part of humanity, it is also an
- [Cadernos de Literatura Comparada_#53_ new deadline](https://ilcml.com/en/cadernos-de-literatura-comparada_53_-new-deadline/) - Cadernos de Literatura Comparada, #53 (December 2025) Caring for time: art and acceleration (or deceleration) Eds. Ida Alves (UFF/ ILC) e Luis Quintais (UC) Deadline: September 15th, 2025 New deadline: September 30th, 2025 A In recent times, contemporary art has employed different means and processes to painstakingly and critically interrogate one undeniable feature of the
- [Pessoa Ressoa_ 2025](https://ilcml.com/en/pessoa-ressoa_-2025-en/) - Co-organized by Joana Matos Frias and Rosa Maria Martelo. A partnership with Margarida Losa Institute for Comparative Literature and Casa Fernando Pessoa.
- [eLyra #26](https://ilcml.com/en/elyra-26-en/) - Poetry and Philosophy eLYRA, no. 26 (December 2025) See the CALL FOR PAPERS Issue #26 of eLyra welcomes original essays submitted by November 30th, 2025. Full manuscripts must be sent to: revistaelyra.dezembro@gmail.com Submitted manuscripts must adhere to the formatting and bibliographic requirements of eLyra, outlined in the Author Guidelines under “Submissions”. Accepted essays will
- [Forum LPAZ_ 2025](https://ilcml.com/forum-lpaz_-2025/) - LPAZ FORUM COLÓQUIO INTERNACIONAL ATLANTIC BRIDGES: Culture, Politics and Knowledge 1-3 de setembro, 2025 | SANTA MARIA, AÇORES, PORTUGAL Nota de Imprensa PROGRAMA Download the Call For Papers Appel à Communications
- [Pessoa Ressoa_ 2025](https://ilcml.com/pessoa-ressoa_-2025/) - Um fim de tarde dedicado à leitura de um único poema. Muitos são os poetas que responderam, por impulso ou necessidade, a poemas de Fernando Pessoa. Em alguns casos as referências são explícitas, noutros detetam-se apenas ecos. Em Pessoa Ressoa, faz-se a leitura rente desses poemas escritos na posteridade de Pessoa, verso a verso.
- [Cassiopeia #17](https://ilcml.com/cassiopeia-17/) - Cassiopeia #17 Il était une « foi »: Qu'en est-il du spirituel dans la littérature contemporaine de langue française ? Eds.: José Domingues de Almeida, Maria de Fátima Outeirinho, João da Costa Domingues Résumé: Dans un Occident profondément déchristianisé ou postchrétien (Poulat 1994 ; Küng 2018 ; Cuchet 2020), voire dans une chrétienté désoccidentalisée,
- [Gretchen Wohlwill](https://ilcml.com/en/gretchen-wohlwill-en/) - Gretchen Wohlwill. Memórias de vida e cartas a Ilse Losa Teresa Martins de Oliveira (IOrg. e Trad.) A pintora e gravurista Gretchen Wohlwill, que descendia de uma prestigiada família de académicos liberais de origem judaica, foi membro fundador da Secessão de Hamburgo, que veio a fechar na sequência da perseguição que lhe moveu o
- [Mutants, Monsters and Marvels](https://ilcml.com/en/mutants-monsters-and-marvels-en/) - PROGRAM Register HERE "Mutants, Monsters and Marvels: Anomalous Human and Non-Human Bodies in Literature and the Arts" (Online, June 30th and July 1st 2025) The next phase of Disney's global sensation, the Marvel Cinematic Universe, is set to include the comic book company's much cherished X-Men, a motley cast of mutant superheroes. Because
- [Forum LPAZ_ 2025](https://ilcml.com/en/forum-lpaz_-2025-en/) - LPAZ FORUM INTERNACIONAL CONFERENCE ATLANTIC BRIDGES: Culture, Politics and Knowledge September 1st-3rd, 2025 | SANTA MARIA, AÇORES, PORTUGAL Press release PROGRAM Download the Call For Papers Appel à Communications
- [XIVe Rdv Critique 2025](https://ilcml.com/xive-rdv-critique-2025/) - Pe(a)nser l’Occident à partir du littéraire. Occidentalisation, Post-Occident, Occidentalisme. Enquête dans la littérature contemporaine de langue française. XIVe Rendez-vous de la critique (Porto) PROGRAMME Appel à communications
- [Férias](https://ilcml.com/ferias/) - O Instituto de Literatura Comparada está encerrado para férias de 1 a 31 de agosto.
- [Closed for holidays](https://ilcml.com/en/closed-for-holidays/) - The Institute of Comparative Literature will be closed for holidays from 1 to 31 August.
- [Interactive Workshop](https://ilcml.com/interactive-workshop/) - Interactive Workshop · Web Choreographies Joana Chicau 13 de junho 14:30–16:30 lotação: 15 vagas Faça a sua inscrição AQUI **** ☆ Web Choreographies ☆ ☆｡･ﾟﾟ･ browser glitches and web remixes ･ﾟﾟ･｡☆ E se pensássemos os algoritmos como coreografias e as interfaces como palcos? Nesta oficina, vamos explorar o ambiente web através da
- [XIVe Rdv Critique 2025](https://ilcml.com/en/xive-rdv-critique-2025-en/) - Pe(a)nser l’Occident à partir du littéraire. Occidentalisation, Post-Occident, Occidentalisme. Enquête dans la littérature contemporaine de langue française. XIVe Rendez-vous de la critique (Porto) PROGRAM Appel à communications
- [Open Seminar + Interactive Workshop](https://ilcml.com/open-seminar-interactive-workshop/) - Seminário Aberto + Workshop Interativo Projeto DARIAH EU: Breaking the Code – Algorithmic Non-Normativity in Creative Digital Humanities 13 de junho de 2025 Faculdade de Letras da Universidade do Porto Sala de Reuniões I | Entrada livre Seminário Aberto do Projeto No âmbito do projeto europeu Breaking the Code, esta jornada propõe um seminário aberto,
- [Cadernos de Literatura Comparada #52](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-52/) - Cadernos de Literatura Comparada, #52 (junho 2025) Questões climáticas e construção de novas formas literárias Com o agravamento da crise climática generalizada, a literatura tem experimentado formal e tematicamente consequências resultantes da necessidade de representar e questionar as complexidades da deterioração ambiental, das alterações climáticas e da possibilidade de uma catástrofe ecológica global, por vezes
- [Mutants, Monsters and Marvels](https://ilcml.com/mutants-monsters-and-marvels-2/) - PROGRAMA Inscreve-te AQUI "Mutants, Monsters and Marvels: Anomalous Human and Non-Human Bodies in Literature and the Arts" (Online, 30 de Junho and 1 de Julho 2025) A próxima fase da sensação global da Disney, o Universo Cinematográfico da Marvel, incluirá os muito acarinhados X-Men, um grupo heterogéneo de super-heróis mutantes. Como estas personagens
- [Xornada de investigación](https://ilcml.com/xornada-de-investigacion/) - Livro de resumos PROGRAMA
- [Xornada de investigación](https://ilcml.com/en/xornada-de-investigacion-en/) - Abstracts PROGRAM
- [Open Seminar with Hilda de Paulo](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-hilda-de-paulo/) - June 2nd
- [Seminário Aberto com Hilda de Paulo](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-hilda-de-paulo/) - 2 de junho
- [Book series Estudos de Literatura Comparada #30](https://ilcml.com/en/book-series-estudos-de-literatura-comparada-30/) - Herberto Helder áudio/visual e outros estudos entre as artes Rosa Maria Martelo É possível que o título do primeiro estudo deste livro, Herberto Helder áudio/visual, suscite alguma estranheza. E, todavia, ele segue de perto a poética herbertiana no seu pensar a poesia entre imagem e voz, e em diálogo com artes como o cinema,
- [Open Seminar + Interactive Workshop](https://ilcml.com/en/open-seminar-interactive-workshop-en/) - Open Seminar + Interactive Workshop DARIAH EU Project: Breaking the Code – Algorithmic Non-Normativity in Creative Digital Humanities 13 June 2025 Faculty of Arts and Humanities, University of Porto Meeting Room I | Free entry Open Seminar As part of the European project Breaking the Code, this event proposes an open seminar, aimed at sharing
- [Cinema´s first_ film cycle](https://ilcml.com/en/cinemas-first_-film-cycle-en/) - Filme Cycle - Cinema´s First 16 - 26.05.2025 Centro de Cultura do Politécnico do Porto Org. João Paulo Guimarães e Vitor Silva
- [Interactive Workshop with Joana Chicau](https://ilcml.com/en/interactive-workshop-with-joana-chicau/) - Interactive Workshop · Web Choreographies Joana Chicau June 13th 14:30–16:30 Free registration · Maximum: 15 participants Fill the Registration HERE *** ☆ Web Choreographies ☆ ☆｡･ﾟﾟ･ browser glitches and web remixes ･ﾟﾟ･｡☆ What happens if we think of algorithms as choreographies and interfaces as stages? In this workshop, we will be looking
- [Seminário Aberto com Peter Haysom-Rodriguez](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-peter-haysom-rodriguez/) - Resumo: Tendo em conta uma consciencialização cada vez mais pública e ampla acerca das doenças oncológicas (em vários contextos nacionais), e utilizando como ponto de partida a minha própria experiência com o cancro do testículo, o presente projeto analisa o cancro de um ponto de vista artístico, estético e cultural. A saber, concentra-se nas técnicas e
- [Cinema's First: Epics in Focus](https://ilcml.com/cinemas-first-epics-in-focus/) - Esta conferência aborda o legado do cinema épico silencioso e as suas políticas, explorando como este se manifesta nas mais diversas metodologias, desde a adaptação até à narrativa épica moderna. Pretende-se fomentar um diálogo interdisciplinar, reunindo investigadores de áreas como estudos clássicos, cinema e teoria dos média. Orgs.: João Paulo Guimarães (University of Porto, ILCML)
- [Open Seminar with Peter Haysom-Rodriguez](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-peter-haysom-rodriguez/) - Abstract: Taking into account an increasingly widespread and public awareness of oncological diseases (in various national contexts) and using my own experience with testicular cancer as a starting point, this project analyses cancer from an artistic, aesthetic and cultural point of view. It focuses on the techniques and tools used by authors and directors from
- [Conference "You Are the Killer: The Giallo Tradition of Romance, Violence, Hedonism and Bad Taste"](https://ilcml.com/en/conference-you-are-the-killer-the-giallo-tradition-of-romance-violence-hedonism-and-bad-taste/) - You Are the Killer: The Giallo Tradition of Romance, Violence, Hedonism and Bad Taste PROGRAM 09:00 Opening Session 09:15 Keynote Lecture w/ Alexandra Heller-Nicholas (Deakin University, Australia) THE GIALLO CANVAS: ART AND THE GIALLO EXPERIENCE 10:15 Break 10: 30 Panel 1| FROM CRIME NARRATIVES TO GIALLO FILMS: FICTION, CINEMA AND RECEPTION
- [Colóquio "You Are the Killer: The Giallo Tradition of Romance, Violence, Hedonism and Bad Taste"](https://ilcml.com/coloquio-you-are-the-killer-the-giallo-tradition-of-romance-violence-hedonism-and-bad-taste/) - You Are the Killer: The Giallo Tradition of Romance, Violence, Hedonism and Bad Taste PROGRAM 09:00 Opening Session 09:15 Keynote Lecture w/ Alexandra Heller-Nicholas (Deakin University, Australia) THE GIALLO CANVAS: ART AND THE GIALLO EXPERIENCE 10:15 Break 10: 30 Panel 1| FROM CRIME NARRATIVES TO GIALLO FILMS: FICTION, CINEMA AND RECEPTION
- [Cinema´s first_ film cycle](https://ilcml.com/cinemas-first_-film-cycle/) - Filme Cycle - Cinema´s First 16 - 26.05.2025 Centro de Cultura do Politécnico do Porto Org. João Paulo Guimarães e Vitor Silva
- [Seminário Aberto com Eduardo Brito](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-eduardo-brito/) - Título: Demónios da Analogia — intersecções entre Bruges-la-Morte, Vertigo e La Jetée 12 de maio de 2025 13h30 sala 308 * Resumo: Duas particularidades ressaltam do romance Bruges-la-Morte (Georges Rodenbach, 1892): o pioneirismo no uso da imagem fotográfica como parte integrante da narrativa e a ressonância deste romance com várias obras cinematográficas. Trinta e
- [Aula Aberta com David Ciccoricco](https://ilcml.com/aula-aberta-com-david-ciccoricco/) - Aula Aberta "Simulação, Inteligência Artificial e o futuro da Imaginação Literária" 29 de abril 2025 | 16h30 | Sala G111 Descrição: Esta sessão propõe um fórum aberto sobre simulação, inteligência artificial e o futuro da imaginação literária, conduzido pelo Professor visitante David Ciccoricco (University of Otago, Nova Zelândia), em colaboração com Diogo Marques (Universidade do
- [Poetry and Performance III](https://ilcml.com/en/poetry-and-performance-iii/) - Poetry and Performance III: Resistance & Regeneration International Conference Spring Equinox | 2025 | March 20, 21, and 22 Faculty of Arts and Humanities, University of Porto | Casa Comum PROGRAM Organizing Committee Margarida Losa Institute for Comparative Literature Inês Cardoso, Diogo Marques, Marta Pais Oliveira, and Ana Sabino Partner Institutions APEF, Casa
- [Poesia e Performance III](https://ilcml.com/poesia-e-performance-iii/) - Poesia e Performance III: Resistência & Regeneração Jornadas Internacionais Equinócio da primavera | 2025 | 20, 21 e 22 de março Faculdade de Letras da Universidade do Porto | Casa Comum PROGRAMA Comissão Organizadora Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Inês Cardoso, Diogo Marques, Marta Pais Oliveira e Ana Sabino Instituições Parceiras APEF,
- [Mutants, Monsters and Marvels](https://ilcml.com/mutants-monsters-and-marvels/) - CFP "Mutants, Monsters and Marvels: Anomalous Human and Non-Human Bodies in Literature and the Arts" (Online, 30 de Junho and 1 de Julho 2025) Prazo: 30 de abril 2025 A próxima fase da sensação global da Disney, o Universo Cinematográfico da Marvel, incluirá os muito acarinhados X-Men, um grupo heterogéneo de super-heróis mutantes. Como estas
- [Libreto #42](https://ilcml.com/libreto-42/) - Libreto #42 Materiais para a Salvação do Mundo 11 Org.: Pedro Eiras Resumo: Neste volume, Fabiane Borsato cruza leituras de João Cabral de Melo Neto e de Michael Ende para pensar a compreensão do tempo (ou de vários tempos: natural, humano, social…), questionando experiências como o stress, o tédio, a velocidade, o progresso, no contexto violento
- [Cadernos de Viagem de Abel Salazar](https://ilcml.com/cadernos-de-viagem-de-abel-salazar/) - A exposição "Cadernos de Viagem de Abel Salazar" pode ser visitada a partir de 15 de março, na Secção Norte da Ordem dos Médicos. Evento que terá programação paralela. Vai encontrar quadros, livros, apontamentos e objetos pessoais de uma das maiores figuras da Universidade do Porto. A exposição Cadernos de Viagem de Abel Salazar
- [Open Seminar with Eduardo Brito](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-eduardo-brito/) - Demons of Analogy — intersections between Bruges-la-Morte, Vertigo and La Jetée May 12th, 2025 1.30 p.m. room 308 * Abstract: Two particularities stand out from the novel Bruges-la-Morte (Georges Rodenbach, 1892): the pioneering use of the photographic image as an integral part of the narrative and the resonance of this novel with various cinematographic
- [Launch of Fear of Aging](https://ilcml.com/en/launch-of-fear-of-aging/) - At the launch of the Fear of Aging collection, there will be a talk with several of the authors who contributed to this publication. This is the first book in Aging Studies to bring together essays on the relationship between terror and ageing. In the horror genre, the elderly are often used as a trope
- [Lançamento: Fear of Aging](https://ilcml.com/lancamento-fear-of-aging/) - No lançamento da colecção Fear of Aging haverá uma conversa que conta com a presença de vários dos autores que contribuíram nesta publicação. Este é o primeiro livro na área nos Aging Studies a congregar ensaios sobre a relação entre o terror e o envelhecimento. No género de terror, os idosos são frequentemente utilizados como
- [Open Lecture with David Ciccoricco](https://ilcml.com/en/open-lecture-with-david-ciccoricco/) - Open Lecture "Simulation, AI, and the Future of the Literary Imagination" April 29th, 2025 | 4.30 p.m. | Room G111 Abstract: This session is an open forum on simulation, AI, and the future of the literary imagination led by visiting Professor David Ciccoricco (University of Otago, New Zealand), Diogo Marques (University of Porto / CODA
- [Libreto #41](https://ilcml.com/libreto-41/) - Libreto #41 Materiais para a Salvação do Mundo 10 Org.: Pedro Eiras Resumo: Neste volume, Ana Cristina Joaquim aborda a questão da salvação do mundo através de uma colagem de textos, próprios e alheios (num gesto que revisita tanto a antropofagia segundo os modernistas brasileiros como a noção de génio não-original segundo Marjorie Perloff), colocando
- [Exposição "Porque ninguém me pediu isso: romance de parede"](https://ilcml.com/exposicao-porque-ninguem-me-pediu-isso-romance-de-parede/) - Mais informação: AQUI
- [Seminário Aberto com Rosa Martelo](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-rosa-martelo/) - Mapas, sonhos, alegorias: uma leitura de Finisterra Professora Doutora Rosa Maria Martelo 1 de abril 2025 11h30 Sala de Reuniões Entrada livre
- [Libreto #41](https://ilcml.com/en/libreto-41-en/) - Libreto #41 Materiais para a Salvação do Mundo 10 Org.: Pedro Eiras Abstract: In this volume, Ana Cristina Joaquim tackles the question of the salvation of the world through a collage of texts, her own and those of others (in a gesture that revisits both anthropophagy according to the Brazilian modernists and the notion of
- [Oficina com Evgenia Emets](https://ilcml.com/oficina-com-evgenia-emets/) - Uma oficina com Evgenia Emets antecipará a abertura das Jornadas de Poesia e Performance e terá lugar no dia 19 de março, entre as 15h e as 17h, no Jardim Botânico da U.Porto. O acesso ao espaço é feito a partir da receção da Galeria da Biodiversidade – Centro Ciência Viva. As inscrições na oficina
- [Open Seminar with Rosa Maria Martelo](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-rosa-maria-martelo-2/) - Mapas, sonhos, alegorias: uma leitura de Finisterra Professora Doutora Rosa Maria Martelo April 1st, 2025 11.30 a.m. Meeting Room
- [Pulsar #9](https://ilcml.com/pulsar-9/) - Pulsar #9 O cuidar é um humanismo Cynthia Fleury (Tradução de José Domingues de Almeida. Prefácio de Maria de Jesus Cabral) Resumo: O mundo do cuidado e da saúde é o próprio terreno dessa experimentação da crise do sujeito tanto nos pacientes como nos profissionais de saúde. A ameaça é tanto maior quanto a saúde,
- [Exhibition “Porque ninguém me pediu isso: romance de parede”](https://ilcml.com/en/exhibition-porque-ninguem-me-pediu-isso-romance-de-parede/)
- [Exhibition_ Abel Salazar's Travelling Notebooks](https://ilcml.com/en/exhibition_-abel-salazars-travelling-notebooks/) - [portuguese version] A exposição "Cadernos de Viagem de Abel Salazar" pode ser visitada a partir de 15 de março, na Secção Norte da Ordem dos Médicos. Evento que terá programação paralela. Vai encontrar quadros, livros, apontamentos e objetos pessoais de uma das maiores figuras da Universidade do Porto. A exposição Cadernos de Viagem
- [Workshop with Evgenia Emets](https://ilcml.com/en/workshop-with-evgenia-emets/) - [portuguese version] Uma oficina com Evgenia Emets antecipará a abertura das Jornadas de Poesia e Performance e terá lugar no dia 19 de março, entre as 15h e as 17h, no Jardim Botânico da U.Porto. O acesso ao espaço é feito a partir da receção da Galeria da Biodiversidade – Centro Ciência Viva. As inscrições
- [Jornada Celebrar Camilo](https://ilcml.com/jornada-celebrar-camilo/) - No âmbito do bicentenário do nascimento do escritor oitocentista Camilo Castelo Branco, o Instituto de Literatura Comparada, em parceria com a Casa dos Livros, está a organizar uma Jornada científica, sob o título Celebrar Camilo Castelo Branco, a ter lugar no dia 12 de março de 2025. Esta Jornada contará com a presença de vários especialistas,
- [Journey Celebrate Camilo](https://ilcml.com/en/journey-celebrate-camilo/) - March 12th
- [Cassiopeia #14](https://ilcml.com/cassiopeia-14/) - Cassiopeia #14 Escrever com os Pardais: Notas para uma Zoopoética Eds.: Ana Carolina Meireles e Helena Lopes Resumo: O termo “zoopoétique”, proposto por Jacques Derrida em L’Animal que donc je suis (2002), pressupõe um contrato de contemplação entre os animais humano e não-humano, percecionando o outro como um sujeito aberto. Dito isto, a zoopoética investiga
- [Pulsar #9](https://ilcml.com/en/pulsar-9-2/) - Pulsar #9 Le soin est un humanisme Cynthia Fleury (Translation by José Domingues de Almeida. Introduction by Maria de Jesus Cabral) Abstract: The world of care and health is the very terrain of this experimentation with the crisis of the subject in both patients and health professionals. The threat is all the greater because
- [Projeto Pós-Humanismo Extraterrestre_ 1ª sessão](https://ilcml.com/projeto-pos-humanismo-extraterrestre_-1a-sessao/) - O evento marca o lançamento do projecto exploratório "Pós-Humanismo Extraterrestre", liderado por João Paulo Guimarães, que irá estudar a forma como certas estórias de ficção-científica, com pendor mais realista, retratam a possibilidade da existência de vida noutros planetas. O projecto irá, mais adiante, colocar em práctica os cenários especulativos dos textos analisados através da produção
- [Exposição](https://ilcml.com/exposicao/) - No âmbito das Comemorações do Cinquentenário do 25 de Abril de 1974, iniciadas em 2022 e que se prolongarão até 2026 (https://50anos25abril.pt/), o Instituto de Literatura Comparada preparou uma exposição itinerante, intitulada 25 de Abril icónico além-fronteiras. A Faculdade de Letras da Universidade do Porto acolhe, junto às Salas de Reuniões (2º piso), de 14
- [Cassiopeia #14](https://ilcml.com/en/cassiopeia-14-2/) - Cassiopeia #14 Escrever com os Pardais: Notas para uma Zoopoética Eds.: Ana Carolina Meireles e Helena Lopes Resumo: O termo “zoopoétique”, proposto por Jacques Derrida em L’Animal que donc je suis (2002), pressupõe um contrato de contemplação entre os animais humano e não-humano, percecionando o outro como um sujeito aberto. Dito isto, a zoopoética investiga
- [Ciclo Cineclube LASTRO](https://ilcml.com/ciclo-cineclube-lastro/) - Ciclo Cineclube LASTRO - janeiro/fevereiro 2025 Título: Monstros intemporais: marcas do folclore tradicional no cinema japonês Curadoria: Rita Barroso Premissa: filmes de terror ordenados cronologicamente onde estão sempre presentes, de forma implícita e/ou explicita, elementos e criaturas do folclore tradicional nipónico, repensados e readaptados ao longo das décadas. Composição: quatro sessões de cinema,
- [Exhibition](https://ilcml.com/en/exhibition/) - As part of the Commemorations of the Fiftieth Anniversary of 25 April 1974, which began in 2022 and will continue until 2026 (https://50anos25abril.pt/), the Institute for Comparative Literature has prepared an exhibition entitled Iconic 25 April Across Borders. From 14 January to 10 February 2025, the Faculty of Arts and Humanities of the University of
- [Libreto #39](https://ilcml.com/libreto-39/) - Libreto #39 Conceptual Writing, Experimental Poetry and Humor Eds.: Bruno Ministro & João Paulo Guimarães Abstract: With this book, we do not wish to take humor too seriously, nor to devalue it. We want to open a space for thinking about humor and its relationship with conceptual writing, in order to understand the implications that
- [Project Extraterrestrial Posthumanism_ 1st session](https://ilcml.com/en/project-extraterrestrial-posthumanism_-1st-session/) - The event marks the launch of the exploratory project Extraterrestrial Post-Humanism, led by João Paulo Guimarães, which will study how certain science fiction stories, with a more realistic approach, depict the possibility of life on other planets. The project will later put the speculative scenarios from the analyzed texts into practice through the production of
- [Cycle Cineclub LASTRO](https://ilcml.com/en/cycle-cineclub-lastro/) - [portuguese version] Ciclo Cineclube LASTRO - janeiro/fevereiro 2025 Título: Monstros intemporais: marcas do folclore tradicional no cinema japonês Curadoria: Rita Barroso Premissa: filmes de terror ordenados cronologicamente onde estão sempre presentes, de forma implícita e/ou explicita, elementos e criaturas do folclore tradicional nipónico, repensados e readaptados ao longo das décadas. Composição: quatro sessões
- [Libreto #40](https://ilcml.com/en/libreto-40-en/) - Libreto #40 Materiais para a Salvação do Mundo 9 Org.: Pedro Eiras Abstract: In this volume, Bruno Ministro starts from a reflection on the ‘save as’ function, present in software, to think about models such as the network, the root and the rhizome, observing the imagery of the tree in the poetry of António Ramos
- [Poetry and Performance III_ new deadline](https://ilcml.com/en/poetry-and-performance-iii_-new-deadline/) - Poetry and Performance III: Resistance & Regeneration International Conference Spring Equinox | 2025 | March 20, 21, and 22 Faculty of Arts and Humanities, University of Porto | Casa Comum Organizing Committee Margarida Losa Institute for Comparative Literature Inês Cardoso, Diogo Marques, Marta Pais Oliveira, and Ana Sabino Partner Institutions APEF, Casa Comum,
- [Poesia e Performance III_ prorrogação de prazo](https://ilcml.com/poesia-e-performance-iii_-prorrogacao-de-prazo/) - Poesia e Performance III: Resistência & Regeneração Jornadas Internacionais Equinócio da primavera | 2025 | 20, 21 e 22 de março Faculdade de Letras da Universidade do Porto | Casa Comum Comissão Organizadora Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Inês Cardoso, Diogo Marques, Marta Pais Oliveira e Ana Sabino Instituições Parceiras APEF, Casa
- [SKHEMA 7 — em linha](https://ilcml.com/skhema-7-em-linha/) - Já se encontra em linha o número #7 da SKHEMA - Revista Interartes. Este número conta com a colaboração de Ana Sabino, Diogo Martins, Márcia Ávila, Maria Moreno, Mariangela Ragassi, Marta Pais Oliveira e Pedro Eiras. A SKHEMA é uma revista dedicada à exploração e problematização de noções associadas à intermedialidade e à
- [Libreto #39](https://ilcml.com/en/libreto-39-en/) - Libreto #39 Conceptual Writing, Experimental Poetry and Humor Eds.: Bruno Ministro & João Paulo Guimarães Abstract: With this book, we do not wish to take humor too seriously, nor to devalue it. We want to open a space for thinking about humor and its relationship with conceptual writing, in order to understand the implications that
- [Cinema's First: Epics in Focus](https://ilcml.com/en/cinemas-first-epics-in-focus-en/) - This conference addresses the legacy of silent epic cinema and its politics, exploring its manifold manifestations from adaptation to modern epic narrative. The aim is to foster an interdisciplinary dialogue, bringing together researchers from fields such as classical studies, film, and media theory. Orgs.: João Paulo Guimarães (University of Porto, ILCML) Vitor Alves Silva
- [Forum APEF 2024_ Programa](https://ilcml.com/forum-apef-2024_-programa/) - PROGRAMA Avrils au Portugal et ailleurs Forum APEF 2024 28-29 de novembro Casa do Brasil, Santarém
- [Gothic Studies](https://ilcml.com/gothic-studies/) - Gothic Studies Volume 26, Issue 3, November 2024 Orgs. James Aaron Green and João Paulo Guimarães In this special issue, the editors sketch the major talking points within the recent turn towards examining Gothic fiction through the lens of age and ageing, and vice versa. They consider how the mode’s concern for
- [Seminários da Salvação do Mundo – Série V](https://ilcml.com/seminarios-da-salvacao-do-mundo-serie-v/) - Se a História humana regista tantas formas de destruição e esquecimento, se o fim é uma ameaça insistente e plural, de que modo(s), pelo contrário, se pode salvar o mundo? Que palavras, gestos e acções permitem enfrentar a catástrofe e o aniquilamento? Como podem as artes inventar modelos de resistência, resgatar memórias, inaugurar um novo
- [Vasos Comunicantes: Ciclo de palestras 2024](https://ilcml.com/vasos-comunicantes-ciclo-de-palestras-2024/) - O ciclo de palestras “Vasos Comunicantes” propõe-se apresentar diferentes temas de investigação em Literatura Comparada e/ou domínios adjacentes, a partir da partilha de testemunhos refletidos sobre todo o processo de trabalho comparatista e respetivos contributos para o conhecimento interlinguístico, intercultural e interartístico do fenómeno literário. Procura-se ainda fomentar o diálogo entre especialistas, investigadores sénior, estudantes de pós-graduação
- [Gothic Studies](https://ilcml.com/en/gothic-studies-en/) - Gothic Studies Volume 26, Issue 3, November 2024 Orgs. James Aaron Green and João Paulo Guimarães In this special issue, the editors sketch the major talking points within the recent turn towards examining Gothic fiction through the lens of age and ageing, and vice versa. They consider how the mode’s concern for
- [Seminário Aberto com Rui Sousa](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-rui-sousa/) - Entre os surrealismos francês e português: receção, relação e diálogos FLUP | 29 de novembro 2024 | 16h30 | sala DEPER Resumo: Neste seminário aberto, para assinalar o centenário de publicação dos Manifestos do Surrealismo de André Breton, serão abordados o surrealismo francês, a chegada desta vanguarda estético-literária a Portugal e as relações entre
- [Seminars for the Salvation of the World – serie V](https://ilcml.com/en/seminars-for-the-salvation-of-the-world-serie-v/) - If the Human History registers so many forms of destruction and oblivion, if the end is an insistent and plural threat, in what way(s), on the contrary, can the world be saved? What words, gestures and actions make it possible to face catastrophe and annihilation? How can the arts invent models of resistance, rescue memories,
- [Ciclo LASTRO](https://ilcml.com/ciclo-lastro/) - Ciclo Cineclube LASTRO - novembro/dezembro 2024 Título: “Funny Animals no ecrã: nature films, zoo/antropomorfismo e fim do mundo” Curadoria: Ana Carolina Meireles & André Assis Almeida Este Ciclo conta com a curadoria de Ana Carolina Meireles & André Assis Almeida, e com o design de Rita Mota. Composto por 5 sessões em torno das
- [Jornada de Tradução III](https://ilcml.com/jornada-de-traducao-iii/) - Jornada de Tradução III Traduzir e/em liberdade 22 de novembro 2024 Sala DEPER Org.: Maria de Lurdes Sampaio PROGRAMA Num ano em que se comemoram 50 anos da revolução de abril, a terceira jornada dedicada à tradução e cultura vai centrar-se sobre as relações entre tradução e liberdade, tomando este último termo quer
- [Open Seminar with Rui Sousa](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-rui-sousa/) - [portuguese version] Entre os surrealismos francês e português: receção, relação e diálogos FLUP | 29 de novembro 2024 | 16h30 | sala DEPER Resumo: Neste seminário aberto, para assinalar o centenário de publicação dos Manifestos do Surrealismo de André Breton, serão abordados o surrealismo francês, a chegada desta vanguarda estético-literária a Portugal e as
- [Crítica do teatro: da utopia ao desencanto](https://ilcml.com/critica-do-teatro-da-utopia-ao-desencanto/) - É com gosto que informamos que o livro Crítica do teatro: da utopia ao desencanto, de Jean-Pierre Sarrazac, com tradução de Alexandra Moreira da Silva, será apresentado no dia 23 de novembro, às 16h00, no auditório do Museu Nacional do Teatro e da Dança, em Lisboa. Para mais informações, consulte AQUI.
- [3rd Translation Journey](https://ilcml.com/en/3rd-translation-journey/) - Translation Journey Translating and/in freedom November 22nd, 2024 Room: DEPER Org.: Maria de Lurdes Sampaio PROGRAM
- [Un Orient à l’intérieur de l’Europe](https://ilcml.com/un-orient-a-linterieur-de-leurope/) - Colloque « Un Orient à l’intérieur de l’Europe : la Peninsule Ibérique et ses représentations » Les 14-15 de novembre 2024 Alliance Française (Lisbonne) PROGRAMME
- [Forum APEF 2024_ Program](https://ilcml.com/en/forum-apef-2024_-program/) - PROGRAM Avrils au Portugal et ailleurs Forum APEF 2024 November 28-29, 2024 Casa do Brasil, Santarém
- [Seminário Aberto com Henrique Madeira](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-henrique-madeira/) - Resumo: Neste seminário aberto, reflete-se sobre alguns dos sentidos e funções da IA e sobre a importância da literacia mediática no mundo contemporâneo. Abordando alguns dos efeitos da IA na vida quotidiana do cidadão comum, incidir-se-á sobre os desafios que a IA vem colocar quer no campo do ensino quer no da investigação científica.
- [Open Seminar with Pedro Florêncio](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-pedro-florencio/) - [portuguese version] O Cinema Reflexivo de Frederick Wiseman FLUP | 11 de novembro 2024 | 10h00 | sala 106 Resumo: Neste seminário aberto, vislumbraremos a importância da obra de Frederick Wiseman no contexto da História do Cinema, em particular, e no contexto da História da Arte, em geral. Partindo da análise e comentário sobre
- [Seminário Aberto com Pedro Florêncio](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-pedro-florencio/) - O Cinema Reflexivo de Frederick Wiseman FLUP | 11 de novembro 2024 | 10h00 | sala 106 Resumo: Neste seminário aberto, vislumbraremos a importância da obra de Frederick Wiseman no contexto da História do Cinema, em particular, e no contexto da História da Arte, em geral. Partindo da análise e comentário sobre dois filmes,
- [Un Orient à l’intérieur de l’Europe](https://ilcml.com/en/un-orient-a-linterieur-de-leurope-en/) - Colloque « Un Orient à l’intérieur de l’Europe : la Peninsule Ibérique et ses représentations » Les 14-15 de novembre 2024 Alliance Française (Lisbonne) PROGRAMME
- [Cycle LASTRO](https://ilcml.com/en/cycle-lastro/) - Ciclo Cineclube LASTRO - novembro/dezembro 2024 Título: “Funny Animals no ecrã: nature films, zoo/antropomorfismo e fim do mundo” Curadoria: Ana Carolina Meireles & André Assis Almeida Este Ciclo conta com a curadoria de Ana Carolina Meireles & André Assis Almeida, e com o design de Rita Mota. Composto por 5 sessões em torno das
- [Open Seminar with Henrique Madeira](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-henrique-madeira/) - [portuguese version] Resumo: Neste seminário aberto, reflete-se sobre alguns dos sentidos e funções da IA e sobre a importância da literacia mediática no mundo contemporâneo. Abordando alguns dos efeitos da IA na vida quotidiana do cidadão comum, incidir-se-á sobre os desafios que a IA vem colocar quer no campo do ensino quer no da investigação
- [Retrato[s] de Família](https://ilcml.com/retratos-de-familia/) - No próximo dia 15 de outubro, pelas 17h00, inaugura no Museu de Fotografia da Madeira – Atelier Vicente’s a instalação ciberliterária RETRATO[S] DE FAMÍLIA: Uma fotonovela virtual, da autoria de d1g1t0 indivíduo_coletivo (Diogo Marques e João Santa Cruz) e com curadoria de Inês Cardoso (ILCML) e Ana Salgueiro (DRABL). Apoiado pela Câmara Municipal do Funchal,
- [Seminário Aberto com Madalena Matos](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-madalena-matos/) - Os Samurai e o Bushido no Japão do Pós-Guerra: Reinterpretações e Continuidades FLUP | 4 de novembro 2024 | 11h30 | sala: 307 Resumo: Neste seminário examinaremos a transformação das percepções dos samurai e do código bushido no Japão após a Segunda Guerra Mundial, um momento definido por profundas mudanças políticas, sociais e culturais.
- [Écrire (dans) la tourmente](https://ilcml.com/en/ecrire-dans-la-tourmente-en/) - Colloque International Écrire (dans) la tourmente. L’écrivain-médecin face à la guerre 24-25 Octobre 2024 Faculté des Lettres de L’Université de Porto / Maison Musée Abel Salazar PROGRAMME
- [Écrire (dans) la tourmente](https://ilcml.com/ecrire-dans-la-tourmente/) - Colóquio internacional Écrire (dans) la tourmente. L’écrivain-médecin face à la guerre 24-25 de outubro 2024 Atividade conjunta do Instituto de Literatura Comparada, da Universidade do Minho e da APEF, que decorre na Faculdade de Letras da Universidade do Porto e na Casa-Museu Abel Salazar. PROGRAMA
- [Open Seminar with Madalena Matos](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-madalena-matos/) - [portuguese version] Os Samurai e o Bushido no Japão do Pós-Guerra: Reinterpretações e Continuidades FLUP | 4 de novembro 2024 | 11h30 | sala: 307 Resumo: Neste seminário examinaremos a transformação das percepções dos samurai e do código bushido no Japão após a Segunda Guerra Mundial, um momento definido por profundas mudanças políticas,
- [eLyra #24_ new deadline](https://ilcml.com/en/elyra-24_-new-deadline/) - Gêneros e formas de etnopoesia [Genres and forms of ethnopoetry] eLYRA, no. 24 (December 2024) See the CALL FOR PAPERS Issue 24 of eLyra welcomes original essays submitted by October 21st, 2024. Full manuscripts must be sent to: revistaelyra.dezembro@gmail.com Submitted manuscripts must adhere to the formatting and bibliographic requirements of eLyra, outlined in the
- [7ª edição CEEC - Acolhimento de candidaturas](https://ilcml.com/7a-edicao-ceec-acolhimento-de-candidaturas/) - O Instituto de Literatura Comparada informa que a FCT publicou o aviso para a apresentação de candidaturas ao próximo Concurso Estímulo ao Emprego Científico Individual (CEEC Individual). O período de candidatura à 7.ª edição do Concurso Estímulo ao Emprego Científico Individual decorrerá entre 30 de setembro e as 17:00, hora de Lisboa, de 29 de
- [Seminário Aberto com Hugo Frey](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-hugo-frey/) - Seminário Aberto com o Prof. Doutor Hugo Frey (Univ. of Chichester), no dia 19 de setembro 2024, na sala 111, às 17h00. Abstract: This seminar will explore the collaboration of Louis Malle and Patrick Modiano on the important 1974 film Lacombe Lucien. To begin to understand each figure in more detail it will pose
- [Open Seminar with Karolina Válová](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-karolina-valova/) - Open Seminar with Karolina Valová (Univ. Carolina), on 22 October 2024, in Sala de Reuniões 2, at 3 p.m.
- [Wiki Editing Marathon for Iberian Women Writers](https://ilcml.com/en/wiki-editing-marathon-for-iberian-women-writers/) - 18th October, 2024 | 3 p.m. | Room 106 Since 2016, the National Library of Spain has been celebrating Women Writers' Day on 15 October. This initiative aims to vindicate and highlight the cultural legacy of women in the literary world. Through the "Editatona de las escritoras ibéricas" we want to continue to contribute to
- [Maratona de Edição Wiki Escritoras Ibéricas](https://ilcml.com/maratona-de-edicao-wiki-escritoras-ibericas/) - 18 de outubro, 2024 | 15h00 | Sala 106 Desde 2016, a Biblioteca Nacional de Espanha celebra o Dia das Mulheres Escritoras durante a semana de 15 de outubro. Esta iniciativa visa reivindicar e destacar o legado cultural das mulheres no mundo literário. Através da Editatona das escritoras ibéricas queremos continuar a contribuir para a
- [Seminário Aberto com Karolina Válová](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-karolina-valova/) - Seminário Aberto com Karolina Válová (Univ. Carolina, Praga), no dia 22 de outubro 2024, na sala de reuniões 2, às 15h00. Resumo: No romance Myra (2008) de escritora portuguesa Maria Velho da Costa constrói-se uma narrativa que se desenvolve em torno da protagonista, a figura de uma imigrante russa recém-saída da infância e deslocada em
- [Pessoa Ressoa_3ª sessão](https://ilcml.com/pessoa-ressoa_3a-sessao/) - Conversa Pessoa Ressoa 19 set 2024 · 18:30 – 20:00 Quinta-feira 18h30 António Ramos Rosa Com Ana Paula Coutinho e moderação de Fátima Freitas Morna. Um fim de tarde dedicado à leitura de um único poema. Muitos são os poetas que responderam, por impulso ou necessidade, a poemas de Fernando Pessoa. Em alguns
- [Pessoa Ressoa_ 3rd resonance 2024](https://ilcml.com/en/pessoa-ressoa_-3rd-resonance-2024/) - Talk Pessoa Ressoa 19 set 2024 Quinta-feira 6.30 p.m. António Ramos Rosa With Ana Paula Coutinho and moderated by Fátima Freitas Morna. Co-organized by Joana Matos Frias and Rosa Maria Martelo. A partnership with Margarida Losa Institute for Comparative Literature and Casa Fernando Pessoa.
- [Family Portrait[s]_ exhibition](https://ilcml.com/en/family-portraits_-exhibition/) - [portuguese version] No próximo dia 15 de outubro, pelas 17h00, inaugura no Museu de Fotografia da Madeira – Atelier Vicente’s a instalação ciberliterária RETRATO[S] DE FAMÍLIA: Uma fotonovela virtual, da autoria de d1g1t0 indivíduo_coletivo (Diogo Marques e João Santa Cruz) e com curadoria de Inês Cardoso (ILCML) e Ana Salgueiro (DRABL). Apoiado pela Câmara Municipal
- [Entre as raízes e os astros: A. Ramos Rosa em diálogo](https://ilcml.com/entre-as-raizes-e-os-astros-a-ramos-rosa-em-dialogo/) - CHAMADA de ARTIGOS Entre as raízes e os astros: António Ramos Rosa em diálogo Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Casa dos Livros 17 e 18 de Outubro de 2024 Quando é que verdadeiramente nasce um/a Poeta? Sendo difícil, senão mesmo impossível, determinar esse momento, é costume associá-lo à data de
- [eLyra #24_ novo prazo](https://ilcml.com/elyra-24_-novo-prazo/) - GÊNEROS E FORMAS DE ETNOPOESIA eLYRA, n. 24 (dezembro 2024) Consultar a CHAMADA DE ARTIGOS Todos os artigos devem respeitar rigorosamente as normas de publicação da revista eLyra expostas na secção “Submissões”, da revista eLyra. O prazo para envio de trabalhos foi prolongado até 21 de outubro de 2024. Os artigos devem ser enviados
- [DIAGONAL: À moda de Ana Luísa Amaral](https://ilcml.com/en/diagonal-a-moda-de-ana-luisa-amaral-en/) - DIAGONAL: À moda de Ana Luísa Amaral | NEFUP Show July 11, 2024, 21h30. Admission is free, but mandatory registration is required HERE Event as part of the Commemorations of the Eminent Figure 2024 Ana Luísa Amaral organised by the Rectory of the University of Porto in collaboration with the Faculty of Letters of the
- [Sessão de encerramento_ Figura Eminente UP](https://ilcml.com/sessao-de-encerramento_-figura-eminente-up/) - 6 de setembro
- [Open Seminar with Hugo Frey](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-hugo-frey/) - Open Seminar with Professor Hugo Frey (Univ. of Chichester), on 19 September 2024, in room 111, at 5 p.m. Abstract: This seminar will explore the collaboration of Louis Malle and Patrick Modiano on the important 1974 film Lacombe Lucien. To begin to understand each figure in more detail it will pose the unusual question
- [Forum LPAZ_ Programa](https://ilcml.com/forum-lpaz_-programa/) - PROGRAMA Nota de Imprensa LPAZ FORUM COLÓQUIO INTERNACIONAL ONE ATLANTIC MANY PERSPECTIVES – VALUING DIVERSITY IN THE AGE OF COMPETITION 5-7 de setembro, 2024 | SANTA MARIA, AÇORES, PORTUGAL Download the Call For Papers Appel à Communications
- [LPAZ Forum_ Program](https://ilcml.com/en/lpaz-forum_-program/) - PROGRAM Press release LPAZ FORUM INTERNATIONAL CONFERENCE ONE ATLANTIC MANY PERSPECTIVES – VALUING DIVERSITY IN THE AGE OF COMPETITION SEPTEMBER 5TH – 7TH, 2024 | SANTA MARIA, AZORES, PORTUGAL The Atlantic Ocean’s importance for global affairs has varied across different ages. Modern times have been marked by European maritime expansion via
- [Individual Call to Scientific Employment Stimulus - 7th Edition](https://ilcml.com/en/individual-call-to-scientific-employment-stimulus-7th-edition/) - The Institute for Comparative Literature informs that FCT has published the call for applications for the next Individual Scientific Employment Stimulus Competition (CEEC Individual). The application period for the 7th edition of the Individual Scientific Employment Stimulus will run from 30 September until 17:00 Lisbon time on 29 November 2024. The CEEC Individual is an annual
- [FCT Call to Scientific Employment Stimulus (6th edition)](https://ilcml.com/en/fct-call-to-scientific-employment-stimulus-6th-edition/) - FCT published the notice of the call for the 6th edition of the CEEC Individual. The call is open from 4 April 2023 until 3 May 2023, The Institute for Comparative Literature will welcome applications that fall within the scope of the scientific areas of the Unit. The application process must include the Curriculum Vitae and the application proposal.
- [FEMQUEER II](https://ilcml.com/femqueer-ii/) - PROGRAMA JORNADAS FEMQUEER II Faculdade de Letras da Universidade do Porto 27-28 de junho 2024 Sala de Reuniões 2 Comissão Organizadora: Mafalda Pereira Marta Gonçalves Marinela Freitas
- [DIAGONAL: À moda de Ana Luísa Amaral](https://ilcml.com/diagonal-a-moda-de-ana-luisa-amaral/) - DIAGONAL: À moda de Ana Luísa Amaral | Espetáculo NEFUP 11 de julho de 2024, 21h30. Ana Luísa Amaral gostava de cozinhar para os amigos. Não queria ajuda na cozinha, mas apreciava a conversa com os convidados, bem como o tempo passado em conjunto entre as diversas etapas da preparação dos seus pratos. É
- [FEMQUEER II](https://ilcml.com/en/femqueer-ii-en/) - PROGRAM Faculty of Arts and Humanities, University of Porto 27-28 June 2024 Sala de Reuniões 2 Organizing Committee: Mafalda Pereira Marta Gonçalves Marinela Freitas
- [AIL Porto 2024](https://ilcml.com/ail-porto-2024/) - Terminada a primeira fase de inscrições no congresso, está aberta a segunda fase que vai até 6 de abril de 2024. Os valores nesta segunda fase são os seguintes: 2º Prazo: 2 de janeiro a 6 de abril 2024 Sócios/as com comunicação 150 euros sem comunicação 160 euros Não sócios/as com comunicação 270 euros sem
- [XIIIe Rdv Critique 2024](https://ilcml.com/xiiie-rdv-critique-2024/) - PROGRAMME XIIIe RENDEZ-VOUS DE LA CRITIQUE IL ÉTAIT UNE FOI Qu’en est-il du spirituel dans la littérature contemporaine de langue française ? FLUP – ILCML – APEF Porto – FLUP – 1er et 2 juillet 2024 Appel à Communications Calendrier : 30 avril 2024 : délai pour l’envoi des propositions de communication 15 mai
- [Forum APEF 2024](https://ilcml.com/forum-apef-2024/) - Appel_ Avrils au Portugal et ailleurs Calendário : 31 de maio 2024 : data final de submissão de propostas. 17 junho 2024 : data limite de envio das respostas pela Comissão Científica.
- [New deadline_ Escrever com os Pardais: notas para uma zoopoética](https://ilcml.com/en/new-deadline_-escrever-com-os-pardais-notas-para-uma-zoopoetica/) - CALL FOR PAPERS _______________________________ Col. Cassiopeia (December 2024) Title: Escrever com os Pardais: notas para uma zoopoética Org. Helena I. Lopes (ILCML/ BIFEGA) and Ana Carolina Meireles (FLUP) Contemporary literature has explored multiple approaches to animal imagery, largely motivated by the current environmental crisis, and looking for new ways of interacting with the world.
- [Poets Talk Politics - série III](https://ilcml.com/poets-talk-politics-serie-iii/) - Poets Talk Politics é uma série mensal em que um/a poeta contemporãneo/a é convidado/a a fazer uma leitura de uma obra sua, que depois é comentada em discussão com um painel geralmente composto por investigadores e/ou estudantes. Tentamos convidar poetas de várias partes do mundo, cujo trabalho levanta problemas políticos relavantes no âmbito do panorama
- [Seminário Aberto com Carla Miguelote](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-carla-miguelote/) - Título: Tentativa de imitação de Sophie Calle (a partir de um conto de Vila-Matas) Resumo: Ao aproximar arte, vida e literatura, a artista francesa Sophie Calle suscitou o interesse de escritores, notadamente o estadunidense Paul Auster e o espanhol Enrique Vila-Matas. Entre as personagens do romance Leviatã (1992), de Paul Auster, está a artista
- [Seminário Aberto com Gaia Bertoneri](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-gaia-bertoneri/) - Imagining is remembering: O Verão Selvagem dos Teus Olhos, de Ana Teresa Pereira Resumo: O presente estudo foca-se na relação alusiva e transversal que O Verão Selvagem dos Teus Olhos (2008) de Ana Teresa Pereira estabelece com Rebecca (1938) de Daphne du Maurier e sua sucessiva adaptação cinematográfica por parte de Alfred Hitchcock, ambos
- [Seminar with Letícia Simões](https://ilcml.com/en/seminar-with-leticia-simoes/) - Coquelicots d’Irak:narração e memória na banda desenhada contemporânea Resumo: O romance gráfico Coquelicots d’Irak, escrito a quatro mãos por Brigitte Findakly e Lewis Trondheim, resgata, através de pequenos fragmentos poéticos, a história de uma sociedade e sua posterior destruição. Muito tem sido discutido sobre a consagração do aspecto autobiográfico na escrita em banda desenhada,
- [Workshop com Diego Giménez](https://ilcml.com/workshop-com-diego-gimenez/) - Problemas e Soluções com o Uso de Ferramentas de Leitura Distante (Voyant Tools e R) no Livro do Desassossego Diego Giménez Entrada livre mediante inscrição: https://forms.gle/1aBDEf1GKcQQhNQu9 Seminário Presencial Duração Total: 3-5 horas Resumo: O curso " Problemas e Soluções com o Uso de Ferramentas de Leitura Distante (Voyant Tools e R) no
- [Alice Zeniter na FLUP](https://ilcml.com/alice-zeniter-na-flup/) - FLUP - Sala de Reuniões | 14 de maio 2024 | 10h00 Casa dos Livros | 14 de maio 2024 | 18h00 Alice Zeniter nasceu em 1986. Publicou o primeiro romance em 2003, Deux moins un égal zéro, na editora Petit Véhicule, aos 16 anos. De seguida, estudou na École normale supérieure, tendo mais
- [Seminar with Carla Miguelote](https://ilcml.com/en/seminar-with-carla-miguelote/) - [portuguese version] Título: Tentativa de imitação de Sophie Calle (a partir de um conto de Vila-Matas) Resumo: Ao aproximar arte, vida e literatura, a artista francesa Sophie Calle suscitou o interesse de escritores, notadamente o estadunidense Paul Auster e o espanhol Enrique Vila-Matas. Entre as personagens do romance Leviatã (1992), de Paul Auster, está
- [Seminário Aberto com Letícia Simões](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-leticia-simoes/) - Coquelicots d’Irak:narração e memória na banda desenhada contemporânea Resumo: O romance gráfico Coquelicots d’Irak, escrito a quatro mãos por Brigitte Findakly e Lewis Trondheim, resgata, através de pequenos fragmentos poéticos, a história de uma sociedade e sua posterior destruição. Muito tem sido discutido sobre a consagração do aspecto autobiográfico na escrita em banda desenhada,
- [Seminar with Gaia Bertoneri](https://ilcml.com/en/seminar-with-gaia-bertoneri/) - Imagining is remembering: O Verão Selvagem dos Teus Olhos, de Ana Teresa Pereira 14 de maio de 2024 11h30 Sala G209
- [Workshop with Diego Giménez](https://ilcml.com/en/workshop-with-diego-gimenez/) - Problems and Solutions with the Use of Distant Reading Tools (Voyant Tools and R) in the Book of Disquiet Diego Giménez Admission free upon registration: https://forms.gle/1aBDEf1GKcQQhNQu9 Seminar: 3-5 hours Abstract: The course "Problems and Solutions with the Use of Distant Reading Tools (Voyant Tools and R) in the Book of Disquiet" has a
- [Alice Zeniter](https://ilcml.com/en/alice-zeniter/) - Alice Zeniter est née en 1986. Elle publie son premier roman en 2003, Deux moins un égal zéro, aux Éditions du Petit Véhicule, à l’âge de 16 ans. Elle étudie ensuite à l’École normale supérieure, puis publie Jusque dans nos bras (2011). Elle enseigne le français en Hongrie, où elle vit plusieurs années. Elle y
- [Seminário Aberto com Mónica Simas](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-monica-simas/) - Reflexões sobre a magia: das vanguardas às artes e literaturas indígenas brasileiras Em 2022, na Bienal “O leite dos sonhos”, organizada por Cecilia Alemani, foram expostas telas de Jaider Esbell (as mesmas da Bienal de São Paulo de 2021), que buscavam fazer alguns diálogos entre diferentes tipos de linguagens artísticas, mostrando campos em disputa e
- [SKHEMA 6 — em linha](https://ilcml.com/skhema-6-em-linha/) - Já se encontra em linha o número #6 da SKHEMA - Revista Interartes. Este número conta com a colaboração de Carla Miguelote, Diogo Marques, Elisa Scarpa, João Santa Cruz, Mafalda Pereira, Regina Guimarães, Sandra Guerreiro Dias, Tiago Silveiro de Oliveira, Valeria Gallucio, Vanessa Montesi, Zetho Cunha Gonçalves. A SKHEMA é uma revista
- [Seminar with Mónica Simas](https://ilcml.com/en/seminar-with-monica-simas/) - Reflections on magic: from the avant-garde to indigenous Brazilian arts and literature In 2022, at the Biennial "The Milk of Dreams", organised by Cecilia Alemani, paintings by Jaider Esbell were exhibited (the same ones from the 2021 São Paulo Biennial), which sought to make some dialogues between different types of artistic languages, showing fields in
- [Seminário Aberto com João Pedro Cachopo](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-joao-pedro-cachopo/) - O Caso Callas: Metamorfoses da Aura na Era Digital João Pedro Cachopo (Universidade Nova de Lisboa) Sala 308 15hoo Resumo: Quase meio século após a morte de Maria Callas (1923-1977), o mito da cantora persiste. Na verdade, parece intensificar-se. Esta intensificação não é de ordem meramente quantitativa. Surgem não só novas exposições, documentários e biografias,
- [Ler Ana Luísa Amaral](https://ilcml.com/en/ler-ana-luisa-amaral/) - Reading a poet's work with the maximum intensity and concentration we can muster is the best tribute we can pay her. With this in mind, we organised the Conference Read Ana Luísa Amaral - A poem, or an emotion, in which we will comment on the many faces of the dialogues that Ana Luísa Amaral's
- [Seminar with João Pedro Cachopo](https://ilcml.com/en/seminar-with-joao-pedro-cachopo/) - [portuguese version] O Caso Callas: Metamorfoses da Aura na Era Digital João Pedro Cachopo (Universidade Nova de Lisboa) Sala 308 15h00 Resumo: Quase meio século após a morte de Maria Callas (1923-1977), o mito da cantora persiste. Na verdade, parece intensificar-se. Esta intensificação não é de ordem meramente quantitativa. Surgem não só novas
- [Lecture_ Manuel Portela](https://ilcml.com/en/lecture_-manuel-portela/) - On March 20th, at 5 pm, room 203, Manuel Portela (FLUC) will give a lecture entitled "Intertextual Interfaces: Theorising, Modelling, Visualising", in which he will present a new module of the LdoD Archive: Collaborative Digital Archive of the Book of Disquiet.
- [Conferência_ Manuel Portela](https://ilcml.com/conferencia_-manuel-portela/) - No dia 20 de março, pelas 17h00, Manuel Portela (FLUC) profere a conferência intitulada “Interfaces Intertextuais: Teorizar, Modelar, Visualizar”, na qual apresentará um novo módulo do Arquivo LdoD: Arquivo Digital Colaborativo do Livro do Desassossego. A atividade tem lugar na Sala 203 da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Entrada livre.
- [Abdellah Taïa](https://ilcml.com/abdellah-taia/) - Encontro com o escritor ABDELLAH TAÏA Programa: • 11 de março 2024 (SR1) | 09.00 | Encontro com os estudantes Celui qui est digne d’être aimé • 11 de março 2024 (Casa dos Livros) | 18.00 | Apresentação do romance Aquele que é Digno de ser Amado pela Professora Maria de Fátima Marinho
- [Abdellah Taïa](https://ilcml.com/en/abdellah-taia-en/) - Rendez-vous avec l'écrivain ABDELLAH TAÏA Programme: • 11 mars 2024 (SR1) : 09.00 Rencontre avec les étudiants Celui qui est digne d’être aimé • 11 mars 2024 (Casa dos Livros) : 18.00 Présentation du roman Celui qui est digne d’être aimé par la Prof. Maria de Fátima Marinho (FLUP) • 12 mars 2024 (AN) 16.00 :
- [New website Project To See the Tree and the Forest](https://ilcml.com/en/new-website-project-to-see-the-tree-and-the-forest/) - To See the Tree and the Forest. Reading the Poetry of António Ramos Principal Investigators: Bruno Ministro e Ana Paula Coutinho Drawing on techniques from the digital humanities, To See the Tree and the Forest aims to apply computational methods of text analysis to the complete works of António Ramos Rosa. In order to tackle current and
- [Novo site Projeto Ver a Árvore e a Floresta](https://ilcml.com/novo-site-projeto-ver-a-arvore-e-a-floresta/) - Ver a Árvore e a Floresta. Ler a Poesia de António Ramos Coordenado por Bruno Ministro e Ana Paula Coutinho Partindo de técnicas dos Estudos Literários Computacionais e das Humanidades Digitais, o projeto visa aplicar métodos computacionais de análise de texto à obra completa de António Ramos Rosa. Em particular, a equipa do projeto dedicar-se-á
- [eLyra #22 — online](https://ilcml.com/en/elyra-22-online/) - The 22nd issue of the eLyra magazine, entitled Poéticas e Políticas da Repetição [ Poetics and Politics of Repetition ], organized by Bruno Ministro, is now online. The publication can be read here.
- [eLyra #22 — em linha](https://ilcml.com/elyra-22-em-linha/) - Já se encontra em linha o número 22 da revista eLyra, com o título Poéticas e Políticas da Repetição, organizado por Bruno Ministro. Com o nº 22 da eLyra: (...) procura analisar o uso da repetição na poesia contemporânea, sublinhando, de igual forma, as implicações culturais, sociais e políticas desses mesmos gestos de repetição. Assim, a
- [Cadernos de Literatura Comparada #49 — online](https://ilcml.com/en/cadernos-de-literatura-comparada-49-online/) - The 49th number of Cadernos de Literatura Comparada - entitled Surrealismo e Intermedialidade [Surrealism and Intermediality]-, organized by Ana Cristina Joaquim, Pedro Eiras and Sandra Guerreiro Dias, is now online.
- [Cadernos de Literatura Comparada #49 — em linha](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-49-em-linha/) - Já se encontra em linha o número 49 dos Cadernos de Literatura Comparada - com o título Surrealismo e Intermedialidade -, organizado por Ana Cristina Joaquim, Pedro Eiras e Sandra Guerreiro Dias. O espírito experimental, intermedial, muitas vezes iconoclasta e irredutivelmente múltiplo deste movimento exige o cruzamento de muitas disciplinas, linguagens, ancoragens – dos estudos literários
- [eLyra #23](https://ilcml.com/elyra-23/) - SUPERFÍCIES COMUNS: PALAVRAS E IMAGENS eLYRA, n. 23 (junho 2024) Consultar a CHAMADA DE ARTIGOS Todos os artigos devem respeitar rigorosamente as normas de publicação da revista eLyra expostas na secção “Submissões”, da revista eLyra. O prazo para envio de trabalhos é 20 de março de 2024. Os artigos devem ser enviados para o
- [CFP _ Poetry and Performance II](https://ilcml.com/en/cfp-_-poetry-and-performance-ii/) - [portuguese version] JORNADAS POESIA E PERFORMANCE II CORPO, MANIFESTO 22-23 fevereiro 2024 Faculdade de Letras da Universidade do Porto Comissão Organizadora Annita Costa Malufe Diogo Marques Isabel Carvalho João Paulo Guimarães Sandra Guerreiro Dias CHAMADA PARA COMUNICAÇÕES (E) PERFORMANCE Dedicado ao tema "Corpo, Manifesto", a Segunda Jornada Poesia e Performance terá como
- [CFP _ Jornadas Poesia e Performance II](https://ilcml.com/cfp-_-jornadas-poesia-e-performance-ii/) - JORNADAS POESIA E PERFORMANCE II CORPO, MANIFESTO 22-23 fevereiro 2024 Faculdade de Letras da Universidade do Porto Comissão Organizadora Annita Costa Malufe Diogo Marques Isabel Carvalho João Paulo Guimarães Sandra Guerreiro Dias CHAMADA PARA COMUNICAÇÕES (E) PERFORMANCE Dedicado ao tema "Corpo, Manifesto", a Segunda Jornada Poesia e Performance terá como objetivo explorar a relação
- [Season's Greetings](https://ilcml.com/en/seasons-greetings-en/)
- [Votos de Festas Felizes!](https://ilcml.com/votos-de-festas-felizes/)
- [Open Seminar_ Jan Baetens](https://ilcml.com/en/open-seminar_-jan-baetens/) - Cinema on Paper: Novelisations and Film Photonovels Prof. Jan Baetens December 6th, 2023 2 p.m. Batalha Centro de Cinema * The study of film and literature is generally reduced to a one-way traffic, from texts to movies. Yet literature can also continue and enrich cinema, not just by describing it, but by offering new versions
- [Seminário Aberto_ Jan Baetens](https://ilcml.com/seminario-aberto_-jan-baetens/) - Cinema on Paper: Novelisations and Film Photonovels Prof. Jan Baetens 6 de dezembro de 2023 14h00 Batalha Centro de Cinema * The study of film and literature is generally reduced to a one-way traffic, from texts to movies. Yet literature can also continue and enrich cinema, not just by describing it, but by offering new
- [SKHEMA 6 — online](https://ilcml.com/en/skhema-6-online/) - SKHEMA - Interarts Magazine issue #6 is now online. This issue includes works from Este número conta com a colaboração de Carla Miguelote, Diogo Marques, Elisa Scarpa, João Santa Cruz, Mafalda Pereira, Regina Guimarães, Sandra Guerreiro Dias, Tiago Silveiro de Oliveira, Valeria Gallucio, Vanessa Montesi, Zetho Cunha Gonçalves. SKHEMA intends to explore and problematize
- [Seminário Aberto_ Carla Miguelote](https://ilcml.com/seminario-aberto_-carla-miguelote/) - Cine-ilustração e teatralização da existência na escrita de Ricardo Domeneck 16 de novembro 2023 16h30 | sala G111 Dentre as diversas possibilidades de manifestação do que se pode chamar de “efeito-cinema” na poesia brasileira contemporânea, destacamos, para esse seminário, aquilo que o poeta Ricardo Domeneck denomina, em seu livro Manual para melodrama, como cine-ilustração.
- [Pessoa Ressoa_ 4ª ressonância](https://ilcml.com/pessoa-ressoa_-4a-ressonancia/) - 23 de novembro 2023 · 18:00 – 19:30 Casa Fernando Pessoa · Lisboa Entrada livre, sujeita à lotação · com transmissão no Facebook e Youtube Quarta Ressonância: Ana Luísa Amaral por Isabel Pires de Lima Moderação de Marinela Freitas Muitos são os escritores – portugueses e estrangeiros – que têm escrito textos motivados pela obra de
- [Conference On Eduardo Lourenço: Philosophy and Poetry](https://ilcml.com/en/conference-on-eduardo-lourenco-philosophy-and-poetry/) - PROGRAM Eduardo Lourenço, the "poet of thought", as Lídia Jorge called him, understood Poetry as "a sensitive experience of the un-pronounceability of existence and, therefore, the victory of man over destiny, figure of everything that is object and objective.” (EL, in «O irrealismo poético ou a poesia como mito», in Tempo e poesia, Editorial
- [Colóquio Pensar Eduardo Lourenço: Filosofia e Poesia](https://ilcml.com/coloquio-pensar-eduardo-lourenco-filosofia-e-poesia/) - PROGRAMA Eduardo Lourenço, o “poeta do pensamento”, como Lídia Jorge o denominou, entendia a Poesia como “experiência sensível da impronunciabilidade da existência e, por isso mesmo, a única vitória do homem sobre o destino, figura de tudo quanto é objeto e objetivo” (EL, in «O irrealismo poético ou a poesia como mito», in Tempo
- [Seminários da Salvação do Mundo – Série IV](https://ilcml.com/seminarios-da-salvacao-do-mundo-serie-iv/) - Se a História humana regista tantas formas de destruição e esquecimento, se o fim é uma ameaça insistente e plural, de que modo(s), pelo contrário, se pode salvar o mundo? Que palavras, gestos e acções permitem enfrentar a catástrofe e o aniquilamento? Como podem as artes inventar modelos de resistência, resgatar memórias, inaugurar um novo
- [4th lecture | Pessoa Ressoa](https://ilcml.com/en/4th-lecture-pessoa-ressoa/) - November 23rd, 2023 · 6:00 – 7:30 pm Casa Fernando Pessoa · Lisbon Free entry, subject to capacity · with live streaming on Facebook and Youtube Fourth Resonance: Ana Luísa Amaral by Isabel Pires de Lima Moderation by Marinela Freitas There are many writers – Portuguese and foreign – who have written texts motivated by Pessoa's
- [Projeto de investigação: Ver a Árvore e a Floresta](https://ilcml.com/projeto-de-investigacao-ver-a-arvore-e-a-floresta/) - Início de Projeto FCT Entre março de 2023 e agosto de 2024, o Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa acolherá o projeto de investigação Ver a Árvore e a Floresta. Ler a Poesia de António Ramos Rosa à Distância (2022.08122.PTDC). Este projeto de carácter exploratório conta com financiamento da Fundação para a Ciência e a
- [Research project: To See the Tree and the Forest](https://ilcml.com/en/research-project-to-see-the-tree-and-the-forest/) - FCT Project Started Between March 2023 and August 2024, the Institute for Comparative Literature will develop the research project To See the Tree and the Forest. Reading the Poetry of António Ramos Rosa from a Distance (2022.08122.PTDC). This exploratory project was funded by FCT - Foundation for Science and Technology under the 2022 Call for
- [Vasos Comunicantes: Lecture Series 2023](https://ilcml.com/en/vasos-comunicantes-lecture-series-2023/) - The lecture series “Vasos Comunicantes” aims to present different research themes in Comparative Literature and/or adjacent fields, from the sharing of reflected testimonies about the whole process of comparative work and its respective contributions to the interlinguistic, intercultural, and interartistic knowledge of the literary phenomenon. The goal is also to foster dialogue among specialists, senior
- [Vasos Comunicantes: Ciclo de palestras 2023](https://ilcml.com/vasos-comunicantes-ciclo-de-palestras-2023/) - O ciclo de palestras “Vasos Comunicantes” propõe-se apresentar diferentes temas de investigação em Literatura Comparada e/ou domínios adjacentes, a partir da partilha de testemunhos refletidos sobre todo o processo de trabalho comparatista e respetivos contributos para o conhecimento interlinguístico, intercultural e interartístico do fenómeno literário. Procura-se ainda fomentar o diálogo entre especialistas, investigadores sénior, estudantes de pós-graduação
- [Open Seminar_ Carla Miguelote](https://ilcml.com/en/open-seminar_-carla-miguelote/) - On November 16th, 2023, at 4.30 p.m., the Open Seminar will take place in room G111, guided by Professor Carla Miguelote under the theme “Cine-ilustração e teatralização da existência na escrita de Ricardo Domeneck”.
- [Aberto a candidaturas](https://ilcml.com/aberto-a-candidaturas/) - FLUP | 1 Bolsa de Iniciação à Investigação (BII) | Instituto de Literatura Comparada da Faculdade de Letras da Universidade do Porto (UIDB/00500/2020). Ref. 2023/34 Candidaturas até 3 de novembro de 2023. Edital
- [Call open_ 2 BPD](https://ilcml.com/en/call-open_-2-bpd/) - A call is open for the allocation of two Post-Doctoral Research Scholarships (BIPD), in the context of the Multi-Annual Financing Program Contract for R&D Units 2020-2023, celebrated between the FCT, FLUP and the ILCML – Instituto de Comparative Literature Margarida Losa (Ref. UIDB/00500/2020), to be funded by the Foundation for Science and Technology, I.P. (FCT).
- [Novo Prazo | 2 BPD](https://ilcml.com/novo-prazo-2-bpd/) - FLUP| 2 Bolsas de Investigação Pós-Doutoral | Contrato-Programa entre a FCT, a FLUP e o ILCML - Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (UIDB/00500/2020). Ref. 2023/35 Candidaturas até 10 de novembro Encontra-se aberto um concurso para a atribuição de duas Bolsas de Investigação Pós-Doutoral (BIPD), no âmbito do Contrato-Programa de Financiamento Plurianual de Unidades de I&D
- [Jornada de Tradução e  Cultura II](https://ilcml.com/jornada-de-traducao-e-cultura-ii/) - No dia 8 de novembro de 2023 realiza-se, na Sala de Reuniões 2 da Faculdade de Letras da Univ. Porto, a Jornada de Tradução e Cultura II: a leste do oriente. Organização de Maria de Lurdes Sampaio. PROGRAMA Entrada livre.
- [Open Seminar_ Carla Miguelote and Lúcia Ricotta](https://ilcml.com/en/open-seminar_-carla-miguelote-and-lucia-ricotta/) - On November 29th, 2023, at 6 p.m., the Open Seminar will take place in room G107, guided by Professors Carla Miguelote and Lúcia Ricotta under the theme “Práticas artísticas e conceituais do arquivo: insurgência, reapropriação e invenção no contemporâneo”.
- [Seminário Aberto_ Carla Miguelote e Lúcia Ricotta](https://ilcml.com/seminario-aberto_-carla-miguelote-e-lucia-ricotta/) - Práticas artísticas e conceituais do arquivo: insurgência, reapropriação e invenção no contemporâneo 29 de novembro 2023 18h00 | sala G107 No campo dos estudos literários da contemporaneidade, há uma ampla reorientação crítica descrita por alguns estudiosos como uma “virada arquivística”, que ganha relevo a partir da primeira década do século XXI. Pesquisadores da escravidão
- [Seminário Aberto_Annita Costa Malufe](https://ilcml.com/seminario-aberto_annita-costa-malufe/) - No dia 2 de novembro 2023, às 15hoo, decorre, na sala G109, o Seminário Aberto orientado pela Professora Annita Costa Malufe sob o tema "Poesia-Gesto: esculturas e caligrafias em Sérgio Medeiros". Entrada livre. Resumo: Quem sabe não apenas em contexto brasileiro, o projeto de Sérgio Medeiros mostra-se como um caso exemplar do hibridismo ou mesmo
- [Musas em Ação IV](https://ilcml.com/musas-em-acao-iv/) - PROGRAMA e RESUMOS 4ª Edição do Seminário Musas em Ação - Espessuras da [In]Visibilidade - OPEN CALL 26, 27 e 28 de outubro de 2023 O inED (Centro de Investigação e Inovação em Educação) da ESE – Politécnico do Porto, em parceria com a Casa Comum/Reitoria da Universidade do Porto e o ILCML (Instituto
- [Open Seminar_ Annita Costa Malufe](https://ilcml.com/en/open-seminar_-annita-costa-malufe/) - On November 2nd, 2023, at 3 p.m., the Open Seminar will take place in room G109, guided by Professor Annita Costa Malufe under the theme "Gesture-Poetry: sculptures and calligraphy in Sérgio Medeiros".
- [Translation and Culture II](https://ilcml.com/en/translation-and-culture-ii/) - On November 8th, 2023, the Workshop Translation and Culture II will take place in Meeting Room 2 of the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto. Organized by Maria de Lurdes Sampaio. Free admission.
- [BII 2023_2024](https://ilcml.com/en/bii-2023_2024/) - The Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto welcomes applications for one research initiation studentship (BII) for Master's Student (2nd cycle), within the scope of the Margarida Losa Comparative Literature Institute, R&D Unit financed by national funds through the Foundation for Science and Technology (UIDB/00500/2020). applications deadline: November 3rd, 2023 Notice
- [Libreto #34](https://ilcml.com/libreto-34/) - Os ensaios coligidos neste Libreto nº 34 têm a sua origem na jornada "A Literatura e a construção da Europa: escrita de viagens à luz de um olhar europeu", que teve lugar no dia 4 de novembro de 2022, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, são exemplo das caraterísticas e potencialidades da literatura
- [Libreto #34](https://ilcml.com/en/libreto-34-en/) - The essays collected in this Libreto #34 have their origin in the journey "Literatura e a construção da Europa: escrita de viagens à luz do olhar europeu", which took place on November 4th, 2022, at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto, are an example of the characteristics and potential of
- [Cassiopeia #10](https://ilcml.com/en/cassiopeia-10-en/) - On the occasion of the 101st birthday of Agustina Bessa-Luís, the 10th issue of the Series Cassiopeia was published with the title Agustina leitora. Leituras de Agustina. This volume, edited by Ana Paula Coutinho, is composed of texts by Andreia C. Faria, David Pinho Barros, Isabel Cristina Rodrigues, Isabel Ponce de Leão, Maria de Fátima
- [Cassiopeia #10](https://ilcml.com/cassiopeia-10/) - Por ocasião da passagem do 101º aniversário de Agustina Bessa-Luís, foi publicado o nº 10 da Coleção Cassiopeia com o título Agustina leitora. Leituras de Agustina. Este volume, organizado por Ana Paula Coutinho, é composto por textos de Andreia C. Faria, David Pinho Barros, Isabel Cristina Rodrigues, Isabel Ponce de Leão, Maria de Fátima Marinho,
- [Commented projection](https://ilcml.com/en/commented-projection/) - On October 22, at 9 pm, there will be a screening of the film "After the Storm" (2016) by Hirokazu Koreeda, at Cinema Trindade - Porto, with a presentation at the beginning and a discussion at the end, both in English, by Prof. Alexander Jacoby and Prof. David Pinho Barros.
- [Sessão Comentada](https://ilcml.com/sessao-comentada/) - No dia 22 de outubro, pelas 21h, haverá a projeção do filme "Depois da Tempestade" (2016), de Hirokazu Koreeda, no Cinema Trindade - Porto, com apresentação no início e discussão no final, ambas em inglês, pelo Prof. Alexander Jacoby e pelo Prof. David Pinho Barros.
- [Forum APEF 2023](https://ilcml.com/en/forum-apef-2023-en/) - Programme
- [Open Lecture](https://ilcml.com/en/open-lecture-2/) - On October 23, Prof. Alexander Jacoby (Oxford Brookes University) will give an open lecture on Contemporary Japanese Culture - room 107, at 11:30 a.m.
- [Aula Aberta](https://ilcml.com/aula-aberta-2/) - No dia 23 de outubro, o Prof. Alexander Jacoby (Oxford Brookes University) dará uma aula aberta de Cultura Japonesa Contemporânea, na sala 107, às 11h30. Entrada livre.
- [Workshop Eduardo Lourenço](https://ilcml.com/en/workshop-eduardo-lourenco/) - PROGRAM
- [Jornada Eduardo Lourenço](https://ilcml.com/jornada-eduardo-lourenco/) - PROGRAMA Entrada livre.
- [Pessoa Ressoa_ 3rd ressonance](https://ilcml.com/en/pessoa-ressoa_-3rd-ressonance/) - September 28th
- [Pessoa Ressoa_ 3ª ressonância](https://ilcml.com/pessoa-ressoa_-3a-ressonancia/) - 28 de setembro
- [IV EJICOMP](https://ilcml.com/en/iv-ejicomp-en/) - PROGRAM
- [IV EJICOMP](https://ilcml.com/iv-ejicomp/) - PROGRAMA
- [The exhibition ANA LUÍSA AMARAL](https://ilcml.com/en/the-exhibition-ana-luisa-amaral-bussola-para-um-mundo-de-todos/) - On October 9th, 2023, at 5 pm, the exhibition ANA LUÍSA AMARAL: BÚSSOLA PARA UM MUNDO DE TODOS will open, as part of the Commemorations of the EMINENT FIGURE 2023-2024, in the Hall of the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto. The documentary exhibition, which can be visited until September 2024,
- [Exposição Ana Luísa Amaral](https://ilcml.com/exposicao-ana-luisa-amaral/) - No dia 9 de outubro de 2023, pelas 17 horas, inaugura a exposição ANA LUÍSA AMARAL: BÚSSOLA PARA UM MUNDO DE TODOS, no âmbito das Comemorações da FIGURA EMINENTE 2023-2024, no Átrio de Entrada da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. A mostra documental, que poderá ser visitada até setembro de 2024, constitui-se como uma homenagem
- [1st Meeting of FLUP Researchers](https://ilcml.com/en/1st-meeting-of-flup-researchers/) - October 16th, 2023 | 9:30 a.m. | Anfiteatro Nobre, FLUP On October 16th, the 1st Meeting of Researchers will take place, organised by the R&D Units based at FLUP, and co-organised with CODA – Centre for Digital Culture and Innovation. The purpose is to encourage interaction between researchers, sharing science within the FLUP community, the
- [I Encontro de Investigadores da FLUP](https://ilcml.com/i-encontro-de-investigadores-da-flup/) - 16 de outubro, 2023 | 9h30 | Anfiteatro Nobre, FLUP No dia 16 de outubro, decorre o 1.º Encontro de Investigadores/as, organizado pelas Unidades de I&D sediadas na FLUP, em articulação com o CODA - Centre for Digital Culture and Innovation. O propósito é incentivar a interação entre investigadores/as, a partilha de ciência dentro da
- [Fórum APEF 2023](https://ilcml.com/forum-apef-2023/) - Programme
- [Bolsa de Investigação | Projeto Ver a Árvore e a Floresta | Refª 2023/29](https://ilcml.com/bi-projeto-arvore-e-floresta/) - FLUP - ILCML | 1 Bolsa de Investigação Candidaturas até 06 de Setembro de 2023 Encontra-se aberto um concurso para atribuição de uma Bolsa de Investigação (BI) para Estudantes de Doutoramento para atividades de I&D, no âmbito do projeto Ver a Árvore e a Floresta. Ler a Poesia de António Ramos Rosa à Distância (ref.ª
- [Research Grant for PhD Students | Ref 2023/29](https://ilcml.com/en/research-grant-tree-and-forest/) - Applications until September 6th, 2023 The Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto (FLUP) welcomes applications for one (1) research grant (BI) for a Ph.D. Student in the framework of the project “To See the Tree and the Forest. Reading the Poetry of António Ramos Rosa from a Distance” (ref. 2022.08122.PTDC), currently
- [Colóquio Internacional Slow Down. Breathe In. Get Away](https://ilcml.com/coloquio-internacional-slow-down-breathe-in-get-away/) - PROGRAMA
- [International Conference Slow Down. Breathe In. Get Away](https://ilcml.com/en/international-conference-slow-down-breathe-in-get-away/) - PROGRAM
- [Eduardo Lourenço](https://ilcml.com/en/eduardo-lourenco/)
- [Algumas leituras da Europa em Eduardo Lourenço](https://ilcml.com/algumas-leituras-da-europa-em-eduardo-lourenco/) - 19 de junho
- [Cadernos #49_ chamada de artigos](https://ilcml.com/cadernos-49_-chamada-de-artigos/) - Chamada de artigos Cadernos de Literatura Comparada #49 | Surrealismo e Intermedialidade Data limite: 30 de junho de 2023 À medida que nos aproximamos do centenário do Manifesto do Surrealismo (1924) de André Breton, afigura-se cada vez mais urgente uma reavaliação deste movimento – que atravessou todas as artes, alcançou uma escala mundial, e alterou
- [1st Workshop FEMQUEER](https://ilcml.com/en/1st-workshop-femqueer/) - PROGRAM
- [SKHEMA 5 — em linha](https://ilcml.com/skhema-5-em-linha/) - Já se encontra em linha o número #5 da SKHEMA - Revista Interartes. Este número conta com a colaboração de Diogo Martins, Fernando Ramalho, Marcelo Felix, Vanessa Montesi, Francisco Noronha, Mafalda Lalanda e João Assafrão Craveiro, Regina Guimarães, Klara Du Plessis e Kadie Salmon, Andreia C. Faria, Mar Becker e Carolina Krieger, Rui
- [Slow Down. Breathe In. Get Away.](https://ilcml.com/slow-down-breathe-in-get-away/) - Call for Papers Online Conference Slow Down. Breathe In. Get Away. Medical Tourism from Antiquity to the Age of Neoliberalism and Climate Change September 30th 2023 No one likes to go to the doctor. Visits are tedious and can be potentially painful, especially if one has to undergo a complicated surgery. They also become
- [XIIe Rendez-vous de la Critique](https://ilcml.com/xiie-rendez-vous-de-la-critique/) - 3 de julho
- [Pensar Eduardo Lourenço: Filosofia e Poesia](https://ilcml.com/pensar-eduardo-lourenco-filosofia-e-poesia/) - Eduardo Lourenço, o “poeta do pensamento”, como Lídia Jorge o denominou, entendia a Poesia como “experiência sensível da impronunciabilidade da existência e, por isso mesmo, a única vitória do homem sobre o destino, figura de tudo quanto é objeto e objetivo” (EL, in «O irrealismo poético ou a poesia como mito», in Tempo e
- [On Eduardo Lourenço: Philosophy and Poetry](https://ilcml.com/en/eduardo-lourencos-thinking-philosophy-and-poetry/) - Eduardo Lourenço, the "poet of thought", as Lídia Jorge called him, understood Poetry as "a sensitive experience of the un-pronounceability of existence and, therefore, the victory of man over destiny, figure of everything that is object and objective.” (EL, in «O irrealismo poético ou a poesia como mito», in Tempo e poesia, Editorial Inova, Porto,
- [1ª Jornada FEMQUEER](https://ilcml.com/1a-jornada-femqueer/) - ENTRADA LIVRE PROGRAMA
- [Aula Aberta com Alan Munton](https://ilcml.com/aula-aberta-com-alan-munton/) - Of these four writers, the first three are well known. Wyndham Lewis was a modernist artist and writer who inspired Vorticism, a radical art movement, before the First World War. He was also a novelist: Tarr in 1918, The Childermass in 1928 and The Revenge for Love in 1937 – this last about the
- [SKHEMA 5 — online](https://ilcml.com/en/skhema-5-online/) - SKHEMA - Interarts Magazine issue #5 is now online. This issue includes works from Diogo Martins, Fernando Ramalho, Marcelo Felix, Vanessa Montesi, Francisco Noronha, Mafalda Lalanda and João Assafrão Craveiro, Regina Guimarães, Klara Du Plessis and Kadie Salmon, Andreia C. Faria, Mar Becker and Carolina Krieger, Rui Dias Monteiro. SKHEMA intends to
- [Lecture with Alan Munton](https://ilcml.com/en/lecture-with-alan-munton/) - Of these four writers, the first three are well known. Wyndham Lewis was a modernist artist and writer who inspired Vorticism, a radical art movement, before the First World War. He was also a novelist: Tarr in 1918, The Childermass in 1928 and The Revenge for Love in 1937 – this last about the months
- [Open Seminar with Djalma Thürler](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-djalma-thurler/) - [Portuguese version] Abstract: Tema de sua atual pesquisa, Thürler pensa em como o “monstro” tem sido incorporado pela dramaturgia contemporânea, seja em sua forma “úmida”, seja pela opção por temas que desafiam, questionam e assombram a cultura normativa, ou seja, ao pensar o problema da presença de monstros dentro da suposta “invenção de natureza”,
- [Seminário Aberto com Djalma Thürler](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-djalma-thurler/) - Resumo: Tema de sua atual pesquisa, Thürler pensa em como o “monstro” tem sido incorporado pela dramaturgia contemporânea, seja em sua forma “úmida”, seja pela opção por temas que desafiam, questionam e assombram a cultura normativa, ou seja, ao pensar o problema da presença de monstros dentro da suposta “invenção de natureza”, eles representariam uma
- [XIIe Rendez-vous de la Critique](https://ilcml.com/en/xiie-rendez-vous-de-la-critique-en/) - July 3rd
- [Open Seminar with Irene Silveira](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-irene-silveira/) - Irene Silveira Almeida teaches French and Francophone Literature and Culture at Goa University, India. She has a PhD in French and Francophone Studies with a thesis on "L'émigration goannaise vers la France- une etude d'intégration sociale et linguistique" ("Goan Immigration to France- A study of social and linguistic integration"). Her research work is mainly
- [Seminário Aberto com Irene Silveira](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-irene-silveira/) - Irene Silveira Almeida teaches French and Francophone Literature and Culture at Goa University, India. She has a PhD in French and Francophone Studies with a thesis on "L'émigration goannaise vers la France- une etude d'intégration sociale et linguistique" ("Goan Immigration to France- A study of social and linguistic integration"). Her research work is mainly
- [Open Seminar with Katia Maciel](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-katia-maciel/) - Katia Maciel é artista, poeta e professora titular da Escola de Comunicação da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Formada em História na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro realizou o mestrado em Cinema e História na École des Hautes Études em Sciences Sociales em Paris, o doutorado em Cinema na Universidade Federal do
- [Seminário Aberto com Katia Maciel](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-katia-maciel/) - Katia Maciel é artista, poeta e professora titular da Escola de Comunicação da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Formada em História na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro realizou o mestrado em Cinema e História na École des Hautes Études em Sciences Sociales em Paris, o doutorado em Cinema na Universidade Federal do
- [Open Seminar with Gabriel Magalhães](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-gabriel-magalhaes/) - Nota biobibliográfica: “Luanda, 1965. Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Espanhóis, pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Doutorou-se na Universidade da Salamanca, em Espanha, com uma tese intitulada Garrett e Rivas: O Romantismo em Espanha e Portugal (publicada pela Imprensa Nacional-Casa da Moeda em 2009). Foi professor na
- [Seminário Aberto com Gabriel Magalhães](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-gabriel-magalhaes/) - Nota biobibliográfica: “Luanda, 1965. Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Espanhóis, pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Doutorou-se na Universidade da Salamanca, em Espanha, com uma tese intitulada Garrett e Rivas: O Romantismo em Espanha e Portugal (publicada pela Imprensa Nacional-Casa da Moeda em 2009). Foi professor na
- [Open Lecture](https://ilcml.com/en/open-lecture/) - Diogo Marques (CODA, ILCML | FLUP), Ana Gago (CITAR | UCP), Rui Torres (ICNOVA; UFP) «As florestas não brotam, não se multiplicam, não suspiram»: ciberliteratura e educação ambiental 26 Abril | 13:30-15:00 | sala 307 - FLUP Resumo: Partindo da exploração do potencial lúdico-pedagógico de processos combinatórios e permutacionais de escrileitura, proponho-me discutir possíveis
- [Aula Aberta](https://ilcml.com/aula-aberta/) - Diogo Marques (CODA, ILCML | FLUP), Ana Gago (CITAR | UCP), Rui Torres (ICNOVA; UFP) «As florestas não brotam, não se multiplicam, não suspiram»: ciberliteratura e educação ambiental 26 Abril | 13:30-15:00 | sala 307 - FLUP Resumo: Partindo da exploração do potencial lúdico-pedagógico de processos combinatórios e permutacionais de escrileitura, proponho-me discutir possíveis aplicações
- [Eduardo Lourenço exhibition](https://ilcml.com/en/eduardo-lourenco-exhibition/) - April 10th - May 10th
- [Exposição Eduardo Lourenço](https://ilcml.com/exposicao-eduardo-lourenco/) - 10 de abril a 10 de maio
- [Crossings_ between arts and philosophy](https://ilcml.com/en/crossings_-between-arts-and-philosophy/) - [portuguese version] O objetivo principal dos seminários é o intercâmbio entre investigadores, a partir da apresentação de investigações em curso que se ocupem das literaturas portuguesa e/ou brasileira, sem excluir aquelas que eventualmente travem diálogos com outras literaturas, sendo que a cada edição possa-se escolher um ou dois temas norteadores dos debates/mesas, de modo a
- [Cruzamentos_ entre as artes e a filosofia](https://ilcml.com/cruzamentos_-entre-as-artes-e-a-filosofia/) - O objetivo principal dos seminários é o intercâmbio entre investigadores, a partir da apresentação de investigações em curso que se ocupem das literaturas portuguesa e/ou brasileira, sem excluir aquelas que eventualmente travem diálogos com outras literaturas, sendo que a cada edição possa-se escolher um ou dois temas norteadores dos debates/mesas, de modo a favorecer afinidades
- [5th lecture Interarts Dialogues. Conference cycle](https://ilcml.com/en/5th-lecture-interarts-dialogues-conference-cycle/) - The fifth session of the Interarts Dialogues lecture series will take place on February 15th, at Casa dos Livros, at 6 pm. The lecture will be held by Elisabete Marques and is entitled “Eugénio de Andrade: aspetos do olhar (Pintura e Cinema)".
- [5ª sessão Diálogos Interartes. Ciclo de Palestras](https://ilcml.com/5a-sessao-dialogos-interartes-ciclo-de-palestras/) - A quinta sessão do ciclo de palestras Diálogos Interartes vai decorrer no dia 15 de fevereiro, na Casa dos Livros, às 18h00. A palestra será realizada por Elisabete Marques e intitula-se “Eugénio de Andrade: vertentes do olhar (Pintura e Cinema)”. O ciclo de palestras Diálogos Interartes pretende observar as relações entre as obras dos poetas Albano Martins,
- [Vasos Comunicantes: Lecture Series 2022](https://ilcml.com/en/vasos-comunicantes-lecture-series-2022/) - starting in November
- [Vasos Comunicantes: Ciclo de palestras 2022](https://ilcml.com/vasos-comunicantes-ciclo-de-palestras-2022/) - de 12 nov. a 12 dez.
- [International Conference Choral Novel](https://ilcml.com/en/international-conference-choral-novel/) - International Conference CHORAL NOVEL: Multiple voices fiction FLUP | February 27th, 2023 Thematic areas: Choral novel and theory; Choral novel: critical readings; Choral novel and intermediality; Choral novel and social representation; Choral novel: identities and inclusion. Languages: English, French, Spanish and Portuguese. PROGRAME
- [Colóquio Internacional Romance Coral](https://ilcml.com/coloquio-internacional-romance-coral/) - O Colóquio Internacional Romance Coral: Ficção de vozes múltiplas tem lugar nos dias 27 e 28 de fevereiro 2023, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. O romance coral afigura-se extremamente criativo, e permite aos escritores que, em número cada vez maior, recorrem a esta técnica narrativa, abordar problemáticas, dando voz, muitas vezes de
- [Open Seminar with Rosa Maria Martelo](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-rosa-maria-martelo/) - April 11th
- [Seminário Aberto com Rosa Maria Martelo](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-rosa-maria-martelo/) - 11 de abril
- [Colóquio Internacional 'Se o papel fosse maior'](https://ilcml.com/coloquio-internacional-se-o-papel-fosse-maior/) - PROGRAMA Colóquio Internacional “Se o papel fosse maior”: Escritoras do século XIX – Uma homenagem a Ana Plácido 23 e 24 de março de 2023 Faculdade de Letras da Universidade do Porto O Colóquio Internacional “Se o papel fosse maior”: Escritoras do século XIX – Uma homenagem a Ana Plácido pretende dar visibilidade à
- [International Conference 'Se o papel fosse maior'](https://ilcml.com/en/international-conference-se-o-papel-fosse-maior/) - PROGRAMME [portuguese version] Colóquio Internacional “Se o papel fosse maior”: Escritoras do século XIX – Uma homenagem a Ana Plácido 23 e 24 de março de 2023 Faculdade de Letras da Universidade do Porto O Colóquio Internacional “Se o papel fosse maior”: Escritoras do século XIX – Uma homenagem a Ana Plácido pretende dar
- [Open Seminar with José Carlos Seabra Pereira](https://ilcml.com/en/open-seminar-with-jose-carlos-seabra-pereira/) - March 9th
- [Seminário Aberto com José Carlos Seabra Pereira](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-jose-carlos-seabra-pereira/) - 9 de março
- [2ª sessão 2023 | Pessoa Ressoa. Ciclo de Conferências](https://ilcml.com/2a-sessao-2023-pessoa-ressoa-ciclo-de-conferencias/) - 25 de maio 2023 · 18:00 – 19:30 Casa dos Livros · Porto Entrada livre, sujeita à lotação · com transmissão no Facebook e Youtube Segunda Ressonância: Ruy Belo por Rita Patrício Moderação de Ana Paula Coutinho Muitos são os escritores – portugueses e estrangeiros – que têm escrito textos motivados pela obra de Pessoa. Pessoa
- [2nd lecture 2023 | Pessoa Ressoa (Pessoa Resonates). Conference Cycle](https://ilcml.com/en/2nd-lecture-2023-pessoa-ressoa-pessoa-resonates-conference-cycle/) - May 25th, 2023 · 6:00 – 7:30 pm Casa dos Livros · Porto Free entry, subject to capacity · with live streaming on Facebook and Youtube Second Resonance: Ruy Belo by Rita Patrício Moderation by Ana Paula Coutinho There are many writers – Portuguese and foreign – who have written texts motivated by Pessoa's work. Pessoa
- [Slow Down. Breathe In. Get Away.](https://ilcml.com/en/slow-down-breathe-in-get-away-en/) - Call for Papers Online Conference Slow Down. Breathe In. Get Away. Medical Tourism from Antiquity to the Age of Neoliberalism and Climate Change September 30th 2023 No one likes to go to the doctor. Visits are tedious and can be potentially painful, especially if one has to undergo a complicated surgery. They also become
- [Call: Pensar Eduardo Lourenço](https://ilcml.com/en/call-pensar-eduardo-lourenco/) - [portuguese version] Congresso Internacional Pensar Eduardo Lourenço: Filosofia e Poesia Porto, 29 e 30 de novembro e 1 de dezembro de 2023 Faculdade de Letras da Universidade do Porto [Prazo para envio de propostas: 15 de maio de 2023] Eduardo Lourenço, o “poeta do pensamento”, como Lídia Jorge o denominou, entendia a Poesia como
- [Chamada de propostas: Pensar Eduardo Lourenço](https://ilcml.com/chamada-de-propostas-pensar-eduardo-lourenco/) - Congresso Internacional Pensar Eduardo Lourenço: Filosofia e Poesia Porto, 29 e 30 de novembro e 1 de dezembro de 2023 Faculdade de Letras da Universidade do Porto [Prazo para envio de propostas: 15 de maio de 2023] Eduardo Lourenço, o “poeta do pensamento”, como Lídia Jorge o denominou, entendia a Poesia como “experiência sensível da
- [elyra #22](https://ilcml.com/en/elyra-22-en/) - Poetics and Politics of Repetition eLYRA, no. 22 (December 2023) See the call for papers Issue 22 of eLyra welcomes original essays written in Portuguese, French and English, submitted by 31 May 2023. Full manuscripts must be sent to: revistaelyra.dezembro@gmail.com Submitted manuscripts must adhere to the formatting and bibliographic requirements of eLyra, outlined in
- [eLyra #22](https://ilcml.com/elyra-22/) - POÉTICAS E POLÍTICAS DA REPETIÇÃO eLYRA, n. 22 (dezembro 2023) Consultar a Chamada de artigos Todos os artigos devem respeitar rigorosamente as normas de publicação da revista eLyra expostas na secção “Submissões”, da revista eLyra. O prazo para envio de trabalhos é 31 de maio de 2023. Serão aceites trabalhos inéditos nos seguintes idiomas: português,
- [6ª edição CEEC - Acolhimento de candidaturas](https://ilcml.com/6a-edicao-ceec-acolhimento-de-candidaturas/) - O ILC informa que a FCT publicou o aviso para a apresentação de candidaturas ao próximo Concurso Estímulo ao Emprego Científico Individual. O período de candidatura à 6.ª edição do Concurso Estímulo ao Emprego Científico Individual (CEEC Individual) decorrerá entre 4 de abril e 3 de maio de 2023. Este concurso prevê a contratação de mais 400 investigadores
- [Cadernos #49_ Call for papers](https://ilcml.com/en/cadernos-49_-call-for-papers/) - [Call for Papers] Cadernos de Literatura Comparada #49 | Surrealism and Intermediality Deadline: june 30, 2023 Publication: december, 2023 As we approach the centenary of André Breton's Manifest of Surrealism (1924), a re-evaluation of this movement – which crossed all the arts, reached a global scale, and irreversibly changed the way we understand reality
- [Materiais para a Salvação do Mundo 5](https://ilcml.com/en/materiais-para-a-salvacao-do-mundo-5-2/) - The fifth volume of Materiais para a Salvação do Mundo [trans. Materials for the Salvation of the World] has been published. This book, organized by Pedro Eiras, brings together some of the texts presented in the second and third series of the Salvation of the World Seminars. The publication is integrated into the Libretos book
- [Materiais para a Salvação do Mundo 6](https://ilcml.com/en/materiais-para-a-salvacao-do-mundo-6-en/) - The sixth volume of Materiais para a Salvação do Mundo [trans. Materials for the Salvation of the World] has been published. This book, organized by Pedro Eiras, brings together some of the texts presented in the second and third series of the Salvation of the World Seminars. The publication is integrated into the Libretos book
- [Materiais para a Salvação do Mundo 5](https://ilcml.com/materiais-para-a-salvacao-do-mundo-5/) - Foi publicado o quinto volume dos Materiais para a Salvação do Mundo. Este livro, organizado por Pedro Eiras, reúne alguns dos textos apresentados na segunda e terceira séries dos Seminários da Salvação do Mundo. A publicação surge integrada na coleção Libretos e pode ser descarregada através da plataforma ILC Livros Digitais. Neste volume, Fátima
- [Materiais para a Salvação do Mundo 6](https://ilcml.com/materiais-para-a-salvacao-do-mundo-6/) - Foi publicado o sexto volume dos Materiais para a Salvação do Mundo. Este livro, organizado por Pedro Eiras, reúne alguns dos textos apresentados na segunda e terceira séries dos Seminários da Salvação do Mundo. A publicação surge integrada na coleção Libretos e pode ser descarregada através da plataforma ILC Livros Digitais. Este volume reúne
- [elyra #21](https://ilcml.com/en/elyra-21-en/) - POÉTICAS DO CORAÇÃO [Poetics of the heart] eLYRA, no. 21 (June 2023) See the Call for articles Issue 19 of eLyra welcomes original essays written in Portuguese, French and English, submitted by 15 March 2023. Full manuscripts must be sent to: revistaelyra@gmail.com Submitted manuscripts must adhere to the formatting and bibliographic requirements of eLyra, outlined
- [eLyra #21](https://ilcml.com/elyra-21/) - POÉTICAS DO CORAÇÃO eLYRA, n. 21 (junho 2023) Consultar a Chamada de trabalhos Todos os artigos devem respeitar rigorosamente as normas de publicação da revista eLyra expostas na secção “Submissões”, da revista eLyra. O prazo para envio de trabalhos é 15 de março de 2023. Serão aceites trabalhos inéditos nos seguintes idiomas: português, inglês, francês e
- [New article by Nuno Faria](https://ilcml.com/en/new-article-by-nuno-faria/) - It is with great pleasure that we announce the recent inclusion, on the website Sophia e as Artes, an article dedicated by Nuno Faria to the dialogues between Noronha da Costa and the work of Sophia de Mello Breyner Andresen. Good reading! O AlGARVE COMO A GRÉCIA, A IMAGINAÇÃO COMO REALIDADE.NORONHA, SOPHIA E A FADA
- [Artigo de Nuno Faria](https://ilcml.com/artigo-de-nuno-faria/) - É com muito gosto que anunciamos a recente inclusão, no site Sophia e as Artes, do texto dedicado por Nuno Faria aos diálogos de Noronha da Costa com a obra de Sophia de Mello Breyner Andresen. Boas leituras! O AlGARVE COMO A GRÉCIA, A IMAGINAÇÃO COMO REALIDADE.NORONHA, SOPHIA E A FADA ORIANA. de Nuno
- [1st lecture 2023 | Pessoa Ressoa (Pessoa Resonates). Conference Cycle](https://ilcml.com/en/1st-lecture-2023-pessoa-ressoa-pessoa-resonates-conference-cycle/) - March 9th
- [1ª sessão 2023 | Pessoa Ressoa. Ciclo de Conferências](https://ilcml.com/1a-sessao-2023-pessoa-ressoa-ciclo-de-conferencias/) - 9 março 2023 · 18:30 – 20:00 Casa Fernando Pessoa · Lisboa Entrada livre, sujeita à lotação · com transmissão no Facebook e Youtube Primeira Ressonância: Adília Lopes por Pedro Eiras Moderação de Joana Meirim Muitos são os escritores – portugueses e estrangeiros – que têm escrito textos motivados pela obra de Pessoa. Pessoa Ressoa parte da
- [4ª sessão Pessoa Ressoa. Ciclo de Conferências](https://ilcml.com/4a-sessao-pessoa-ressoa-ciclo-de-conferencias/) - 10 de novembro
- [Belém Lima's Open Seminar](https://ilcml.com/en/belem-limas-open-seminar/) - Architect Belém Lima will be at the Faculty of Arts of the University of Porto on February 1st for an open seminar. Desenhar em Viagem: Grand Tour em Papel is scheduled for 3:00 pm in Sala de Reuniões 2. The seminar is free entry. Abstract: The seminar Desenhar em Viagem [Drawing on a Journey] is an
- [Seminário aberto com Belém Lima](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-belem-lima/) - O Arquiteto Belém Lima vai estar na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, no dia 1 de fevereiro, para um seminário aberto. "Desenhar em Viagem. Grand Tour em papel" está agendado para as 15h00, na sala de Reuniões 2. O seminário é de entrada livre. Resumo: A fala Desenhar em Viagem é um
- [Cadernos de Literatura Comparada #48](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-48/) - até 26 de fevereiro de 2023
- [Cadernos de Literatura Comparada #48](https://ilcml.com/en/cadernos-de-literatura-comparada-48-2/) - Cadernos de Literatura Comparada #48 Disappearance and mutation of the known world. Identity, postcolonial and ecocritical approaches June 2023 | Call for papers (until February 26th 2023) Much more than before, our societies have now become fully aware of the concrete possibility of disappearance or simple mutation. They know they are changing, even if they often
- [eLyra #20 — online](https://ilcml.com/en/elyra-20-online/) - The 20th issue of the eLyra magazine, entitled O que é a Poesia hoje? and organized by Paulo de Medeiros, Pedro Eiras and Rosa Maria Martelo, is now online. The publication can be read here. cover: © Joana Rêgo, Cabeças
- [eLyra #20 — em linha](https://ilcml.com/elyra-20-em-linha/) - Já se encontra em linha o número 19 da revista eLyra, com o título O que é a Poesia Hoje? , organizado por Paulo de Medeiros, Pedro Eiras e Rosa Maria Martelo. A eLyra nº 20 apresenta uma configuração especial, comemorativa, porque a revista completa agora vinte números dedicados ao conhecimento da poesia. Para destacar esta efeméride,
- [Season's Greetings!](https://ilcml.com/en/seasons-greetings/)
- [Cadernos de Literatura Comparada #47 — online](https://ilcml.com/en/cadernos-de-literatura-comparada-47-online/) - The 47th number of Cadernos de Literatura Comparada - entitled Travestismos da Voz -, organized by Daniel Rodrigues, Assia Mohssine and Marinela Freitas, is now online.
- [Cadernos de Literatura Comparada #47 — em linha](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-47-em-linha/) - Já se encontra em linha o número 47 dos Cadernos de Literatura Comparada - com o título Travestimentos da Voz -, organizado por Daniel Rodrigues, Assia Mohssine e Marinela Freitas. Desde os primórdios da literatura, o travestimento literário assinala o intervalo, o interstício, entre a voz autoral e a voz textual. Apontando para uma desfasagem entre
- [Novo site Sophia e as Artes](https://ilcml.com/novo-site-sophia-e-as-artes/) - Sophia e as Artes - Uma perspectiva interartística da obra de Sophia de Mello Breyner Andresen Orgs. Ana Luísa Amaral, Isabel Pires de Lima e Rosa Maria Martelo Integrando os recursos digitais do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (FLUP) e da Fundação de Serralves, está já disponível o novo site Sophia e as
- [Call for Applications](https://ilcml.com/en/call-for-applications/) - The Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto welcomes applications for one research initiation studentship (BII) for Master's Student (2nd cycle), within the scope of the Margarida Losa Comparative Literature Institute, R&D Unit financed by national funds through the Foundation for Science and Technology (UIDB/00500/2020). The Call for Applications is open until
- [Seminários da Salvação do Mundo – Série III](https://ilcml.com/seminarios-da-salvacao-do-mundo-serie-iii/) - Se a História humana regista tantas formas de destruição e esquecimento, se o fim é uma ameaça insistente e plural, de que modo(s), pelo contrário, se pode salvar o mundo? Que palavras, gestos e acções permitem enfrentar a catástrofe e o aniquilamento? Como podem as artes inventar modelos de resistência, resgatar memórias, inaugurar um novo
- [Bolsa de iniciação à investigação (BII)](https://ilcml.com/bolsa-de-iniciacao-a-investigacao-bii/) - 1 Bolsa de Iniciação à Investigação (BII) Candidaturas até ao dia 26 de dezembro de 2022 Encontra-se aberto o concurso para a atribuição de 1 Bolsa de Iniciação à Investigação (BII), ao abrigo do Regulamento de Bolsas de Investigação da FCT (RBI) e do Estatuto do Bolseiro de Investigação (EBI). A bolsa será atribuída pelo
- [SKHEMA 4 — online](https://ilcml.com/en/skhema-4-online/) - SKHEMA - Interarts Magazine issue #4 is now online. This issue includes works from Ana Isabel Santos, David Cachopo, Rodrigo Toscano, Filipe Pinto, Fábio Casanova, Yolanda Castaño, Gustavo Silveira Ribeiro, Isabel Baraona, Maria Lis and Miguel Cardoso. SKHEMA intends to explore and problematize concepts inherent to intermediality and artistic experimentation. The magazine
- [SKHEMA 4 — em linha](https://ilcml.com/skhema-4-em-linha/) - Já se encontra em linha o número #4 da SKHEMA - Revista Interartes. Este número conta com a colaboração de Ana Isabel Santos, David Cachopo, Rodrigo Toscano, Filipe Pinto, Fábio Casanova, Yolanda Castaño, Gustavo Silveira Ribeiro, Isabel Baraona, Maria Lis e Miguel Cardoso. A SKHEMA é uma revista dedicada à exploração e
- [4ª sessão Diálogos Interartes. Ciclo de Palestras](https://ilcml.com/4a-sessao-dialogos-interartes-ciclo-de-palestras/) - 7 de dezembro
- [Seminars for the Salvation of the World - serie III](https://ilcml.com/en/seminars-for-the-salvation-of-the-world-serie-iii/) - If the Human History registers so many forms of destruction and oblivion, if the end is an insistent and plural threat, in what way(s), on the contrary, can the world be saved? What words, gestures and actions make it possible to face catastrophe and annihilation? How can the arts invent models of resistance, rescue memories,
- [Seminários da Salvação do Mundo – Série II](https://ilcml.com/seminarios-da-salvacao-do-mundo-serie-ii/) - Se a História humana regista tantas formas de destruição e esquecimento, se o fim é uma ameaça insistente e plural, de que modo(s), pelo contrário, se pode salvar o mundo? Que palavras, gestos e acções permitem enfrentar a catástrofe e o aniquilamento? Como podem as artes inventar modelos de resistência, resgatar memórias, inaugurar um novo
- [Expanded Poetry International Conference](https://ilcml.com/en/expanded-poetry-international-conference/) - from November 23rd to 25th
- [Salette Tavares Cycle](https://ilcml.com/en/salette-tavares-cycle/) - from October to December
- [Imaginaires du Rail International Conference](https://ilcml.com/en/imaginaires-du-rail-international-conference/) - November 29th and 30th
- [Colóquio Internacional Imaginaires du Rail](https://ilcml.com/coloquio-internacional-imaginaires-du-rail/) - 29 e 30 de novembro
- [4th lecture Interarts Dialogues. Conference Cycle](https://ilcml.com/en/4th-lecture-interarts-dialogues-conference-cycle/) - December 7th
- [Colóquio Internacional Poesia Expandida](https://ilcml.com/coloquio-internacional-poesia-expandida/) - 23 a 25 de novembro
- [Ciclo Salette Tavares](https://ilcml.com/ciclo-salette-tavares/) - outubro a dezembro
- [Seminário aberto de Xavier Giudicelli](https://ilcml.com/seminario-aberto-de-xavier-giudicelli/) - 14 de novembro
- [Sessões Literatura e Humanidades Digitais](https://ilcml.com/sessoes-literatura-e-humanidades-digitais/) - 26 de outubro e 9 de novembro
- [Jornada “A Literatura e a construção da Europa”](https://ilcml.com/jornada-a-literatura-e-a-construcao-da-europa/) - 4 de novembro
- [Xavier Giudicelli's Open Seminar](https://ilcml.com/en/xavier-giudicellis-open-seminar/) - November 14th
- [VII Conferência Internacional José Saramago](https://ilcml.com/vii-conferencia-internacional-jose-saramago/) - 26 e 29 de outubro
- [“Literature and the construction of Europe” Sessions](https://ilcml.com/en/literature-and-the-construction-of-europe-sessions/) - November 4th
- [3ª sessão Pessoa Ressoa. Ciclo de Conferências](https://ilcml.com/3a-sessao-pessoa-ressoa-ciclo-de-conferencias/) - 27 de outubro
- [Burghard Baltrusch Lecture](https://ilcml.com/en/burghard-baltrusch-lecture/) - September 28th
- [Conferência de Burghard Baltrusch](https://ilcml.com/conferencia-de-burghard-baltrusch/) - 28 de setembro
- [Open Lecture with Patrícia Lino](https://ilcml.com/en/open-lecture-with-patricia-lino/) - October 24th
- [Seminário Aberto com Patrícia Lino](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-patricia-lino/) - 24 de outubro
- [Literature and Digital Humanities Sessions](https://ilcml.com/en/literature-and-digital-humanities-sessions/) - October 26th and November 9th
- [VII José Saramago International Conference](https://ilcml.com/en/vii-jose-saramago-international-conference/) - October 26th to 29th
- [3rd lecture Pessoa Ressoa (Pessoa Resonates). Conference Cycle](https://ilcml.com/en/3rd-lecture-pessoa-ressoa-pessoa-resonates-conference-cycle/) - October 27th
- [“Reader Agustina. Augustina's Readings” Cycle](https://ilcml.com/en/reader-agustina-augustinas-readings-cycle/) - from October 19th to 22nd
- [VIII APLC Congress](https://ilcml.com/en/viii-aplc-congress/) - between the 12th and 14th of October
- [Posthum3n International Conference](https://ilcml.com/en/posthum3n-international-conference/) - 17th and 18th of November
- [Colóquio Internacional Pós-Hum3no](https://ilcml.com/coloquio-internacional-pos-humano/) - 17 e 18 de novembro
- [Jornada de Tradução “Das muitas vidas de um livro”](https://ilcml.com/jornada-de-traducao-das-muitas-vidas-de-um-livro/) - 12 de outubro
- [Ciclo “Agustina Leitora. Leituras de Agustina”](https://ilcml.com/ciclo-agustina-leitora-leituras-de-agustina/) - 19-22 de outubro
- [VIII Congresso da APLC](https://ilcml.com/viii-congresso-da-aplc/) - 12 a 14 de outubro
- [“Of the many lives of a book” Translation Sessions](https://ilcml.com/en/of-the-many-lives-of-a-book-translation-sessions/) - October 12th
- [Cadernos de Literatura Comparada #46 — online](https://ilcml.com/en/cadernos-de-literatura-comparada-46-em-linha-2/) - Modernismos Revisitados II: 1922-2022
- [eLyra #19 — em linha](https://ilcml.com/elyra-19-em-linha/) - Vozes do Poema em Prosa
- [Jornadas Poesia e Performance](https://ilcml.com/jornadas-poesia-e-performance/) - 27 de setembro
- [Escrita Conceptual e Humor](https://ilcml.com/call-for-chapters-escrita-conceptual-e-humor/) - Numa performance de poesia conceptual ouvem-se tantos risos como numa performance de stand-up comedy. No entanto, no mundo académico, a escrita conceptual tem sido tratada sobretudo como uma expressão racional ou um exercício cerebral e intelectual. Neste contexto, o livro Escrita Conceptual e Humor (título provisório) propõe abrir um espaço para questionar o assunto. Quais
- [Conceptual Writing and Humor](https://ilcml.com/en/call-for-chapters-conceptual-writing-and-humor/) - In a performance of conceptual poetry you hear as much laughter as in a stand-up comedy performance. However, in the academic world, conceptual writing has been treated mainly as a rational endeavor or a cerebral/intellectual exercise. In this context, the book Conceptual Writing and Humor (tentative title) proposes to open a space for thinking about
- [eLyra #19 — online](https://ilcml.com/en/elyra-19-online/) - Vozes do Poema em Prosa
- [2nd lecture Pessoa Ressoa (Pessoa Resonates). Conference Cycle](https://ilcml.com/en/pessoa-ressoa-pessoa-resonates-conference-cycle/) - September 22nd, 2022 · 6:30 – 8:00 pm Free entry, subject to capacity (tickets available from 5:30 pm) Second Resonance: Mário Cesariny by Fernando Cabral Martins There are many writers – Portuguese and foreign – who have written texts motivated by Pessoa's work. Pessoa Resonates originates from the reading and commentary on some of these
- [Poetry and Performance Sessions](https://ilcml.com/en/poetry-and-performance-sessions/) - September 27th
- [Bolsas de investigação para Doutoramento](https://ilcml.com/bolsas-de-investigacao-para-doutoramento-2/) - 2 Bolsas de Investigação para Estudantes de Doutoramento Candidaturas até ao dia 16 de setembro de 2022 Encontra-se aberto o concurso para a atribuição de 2 Bolsas de Investigação para Doutoramento, ao abrigo do Regulamento de Bolsas de Investigação da FCT (RBI) e do Estatuto do Bolseiro de Investigação (EBI). As bolsas serão financiadas pela
- [3rd lecture Interarts Dialogues. Conference Cycle](https://ilcml.com/en/3rd-lecture_-interarts-dialogues-conference-cycle/) - September 21st
- [2ª sessão Pessoa Ressoa. Ciclo de Conferências](https://ilcml.com/pessoa-ressoa-ciclo-de-conferencias-2/) - 22 de setembro
- [3ª sessão Diálogos Interartes. Ciclo de Palestras](https://ilcml.com/3a-sessao_-dialogos-interartes-ciclo-de-palestras/) - 21 de setembro
- [Romance coral. ‘Ficção de vozes múltiplas’](https://ilcml.com/romance-coral-ficcao-de-vozes-multiplas/) - Jornada | FLUP – ILCML – 27 de fevereiro 2023 | Chamada de comunicações (até 2 de novembro)
- [Call for Applications_PhD Research Grants](https://ilcml.com/en/call-for-applications_phd-research-grants/) - Applications until September 16, 2022 Margarida Losa Comparative Literature Institute (ILCML-FLUP) hereby opens this Call for Applications for 2 (two) research grants (national or blended scholarships), hereinafter called PhD Research Grants, in the field of Literary Studies (Scholarship 1); and in the field of Literary Studies, specifically in the research areas of the strand Inter/Transculturalities(Scholarship
- [Choral novel. 'Multiple voices fiction'](https://ilcml.com/en/choral-novel-multiple-voices-fiction/) - Choral novel Multiple voices fiction Congress | FLUP – ILCML – February 27th, 2023 | Call for lectures (until November 2nd) Not really belonging to the definition of a “literary genre”, the taxonomy of the choral novel refers above all to a certain narrative construction that multiplies the characters in such a way that the
- [A crítica de Jorge de Sena](https://ilcml.com/a-critica-de-jorge-de-sena/) - Damos notícia da recente publicação pela Biblioteca Nacional de Portugal, com apoio do ILCML e do CECC, do livro A crítica de Jorge de Sena, coordenado por Joana Matos Frias e Joana Meirim. A sinopse do livro está disponível para leitura na secção Outras Publicações do nosso site.
- [Cadernos de Literatura Comparada #46 — em linha](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-46-em-linha/) - Modernismos Revisitados II: 1922-2022
- [PÓS-HUM3NO](https://ilcml.com/pos-hum3no/) - Conferência Internacional PÓS-HUM3NO | ENTRELAÇAMENTOS & INTERSECÇÕES NUM MUNDO PÓS-HUMANO 17-18 de novembro de 2022 As propostas de comunicação devem ser entregues até 20 de julho de 2022. A chamada de artigos está disponível aqui
- [POSTHUM3N](https://ilcml.com/en/posthum3n/) - Internacional Conference POSTHUM3NO | ENTANGLEMENTS & INTERSECTIONS IN A POSTHUMAN WORLD November 17-18, 2022 Proposals must be submitted by July 20, 2022. Check the call for papers here.
- [Salette Tavares, «vocação de ser itinerante»](https://ilcml.com/salette-tavares-vocacao-de-ser-itinerante/) - 21 e 22 de julho
- [2ª sessão_ Diálogos Interartes. Ciclo de Palestras](https://ilcml.com/2a-sessao_-dialogos-interartes-ciclo-de-palestras/) - 20 de julho
- [Conversa com o poeta Horácio Costa](https://ilcml.com/conversa-com-o-poeta-horacio-costa/) - 12 de julho
- [Pessoa Ressoa (Pessoa Resonates). Conference Cycle](https://ilcml.com/en/pessoa-ressoa/) - July 14th
- [Pessoa Ressoa. Ciclo de Conferências](https://ilcml.com/pessoa-ressoa-ciclo-de-conferencias/) - 14 jul 2022 · 18:30 – 20:00 Entrada livre, sujeita à lotação (bilhetes disponíveis a partir das 17h30) Primeira Ressonância: Allen Ginsberg por António M. Feijó Muitos são os escritores – portugueses e estrangeiros – que têm escrito textos motivados pela obra de Pessoa. Pessoa Ressoa parte da leitura e do comentário de alguns desses
- [2nd lecture_ Interarts Dialogues.](https://ilcml.com/en/2nd-lecture_-interarts-dialogues/) - July 20th
- [Salette Tavares, «vocation to be itinerant»](https://ilcml.com/en/salette-tavares-vocation-to-be-itinerant/) - July 21st and 22nd
- [Jorge de Sena's criticism](https://ilcml.com/en/a-critica-de-jorge-de-sena-2/) - The book Jorge de Sena's criticism, edited by Joana Matos Frias and Joana Meirim, was recently published by Biblioteca Nacional de Portugal, with the support of the ILCML and the CECC. You can read the synopsis (in Portuguese) from the section Other Publications on our website.
- [Conversation with the poet Horácio Costa](https://ilcml.com/en/conversation-with-the-poet-horacio-costa/) - July 12th
- [Leituras da fadiga](https://ilcml.com/coloquio-internacional-leituras-da-fadiga/) - O Colóquio Internacional Leituras da fadiga — Entre a patologia, a crítica social e as criações artísticas realizar-se-á no Parque Biológico de Gaia, nos dias 30 de junho e 1 de julho de 2022. Consulte o programa completo aqui. Comissão Organizadora: José Domingues de Almeida (ILCML / Univ. Porto) Maria de Fátima Outeirinho
- [Musas em Ação III](https://ilcml.com/musas-em-acao-iii/) - 30 de junho, 1-2 de julho
- [SKHEMA 3 — em linha](https://ilcml.com/skhema-3-em-linha/) - Já se encontra em linha o número #3 da SKHEMA - Revista Interartes. Este número conta com a colaboração de Mariana Castro, Vera Faias Fonseca, Vítor Ferreira, Maria Torres, Catarina Santiago Costa, Cláudia Andrade, Elisabete Marques, Holly Melgard, Inês Viegas Oliveira, Ricardo Tiago Moura e Miguel Moreira. A SKHEMA é uma revista
- [International Conference "Lectures de la fatigue"](https://ilcml.com/en/international-conference-lectures-de-la-fatigue-2/) - The international conference Readings of Fatigue — Between pathology, social criticism and artistic creations will take place at the Parque Biológico de Gaia, between June 30 and July 1, 2022. Check the Program Organizing Committee: José Domingues de Almeida (ILCML / Univ. Porto) Maria de Fátima Outeirinho (ILCML / Univ. Porto) Maria de Jesus
- [Plan D (2nd edition) with Lola San Martín Arbide](https://ilcml.com/en/plan-d-2nd-edition-with-lola-san-martin-arbide/) - June 21st
- [Plano D (2.ª edição) com Lola San Martín Arbide](https://ilcml.com/plano-d-2-a-edicao-com-lola-san-martin-arbide/) - 21 de junho
- [Seminário Aberto com Annita Costa Malufe](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-annita-costa-malufe/) - 22 de junho
- [Diálogos Interartes. Ciclo de Palestras](https://ilcml.com/dialogos-interartes-ciclo-de-palestras/) - Diálogos Interartes. Ciclo de Palestras Coordenação de Isabel Pires de Lima e Pedro Eiras / Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa O ciclo de palestras Diálogos Interartes pretende observar as relações entre as obras dos poetas Albano Martins, Eugénio de Andrade, Herberto Helder, Manuel António Pina, Vasco Graça Moura (cujos espólios a Casa dos Livros
- [Leituras da fadiga](https://ilcml.com/call-for-papers-leituras-da-fadiga/) - O colóquio Leituras da fadiga — Entre a patologia, a crítica social e as criações artísticas realizar-se-á na Faculdade de Letras da Universidade do Porto entre 30 de junho e 1 de julho de 2022. Neste evento científico, organizado pela APEF e ILCML, procura-se abordar as leituras da fadiga, numa perspetiva trans- e pluridisciplinar, como
- [Poesia Expandida](https://ilcml.com/call-for-papers-poesia-expandida/) - O colóquio Poesia Expandida: Poéticas e Políticas da Repetição realizar-se-á online entre 23 e 25 de novembro de 2022. Neste colóquio internacional procuraremos refletir sobre o conceito de repetição no quadro das poéticas expandidas do tempo presente. Um dos principais objetivos será debater a expressividade material e medial das práticas poéticas contemporâneas, sublinhando, de
- [Seminar with Gustavo Silveira Ribeiro](https://ilcml.com/en/seminar-with-gustavo-silveira-ribeiro/) - On June 3, 2022, Gustavo Silveira Ribeiro (UFMG) will join us for the seminar “Fotopoemação: notas sobre performance e poesia nos anos 1970 (Brasil e Portugal)”. The event will take place at 4:30 PM, in room DEPER at FLUP. Abstract The seminar explores the relationship between performance, photography and poetry based on four images
- [SKHEMA 3 — online](https://ilcml.com/en/skhema-3-online/) - SKHEMA - Interarts Magazine issue #3 is now online. This issue includes works from Mariana Castro, Vera Faias Fonseca, Vítor Ferreira, Maria Torres, Catarina Santiago Costa, Cláudia Andrade, Elisabete Marques, Holly Melgard, Inês Viegas Oliveira, Ricardo Tiago Moura, and Miguel Moreira. SKHEMA intends to explore and problematize concepts inherent to intermediality and
- [Seminário Aberto com Gustavo Silveira Ribeiro](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-gustavo-silveira-ribeiro/) - No dia 3 de junho 2022, Gustavo Silveira Ribeiro (UFMG) apresentará o seminário “Fotopoemação: notas sobre performance e poesia nos anos 1970 (Brasil e Portugal)”. O evento terá lugar pelas 16h30, na sala DEPER (Torre A, 3º piso) da FLUP. Resumo O seminário explora as relações entre performance, fotografia e poesia a partir
- [Na madrugada dos meus olhos pardos](https://ilcml.com/en/na-madrugada-dos-meus-olhos-pardos-2/) - May 27
- [Na madrugada dos meus olhos pardos](https://ilcml.com/na-madrugada-dos-meus-olhos-pardos/) - 27 de maio
- [Seminário Aberto com Ricardo Vasconcelos](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-ricardo-vasconcelos/) - 20 de maio
- [Seminar with Annita Costa Malufe](https://ilcml.com/en/seminar-with-annita-costa-malufe/) - June 22
- [Ana Luísa Amaral distinguida com Medalha de Mérito Científico](https://ilcml.com/ana-luisa-amaral-distinguida-com-medalha-de-merito-cientifico/) - Foto: Egidio Santos/U.Porto Ana Luísa Amaral, investigadora do ILCML e professora aposentada da FLUP, foi distinguida, no passado dia 16 de maio, com a Medalha de Mérito Científico 2022, um galardão atribuído anualmente, pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior (MCTES), a “individualidades nacionais ou estrangeiras que, pelas elevadas qualidades profissionais e de
- [Seminar with Ricardo Vasconcelos](https://ilcml.com/en/seminar-with-ricardo-vasconcelos/) - May 20
- [Poets Talk Politics com Holly Melgard](https://ilcml.com/sessao-06-com-holly-melgard/) - No dia 2 de Dezembro de 2021, às 18h30 (Porto) / 13h30 (Nova Iorque), Elina Siltanen, Inês Cardoso e João Paulo Guimarães irão conversar com Holly Melgard sobre o seu novo livro, FETAL POSITION. Iremos discutir temas como: os desafios de ter e criar um filho em condições económicas e ambientais precárias, o modo como o capitalismo
- [Poets Talk Politics with Robert Fitterman](https://ilcml.com/en/poets-talk-politics-with-robert-fitterman/) - On the 10th of May at 6:30 pm (Porto), João Paulo Guimarães (ILCML), Bruno Ministro (ILCML), Inês Cardoso (ILCML) and Elina Siltanen (University of Turku, Finland) will have a chat with Robert Fitterman. Robert Fitterman is an American conceptual poet who composes his works by appropriating and reconfiguring texts, usually of a markedly subjective
- [Poets Talk Politics com Robert Fitterman](https://ilcml.com/poets-talk-politics-com-robert-fitterman/) - 10 de maio
- [Expanded Poetry](https://ilcml.com/en/call-for-papers-expanded-poetry/) - The conference Expanded Poetry: The Poetics and Politics of Repetition will take place online between 23-25 November 2022. This international conference seeks to shed light on the concept of repetition in the context of present-day expanded poetics. One of the main goals will be to discuss the material and medial expressiveness of contemporary poetic
- [Devagar, a Poesia](https://ilcml.com/en/devagar-a-poesia-en/) - The book Devagar, a Poesia, written by Rosa Maria Martelo, was recently published by Documenta, with the support of the Institute for Comparative Literature. You can read the synopsis (in Portuguese) and download a book sample from the section Other Publications on our website.
- [Devagar, a Poesia](https://ilcml.com/devagar-a-poesia/) - Damos notícia da recente publicação pela Documenta, com apoio do ILCML, do livro Devagar, a Poesia, de Rosa Maria Martelo. Em modo de resumo, diz a autora: "Como qualquer outra arte, a poesia produz uma interrupção no curso do tempo, e essa intempestividade é experimentada de forma libertária tanto por quem a escreve quanto por
- [Materiais para a Salvação do Mundo 4](https://ilcml.com/en/materiais-para-a-salvacao-do-mundo-4-en/) - The fourth volume of Materiais para a Salvação do Mundo [trans. Materials for the Salvation of the World] has been published. This book, organized by Pedro Eiras, brings together some of the texts presented in the second series of the Salvation of the World Seminars. The publication is integrated into the Libretos book series and
- [Materiais para a Salvação do Mundo 4](https://ilcml.com/materiais-para-a-salvacao-do-mundo-4/) - Foi publicado o quarto volume dos Materiais para a Salvação do Mundo. Este livro, organizado por Pedro Eiras, reúne alguns dos textos apresentados na segunda série dos Seminários da Salvação do Mundo. A publicação surge integrada na coleção Libretos e pode ser descarregada através da plataforma ILC Livros Digitais. Neste volume, Sofia de Sousa
- [Materiais para a Salvação do Mundo 3](https://ilcml.com/materiais-para-a-salvacao-do-mundo-3/) - Foi publicado o terceiro volume dos Materiais para a Salvação do Mundo. Este livro, organizado por Pedro Eiras, reúne alguns dos textos apresentados na segunda série dos Seminários da Salvação do Mundo. A publicação surge integrada na coleção Libretos e pode ser descarregada através da plataforma ILC Livros Digitais. Neste volume, Lígia Bernardino parte
- [Contra todas as evidências](https://ilcml.com/en/contra-todas-as-evidencias-en/) - Check the Programme Organizing Committee: Inês Seabra Carvalho (Univ. Porto – ILC) Pedro Eiras (Univ. Porto – ILC) Rosa Maria Martelo (Univ. Porto – ILC)
- [Contra todas as evidências](https://ilcml.com/contra-todas-as-evidencias/) - Consulte o Programa. Comissão Organizadora: Inês Seabra Carvalho (Univ. Porto – ILC) Pedro Eiras (Univ. Porto – ILC) Rosa Maria Martelo (Univ. Porto – ILC)
- [Seminário aberto com Veronica Prudente](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-veronica-prudente/) - No dia 18 de abril 2022, Veronica Prudente (Univ. Federal de Roraima) apresentará o seminário “Migrações para a Amazônia: o épico Muraida, de Henrique João Wilkens”. O evento terá lugar pelas 16h30, na sala 307 da FLUP. Resumo A propósito de 2022 ser o ano em que celebramos 450 anos da publicação de Os
- [Seminar with Veronica Prudente](https://ilcml.com/en/seminar-with-veronica-prudente/) - On April 18 2022, Veronica Prudente (Univ. Federal de Roraima) will join us for the seminar “Migrações para a Amazônia: o épico Muraida, de Henrique João Wilkens”. The event will take place at 4:30 PM, in room 307 at FLUP.
- [Diálogos de Manuel Gusmão](https://ilcml.com/dialogos-de-manuel-gusmao/) - Sessão Especial, no âmbito do Colóquio "Contra todas as evidências", dedicado a Manuel Gusmão Teatro Campo Alegre 27 de abril 2022, 21h00 Com a participação de: Rosa Maria Martelo Isaque Ferreira
- [Plan D (2nd edition) with Patrícia Lino](https://ilcml.com/en/plan-d-2nd-edition-with-patricia-lino/) - Talk with Patrícia Lino (Univ. California, Los Angeles) about writing practices and research methods. This talk is part of the second edition of the series “Plan D: What to Do after the PhD?” See the previous sessions here.
- [Dialogues by Manuel Gusmão](https://ilcml.com/en/dialogues-by-manuel-gusmao/) - Special Session, within the scope of International Conference "Contra todas as evidências", dedicated to Manuel Gusmão. Teatro Campo Alegre 27th April 2022, 9.00 p.m. with the participation of: Rosa Maria Martelo Isaque Ferreira
- [Plan D (2nd edition) with Martha Shearer](https://ilcml.com/en/plan-d-2nd-edition-with-martha-shearer/) - Talk with Martha Shearer about research methods and writing practices. Martha earned a PhD in Film Studies from King’s College London, published her book New York City and the Hollywood Musical: Dancing in the Streets (Palgrave, 2016), co-edited the volume Musicals at the Margins: Genre, Boundaries, Canons (Bloomsbury, 2021) and is currently co-editing a collection
- [Plano D (2.ª edição) com Martha Shearer](https://ilcml.com/plano-d-2a-edicao-com-martha-shearer/) - No dia 7 de Dezembro, pelas 18h30 (Porto), vamos conversar com Martha Shearer sobre métodos de investigação e práticas de escrita. Martha Shearer é Doutorada em Estudos de Cinema na King’s College London, publicou o livro New York City and the Hollywood Musical: Dancing in the Streets (Palgrave, 2016), co-editou o volume Musicals at the
- [Seminário aberto com Steven Jacobs](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-steven-jacobs/) - No dia 8 de abril 2022, Steven Jacobs (Univ. Ghent) apresentará o seminário “Noir Art: Painted Portraits in Noir Thrillers and Gothic Melodramas of the 1940s and 1950s”. O evento terá lugar pelas 16h30, na sala A322-DEPER da FLUP. Resumo A pintura retratística permeia os filmes noir, os melodramas góticos e histórias de fantasmas
- [Seminário Aberto com Jan Baetens](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-jan-baetens/) - No dia 17 de dezembro, pelas 18h30, na sala G307 da FLUP, Jan Baetens (Univ. Leuven) apresentará o seminário "Illustrating Proust, An Impossible Assignement?" Abstract Proust is a writer whose work seems to resist illustration: the very idea of adding pictures to his text is often seen as incompatible with the core message of
- [Seminário Aberto com Jorge Osório](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-jorge-osorio/) - No dia 15 de dezembro, pelas 13h30, na sala DEPER da FLUP, Jorge Alves Osório (Univ. Porto) apresentará o seminário “Sobre a Crónica do Imperador Clarimundo e outros Livros de Cavalarias”. Resumo: O nosso primeiro livro de cavalarias, intitulado Chronica do Emperador Clarimundo, donde os reys de Portugal descendem (João de Barros 1496-1570), foi
- [Seminar with Jan Baetens](https://ilcml.com/en/seminar-with-jan-baetens/) - On December 17, 6:30 PM, in room G307 at FLUP, Jan Baetens (Univ. Leuven) will present the seminar "Illustrating Proust, An Impossible Assignement?" Abstract Proust is a writer whose work seems to resist illustration: the very idea of adding pictures to his text is often seen as incompatible with the core message of his
- [Seminar with Steven Jacobs](https://ilcml.com/en/seminar-with-steven-jacobs/) - On April 8 2022, Steven Jacobs (Univ. Ghent) will join us for the seminar “Noir Art: Painted Portraits in Noir Thrillers and Gothic Melodramas of the 1940s and 1950s”. The event will take place at 4:30 PM, in room A322-DEPER at FLUP. Abstract Painted portraits pervade in noir crime thrillers, gothic melodramas, and ghost
- [The knowledge of Trees / Trees of Knowledge](https://ilcml.com/en/the-knowledge-of-trees-trees-of-knowledge/) - The interdisciplinary colloquium “The Knowledge of Trees/Trees of Knowledge” will take place on November 11st and 12nd, 2021, at the Faculty of Arts of the University of Porto (FLUP) Check the programme here.
- [Fear of Ageing: Old Age in Horror Fiction and Film](https://ilcml.com/en/fear-of-ageing-old-age-in-horror-fiction-and-film-en/) - FEAR OF AGEING: OLD AGE IN HORROR FICTION AND FILM July, 17th 2021 In her 2017 book Forgotten, Marlene Goldman notes that the media often adopts a Gothic register and use apocalyptic language to describe the rise in dementia cases across the west in recent decades. The disease is figured as a “silent killer” that
- [O conhecimento das Árvores / Árvores do Conhecimento](https://ilcml.com/o-conhecimento-das-arvores-arvores-do-conhecimento/) - O colóquio interdisciplinar "O conhecimento das Árvores/Árvores do Conhecimento", terá lugar nos dias 11 e 12 de novembro de 2021, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP) e na Casa Comum – Reitoria da Universidade do Porto. O programa pode ser consultado aqui.
- [Fear of Ageing: Old Age in Horror Fiction and Film](https://ilcml.com/fear-of-ageing-old-age-in-horror-fiction-and-film/) - FEAR OF AGEING: OLD AGE IN HORROR FICTION AND FILM July, 17th 2021 In her 2017 book Forgotten, Marlene Goldman notes that the media often adopts a Gothic register and use apocalyptic language to describe the rise in dementia cases across the west in recent decades. The disease is figured as a “silent killer” that
- [Materiais para a Salvação do Mundo 3](https://ilcml.com/en/materiais-para-a-salvacao-do-mundo-3-en/) - The third volume of Materiais para a Salvação do Mundo [trans. Materials for the Salvation of the World] has been published. This book, organized by Pedro Eiras, brings together some of the texts presented in the second series of the Salvation of the World Seminars. The publication is integrated into the Libretos book series and
- [eLyra #19](https://ilcml.com/en/call-for-papers-elyra-19-en/) - VOICES OF THE PROSE POEM eLYRA, no. 19 (June 2022) See the Call for articles Issue 19 of eLyra welcomes original essays written in Portuguese, French and English, submitted by 15 May 2022. Full manuscripts must be sent to: revistaelyra@gmail.com. Submitted manuscripts must adhere to the formatting and bibliographic requirements of eLyra, outlined in the
- [eLyra #19](https://ilcml.com/call-for-papers-elyra-19/) - VOZES DO POEMA EM PROSA eLYRA, n. 19 (junho 2022) Consultar a Chamada de trabalhos Todos os artigos devem respeitar rigorosamente as normas de publicação da revista eLyra expostas na secção “Submissões”, da revista eLyra. O prazo para envio de trabalhos é 15 de maio de 2022. Serão aceites trabalhos inéditos nos seguintes idiomas: português, inglês,
- [Plano D (2.ª edição) com Patrícia Lino](https://ilcml.com/plano-d-2-a-edicao-com-patricia-lino/) - No dia 24 de março de 2022, pelas 18h30 (Porto) vamos conversar com Patrícia Lino sobre práticas de pesquisa e hábitos de escrita. Esta sessão está integrada na 2.ª edição do ciclo de conversas “Plano D: O que fazer depois do doutoramento?” Podem ver os vídeos das sessões anteriores aqui.
- [Call for Scholarships](https://ilcml.com/en/call-for-scholarships/) - Under the FCT Research Grant Regulations (RBI) and the Research Grant Holder Statute (EBI), the Institute for Comparative Literature Margarida Losa of the Faculty of Letters of the University of Porto (ILCML – FLUP) has open, between July 7th and September 10th, 2021, a call for the award of 2 (two) Research Grants for students
- [eLyra #17 — online](https://ilcml.com/en/elyra-17-online/) - Issue #17 of eLyra magazine is already online, under the title Poesia Indisciplinada, and organized by Patrícia Lino and Eduardo Jorge de Oliveira. On the occasion of the 90th birthday of the Brazilian poet Augusto de Campos (São Paulo, 1931), this issue gathers essays, poems, and reviews that explore the relationship between Portuguese-Brazilian and
- [Cadernos de Literatura Comparada #44 — online](https://ilcml.com/en/cadernos-de-literatura-comparada-44-online/) - Literature and journalism intersect in many different ways. In their production and circulation, they share aspects of a set of technologies they have in common, ranging from verbal language itself to the material resources of handwritten, printed, and digital communication. Over the centuries, many literary authors have been professional journalists and learned from this craft
- [Maria Archer e outras mulheres de referência e (ir)reverência](https://ilcml.com/en/maria-archer-e-outras-mulheres-de-referencia-e-irreverencia-en/) - The Colloquium “Maria Archer e outras mulheres de referência e (ir)reverência” will take place on February 22, 2022, at the at the Faculty of Arts and Humanities Univ. Porto (FLUP), with streaming through ILCML's Youtube channel. Check the Programme
- [Bolsas de investigação para doutoramento](https://ilcml.com/bolsas-de-investigacao-para-doutoramento/) - Ao abrigo do Regulamento de Bolsas de Investigação da FCT (RBI) e do Estatuto do Bolseiro de Investigação (EBI), o Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Faculdade de Letras da Universidade do Porto (ILCML – FLUP) tem aberto, entre o dia 7 de julho e o dia 10 de setembro de 2021, um concurso para atribuição de 2 (duas) Bolsas
- [Plano D (2.ª edição) com Stephan Ehrig](https://ilcml.com/plano-d-2a-edicao-com-stephan-ehrig/) - No dia 28 de fevereiro de 2022, pelas 18h30 (Porto) vamos conversar com Stephan Ehrig sobre práticas de pesquisa e hábitos de escrita. Esta sessão está integrada na 2.ª edição do ciclo de conversas “Plano D: O que fazer depois do doutoramento?” Podem ver os vídeos das sessões anteriores aqui.
- [O ILC na Feira do Livro do Porto 2021](https://ilcml.com/o-ilc-na-feira-do-livro-do-porto-2021/) - Têm sido várias as participação de membros do Instituto de Literatura Comparada na Feira do Livro do Porto. Os poetas Pedro Eiras e Elisabete Marques foram os primeiros convidados para um “dueto” (im)provável. Juntos, falaram sobre o mundo (literário e não só). A conversa pode ser vista aqui. Já a abrir o ciclo de Conversas que decorreu com a coordenação de Helena Carvalhão Buescu,
- [eLyra #17 — em linha](https://ilcml.com/elyra-17-em-linha/) - Já se encontra em linha o número 17 da revista eLyra, com o título Poesia Indisciplinada, e organizado por Patrícia Lino e Eduardo Jorge de Oliveira. O número 17, reúne, por ocasião dos 90 anos do poeta brasileiro Augusto de Campos (São Paulo, 1931), ensaios, poemas e resenhas que exploram a relação da poesia luso-brasileira e galega com outras disciplinas.
- [Cadernos de Literatura Comparada #44 — em linha](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-44-em-linha/) - A literatura e o jornalismo interseccionam-se de muitas maneiras distintas. Na sua produção e circulação, partilham aspetos que se prendem com um conjunto de tecnologias que têm em comum, e que vão da própria linguagem verbal aos recursos materiais da comunicação manuscrita, impressa e digital. Ao longo dos séculos, muitos autores literários têm sido jornalistas
- [Book series Estudos de Literatura Comparada #28](https://ilcml.com/en/book-series-estudos-de-literatura-comparada-28/) - Book series Estudos de Literatura Comparada has published a new book Anticlericalismo e feminismo na imprensa oitocentista. Os artigos de fundo de Francisca de Assis Martins Wood by Claudia Pazos Alonso, collaborator of the research group Intersexualities. ELC #28 Click on the image to check the details
- [Book series Estudos de Literatura Comparada #27](https://ilcml.com/en/book-series-estudos-de-literatura-comparada-27/) - Book series Estudos de Literatura Comparada has published a new book Constelações 3. Ensaios Comparatistas by Pedro Eiras, full member of the ILCML and the coordinator of the research group Intermedialities. ELC #27 Click on the image to check the details
- [eLyra #18 — online](https://ilcml.com/en/elyra-18-online/) - eLyra #18 is now online. Poesia e Arquivo, edited by Franklin Alves Dassie and Leonardo Gandolfi.
- [De Memórias nos Fazemos — book launch](https://ilcml.com/en/de-memorias-nos-fazemos-book-launch/) - The book launch of De Memórias nos Fazemos, by Violante Saramago Matos, will take place on the 8th March 2022, 11:30 AM, in room G106A, at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto.
- [FCT Call to Scientific Employment Stimulus (5th edition)](https://ilcml.com/en/fct-opens-call-to-scientific-employment-stimulus-5th-edition/) - FCT published the notice of the call for the 5th edition of the CEEC Individual. The call is open from 3 February 2022 until 3 March 2022, The Institute for Comparative Literature will welcome applications that fall within the scope of the scientific areas of the Unit. The application process must include the Curriculum Vitae and the application proposal. Projects must be
- [Cadernos de Literatura Comparada #45 — online](https://ilcml.com/en/cadernos-de-literatura-comparada-45-online/) - Cadernos de Literatura Comparada #45 just published Check the issue here.
- [Seminar with Jorge Osório](https://ilcml.com/en/seminar-with-jorge-osorio/) - no english version available for this content
- [Plan D (2nd edition) with Stephan Ehrig](https://ilcml.com/en/plan-d-2nd-edition-with-stephan-ehrig/) - Talk with Stephan Ehrig (Univ. Glasgow) about writing practices and research methods. This talk is part of the second edition of the series “Plan D: What to Do after the PhD?” See the previous sessions here.
- [Travestissements de la voix dans les littératures ibéro-américaines contemporaines](https://ilcml.com/en/travestissements-de-la-voix-dans-les-litteratures-ibero-americaines-contemporaines-en/) - no english version available for this content
- [Seminar with Dora Maria Nunes Gago](https://ilcml.com/en/seminar-with-dora-maria-nunes-gago/) - no english version available for this content
- [Tarkovsky Revisited: Dialogue between the moving image and other arts](https://ilcml.com/en/tarkovsky-revisited-en/) - Zoom Transmission Topic: Tarkovsky Revisited Date: 16 dec. 2021 09 AM (Lisbon) Zoom meeting link https://videoconf-colibri.zoom.us/j/81019178355 Check the Programme Organization CITCEM – Centro de Investigação Transdisciplinar “Cultura, Espaço e Memória” ILCML – Instituto Literatura Comparada Margarida Losa Organizing Committee Andréa M. Diogo (Queen’s University of Belfast/FLUP; CITCEM) Joana Isabel Duarte (FLUP/Universitat de Lleida;
- [1st International Poetry Meeting](https://ilcml.com/en/1st-internacional-poetry-meeting/) - The programme of the first digital meeting has as its axis the poetic production and critical studies of João Cabral de Melo Neto, as well as his relationship with poetry, the visual arts, modernity, and the crisis of verse announced in the 19th century, and studies 20th-century theoreticians and critics. The Meeting will offer conferences,
- [Vasos Comunicantes: Lecture Series](https://ilcml.com/en/vasos-comunicantes-series-of-lectures/) - The lecture series “Vasos Comunicantes” aims to present different research themes in Comparative Literature and/or adjacent fields, from the sharing of reflected testimonies about the whole process of comparative work and its respective contributions to the interlinguistic, intercultural, and interartistic knowledge of the literary phenomenon. The goal is also to foster dialogue among specialists, senior
- [Plan D (2nd edition) with Marie-Pier Boucher](https://ilcml.com/en/plan-d-2nd-edition-with-marie-pier-boucher/) - Talk with Marie-Pier Boucher (Univ. Toronto) about writing practices and research methods. Marie-Pier Boucher received a Phd in Art History and Visual Studies from Duke University, was a Mellon Postdoctoral Fellow at MIT and is now Assistant Professor of Media Studies at the University of Toronto. This talk is part of the second edition
- [Travestissements de la voix dans les littératures ibéro-américaines contemporaines](https://ilcml.com/travestissements-de-la-voix-dans-les-litteratures-ibero-americaines-contemporaines/) - O colóquio internacional “Travestimentos da Voz nas literaturas ibero-americanas contemporâneas”, organizado em parceria com o Instituto de Literatura Comparada, tem lugar na Universidade de Clermont-Ferrand (França), nos dias 06, 07 e 08 de outubro de 2021 em modo presencial (com a participação híbrida dos conferencistas brasileiros). No dia 05 de outubro, às 18h, acontece uma sessão
- [Seminário Aberto com Dora Maria Nunes Gago](https://ilcml.com/seminario-aberto-com-dora-maria-nunes-gago/) - Nesta seminário, atendendo a alguns pressupostos teóricos de Alexis Nouss e de Edward Said, entre outros, analisaremos o modo como o exílio se delineia em diversas vertentes, na escrita de Maria Ondina Braga (Nocturno em Macau, Estátua de Sal) e de Fernanda Dias (Horas de Papel e Mapa Esquivo) configurado pela memória, no espaço sui generis de Macau. Dora
- [Maria Archer e outras mulheres de referência e (ir)reverência](https://ilcml.com/coloquio-maria-archer-e-outras-mulheres-de-referencia-e-irreverencia/) - O Círculo de Culturas Lusófonas Maria Archer e o Instituto de Literatura Comparada organizam o Colóquio “Maria Archer e outras mulheres de referência e (ir)reverência”, que terá lugar no dia 22 de fevereiro de 2022, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP), com transmissão no canal Youtube do ILC. Consulte o Programa.
- [Plano D (2.ª edição) com Marie-Pier Boucher](https://ilcml.com/plano-d-2a-edicao-com-marie-pier-boucher/) - No dia 26 de Janeiro de 2022, pelas 18h30 (Porto) vamos conversar com Marie-Pier Boucher sobre como conceber boas ideias para a tese de doutoramento e projectos futuros; o processo de conversão da tese no primeiro livro; hábitos de escrita e métodos de pesquisa. Marie-Pier Boucher doutorou-se na Duke University e fez pós-doutoramento no M.I.T.
- [Tarkovsky Revisited: Dialogue between the moving image and other arts](https://ilcml.com/tarkovsky-revisited/) - Transmissão via Zoom Tópico: Tarkovsky Revisited Hora: 16 dez. 2021 09:00 da manhã Lisboa Entrar na reunião Zoom https://videoconf-colibri.zoom.us/j/81019178355 Consultar Programa Organização CITCEM – Centro de Investigação Transdisciplinar “Cultura, Espaço e Memória” ILCML – Instituto Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadora Andréa M. Diogo (Queen’s University of Belfast/FLUP; CITCEM) Joana Isabel Duarte (FLUP/Universitat
- [Materiais para a Salvação do Mundo 2](https://ilcml.com/en/materiais-para-a-salvacao-do-mundo-2-en/) - Se a História humana regista tantas formas de destruição e esquecimento, se o fim é uma ameaça insistente e plural, de que modo(s), pelo contrário, se pode salvar o mundo? Que palavras, gestos e acções permitem enfrentar a catástrofe e o aniquilamento? Como podem as artes inventar modelos de resistência, resgatar memórias, inaugurar um novo
- [Cassiopeia #8 and Libretos #27 e #28 — online](https://ilcml.com/en/cassiopeia-8-and-libretos-27-e-28-online/) - Plaisirs de lire: é/Etats de l’art Le sens commun nous dit que lire un texte littéraire est tout simplement, et avant tout, de l’ordre du plaisir (Compagnon 1998), sa réhabilitation étant dès lors aussi celle des modalités de récupération et de renouvellement du « plaisir du texte » (Barthes 1973) et des plaisirs de lire.
- [SKHEMA #2 — online](https://ilcml.com/en/skhema-2-online/) - SKHEMA é uma revista que acolhe trabalhos com dimensão interartística, sob a forma de ensaios e criações, numa variedade de formatos: textual, visual, áudio, fílmico, plástico, fotográfico, performático, digital, entre outros. O denominador comum é a exploração e problematização de noções associadas à intermedialidade e à experimentação artística. Um dos propósitos deste projecto será o de
- [De Memórias nos Fazemos — lançamento do livro](https://ilcml.com/de-memorias-nos-fazemos-lancamento-do-livro/) - A editora Edições Esgotadas, a Faculdade de Letras da Universidade do Porto e autora Violante Saramago Matos convidam todos os interessados para o lançamento do livro DE MEMÓRIAS NOS FAZEMOS, a realizar no dia 08 de MARÇO de 2022, pelas 11h30, na sala G106A, da Faculdade de Letras da Universidade do Porto.
- [Materiais para a Salvação do Mundo 2](https://ilcml.com/materiais-para-a-salvacao-do-mundo-2/) - Se a História humana regista tantas formas de destruição e esquecimento, se o fim é uma ameaça insistente e plural, de que modo(s), pelo contrário, se pode salvar o mundo? Que palavras, gestos e acções permitem enfrentar a catástrofe e o aniquilamento? Como podem as artes inventar modelos de resistência, resgatar memórias, inaugurar um novo
- [FCT abre concurso Estímulo ao Emprego Científico Individual](https://ilcml.com/fct-abre-concurso-estimulo-ao-emprego-cientifico-individual/) - O ILC informa que a FCT publicou o aviso para a apresentação de candidaturas ao próximo Concurso Estímulo ao Emprego Científico Individual. O período de candidatura à 5.ª edição do Concurso Estímulo ao Emprego Científico Individual (CEEC Individual) decorrerá entre 3 de fevereiro e 3 de março de 2022. Este concurso prevê a contratação de mais 400 investigadores doutorados
- [eLyra #18 — em linha](https://ilcml.com/elyra-18-em-linha/) - Já se encontra em linha o número 18 da revista eLyra, com o título Poesia e Arquivo, e organizado por Franklin Alves Dassie e Leonardo Gandolfi. O número 18 da eLyra busca discutir algumas relações entre poesia e arquivo a partir de uma lógica arquivística ampla – espécie de pensamento do arquivo – no qual o significado dos documentos não depende deles
- [N.º 28 da coleção Estudos de Literatura Comparada](https://ilcml.com/n-o-28-da-colecao-estudos-de-literatura-comparada/) - Já saiu o n.º 28 da Coleção Estudos de Literatura de Comparada, Anticlericalismo e feminismo na imprensa oitocentista. Os artigos de fundo de Francisca de Assis Martins Wood – da autoria de Claudia Pazos Alonso, membro colaborador do ILC e do grupo InterSexualidades. Clicar na imagem para aceder a sinopse e informação detalhada.
- [N.º 27 da coleção Estudos de Literatura Comparada](https://ilcml.com/n-o-27-da-colecao-estudos-de-literatura-comparada/) - Já saiu o n.º 27 da Coleção Estudos de Literatura de Comparada, Constelações 3. Ensaios Comparatistas – da autoria de Pedro Eiras, membro integrado do ILC e do grupo Intermedialidades. Clicar na imagem para aceder a sinopse e informação detalhada.
- [Cadernos de Literatura Comparada #45 — em linha](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-45-em-linha/) - As crises humanitárias vividas pelos refugiados que se adensam às portas da União Europeia nas primeiras décadas do século XXI levaram ao incremento da presença das temáticas da migração e do exílio nos discursos mediáticos e políticos. Também os estudos culturais e artísticos, com especial destaque para os estudos literários, e a literatura lhes continuam
- [Cassiopeia #8 e Libretos #27 e #28 — em linha](https://ilcml.com/novos-livros-digitais-cassiopeia-8-libretos-27-e-28/) - Plaisirs de lire: é/Etats de l’art Le sens commun nous dit que lire un texte littéraire est tout simplement, et avant tout, de l’ordre du plaisir (Compagnon 1998), sa réhabilitation étant dès lors aussi celle des modalités de récupération et de renouvellement du « plaisir du texte » (Barthes 1973) et des plaisirs de lire.
- [SKHEMA #2 — em linha](https://ilcml.com/skhema-2-em-linha/) - SKHEMA é uma revista que acolhe trabalhos com dimensão interartística, sob a forma de ensaios e criações, numa variedade de formatos: textual, visual, áudio, fílmico, plástico, fotográfico, performático, digital, entre outros. O denominador comum é a exploração e problematização de noções associadas à intermedialidade e à experimentação artística. Um dos propósitos deste projecto será o de
- [Cadernos de Literatura Comparada #46](https://ilcml.com/cadernos-de-literatura-comparada-46/) - Modernismos Revisitados II: 1922-2022 Em 2022, comemora-se o centenário da Semana de Arte Moderna, consensualmente celebrada como um dos grandes acontecimentos da arte e da literatura brasileiras e considerada o marco fundador do Modernismo no Brasil. Conforme observou Alfredo Bosi, a Semana foi «o ponto de encontro das várias tendências que desde a I Guerra
- [Cadernos de Literatura Comparada #46](https://ilcml.com/en/cadernos-de-literatura-comparada-46-en/)
- [Pedro Eiras vence prémio literário António Cabral](https://ilcml.com/pedro-eiras-vence-premio-literario-antonio-cabral/) - Pedro Eiras, membro integrado do Instituto de Literatura Comparada e promotor dos Seminários da Salvação do Mundo, vence prémio literário António Cabral. A escolha da obra “Inferno”, em que o autor visita a obra de Dante Alighieri, foi “unânime” pelo júri constituído por Isabel Alves e José Eduardo Reis, professores do Departamento de Letras da
- [António Cabral Literary Prize awarded to Pedro Eiras](https://ilcml.com/en/antonio-cabral-literary-prize-awarded-to-pedro-eiras/)
- [ILC present at the Porto Book Fair 2021](https://ilcml.com/en/ilc-present-at-the-porto-book-fair-2021/)
- [Vacation](https://ilcml.com/en/vacation/)
- [Vasos Comunicantes: Ciclo de palestras](https://ilcml.com/ciclo-de-palestras-vasos-comunicantes/) - O ciclo de palestras “Vasos Comunicantes” propõe-se apresentar diferentes temas de investigação em Literatura Comparada e/ou domínios adjacentes, a partir da partilha de testemunhos refletidos sobre todo o processo de trabalho comparatista e respetivos contributos para o conhecimento interlinguístico, intercultural e interartístico do fenómeno literário. Procura-se ainda fomentar o diálogo entre especialistas, investigadores sénior, estudantes de
- [1.º Encontro Internacional de Poesia](https://ilcml.com/1o-encontro-internacional-de-poesia/) - O I Encontro Internacional de Poesia 100+1 anos de João Cabral de Melo Neto oferecerá conferências, palestras e minicursos sobre: teorias e críticas da poesia, modernidade e crise do verso, poesia e outras artes, a poética de João Cabral de Melo Neto, poesia brasileira moderna e contemporânea, leitura de poesia e poesia latino-americana. Haverá sessões

## Páginas

- [Home](https://ilcml.com/) - Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa
- [Outras Publicações](https://ilcml.com/outras-publicacoes/) - Outras Publicações Reúnem-se aqui as publicações científicas (monografias, atas, traduções, etc.) da autoria de membros do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa que não integram as diversas coleções da unidade.
- [Financiamentos](https://ilcml.com/financiamentos/) - Financiamentos O Instituto de Literatura Comparada é uma Unidade I&D financiada por Fundos Nacionais através da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia.Apoiando as diferentes atividades que o site regularmente divulga e de que guarda o registo, a Unidade tem tido os seguintes financiamentos: 2025-2029 UID/00500/2025 | DOI: https://doi.org/10.54499/UID/00500/2025 UID/PRR/00500/2025 | DOI: https://doi.org/10.54499/UID/PRR/00500/2025
- [Home](https://ilcml.com/en/) - News View all Intercâmbio #18 Highlights Cadernos de Literatura Comparada #55 Call for Papers Sujets Sensibles 2 Events XVe Rendez-vous de la Critique Events Workshop: Caring for Literature through Digital Humanities Events 9th APLC Conference 2026 Events Digital Resources View all Anterior Seguinte ILCML Research Groups Next Events View all Sujets Sensibles 2 Le 22
- [Ethical Issues](https://ilcml.com/en/ethical-issues/) - Ethical Issues and Equality Policies The research conducted within ILCML does not raise any ethical issues in what regards laboratorial research. Yet, there are strands within the three fields of action of ILCML that clearly promote a reflection on ethics, not only from the theoretical point of view, but also from the point of view
- [Ética](https://ilcml.com/etica/) - Ética e Políticas de Igualdade A investigação realizada no ILCML não levanta questões éticas no que diz respeito à pesquisa laboratorial. No entanto, há vetores nos três campos de atuação da Unidade I&D que promovem claramente uma reflexão sobre a ética, não só do ponto de vista teórico, mas também do ponto de vista do
- [Strategic Plan](https://ilcml.com/en/strategic-plan/) - Strategic Plan The 2025-2029 Strategic Plan designed by ILC, Literature and Care (for the World): Time, Bodies, Communities proposes a project that takes on the theme of «care» within the field of Comparative Studies. Taking a comprehensive approach to the concept and practice of «care» (as an epistemological, ethical and social turn) as its foundation,
- [Plano Estratégico](https://ilcml.com/plano-estrategico/) - Plano Estratégico O novo projeto do ILC, Literatura e Cuidar (do Mundo): Tempo, Corpos, Comunidades (2025-29), explora a temática do «cuidar» ancorada no campo dos Estudos Comparatistas. Partindo de um enfoque abrangente do conceito e da prática do «cuidar» enquanto viragem ética, epistemológica e social, este projeto promove um interesse mais alargado em torno da
- [About ILCML](https://ilcml.com/en/about-ilcml/) - About ILCML The Margarida Losa Institute for Comparative Literature (ILCML) is a Research Unit based at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto, whose work is fundamentally focused on the field of Literary Studies, Art Studies, Cultural Studies and Feminist Studies, in conjunction with other scientific areas such as Philosophy or
- [Sobre o ILCML](https://ilcml.com/instituto/) - Sobre o Instituto O Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (ILCML) é uma Unidade de Investigação sediada na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, cujo trabalho incide fundamentalmente no domínio dos Estudos Literários, dos Estudos Artísticos, dos Estudos Culturais e dos Estudos Feministas, em articulação com outras áreas científicas como a Filosofia ou a
- [História](https://ilcml.com/historia/) - História O Instituto de Literatura Comparada, apesar de formalmente criado em 1985, só em 1997 veio a iniciar uma atividade de investigação regular, graças ao esforço de Margarida Losa (1943-1999), investigadora a quem muito devemos, desde logo pelo seu empenho no desenvolvimento da área da Comparatística na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Ao
- [Read Ana Luísa Amaral](https://ilcml.com/en/read-ana-luisa-amaral/) - Um Poema, uma Emoção: Ler Ana Luísa Amaral Ler a obra de uma poeta com a intensidade e a concentração máximas de que formos capazes, eis a melhor homenagem que lhe podemos fazer. Foi nessa perspetiva que organizamos, nos dias 4 e 5 de abril de 2024, semana do aniversário de Ana Luísa Amaral, o
- [Ler Ana Luísa Amaral](https://ilcml.com/ler-ana-luisa-amaral/) - Um Poema, uma Emoção: Ler Ana Luísa Amaral Ler a obra de uma poeta com a intensidade e a concentração máximas de que formos capazes, eis a melhor homenagem que lhe podemos fazer. Foi nessa perspetiva que organizamos, nos dias 4 e 5 de abril de 2024, semana do aniversário de Ana Luísa Amaral, o
- [Distinções](https://ilcml.com/distincoes/) - Distinções Ana Luísa Amaral 2022 – Medalha de Mérito Científico (FCT) 2022 – Grau de Comendador da Ordem de Sant’Iago da Espada2016 – Medalha de Mérito – Grau Ouro da Câmara Municipal do Porto 2015 – Medalha de Ouro de Mérito da Câmara Municipal de Matosinhos Ana Paula Coutinho 2012 – Chevalier de l’Ordre des
- [Funds](https://ilcml.com/en/funds/) - Funds The Institute for Comparative Literature is an R&D unit funded by national funds through the FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia. Supporting the various activities that the website regularly publicises and records, the unit has received the following funding: 2025-2029 UID/00500/2025 | https://doi.org/10.54499/UID/00500/2025 UID/PRR/00500/2025 | https://doi.org/10.54499/UID/PRR/00500/2025 2020-2024 UIDB/00500/2020 | https://doi.org/10.54499/UIDB/00500/2020 UIDP/00500/2020
- [Funded Projects](https://ilcml.com/en/funded-projects/) - Funded Projects Breaking the Code: Algorithmic Non-Normativity in Creative Digital Humanities European Project | DARIAH-ERIC EU The project Breaking the Code: Algorithmic Non-Normativity in Creative Digital Humanities examines the relationship between gender, identity, and algorithmic systems in the realm of creative digital humanities. It seeks to uncover how algorithms—often seen as neutral—actually encode and
- [Projetos Financiados](https://ilcml.com/projetos-financiados/) - Projetos Financiados Breaking the Code: Algorithmic Non-Normativity in Creative Digital Humanities Projeto Europeu | DARIAH-ERIC EU O projeto Breaking the Code: Algorithmic Non-Normativity in Creative Digital Humanities estuda a relação entre género, identidade e sistemas algorítmicos no âmbito das humanidades digitais criativas. Procura revelar como os algoritmos — muitas vezes vistos como neutros — codificam
- [Intermedialidades](https://ilcml.com/intermedialidades/) - Intermedialidades O grupo de investigação INTERMEDIALIDADES tem como objetivo geral contribuir para um melhor conhecimento das poéticas modernas e contemporâneas. Privilegia os instrumentos teóricos e críticos do domínio dos estudos interartísticos e tem como objeto de estudo principal práticas criativas de matriz literária que estabelecem nexos entre a imagem verbal e a imagem visual, com
- [Intermedialities](https://ilcml.com/en/intermedialities/) - Intermedialities The INTERMEDIALITIES research group rethinks the processes and causes of inclusion and exclusion in the literary/artistic canon, as well as some of the principles that continue to presuppose (or regulate) the setting of well-defined frontiers among the arts; it pays particular attention to the relations between Poetry and the Visual Arts, the Moving Image,
- [Activities 2025](https://ilcml.com/en/activities-2025/) - Activities 2025 National and International Conferences Title Event:Dates:Venue: Faculty of Arts and Humanities, University of PortoOrganization: Institute for Comparative Literature Margarida Losa Organizing Committee Program Photos Video Title Event:Dates:Venue: Faculty of Arts and Humanities, University of PortoOrganization: Institute for Comparative Literature Margarida Losa Organization Program Videos Title Event:Dates:Venue: Faculty of Arts and Humanities,
- [Atividades 2025](https://ilcml.com/atividades-2025/) - Atividades do ILCML em 2025 Colóquios Nacionais e Internacionais Título Evento: Datas: Local: Faculdade de Letras da Universidade do PortoOrganização: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadora Programa Fotos Registo vídeo Título Evento: Data: Local: Faculdade de Letras, Universidade de PortoOrganização: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Organizador Programa Registos vídeo
- [Atividades 2023](https://ilcml.com/atividades-2023/) - Atividades do ILCML em 2023 Colóquios Nacionais e Internacionais Romance Coral. Ficção de vozes múltiplas Evento: Colóquio InternacionalDatas:27 e 28 de fevereiro de 2023Local: Faculdade de Letras da Universidade do PortoOrganização: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadora: Fátima OuteirinhoJosé Domingues de Almeida Programa Se o papel fosse maior. Escritoras do século XIX
- [Revistas](https://ilcml.com/revistas/) - Revistas O ILCML publica atualmente três revistas com regularidade semestral. Duas delas são revistas com revisão por pares nas quais se publicam artigos relacionados com os temas amplos da literatura comparada em números temáticos. A mais recente revista criada no Instituto, prolongando um projeto anterior, dedica-se à experimentação nos domínios do ensaio e criação de
- [Journals](https://ilcml.com/en/journals/) - Journals ILCML currently publishes three scholarly periodicals with a biannual frequency. Two of them are peer-reviewed journals in which articles related to the wide range of comparative literature are published in thematic issues. The most recent magazine created at the Institute, extending a previous project, is dedicated to experimentation, publishing essays and other creative works
- [Inter/Transculturalidades](https://ilcml.com/intertransculturalidades/) - Inter/Transculturalidades O grupo INTER/TRANSCULTURALIDADES tem como objectivo estudar as construções literárias da ALTERIDADE, a partir dos conceitos de DIALOGISMO, TRANSCULTURALIDADE, FRONTEIRA, CENTRO E MARGEM. A Alteridade é condição para a construção da identidade, implicando deslocamento, inclusão e exclusão – e também memória e esquecimento. A nossa preocupação será explorar os imaginários culturais, nomeadamente de uma
- [Poets talk Politics(teste)](https://ilcml.com/poets-talk-politics-teste/) - POETS TALK POLITICS Homepage Online conversationssince April 2021transmitted via streaming In line with the work that the Margarida Losa Comparative Literature Institute has been doing in recent years on the topic at hand, in April 2021 we started a series of online conversations titled “Poets talk Politics” began, in which poetry experts (from the ILCML
- [Poets talk Politics](https://ilcml.com/poets-talk-politics/) - POETS TALK POLITICS Homepage Online conversationssince April 2021transmitted via streaming In line with the work that the Margarida Losa Comparative Literature Institute has been doing in recent years on the topic at hand, in April 2021 we started a series of online conversations titled “Poets talk Politics” began, in which poetry experts (from the ILCML
- [History](https://ilcml.com/en/history/) - History After being formally created in 1985, the Institute for Comparative Literature started its regular research activity only in 1997, thanks to the efforts of Margarida Losa (1943-1999), a researcher to whom we owe a lot, first of all for her commitment to the development of the area of Comparative Literature at the Faculty of
- [SDGs](https://ilcml.com/en/sdgs/) - Sustainable Development Goals (SDGs) Within the framework of its strategic project, the research promoted by the Institute for Comparative Literature has the following sustainable development objectives:
- [ODS](https://ilcml.com/ods/) - Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) No quadro do seu projeto estratégico, a investigação promovida pelo Instituto de Literatura Comparada assume como objetivos de desenvolvimetno sustentável os seguintes:
- [Career development](https://ilcml.com/en/career-development/) - Career development Ongoing Training 3rd Cycle of Studies in Literary, Cultural and Interartistic Studies Ana Rita Cunha Título da tese: Intoxicações Amplificadas. Masculinidades radicalizadas e resistentes na contemporaneidade portuguesaOrientação: Marinela Freitas e Paula Guerra António Pedro Marques Título da tese: Antagonismo, Resistência e Idioma: o inimigo em Herberto Helder e Sean BonneyOrientação: Pedro Eiras e
- [Desenvolvimento de Carreira](https://ilcml.com/desenvolvimento-de-carreira/) - Desenvolvimento de Carreira Formação em Curso Doutoramento em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos Ana Rita Cunha Título da tese: Intoxicações Amplificadas. Masculinidades radicalizadas e resistentes na contemporaneidade portuguesaOrientação: Marinela Freitas e Paula Guerra António Pedro Marques Título da tese: Antagonismo, Resistência e Idioma: o inimigo em Herberto Helder e Sean BonneyOrientação: Pedro Eiras e Rui
- [Inter/Transculturalities](https://ilcml.com/en/inter-transculturalities/) - Inter/Transculturalities The aim of the INTER/TRANSCULTURALITIES research group is to study literary constructions of OTHERNESS, taking the concepts of DIALOGISM, TRANSCULTURALITY, BORDER CROSSING, CENTRE and MARGIN as points of departure. Otherness is a condition for the construction of identity, implying dislocation, inclusion and exclusion – and also memory and oblivion. We seek to explore cultural
- [Cursos breves](https://ilcml.com/cursos-breves/) - Cursos breves Os membros integrados do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa com vínculo à Faculdade de Letras da Universidade do Porto estão envolvidos na coordenação e lecionamento de cursos de curta duração. Literatura e Medicina Curso de Formação Contínua Professores de Português como Língua Estrangeira Curso de Atualização
- [Visiting Fellows](https://ilcml.com/en/visiting-fellows/) - Visiting Fellows Adília Martins de Carvalho(Univ. Luxembourg – Camões, I.P.) Alberto Santamaría(Univ. Salamanca) Alexandra Moreira da Silva(Univ. Sorbonne Nouvelle – Paris III/ ILC) Ana Cristina Joaquim(UNICAMP/Campinas-SP) Ana Garrido González(Univ. Warsaw) Anelito de Oliveira(UNIMONTES – MG) Anitta Costa Malufe(PUC-SP) Bruno Porto(GIBI – UNB Brasília) Burghard Baltrusch(Univ. Vigo /
- [Investigadoras/es Visitantes](https://ilcml.com/investigadoras-es-visitantes/) - Investigadoras/es Visitantes Adília Martins de Carvalho(Univ. Luxemburgo – Camões, I.P.) Alberto Santamaría(Univ. Salamanca) Alexandra Moreira da Silva(Univ. Sorbonne Nouvelle – Paris III/ ILC) Ana Cristina Joaquim(UNICAMP/Campinas-SP) Ana Garrido González(Univ. Varsóvia) Anelito de Oliveira(UNIMONTES – MG) Anitta Costa Malufe(PUC-SP) Bruno Porto(GIBI – UNB Brasília) Burghard Baltrusch(Univ. Vigo / ILC)
- [Regulamento](https://ilcml.com/regulamento/) - Regulamento Regulamento interno
- [Internal Regulation](https://ilcml.com/en/internal-regulation/) - Internal Regulation Internal Regulation
- [Board](https://ilcml.com/en/board/) - Board Maria de Fátima Outeirinho (Scientific coordinator) José Domingues de AlmeidaMarinela FreitasPedro Eiras
- [Direção](https://ilcml.com/direcao/) - Direção Maria de Fátima Outeirinho (Coordenadora Científica) José Domingues de AlmeidaMarinela FreitasPedro Eiras
- [Elementor #13494](https://ilcml.com/elementor-13494/)
- [Prémios](https://ilcml.com/premios/) - Prémios e Nomeações Murmúrio das imagens Joana Matos Frias – Grande Prémio de Ensaio Eduardo Prado Coelho, pela APE (2019) Sinopse Notícia Arder a palavra e outros incêndios Ana Luísa Amaral Grande Prémio de Ensaio Eduardo Prado Coelho, pela APE (2018) Sinopse Notícia A Situação e a Substância – Cinco Ensaios sobre a
- [Honours](https://ilcml.com/en/honours/) - Honours Ana Luísa Amaral 2022 – Medalha de Mérito Científico (FCT) 2022 – Grau de Comendador da Ordem de Sant’Iago da Espada2016 – Medalha de Mérito – Grau Ouro da Câmara Municipal do Porto 2015 – Medalha de Ouro de Mérito da Câmara Municipal de Matosinhos Ana Paula Coutinho 2012 – Chevalier de l’Ordre des
- [Awards](https://ilcml.com/en/awards/) - Awards Murmúrio das imagens Joana Matos Frias – Grande Prémio de Ensaio Eduardo Prado Coelho, pela APE (2019) Sinopse Notícia Arder a palavra e outros incêndios Ana Luísa Amaral Grande Prémio de Ensaio Eduardo Prado Coelho, pela APE (2018) Sinopse Notícia A Situação e a Substância – Cinco Ensaios sobre a Ficção de
- [Networks](https://ilcml.com/en/networks/) - Networks LyraCompoetics International research network which aims to foster research in the field of modern and contemporary poetry LEA! (Lire en Europe Aujourd’hui | Reading in Europe Today) International network whose aim is the study of francophone literature and comparative literature Researchers Ana Luísa AmaralArturo CasasBurghard BaltruschCláudia Pazos AlonsoIda AlvesJoana Matos FriasPedro EirasRita Novas MirandaRosa
- [Redes](https://ilcml.com/redes/) - Redes LyraCompoetics Rede de pesquisa internacional dedicada à Poesia Moderna e Contemporânea LEA! (Lire en Europe Aujourd’hui | Reading in Europe Today) Rede internacional dedicada ao estudo da literatura francófona e à literatura comparada Investigadores Ana Luísa AmaralArturo CasasBurghard BaltruschCláudia Pazos AlonsoIda AlvesJoana Matos FriasPedro EirasRita Novas MirandaRosa Maria MarteloSofia Sousa Silva Investigadores Ana Paula
- [Atividades do ILCML](https://ilcml.com/atividades-do-ilcml/) - Atividades do ILCML 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015
- [Outras Formações](https://ilcml.com/outras-formacoes/) - Outras Formações Os membros integrados do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa com vínculo à Faculdade de Letras da Universidade do Porto estão envolvidos na coordenação científica e lecionação de diversos cursos na área da Formação Contínua: Literatura e Medicina Laboratório e Práticas Textuais Experimentais PEUS – Programa de Estudos Universitários para Séniores PLE – Português Língua
- [Databases](https://ilcml.com/en/databases/) - Resources This section brings together the set of Databases developed by ILC researchers in recent years. Drawing upon the potential of the Digital Humanities, these ongoing resources are the result of the collaboration between different generations of researchers, national and foreign, specialists in the various topics in question. Ulyssei@s Displaced Writers and Other Creators Ulyssei@s
- [Activities 2024](https://ilcml.com/en/activities-2024/) - Activities 2024 National and International Conferences Poetry and Performance II. Body, Manifest Event: International Conference Dates: 22 – 23 February 2024Venue: Faculty of Arts and Humanities and Casa Comum, University of PortoOrganization: Institute for Comparative Literature Margarida Losa Organizing CommitteeAnnita Costa MalufeDiogo MarquesIsabel CarvalhoJoão Paulo GuimarãesSandra Guerreiro Dias Program Photos Video A Poem Or An Emotion:
- [Atividades 2024](https://ilcml.com/atividades-2024/) - Atividades do ILCML em 2024 Colóquios Nacionais e Internacionais Poesia e Perfromance II. Corpo, Manifesto Evento: Colóquio InternacionalDatas: 22 – 23 de fevereiro de 2024Local: Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Casa ComumOrganização: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadoraAnnita Costa MalufeDiogo MarquesIsabel CarvalhoJoão Paulo GuimarãesSandra Guerreiro Dias Programa Fotos Registo
- [Atividades 2022](https://ilcml.com/atividades-2022/) - Atividades do ILCML em 2022 Colóquios Nacionais e Internacionais Maria Archer e outras mulheres de referência e (ir)reverência Evento: Colóquio Internacional (semi-presencial)Datas: 22 de fevereiro de 2022Local: Faculdade de Letras, Universidade do PortoOrganização: Círculo de Culturas Lusófonas Maria Archer e Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadoraManuela AguiarMarinela FreitasLurdes GonçalvesNassalete Miranda Site Programa Contra
- [Participação em Projetos](https://ilcml.com/participacao-em-projetos/) - Participação em Projetos EM CURSO LEA Reading Communities Shaping Identities O projeto europeu “Reading Communities, Shaping Identities” está integrado no programa Erasmus+ – Cooperação no Ensino Superior (KA220 | 2023-1-PT01-KA220-HED-000158582). O objetivo do projeto é desenvolver competências de leitura e interpretação, enraizadas no conceito de comunidade, através da criação de recursos digitais. A sua ambição
- [HomeAlternativa](https://ilcml.com/homealternativa/) - Notícias Ver todas Ver todos Anterior Seguinte Grupos de Investigação do ILCML Próximos Eventos Ver todos Sujets Sensibles 2 22 de setembro XVe Rendez-vous de la Critique 24-25 de setembro Workshop: Caring for Literature through Digital Humanities July 17 – 10:30 AM Registration deadline: July 12th Link: https://www.letras.up.pt/si/events The workshop Notícias Ver todas Ver
- [Participation in Projects](https://ilcml.com/en/participation-in-projects/) - Participation in Projects ONGOING PROJECTS LEA Reading Communities Shaping Identities International Project The European project ‘Reading Communities, Shaping Identities’ is part of the Erasmus+ programme – Cooperation in Higher Education (KA220 – 2023-1-PT01-KA220-HED-000158582 ) The project aims to develop reading and interpretation skills rooted in the concept of community while creating digital resources. Its ambition is
- [Atividades 2021](https://ilcml.com/atividades-2021/) - Atividades do ILCML em 2021 Colóquios Nacionais e Internacionais Estar em casa com Adília Lopes: do privado ao político Evento: Colóquio Internacional (semi-presencial)Datas: 30 de junho a 2 de julho de 2021Local: Universidade de VigoOrganização: POEPOLIT II – Universidade de Vigo, I Cátedra Internacional José Saramago e Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão
- [Courses](https://ilcml.com/en/courses/) - Courses The members of the Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa contractually linked to the Faculdade de Letras da Universidade do Porto are involved in the scientific coordination and teaching of several courses in different academic degrees. Languages, Literatures and Cultures Bachelor’s Degree Languages and International Relations Bachelor’s Degree Applied Languages Bachelor’s Degree Portuguese Studies
- [Bases](https://ilcml.com/bases/) - Recursos Esta secção reúne o conjunto de Bases de Conhecimento e de Dados desenvolvidas pelos investigadores do ILCML nos últimos anos. Em estreita ligação com as potencialidades das Humanidades Digitais, estes recursos são o resultado, em atualização contínua, da colaboração de diferentes gerações de investigadores, nacionais e estrangeiros, especialistas nas várias temáticas em apreço. Por
- [Cursos](https://ilcml.com/cursos/) - Cursos Os membros integrados do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa com vínculo à Faculdade de Letras da Universidade do Porto estão envolvidos na coordenação científica e leccionação de diversos cursos em vários ciclos de estudos. Línguas, Literaturas e Culturas Licenciatura Línguas e Relações Internacionais Licenciatura Línguas Aplicadas Licenciatura Estudos Portugueses Licenciatura Literatura e Estudos
- [Intersexualities](https://ilcml.com/en/intersexualities/) - Intersexualities The INTERSEXUALITIES group has been developing a critical reflection on politics and power relations from the perspectives provided by contemporary theories of GENDER, SEX AND SEXUALITIES, favouring an intersectional approach of gender crossed with race, class and nation. Using critical tools from Feminist Studies, Gender Studies, Queer Studies, Queer Theory, Posthuman Studies, Utopian Studies,
- [Intersexualidades](https://ilcml.com/intersexualidades/) - Intersexualidades O grupo INTERSEXUALIDADES tem vindo a desenvolver uma reflexão crítica sobre a política e as relações de poder a partir das perspetivas fornecidas pelas teorias contemporâneas sobre o GÉNERO, O SEXO E AS SEXUALIDADES, favorecendo uma abordagem intersecional da categoria de género, cruzada com questões de raça, classe, sexualidade ou nacionalidade. Usando ferramentas teóricas
- [Elementor #13493](https://ilcml.com/elementor-13493/) - Instituto Sobre o ILCML Direção História Comissão Externa Regulamento Financiamentos Contactos Quem Somos Investigadoras/es Doutorandas/os Colaboradoras/es Estagiárias/os de Investigação Investigadoras/es Visitantes Conferencistas Convidadas/os Distinções Investigação Plano Estratégico Eixos de Investigação Inter/Transculturalidades Intermedialidades Intersexualidades Projetos Financiados Participação em Projetos Parcerias Redes Protocolos Ética e Políticas de Igualdade ODS Recursos Bases Sophia e as Artes Ler Ana
- [Poéticas e Políticas da Repetição - Programa](https://ilcml.com/poeticas-e-politicas-da-repeticao-programa/) - Colóquio Internacional (online): Poesia Expandida: Poéticas e Políticas da Repetição, 23-25 novembro 2022. Org. Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Faculdade de Letras da Universide do Porto
- [The Poetics and Politics of Repetition - Programme](https://ilcml.com/en/the-poetics-and-politics-of-repetition-programme/) - International Conference (online): Expanded Poetry: The Poetics and Politics of Repetition, 23-25 November 2022. Org. Institute for Comparative Literature, University of Porto
- [Coleções](https://ilcml.com/colecoes/) - Coleções Todas as Coleções Estudos de Literatura Comparada Estudos de Literatura Comparada Pulsar Pulsar Fronteiras do Conhecimento Fronteiras do Conhecimento Cygnus Cygnus Other Publications Mostrar mais
- [Investigadoras/es](https://ilcml.com/investigadoras-es/) - Investigadoras/es Ana Isabel Marques Ana Margarida Fonseca Ana Margarida Martins Ana Paula Coutinho Conceição Brandão David Pinho Barros Diana Pimentel Diogo Marques Diogo Martins Elisabete Marques Gonçalo Vilas-Boas Inês Cardoso Isabel Pires de Lima Jorge Costa Lopes José Domingues de Almeida Lígia Bernardino Maria Antónia Gaspar Teixeira Maria de Fátima Outeirinho Maria de Lurdes Neves
- [Activities 2021](https://ilcml.com/en/activities-2021/) - Activities 2021 National and International Conferences 'Estar em casa' with Adília Lopes: from the private to the political Event: International Conference (hybrid)Dates: 30 June to 2 July 2021Venue: University of Vigo, Galicia, SpainOrganization: POEPOLIT II – University of Vigo, 1st International José Saramago Chair and Institute for Comparative Literature Margarida Losa Organizing CommitteeBurghard BaltruschLúcia
- [Protocolos](https://ilcml.com/protocolos/) - Protocolos Câmara Municipal do Porto Câmara Municipal de Matosinhos Câmara Municipal de Gouveia Casa da Música Casa Fernando Pessoa Centro Português de Fotografia Fundação de Serralves Museu Soares dos Reis Teatro Nacional São João
- [Poesia Expandida: Poéticas e Políticas da Repetição](https://ilcml.com/poesia-expandida-poeticas-e-politicas-da-repeticao/) - Poesia Expandida: Poéticas e Políticas da Repetição Colóquio Internacional (online) 23-25 novembro 2022 org. Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Faculdade de Letras da Universidade do Porto Cartaz a partir de poema de Abílio-José Santos incluído em V(l)er (1987) Chamada de comunicações English version A história da poesia é uma história da repetição. A repetição
- [External Committee](https://ilcml.com/en/external-committee/) - Permanent External Scientific Advisory Committee César Dominguez Univ. Santiago Compostela Liliane Louvel Univ. Poitiers Loredana Polezzi Stony Brook University /Cardiff University Vita Fortunati Univ. Bologna
- [Comissão Externa](https://ilcml.com/comissao-externa/) - Comissão Externa Permanente de Aconselhamento Científico César Dominguez Univ. Santiago Compostela Liliane Louvel Univ. Poitiers Loredana Polezzi Stony Brook University /Cardiff University Vita Fortunati Univ. Bolonha
- [Expanded Poetry: The Poetics and Politics of Repetition](https://ilcml.com/en/expanded-poetry-the-poetics-and-politics-of-repetition/) - Expanded Poetry: The Poetics and Politics of Repetition International Conference (online) 23-25 november 2022 org. Institute for Comparative Literature Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto This poster borrows a poem by Abílio-José Santos included in V(l)er (1987) Call for papers Portuguese version The history of poetry is a history of repetition.
- [Open Access Policies](https://ilcml.com/en/open-access-policies/) - Open Access Policies The Institute for Comparative Literature, an R&D Unit acknowledged by FCT, adheres to the National Open Science Policy promoted by the Government and the Ministry of Science, Technology and Higher Education Being one of the pillars of Open Science, Open Access is a mandatory requirement of the main funding agencies, promoting research
- [Política de Acesso Aberto](https://ilcml.com/politica-de-acesso-aberto/) - Política de Acesso Aberto O Instituto de Literatura Comparada, Unidade I&D reconhecida pela FCT, associa-se à Política Nacional da Ciência Aberta promovida pelo Governo e pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior. Sendo um dos principais pilares da Ciência Aberta, o Acesso Aberto é um dos requisitos mandatórios das principais agências de financiamento, promovendo
- [Privacy Policy](https://ilcml.com/en/privacy-policy/) - The Institute for Comparative Literature Margarida Losa, through its website https://ilcml.com/, is responsible for guaranteeing the protection of the personal data of each user, in compliance with the Regulation General on Data Protection. As an R&D Unit based at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto, the Institute for Comparative
- [Política de privacidade](https://ilcml.com/politica-de-privacidade/) - O Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, através da sua página web https://ilcml.com/, tem a responsabilidade em assegurar a proteção de dados pessoais de cada utilizador/a, ao cumprir com Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados. Sendo uma Unidade I&D sediada na Faculdade de Letras da
- [Encontro de Estudos Pessoanos](https://ilcml.com/encontro-de-estudos-pessoanos/) - Encontro de Estudos Pessoanos No âmbito do Encontro de Estudos Pessoanos: Mediações e Remediações o ILCML realizou uma série de 8 episódios que teve como objetivo trazer mais conhecimento sobre aquilo que tem sido discutido na área dos Estudos Pessoanos. Foram os intervenientes destas entrevistas: Pedro Sepúlveda e Fernando Cabral Martins da Universidade Nova de
- [Atividades 2018](https://ilcml.com/atividades-2018/) - Atividades do ILCML em 2018 Colóquios Nacionais e Internacionais Encontro de Estudos Pessoanos: Mediações & Remediações Evento: EncontroDatas: 22-23 de fevereiro de 2018Local: Faculdade de Letras, Universidade de PortoOrganização: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadoraJoana Matos FriasLurdes Gonçalves Programa Teaser AfterMovie Entrevistas Queering Luso-Afro-Brazilian Studies Evento: Colóquio InternacionalDatas: 1-2 de junho de
- [Other Publications](https://ilcml.com/en/other-publications/) - Other Publications Here are aggregated scientific publications (monographs, proceedings, translations, etc.) authored or edited by members of ILCML which are not part of the different collections of the R&D unit.
- [Research Internships](https://ilcml.com/en/research-internships/) - Research Internships Adriana Januszko(University of Zielona Góra, Poland)Sept – Dec 2016 Alex Devetak(University of Ljubljana)Sept – Dec 2016 Andrea Avilés Torres(University of Valencia)Oct 2016 – May 2017 Anna Pastor Roldán(Universitat Pompeu Fabra)Feb – Apr 2017 Bernadette Hofer(University of Modena)Feb – Apr 2017 Clara Sanchis Sarti(University of Valencia) Cristina Ramos(Univ.
- [Invited Speakers](https://ilcml.com/en/invited-speakers/) - Invited Speakers Abílio Hernandez(Univ. Coimbra) Adriana Calcanhotto(Invited Professor at Univ. Coimbra 2017-18) Alain Montandon(Univ. Blaise-Pascal – Clermont II) Alain Trouvé(Univ. Reims) Alexandra Ambrósio Lopes(UCP) Alexis Nouss(Univ. d’Aix-Marseille) Almeida Faria(writer) Altay Manço(IRFAM) Álvaro Domingues(Univ. Porto) Álvaro Laborinho Lúcio(writer) António Bagão Félix(Univ. Lusíada – Lisboa) António
- [Conferencistas Convidadas/os](https://ilcml.com/conferencistas-convidadas-os/) - Conferencistas Convidadas/os Abílio Hernandez(Univ. Coimbra) Adriana Calcanhotto(Prof. convidada da Univ. Coimbra 2017-18) Alain Montandon(Univ. Blaise-Pascal – Clermont II) Alain Trouvé(Univ. Reims) Alexandra Ambrósio Lopes(UCP) Alexis Nouss(Univ. d’Aix-Marseille) Almeida Faria(escritor) Altay Manço(IRFAM) Álvaro Domingues(Univ. Porto) Álvaro Laborinho Lúcio(escritor) António Bagão Félix(Univ. Lusíada – Lisboa) António
- [Estagiárias/os de Investigação](https://ilcml.com/estagiarias-os-de-investigacao/) - Estagiárias/os de Investigação Adriana Januszko(University of Zielona Góra, Poland)Set – Dez 2016 Alex Devetak(University of Ljubljana)Set – Dez 2016 Andrea Avilés Torres(University of Valencia)Out 2016 – Maio 2017 Anna Pastor Roldán(Universitat Pompeu Fabra)Fev – Abr 2017 Bernadette Hofer(University of Modena)Fev – Abr 2017 Clara Sanchis Sarti(University of Valencia) Cristina
- [Atividades 2019](https://ilcml.com/atividades-2019/) - Atividades do ILCML em 2019 Colóquios Nacionais e Internacionais Écrivains, Et Davantage Evento: Jornada CientíficaData: 12 de março de 2019Local: Faculdade de Letras, Universidade de PortoOrganização: APEF e Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadoraAna Paula CoutinhoJosé Domingues De AlmeidaMaria de Fátima Outeirinho Programa Metalepse e Transmedialidade Evento: Colóquio InternacionalDatas: 4-5 de abril
- [Plano D](https://ilcml.com/ciclo-plano-d/) - Plano D O que fazer depois do doutoramento? Ciclo de conversas — fevereiro a julho de 2021 Voltar à Homepage clicar no cartaz para ampliar Quando estamos a escrever a tese, o doutoramento parece interminável. Nessa fase, chegar ao fim, com um bom trabalho, é a única coisa que interessa. No entanto, a vida
- [Activities 2020](https://ilcml.com/en/activities-2020/) - Activities 2020 National and International Conferences Plaisirs de lire: é/Etats de l'art Event: Colloquium-Workshop LEA (hybrid)Dates: 17-19 September 2020Venue: Faculty of Arts and Humanities, University of PortoOrganization: Institute for Comparative Literature Margarida Losa Organizing CommitteeAna Paula CoutinhoJosé Domingues De AlmeidaMaria de Fátima Outeirinho Site Program Teaser Talk with António Preto Clôture Literary Europe –
- [Concurso de Fotografia — Árvores: Seiva da mesma Seiva](https://ilcml.com/concurso-de-fotografia-arvores-seiva-da-mesma-seiva/) - Concurso de Fotografia — Árvores: Seiva da mesma Seiva No âmbito do colóquio interdisciplinar O Conhecimento das Árvores/Árvores do Conhecimento, que teve lugar nos dias 11 e 12 de novembro de 2021, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP) e na Casa Comum – Reitoria da UP, surgiu o concurso fotográfico “Árvores: Seiva
- [Activities 2015](https://ilcml.com/en/activities-2015/) - Activities 2015 National and International Conferences Annemarie Schwarzenbach e a Literatura de Viagens na Europa dos anos 30 Event: International Scientific JourneyDate: 20 March 2015Venue: Faculty of Arts and Humanities, University of PortoOrganization: Institute for Comparative Literature Margarida Losa Organizing CommitteeGonçalo Vilas-BoasMaria de Fátima Outeirinho Program Video Publications Géographie, Langue et Textes Littéraires: Écrire
- [Activities 2016](https://ilcml.com/en/activities-2016/) - Activities 2016 National and International Conferences Le Tiers Inclus à l’Âge des Migrations: L'Écrivain Frontalier Event: Scientific JourneyDate: 14 March 2016Venue: Faculty of Arts and Humanities, University of PortoOrganization: Institute for Comparative Literature Margarida Losa Organizing CommitteeAna Paula CoutinhoFátima OuteirinhoJosé Almeida Program Vergílio Ferreira. Escrever e Pensar ou O Apelo Invencível da Arte Event:
- [Activities 2017](https://ilcml.com/en/activities-2017/) - Activities 2017 National and International Conferences Intersexualities: Crossing Bodies, Crossing Borders Event: International ConferenceDates: 23-25 March 2017Venue: Faculty of Arts and Humanities, University of PortoOrganization: Institute for Comparative Literature Margarida Losa Organizing CommitteeAna Luísa AmaralAdilia CarvalhoFernando BelezaMarinela FreitasLurdes Gonçalves Site Program Publications Literary Spaces and Critical Territories Event: International ConferenceDates: 29, 30 June and
- [Activities 2018](https://ilcml.com/en/activities-2018/) - Activities 2018 National and International Conferences Encontro de Estudos Pessoanos: Mediações & Remediações Event: ColloquiumDates: 22-23 February 2018Venue: Faculty of Arts and Humanities, University of PortoOrganization: Institute for Comparative Literature Margarida Losa Organizing CommitteeJoana Matos FriasLurdes Gonçalves Program Teaser AfterMovie Interviews Queering Luso-Afro-Brazilian Studies Event: International ConferenceDates: 01-02 June 2018Venue: Faculty of Arts and
- [Activities 2019](https://ilcml.com/en/activities-2019/) - Activities 2019 National and International Conferences Écrivains, Et Davantage Event: Scientific JourneyDate: 12 March 2019Venue: Faculty of Arts and Humanities, University of PortoOrganization: APEF and Institute for Comparative Literature Margarida Losa Organizing CommitteeAna Paula CoutinhoJosé Domingues De AlmeidaMaria de Fátima Outeirinho Program Metalepsis and Transmediality Event: International ConferenceDates: 4-5 April 2019Venue: Faculty of Arts
- [Atividades 2015](https://ilcml.com/atividades-2015/) - Atividades do ILCML em 2015 Colóquios Nacionais e Internacionais Annemarie Schwarzenbach e a Literatura de Viagens na Europa dos anos 30 Evento: Jornada InternacionalData: 20 de março de 2015Local: Faculdade de Letras, Universidade do PortoOrganização: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadoraGonçalo Vilas-BoasMaria de Fátima Outeirinho Programa Vídeo Publicações Géographie, Langue et Textes
- [Atividades 2016](https://ilcml.com/atividades-2016/) - Atividades do ILCML em 2016 Colóquios Nacionais e Internacionais Le Tiers Inclus à l’Âge des Migrations: L'Écrivain Frontalier Evento: Jornada de EstudosData: 14 de março de 2016Local: Faculdade de Letras, Universidade do PortoOrganização: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadoraAna Paula CoutinhoFátima OuteirinhoJosé Almeida Programa Vergílio Ferreira. Escrever e Pensar ou O Apelo Invencível
- [Atividades 2017](https://ilcml.com/atividades-2017/) - Atividades do ILCML em 2017 Colóquios Nacionais e Internacionais Intersexualidades. Cruzando Corpos, Cruzando Fronteiras Evento: Colóquio InternacionalDatas: 23-25 de março de 2017Local: Faculdade de Letras, Universidade de PortoOrganização: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadoraAna Luísa AmaralAdilia CarvalhoFernando BelezaMarinela FreitasLurdes Gonçalves Site Programa Publicações Espaços Literários e Territórios Críticos Evento: Colóquio InternacionalDatas: 29,
- [Contacts](https://ilcml.com/en/contacts/) - Contacts Address Faculdade de Letrasda Universidade do PortoTorre A, sala 106Via Panorâmica s/n4150-564 PortoPortugal Phone Number +351 220 427 392 E-mail ilc@letras.up.pt
- [Other Training Programs](https://ilcml.com/en/other-training-programs/) - Other Training Programs To be announced
- [Researchers](https://ilcml.com/en/researchers/) - Researchers Ana Isabel Marques Ana Margarida Fonseca Ana Margarida Martins Ana Paula Coutinho Conceição Brandão David Pinho Barros Diana Pimentel Diogo Marques Diogo Martins Elisabete Marques Gonçalo Vilas-Boas Inês Cardoso Isabel Pires de Lima Jorge Costa Lopes José Domingues de Almeida Lígia Bernardino Maria Antónia Gaspar Teixeira Maria de Fátima Outeirinho Maria de Lurdes Neves
- [Series](https://ilcml.com/en/series/) - Series All Series Estudos de Literatura Comparada Estudos de Literatura Comparada Pulsar Pulsar Fronteiras do Conhecimento Fronteiras do Conhecimento Cygnus Cygnus Other Publications View More
- [News](https://ilcml.com/en/news/) - News All news Highlights Call for Papers Events Intercâmbio #18 Highlights Cadernos de Literatura Comparada #55 Call for Papers Sujets Sensibles 2 Events XVe Rendez-vous de la Critique Events Workshop: Caring for Literature through Digital Humanities Events Breaking the Code Conference Events Concert_ Cycle Music and Literature Events Uncharismatic Aliens Conference Events XXVe colloque international
- [Protocols](https://ilcml.com/en/protocols/) - Protocols Câmara Municipal do Porto Câmara Municipal de Matosinhos Câmara Municipal de Gouveia Casa da Música Casa Fernando Pessoa Centro Português de Fotografia Fundação de Serralves Museu Soares dos Reis Teatro Nacional São João
- [Collaborator Researchers](https://ilcml.com/en/collaborator-researchers/) - Collaborator Researchers Alexandra Moreira da Silva Ana Cristina Joaquim Ana Gabriela Macedo Ana Isabel Moniz Ana Sabino Ângela Sarmento-D. Anna M. Klobucka Annita Costa Malufe Arturo Casas Bruna Carolina Carvalho Bruno Ministro Burghard Baltrusch Catherine Dumas Celia Pedrosa Chatarina Edfeldt Christopher Gerry Claire Elisabeth Williams Cláudia Pazos-Alonso Cristiane Côrtes Daniel Rodrigues Djalma Thürler Elena Losada
- [Doctoral Students](https://ilcml.com/en/doctoral-students/) - Doctoral Students Alexandre Marinho Ana Cunha António Pedro Marques Bruno André Almeida Daniel Floquet Danilo de Athayde Greta Usai Inês Seabra Carvalho Ivana Schneider João Henriques João Miguel dos Santos Mafalda Pereira Maria Luísa Taborda Santiago Matilde Zagalo Silvia Wichan Song Hongze
- [Notícias](https://ilcml.com/noticias/) - Notícias Todas as notícias Destaques Call for Papers Eventos Boas Férias! Destaques Intercâmbio #18 Destaques Cadernos de Literatura Comparada #55 Call for Papers Sujets Sensibles 2 Eventos XVe Rendez-vous de la Critique Eventos Workshop: Caring for Literature through Digital Humanities Eventos Breaking the Code Conference Eventos Concerto_ ciclo Música e Literatura Eventos Colóquio Uncharismatic Aliens
- [Agustina: novas leituras, outras metamorfoses](https://ilcml.com/agustina-novas-leituras-outras-metamorfoses/) - Agustina: novas leituras, outras metamorfoses A Jornada Científica “Agustina: novas leituras, outras metamorfoses”, promovido pelo Instituto de Literatura Comparada, contou com a participação, entre outros, da pintora Graça Morais. A conversa intitulada “Entre Metamorfoses” foi dirigida por Isabel Pires de Lima. O projecto poliédrico intitulado “Agustina: novas leituras, outras metamorfoses”, originou um concerto e uma
- [Metalepse e Transmedialidade](https://ilcml.com/metalepse-e-transmedialidade/) - Metalepse e Transmedialidade Liliane Louvel, Presidente do IAWIS, Isabel Cristina Rodrigues da Universidade de Aveiro, Daniel Ribas e João Pedro Amorim da Universidade Católica, abordam, sob diferentes pontos de vista, o uso da metalepse como figura da narratologia.
- [Em Torno de Viagens e outras Deslocações](https://ilcml.com/em-torno-de-viagens-e-outras-deslocacoes/) - Em Torno de Viagens e outras Deslocações Ao longo do seu percurso de já 20 anos e entre diversas outras linhas de pesquisa, o Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa tem vindo a desenvolver investigação em torno da literatura de viagens, campo fecundo para pensar dinâmicas relacionais. Desde há 15 anos, a existência constante de
- [Atividades 2020](https://ilcml.com/atividades-2020/) - Atividades do ILCML em 2020 Colóquios Nacionais e Internacionais Plaisirs de lire: é/Etats de l'art Evento: Colóquio-Workshop LEA (híbrido)Datas: 17-19 de setembro de 2020Local: Faculdade de Letras, Universidade de PortoOrganização: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadoraAna Paula CoutinhoJosé Domingues De AlmeidaMaria de Fátima Outeirinho Site Programa Teaser Conversa com António Preto Clôture
- [Colaboradoras/es](https://ilcml.com/colaboradoras-es/) - Colaboradoras/es Alexandra Moreira da Silva Ana Cristina Joaquim Ana Gabriela Macedo Ana Isabel Moniz Ana Sabino Ângela Sarmento-D. Anna M. Klobucka Annita Costa Malufe Arturo Casas Bruna Carolina Carvalho Bruno Ministro Burghard Baltrusch Catherine Dumas Celia Pedrosa Chatarina Edfeldt Christopher Gerry Claire Elisabeth Williams Cláudia Pazos-Alonso Cristiane Côrtes Daniel Rodrigues Djalma Thürler Elena Losada Soler
- [Doutorandas/os](https://ilcml.com/doutorandas-os/) - Doutorandas/os Alexandre Marinho Ana Cunha António Pedro Marques Bruno André Almeida Daniel Floquet Danilo de Athayde Greta Usai Inês Seabra Carvalho Ivana Schneider João Henriques João Miguel dos Santos Mafalda Pereira Maria Luísa Taborda Santiago Matilde Zagalo Silvia Wichan Song Hongze
- [Contactos](https://ilcml.com/contactos/) - Contactos Morada Faculdade de Letrasda Universidade do PortoTorre A, sala 106Via Panorâmica s/n4150-564 PortoPortugal Telefone +351 220 427 392 E-mail ilc@letras.up.pt
- [EJICOMP](https://ilcml.com/ejicomp/) - A Comissão Organizadora do II EJICOMP, bem como a Profª. Luísa Malato e Ana Paula Coutinho apelaram à presença das jovens investigadoras e dos jovens investigadores nos dias 13 e 14 de Setembro de 2018 na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Inserido no II Encontro de Jovens Investigadores em Literatura Comparada, Gonçalo Vilas-Boas
- [MODELO](https://ilcml.com/modelo/) - Colóquios Seminários Outros eventos Atividades do ILCML em 2020​ Colóquios Nacionais e Internacionais Título do evento Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit

## Os meus modelos

- [imagecarosselbases link javascript](https://ilcml.com/?elementor_library=imagecarosselbases-link-javascript) - Notícias Ver todas Boas Férias! Destaques Intercâmbio #18 Destaques Cadernos de Literatura Comparada #55 Call for Papers Sujets Sensibles 2 Eventos XVe Rendez-vous de la Critique Eventos Workshop: Caring for Literature through Digital Humanities Eventos Recursos Digitais Ver todos Anterior Seguinte Grupos de Investigação do ILCML Próximos Eventos Ver todos Sujets Sensibles 2 22 de
- [Footer_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=footer_pt) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [Footer_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=footer_en) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [secTabsEN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=sectabsen) - Porto City Hall The Faculty How to Get There Where To Stay Porto City Hall Porto, a riverside and coastal city, a UNESCO World Heritage site since 1996, shapes the landscape of Northwestern Portugal. The history and human occupation of this space overflow into every street, corner, and alley. From its people connected to the
- [secTabsPT](https://ilcml.com/?elementor_library=sectabspt) - A Cidade A Faculdade Como chegar Onde ficar A Cidade O Porto, cidade ribeirinha e costeira, Património Mundial da Unesco, desde 1996, marca a paisagem do Noroeste de Portugal.A História e a ocupação humana deste espaço transborda em cada rua, esquina e ruela. Das suas gentes ligadas ao mar e ao rio Douro, aos escritores
- [searchresults](https://ilcml.com/?elementor_library=searchresults)
- [SingleEvento_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=singleevento_pt) - SingleEvento_PT SingleEvento_PT Anterior Seguinte Anterior Seguinte
- [analuisa1](https://ilcml.com/?elementor_library=analuisa1) - a escritora que via o "transcendente" no quotidiano Foto: Egidio Santos/U.Porto https://ilcml.com/wp-content/uploads/2024/08/040401-Hillary-Owen-Passado-Minha-Senhora-de-Quê.mp3 – Hillary Owen lê “Passado”, Minha Senhora de Quê https://ilcml.com/wp-content/uploads/2024/08/040402-Claire-Williams-Lugares-comuns-Coisas-de-Partir.mp3 – Claire Williams lê “Lugares comuns”, Coisas de Partir https://ilcml.com/wp-content/uploads/2024/08/040403-Alexandra-Moreira-da-Silva-Próspero-morreu-poema-em-acto.mp3 – Alexandra Moreira da Silva lê Próspero morreu, poema em acto https://ilcml.com/wp-content/uploads/2024/08/040404-Cláudia-Pazos-Alonso-O-drama-em-gente-a-outra-fala-Escuro.mp3– Cláudia Pazos-Alonso lê “O drama em gente: a outra fala”, Escuro
- [seccao com botao e video](https://ilcml.com/?elementor_library=seccao-com-botao-e-video) - a escritora que via o "transcendente" no quotidiano Considerada uma das mais notáveis poetisas portuguesas da atualidade, a professora e investigadora aposentada da FLUP, Ana Luísa Amaral, faleceu aos 66 anos. [ + ] Foto: Egidio Santos/U.Porto https://ilcml.com/wp-content/uploads/2024/08/040401-Hillary-Owen-Passado-Minha-Senhora-de-Quê.mp3 – Hillary Owen lê “Passado”, Minha Senhora de Quê https://ilcml.com/wp-content/uploads/2024/08/040402-Claire-Williams-Lugares-comuns-Coisas-de-Partir.mp3 – Claire Williams lê “Lugares comuns”, Coisas
- [Arquivo_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=arquivo)
- [pag_atividades_pt](https://ilcml.com/?elementor_library=pag_atividades_pt) - Atividades do ILCML em 2022 Colóquios Nacionais e Internacionais Título da atividade Evento: Colóquio Internacional (semi-presencial)Datas: 30 de junho a 2 de julho de 2021Local: Universidade de VigoOrganização: POEPOLIT II – Universidade de Vigo, I Cátedra Internacional José Saramago e Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Comissão organizadoraBurghard BaltruschLúcia EvangelistaJoana MeirimBruno MinistroAntía Monteagudo Site
- [rodape](https://ilcml.com/?elementor_library=rodape) - Contactos Faculdade de Letras da Universidade do PortoTorre A, sala 106Via Panorâmica s/n4150-564 PortoPortugal TELEFONE+351 220 427 392 E-MAILilc@letras.up.pt Apoios Este portal é desenvolvido e financiado por Fundos Nacionais através da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia, no âmbito do Programa Estratégico UIDB/00500/2020 e UIDP/00500/2020. Newsletter Nome Email Subscrever © 2026 -
- [footer-antigo](https://ilcml.com/?elementor_library=footer-antigo) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [pag_plano](https://ilcml.com/?elementor_library=pag_plano) - About Us Gallery Testimonials Apply Missão Valores Visão Objetivos Missão O Instituto de Literatura Comparada (ILCML) é uma unidade de I&D dedicada à investigação fundamental e à criação de conhecimento científico e inovador no domínio da história, da teoria e crítica literárias, bem como no domínio dos estudos culturais e dos estudos artísticos. Partindo de
- [rodape_en](https://ilcml.com/en/?elementor_library=rodape_en) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [SingleMembros_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=singlemembros_pt) - ORCID CIÊNCIAVITAE Bruno Ministro é investigador júnior no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Universidade do Porto. É doutorado em Materialidades da Literatura (2020) pela Universidade de Coimbra, mestre em Edição de Texto pela Universidade Nova de Lisboa (2015) e licenciado em Línguas Modernas pela U. Coimbra (2011). É atualmente Investigador Responsável do projeto
- [SinglePost_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=singlepost_en) - SinglePost_EN 2020-09-30 Previous Next
- [SingleEvento_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=singleevento_en) - SingleEvento_EN SingleEvento_EN Previous Next Previous Next
- [MobileMenu_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=mobilemenu_pt) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [MobileMenu_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=mobilemenu_en) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [Header_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=header_pt) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [Header_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=header_en) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [PortfolioSingle_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=portfoliosingle_en) - PortfolioSingle_EN Como a hipocrisia segundo Dom João, o dispositivo «é um vício que está na moda». E ainda que todos os vícios que estão na moda não passem necessariamente por virtudes, é possível que este não seja completamente inútil para pensar a nossa época, e talvez mesmo para além desta última certos modos de organização
- [SingleMembros_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=singlemembros_en) - ORCID CIÊNCIAVITAE Research Areas
- [PortfolioSingle_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=portfoliosingle_pt) - PortfolioSingle_PT Como a hipocrisia segundo Dom João, o dispositivo «é um vício que está na moda». E ainda que todos os vícios que estão na moda não passem necessariamente por virtudes, é possível que este não seja completamente inútil para pensar a nossa época, e talvez mesmo para além desta última certos modos de organização
- [CookieBar_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=cookiebar_pt) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [CookieBar_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=cookiebar_en) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [Search_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=search) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [Search_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=search_en) - Example Content This is an example of content, which improvises the page/post look when editing the template.
- [Erro404_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=erro404_en) - OOPS! THE PAGE YOU ARE TRYING TO ACCESS CANNOT BE FOUND. Sorry, but the page you’re looking for doesn’t exist. You can go back to the beginning. Home
- [Erro404_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=erro404_pt) - OOPS! A PÁGINA QUE ESTÁ A TENTAR ACEDER NÃO PODE SER ENCONTRADA Desculpe, mas a página que procura não existe. Pode voltar ao início. Início
- [Arquivo_EN](https://ilcml.com/en/?elementor_library=arquivo_en)
- [SinglePost_PT](https://ilcml.com/?elementor_library=singlepost_pt) - SinglePost_PT 2020-09-30 Anterior Seguinte
- [Default Kit](https://ilcml.com/?elementor_library=default-kit-2)
- [bloco_revistas](https://ilcml.com/?elementor_library=bloco_revistas) - Recursos Esta secção reúne o conjunto de Bases de Conhecimento e de Dados desenvolvidas pelos investigadores do ILCML nos últimos anos. Em estreita ligação com as potencialidades das Humanidades Digitais, os recursos que aqui se apresentam são o resultado, em atualização contínua, da colaboração de diferentes gerações de investigadores, nacionais e estrangeiros, especialistas nas várias
- [titulo_manual](https://ilcml.com/?elementor_library=titulo_manual) - título manual
- [Default Kit](https://ilcml.com/?elementor_library=default-kit)

## Portfolio

- [Crónicas de Agustina em tradução](https://ilcml.com/en/portfolio/cronicas-de-agustina-em-traducao-en/) - "I would like, therefore, for the translations included in this volume - which took a cue from the Agustina Leitora - Leituras de Agustina cycle that I helped organize - to be understood as a tribute to the novelist and as an intervention in the scholarship about her work, a humble gesture which nonetheless fundamentally
- [Crónicas de Agustina em tradução](https://ilcml.com/portfolio/cronicas-de-agustina-em-traducao/) - “Gostaria, pois, que as traduções aqui apresentadas, e que assumo ter provocado no âmbito do ciclo Agustina Leitora – Leituras de Agustina, fossem entendidas como um tributo e como uma intervenção, configurados num gesto singelo que supõe fundamentalmente movimento e mudança – de ar, de vento e de palavras -, com o objetivo final de
- [O Multiverso de Ana Luísa Amaral - 3 leituras](https://ilcml.com/portfolio/o-multiverso-de-ana-luisa-amaral-3-leituras/) - “O Multiverso de Ana Luísa Amaral - 3 leituras, ao reunir três olhares sobre a sua poesia, dá conta de dimensões (três também) muito caras a Ana Luísa Amaral: a poesia, a prática de um pensamento crítico e o reconhecimento da importância dos afetos.” (Fátima Outeirinho, "... recordar até onde nos for possível, com a
- [Constelações 4. Ensaios Comparatistas](https://ilcml.com/en/portfolio/constelacoes-4-ensaios-comparatistas-en/) - Um ensaio não se ocupa de um objecto: um ensaio transfigura o objecto, e às vezes cria-o, e às vezes até o destrói; um ensaio não se aplica a um conhecimento anterior, ou então, se se aplica, deixa-o tão irreconhecível que no fim já só existe o mundo inventado pelo ensaio (sim, porque uma nova
- [Index — Estudos de Literatura Comparada](https://ilcml.com/en/portfolio/indice-estudos-de-literatura-comparada-en/) - The Estudos de Literatura Comparada series includes individual or collective research works (monographs, collections, proceedings, etc.) from the members of ILCML. Published volumes 01 Identidades Reescritas: Figurações da Irlanda no Teatro Português Paulo Eduardo Carvalho 02 Lentes Bifocais: Representações da Diáspora Portuguesa do Século XX Ana Paula Coutinho 03
- [Índice — Estudos de Literatura Comparada](https://ilcml.com/portfolio/indice-estudos-de-literatura-comparada/) - A coleção Estudos de Literatura Comparada inclui obras (monografias, coletâneas, atas, etc.) individuais ou coletivas resultantes do trabalho de investigação de membros do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. Volumes publicados 01 Identidades Reescritas: Figurações da Irlanda no Teatro Português Paulo Eduardo Carvalho 02 Lentes Bifocais: Representações da Diáspora Portuguesa
- [Constelações 4. Ensaios Comparatistas](https://ilcml.com/portfolio/constelacoes-4-ensaios-comparatistas/) - Um ensaio não se ocupa de um objecto: um ensaio transfigura o objecto, e às vezes cria-o, e às vezes até o destrói; um ensaio não se aplica a um conhecimento anterior, ou então, se se aplica, deixa-o tão irreconhecível que no fim já só existe o mundo inventado pelo ensaio (sim, porque uma nova
- [Herberto Helder audio/visual](https://ilcml.com/en/portfolio/herberto-helder-audio-visual-en/) - É possível que o título do primeiro estudo deste livro, Herberto Helder áudio/visual, suscite alguma estranheza. E, todavia, ele segue de perto a poética herbertiana no seu pensar a poesia entre imagem e voz, e em diálogo com artes como o cinema, a pintura, a música, a dança, a escultura e mesmo a fotografia. Se
- [Gretchen Wohlwill. Memórias de vida e cartas a Ilse Losa](https://ilcml.com/en/portfolio/gretchen-wohlwill-memorias-de-vida-e-cartas-a-ilse-losa-2/) - A pintora e gravurista Gretchen Wohlwill, que descendia de uma prestigiada família de académicos liberais de origem judaica, foi membro fundador da Secessão de Hamburgo, que veio a fechar na sequência da perseguição que lhe moveu o nacional-socialismo. Expulsa também da escola onde lecionava arte, Gretchen Wohlwill emigra em 1940 para Lisboa, onde permanece durante
- [Gretchen Wohlwill. Memórias de vida e cartas a Ilse Losa](https://ilcml.com/portfolio/gretchen-wohlwill-memorias-de-vida-e-cartas-a-ilse-losa/) - A pintora e gravurista Gretchen Wohlwill, que descendia de uma prestigiada família de académicos liberais de origem judaica, foi membro fundador da Secessão de Hamburgo, que veio a fechar na sequência da perseguição que lhe moveu o nacional-socialismo. Expulsa também da escola onde lecionava arte, Gretchen Wohlwill emigra em 1940 para Lisboa, onde permanece durante
- [Herberto Helder áudio/visual](https://ilcml.com/portfolio/herberto-helder-audio-visual/) - É possível que o título do primeiro estudo deste livro, Herberto Helder áudio/visual, suscite alguma estranheza. E, todavia, ele segue de perto a poética herbertiana no seu pensar a poesia entre imagem e voz, e em diálogo com artes como o cinema, a pintura, a música, a dança, a escultura e mesmo a fotografia. Se
- [O cuidar é um humanismo](https://ilcml.com/en/portfolio/o-cuidar-e-um-humanismo-en/) - O mundo do cuidado e da saúde é o próprio terreno dessa experimentação da crise do sujeito tanto nos pacientes como nos profissionais de saúde. A ameaça é tanto maior quanto a saúde, tal como a educação, é esse lugar de destaque da construção e da proteção da pessoa. DOI: https://doi.org/10.21747/978-972-36-2108-2/cui
- [O Princípio da Utopia](https://ilcml.com/en/portfolio/o-principio-da-utopia-en/) - Enquanto não lugar imaginado, o conceito polissémico de utopia materializa-se em função da rede de princípios filosóficos, valores éticos, aspirações políticas ou desejos existenciais de quem o concebe, projeta ou inventa. Por esse facto, é possível estudá-lo de modo interdisciplinar e segundo abordagens discretas e dialógicas. Reúnem-se neste livro dezassete ensaios escritos em torno desse
- [O cuidar é um humanismo](https://ilcml.com/portfolio/o-cuidar-e-um-humanismo/) - O mundo do cuidado e da saúde é o próprio terreno dessa experimentação da crise do sujeito tanto nos pacientes como nos profissionais de saúde. A ameaça é tanto maior quanto a saúde, tal como a educação, é esse lugar de destaque da construção e da proteção da pessoa. DOI: https://doi.org/10.21747/978-972-36-2108-2/cui
- [Index — Pulsar](https://ilcml.com/en/portfolio/indice-pulsar-en/) - The Pulsar series disseminates relevant texts gravitating around literature and other art forms. These booklets, suitable to be read during a train trip or at a café table, aim to emanate a light signal, meanings of a thought, flares of words. Just like the enigmatic and faraway pulsars. Published volumes NEW
- [Índice — Pulsar](https://ilcml.com/portfolio/indice-pulsar/) - A coleção Pulsar divulga textos relevantes em torno da literatura e de outras artes. Estes pequenos livros, que se podem ler numa viagem de comboio ou a uma mesa de café, pretendem emitir um sinal luminoso, sentidos de um pensamento, fulgurações de palavras. Como os enigmáticos e distantes pulsares. Volumes publicados
- [O que é o digital?](https://ilcml.com/portfolio/o-que-e-o-digital/) - Esta conversão das nossas sociedades convoca novas competências, novas literacias. Já não basta saber ler e escrever. Precisamos agora de outros saberes e de novas pedagogias. Saberes resultantes do digital, dos seus critérios emergentes e das suas próprias balizas. De facto, é possível ver no digital uma nova convergência entre a humanidade e a tecnologia.
- [O que é o digital?](https://ilcml.com/en/portfolio/o-que-e-o-digital-en/) - Esta conversão das nossas sociedades convoca novas competências, novas literacias. Já não basta saber ler e escrever. Precisamos agora de outros saberes e de novas pedagogias. Saberes resultantes do digital, dos seus critérios emergentes e das suas próprias balizas. De facto, é possível ver no digital uma nova convergência entre a humanidade e a tecnologia.
- [Mutations et identité(s) dans la littératurecontemporaine en français](https://ilcml.com/en/portfolio/mutations-et-identites-dans-la-litteraturecontemporaine-en-francais-en/) - Ce ouvrage collectif analyse les mutations de la littérature contemporaine en français à travers l'oeuvre d'Annie Ernaux. Il aborde des thèmes tels que l'identité, la mémoire et les relations entre l'intime et le social, et met en lumière leur présence dans la production littéraire actuelle. Les contribuitions montrent comment Annie Ernaux et d'autres écrivains contemporains
- [Mutations et identité(s) dans la littérature contemporaine en français](https://ilcml.com/portfolio/mutations-et-identites-dans-la-litterature-contemporaine-en-francais/) - Ce ouvrage collectif analyse les mutations de la littérature contemporaine en français à travers l'oeuvre d'Annie Ernaux. Il aborde des thèmes tels que l'identité, la mémoire et les relations entre l'intime et le social, et met en lumière leur présence dans la production littéraire actuelle. Les contribuitions montrent comment Annie Ernaux et d'autres écrivains contemporains
- [Os Direitos da Mulher e outros textos](https://ilcml.com/en/portfolio/os-direitos-da-mulher-e-outros-textos-en/) - «Se a mulher tem direito de subir ao cadafalso», escreveu Olympe de Gouges, em 1791, «também deve ter o direito de subir à tribuna». Num dos textos históricos mais fascinantes em termos da emergência da consciência feminista, De Gouges defende o direito das mulheres à igualdade, à justiça e à liberdade de expressão. Pela sua
- [Os Direitos da Mulher e outros textos](https://ilcml.com/portfolio/os-direitos-da-mulher-e-outros-textos/) - «Se a mulher tem direito de subir ao cadafalso», escreveu Olympe de Gouges, em 1791, «também deve ter o direito de subir à tribuna». Num dos textos históricos mais fascinantes em termos da emergência da consciência feminista, De Gouges defende o direito das mulheres à igualdade, à justiça e à liberdade de expressão. Pela sua
- [O Multiverso de Ana Luísa Amaral - 3 leituras](https://ilcml.com/en/portfolio/o-multiverso-de-ana-luisa-amaral-3-leituras-en/) - "O Multiverso de Ana Luísa Amaral - 3 leituras, by bringing together three perspectives on her poetry, give an account of dimensions (three of them too) that are very dear to Ana Luísa Amaral: poetry, the practice of critical thinking and recognising the importance of the effects". DOI: https://doi.org/10.21747/978-989-9193-27-7/mul
- [O Conhecimento das Trevas](https://ilcml.com/en/portfolio/o-conhecimento-das-trevas-en/) - “This essay, I said, echoes others. On the one hand, it picks up on unresolved doubts - which I'm sure won't be exhausted in these pages either (an essay isn't meant to exorcise the questions that haunt it but to make them more haunting). On the other hand, an echo doesn't have to be a
- [O Conhecimento das Trevas](https://ilcml.com/portfolio/o-conhecimento-das-trevas/) - “Este ensaio, dizia, ecoa outros. Por um lado, retoma dúvidas que ficaram por resolver - e que decerto também não se esgotarão nestas páginas (um ensaio não pretende exorcizar as questões que o assombram, mas torná-las mais assombrosas). Por outro lado, um eco não precisa de ser simples iteração de palavras anteriores, enfraquecidas: talvez lhe
- [Lectures de la Fatigue](https://ilcml.com/en/portfolio/lectures-de-la-fatigue-en/) - La fatigue est un terme courant dans la société moderne, utilisé pour décrire divers états émotionnels et physiques tels que la mélancolie, l'ennui, la dépression, le burnout et la neurasthénie. Dans ce livre, des auteurs de différentes disciplines proposent une approche riche et variée de la fatigue, mettant en lumière la complecité de ce phénomène.
- [Lectures de la Fatigue](https://ilcml.com/portfolio/lectures-de-la-fatigue/) - La fatigue est un terme courant dans la société moderne, utilisé pour décrire divers états émotionnels et physiques tels que la mélancolie, l'ennui, la dépression, le burnout et la neurasthénie. Dans ce livre, des auteurs de différentes disciplines proposent une approche riche et variée de la fatigue, mettant en lumière la complecité de ce phénomène.
- [Imaginaires du rail](https://ilcml.com/en/portfolio/imaginaires-du-rail-en/) - Le rail est historiquement équivoque, ayant permir aussi bien le meilleur que le pire de nos aventures (inter) nationales. Nous lui devons le développement de la révolution industrielle, la propagation de certains idéaux révolutionnaires et démocratiques, le moyen de fuir la misère ou la guerre, comme on l'a encore vu tout au début du conflit
- [Imaginaires du rail](https://ilcml.com/portfolio/imaginaires-du-rail/) - Le rail est historiquement équivoque, ayant permir aussi bien le meilleur que le pire de nos aventures (inter) nationales. Nous lui devons le développement de la révolution industrielle, la propagation de certains idéaux révolutionnaires et démocratiques, le moyen de fuir la misère ou la guerre, comme on l'a encore vu tout au début du conflit
- [Oscilações](https://ilcml.com/en/portfolio/oscilacoes-en/) - Os textos aqui reunidos foram pensados e escritos, nas suas primeiras versões, ao longo de cerca de duas décadas, em momentos e circunstâncias distintos, que poderão ser reconstituídos a partir das informações incluídas no final do volume. Mas isso não significa que a reunião neste livro represente apenas um aglomerado de artigos sem qualquer relação
- [Oscilações](https://ilcml.com/portfolio/oscilacoes/) - Os textos aqui reunidos foram pensados e escritos, nas suas primeiras versões, ao longo de cerca de duas décadas, em momentos e circunstâncias distintos, que poderão ser reconstituídos a partir das informações incluídas no final do volume. Mas isso não significa que a reunião neste livro represente apenas um aglomerado de artigos sem qualquer relação
- [Devagar, a Poesia](https://ilcml.com/en/portfolio/devagar-a-poesia-en/) - Este livro procura apreender a experiência temporal expansiva gerada pelo discurso poético enquanto forma de resistência. Somos as palavras que dizemos, mas também somos a recusa de muitas outras, que não iremos proferir nunca. Palavras que instituem papéis sociais injustos, regulações e normas discutíveis, palavras que tantas vezes espartilham a imaginação e a possibilidade de
- [Devagar, a Poesia](https://ilcml.com/portfolio/devagar-a-poesia/) - Este livro procura apreender a experiência temporal expansiva gerada pelo discurso poético enquanto forma de resistência. Somos as palavras que dizemos, mas também somos a recusa de muitas outras, que não iremos proferir nunca. Palavras que instituem papéis sociais injustos, regulações e normas discutíveis, palavras que tantas vezes espartilham a imaginação e a possibilidade de
- [Constelações 3. Ensaios Comparatistas](https://ilcml.com/en/portfolio/constelacoes-3-ensaios-comparatistas-en/) - Constelações 3 – como os dois volumes anteriores, estas novas Constelações reúnem ensaios comparatistas sobre literatura e outras artes. Regresso assim a algumas interrogações obstinadas – os diálogos entre escritas, algumas questões éticas, a problemática da resistência, a representação e o imaginário do fim do mundo. Mas é condição de quem regressa nunca regressar exactamente
- [Constelações 3. Ensaios Comparatistas](https://ilcml.com/portfolio/constelacoes-3-ensaios-comparatistas/) - Constelações 3 – como os dois volumes anteriores, estas novas Constelações reúnem ensaios comparatistas sobre literatura e outras artes. Regresso assim a algumas interrogações obstinadas – os diálogos entre escritas, algumas questões éticas, a problemática da resistência, a representação e o imaginário do fim do mundo. Mas é condição de quem regressa nunca regressar exactamente
- [Anticlericalismo e feminismo na imprensa oitocentista. Os artigos de fundo de Francisca de Assis Martins Wood](https://ilcml.com/en/portfolio/anticlericalismo-e-feminismo-na-imprensa-oitocentista-en/) - Ao que tudo indica, Francisca Wood foi a primeira mulher em Portugal a reivindicar publicamente o direito ao sufrágio feminino. Este facto, por si só, deveria ter-lhe assegurado um lugar de destaque na história das ideias. Também foi a primeira a questionar abertamente a hegemonia da igreja católica no tocante à subordinação da mulher. Para
- [Anticlericalismo e feminismo na imprensa oitocentista. Os artigos de fundo de Francisca de Assis Martins Wood](https://ilcml.com/portfolio/anticlericalismo-e-feminismo-na-imprensa-oitocentista/) - Ao que tudo indica, Francisca Wood foi a primeira mulher em Portugal a reivindicar publicamente o direito ao sufrágio feminino. Este facto, por si só, deveria ter-lhe assegurado um lugar de destaque na história das ideias. Também foi a primeira a questionar abertamente a hegemonia da igreja católica no tocante à subordinação da mulher. Para
- [A crítica do livro](https://ilcml.com/en/portfolio/a-critica-do-livro-en/) - O realismo problemático de «A crítica do livro» e do seu autor protagonizaram um dos períodos marcantes da crítica portuguesa do século XX em geral, e do neo-realismo em particular. Na verdade, o pensamento e o ensaísmo de Óscar Lopes não se deixam enclausurar na simples e maniqueísta visão ortodoxa nem, tão pouco, no mero
- [A crítica do livro](https://ilcml.com/portfolio/a-critica-do-livro/) - O realismo problemático de «A crítica do livro» e do seu autor protagonizaram um dos períodos marcantes da crítica portuguesa do século XX em geral, e do neo-realismo em particular. Na verdade, o pensamento e o ensaísmo de Óscar Lopes não se deixam enclausurar na simples e maniqueísta visão ortodoxa nem, tão pouco, no mero
- [O Princípio da Utopia](https://ilcml.com/portfolio/o-principio-da-utopia/) - Enquanto não lugar imaginado, o conceito polissémico de utopia materializa-se em função da rede de princípios filosóficos, valores éticos, aspirações políticas ou desejos existenciais de quem o concebe, projeta ou inventa. Por esse facto, é possível estudá-lo de modo interdisciplinar e segundo abordagens discretas e dialógicas. Reúnem-se neste livro dezassete ensaios escritos em torno desse
- [Índice — Fronteiras do Conhecimento](https://ilcml.com/portfolio/indice-fronteiras-do-conhecimento/) - Com a coleção Fronteiras do Conhecimento, o Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa pretende divulgar resultados de investigação do programa científico Literatura e Fronteiras do Conhecimento: Políticas de Inclusão. Os livros publicados neste âmbito resultam da reflexão teórica e crítica desenvolvida, por membros do ILCML ou outros reconhecidos investigadores, nos três campos de ação que
- [Índice — Cygnus](https://ilcml.com/portfolio/indice-cygnus/) - Cygnus é uma coleção de traduções de ensaios para língua portuguesa e ligados diretamente à investigação realizada no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. Este projeto editorial concorre para um dos principais objetivos do nosso trabalho académico: a promoção de um pensamento contemporâneo assente em princípios de inclusão e de interação. A referência constelar no
- [Index — Cygnus](https://ilcml.com/en/portfolio/indice-cygnus-en/) - Cygnus is a collection of essays translated into Portuguese and directly linked to the research carried out at the ILCML. It is an editorial project in line with the main goals of our academic work: the promotion of contemporary thinking based on principles of inclusion and interaction. The reference to the constellation in the title
- [O que é o cinema?](https://ilcml.com/en/portfolio/o-que-e-o-cinema-en/) - Dos textos de Dulac incluídos neste volume, nasce a imagem de uma autora completa, que pensou a arte que escolheu para si com o mesmo arrebatamento com que a praticou. A melancolia que por vezes demonstra em relação a uma inelutável rigidez do sistema e das dinâmicas que o habitam em nada perturba uma emotiva
- [O que é o cinema?](https://ilcml.com/portfolio/o-que-e-o-cinema/) - Dos textos de Dulac incluídos neste volume, nasce a imagem de uma autora completa, que pensou a arte que escolheu para si com o mesmo arrebatamento com que a praticou. A melancolia que por vezes demonstra em relação a uma inelutável rigidez do sistema e das dinâmicas que o habitam em nada perturba uma emotiva
- [Prefácio a 'O Desaparecimento'](https://ilcml.com/en/portfolio/prefacio-a-o-desaparecimento-en/) - Embora curto, este texto de Philippe Lacoue-Labarthe é um labirinto infinito, e a tarefa de o atravessar, de ler, de tentar entender, infinita também. Em parte, porque se trata de um sonho, ou da tentativa de narrar um sonho. Mas também porque se trata de um texto, um texto sobre outro texto, o de Borges,
- [Prefácio a 'O Desaparecimento'](https://ilcml.com/portfolio/prefacio-a-o-desaparecimento/) - Embora curto, este texto de Philippe Lacoue-Labarthe é um labirinto infinito, e a tarefa de o atravessar, de ler, de tentar entender, infinita também. Em parte, porque se trata de um sonho, ou da tentativa de narrar um sonho. Mas também porque se trata de um texto, um texto sobre outro texto, o de Borges,
- [Contestar e fazer-se ouvir](https://ilcml.com/en/portfolio/contestar-e-fazer-se-ouvir-en/) - O presente ensaio de Judith Butler, além de ser uma homenagem às inovações historiográficas de Joan W. Scott, desenvolve uma questão fundamental: qual é a relação entre linguagem e diferença? A própria mudança vocabular operada pela acepção do género enquanto primeira de todas as diferenças tem tido uma inegável ressonância epocal. Nestes termos, a mudança
- [Contestar e fazer-se ouvir](https://ilcml.com/portfolio/contestar-e-fazer-se-ouvir/) - O presente ensaio de Judith Butler, além de ser uma homenagem às inovações historiográficas de Joan W. Scott, desenvolve uma questão fundamental: qual é a relação entre linguagem e diferença? A própria mudança vocabular operada pela acepção do género enquanto primeira de todas as diferenças tem tido uma inegável ressonância epocal. Nestes termos, a mudança
- [As primeiras armas do simbolismo](https://ilcml.com/en/portfolio/as-primeiras-armas-do-simbolismo-en/) - E o que se pode criticar, o que se critica à nova escola? O abuso da pompa, a estranheza da metáfora, um vocabulário novo em que as harmonias se combinam com as cores e as linhas: características de todo o renascimento. DOI: https:/doi.org/10.21747/978-989-9082-41-0/pri
- [As primeiras armas do simbolismo](https://ilcml.com/portfolio/as-primeiras-armas-do-simbolismo/) - E o que se pode criticar, o que se critica à nova escola? O abuso da pompa, a estranheza da metáfora, um vocabulário novo em que as harmonias se combinam com as cores e as linhas: características de todo o renascimento. DOI: https:/doi.org/10.21747/978-989-9082-41-0/pri
- [Index — Fronteiras do Conhecimento](https://ilcml.com/en/portfolio/indice-fronteiras-do-conhecimento-en/) - With the series Fronteiras do Conhecimento, ILCML intends to disseminate the outcome of the research developed within the scientific program Literature and Frontiers of Knowledge: Politics of Inclusion. The books published in this series are a result of the theoretical and critical reflection undertaken both by ILCML members and by the other renowned researchers around
- [A Fotonovela: o estereótipo como surpresa](https://ilcml.com/en/portfolio/a-fotonovela-o-estereotipo-como-surpresa-en/) - Este texto estuda o género frequentemente desprezado da fotonovela de uma grande variedade de perspectivas: histórias, culturais e narratológicas. Os primeiros exemplos da fotonovela eram vistos simultaneamente como uma novidade total e um terrível anacronismo, e toda a história do género é interpretada à luz da tentativa de lidar com esta dificuldade. Neste processo, as
- [A Fotonovela: o estereótipo como surpresa](https://ilcml.com/portfolio/a-fotonovela-o-estereotipo-como-surpresa/) - Este texto estuda o género frequentemente desprezado da fotonovela de uma grande variedade de perspectivas: histórias, culturais e narratológicas. Os primeiros exemplos da fotonovela eram vistos simultaneamente como uma novidade total e um terrível anacronismo, e toda a história do género é interpretada à luz da tentativa de lidar com esta dificuldade. Neste processo, as
- [Nota sobre o dispositivo](https://ilcml.com/en/portfolio/nota-sobre-o-dispositivo-en/) - Como a hipocrisia segundo Dom João, o dispositivo «é um vício que está na moda». E ainda que todos os vícios que estão na moda não passem necessariamente por virtudes, é possível que este não seja completamente inútil para pensar a nossa época, e talvez mesmo para além desta última certos modos de organização do
- [Nota sobre o dispositivo](https://ilcml.com/portfolio/nota-sobre-o-dispositivo/) - Como a hipocrisia segundo Dom João, o dispositivo «é um vício que está na moda». E ainda que todos os vícios que estão na moda não passem necessariamente por virtudes, é possível que este não seja completamente inútil para pensar a nossa época, e talvez mesmo para além desta última certos modos de organização do
- [Teorizando a ecocrítica: para uma prática ecocrítica pós-moderna (2.ª ed)](https://ilcml.com/portfolio/teorizando-a-ecocritica-2ed/) - Com base na convergência teórica dessa heterogeneidade conceptual do pós-modernismo com a pluralidade relacional do meio ambiente, Serpil Oppermann propõe contribuir, com este ensaio, para a elaboração de uma teoria ecocrítica suscetível de redefinir as relações entre cultura e natureza e de promover a leitura polissémica e multívoca de textos literários que, de forma explícita
- [Cherchez les femmes: estudos de literatura policial](https://ilcml.com/portfolio/cherchez-les-femmes-estudos-de-literatura-policial/) - Em Cherchez les femmes: estudos de literatura policial, o género foi durante déca­das dominado por autores masculinos, pois o ofício de detetive não era conside­rado apto para as mulheres (…). As mulheres não tinham grande espaço fora do lar e não foram muitas as que, ao longo do século XX, conquistaram lugares impor­tantes. Com a
- [A crítica de Jorge de Sena](https://ilcml.com/en/portfolio/a-critica-de-jorge-de-sena-en/) - Este volume, que resulta do Colóquio homónimo realizado no ano do centenário do nascimento de Jorge de Sena, reúne um conjunto de textos que incidem sobre a sua produção ensaística, atividade tão profícua quanto a de poeta ou ficcionista. Assim, destacando uma faceta menos escrutinada até agora, especialistas em diversas áreas escreveram sobre a crítica
- [A crítica de Jorge de Sena](https://ilcml.com/portfolio/a-critica-de-jorge-de-sena/) - Este volume, que resulta do Colóquio homónimo realizado no ano do centenário do nascimento de Jorge de Sena, reúne um conjunto de textos que incidem sobre a sua produção ensaística, atividade tão profícua quanto a de poeta ou ficcionista. Assim, destacando uma faceta menos escrutinada até agora, especialistas em diversas áreas escreveram sobre a crítica
- [Conrad Detrez. L’Hallucination en guise d’Histoire](https://ilcml.com/portfolio/conrad-detrez-lhallucination-en-guise-dhistoire/) - Évoquer le parcours personnel, politique et littéraire de Conrad Detrez revient à exhumer des pans entiers de passions collectives et de débats de société qui ont marqué le XXe siècle, et dans lesquels plusieurs générations se sont, au sens très précis du terme, « engagées ». En effet, la vie de l’éternel jeune Belge, bien
- [Cherchez les femmes: estudos de literatura policial](https://ilcml.com/en/portfolio/cherchez-les-femmes-estudos-de-literatura-policial-en/) - Em Cherchez les femmes: estudos de literatura policial, o género foi durante déca­das dominado por autores masculinos, pois o ofício de detetive não era conside­rado apto para as mulheres (…). As mulheres não tinham grande espaço fora do lar e não foram muitas as que, ao longo do século XX, conquistaram lugares impor­tantes. Com a
- [Legados e Heranças: Políticas (Inter)Sexuais Hoje](https://ilcml.com/en/portfolio/legados-e-herancas-politicas-intersexuais-hoje-en/) - O que é a identidade e o que são as identidades sexuais? Que corpos são incluídos e excluídos da noção de materialidade (seja ela física, científica ou literária)? Quem detém o direito à voz e como é construído esse direito? Quais as fronteiras instituídas entre géneros e sexos, ciência e literatura, local e global, e
- [Teorizando a ecocrítica: para uma prática ecocrítica pós-moderna (2.ª ed)](https://ilcml.com/en/portfolio/teorizando-a-ecocritica-2ed-en/) - Com base na convergência teórica dessa heterogeneidade conceptual do pós-modernismo com a pluralidade relacional do meio ambiente, Serpil Oppermann propõe contribuir, com este ensaio, para a elaboração de uma teoria ecocrítica suscetível de redefinir as relações entre cultura e natureza e de promover a leitura polissémica e multívoca de textos literários que, de forma explícita
- [Espacialidades: Revisões do espaço na literatura](https://ilcml.com/en/portfolio/espacialidades-revisoes-do-espaco-na-literatura-en/) - Sob o título “Espacialidades: revisões do espaço na literatura”, dá-se conta de uma revisitação teórico-crítica da problemática espacial nos textos literários, assente numa perspetiva permeável de geopoética, isto é, sensível a outras epistemologias e a outras modulações metodológicas, como é o caso da geocrítica. O espaço é delimitado pelo indivíduo que o observa, por uma
- [Viagens pela Literatura Suíça. Ensaios](https://ilcml.com/en/portfolio/viagens-pela-literatura-suica-ensaios-en/) - A literatura é um fenómeno essencialmente transcultural, atravessa as fronteiras políticas, mas também as linguísticas e culturais, quer a nível da produção, como, mais tarde, a nível da receção. Há muito de comum entre as literaturas dos vários países de língua alemã, a Alemanha, a Áustria e a Suíça, mas também há diferenças, pelo que
- [Anglolusofilias. Alguns Trânsitos Literários](https://ilcml.com/en/portfolio/anglolusofilias-alguns-transitos-literarios-en/) - O título Anglolusofilias remete para o denominador comum dos ensaios reunidos na presente colectânea, que se debruçam sobre o modo como um conjunto muito heterogéneo de intelectuais portugueses dos séculos XVIII a XXI mostraram interesse pela cultura da Graça-Bretanha e nesta colheram influências para a escrita e para a intervenção político-cultural. Nesse conjunto de autores
- [Cartas selectas de Werther. Traduzidas do Francez](https://ilcml.com/en/portfolio/cartas-selectas-de-werther-traduzidas-do-francez-en/) - Die Leiden des jungen Werthers, romance epistolar do jovem Goethe que constituiu o primeiro best-seller no mercado livreiro alemão, obteve – tanto no país de origem como em grande parte do espaço europeu – um intenso e controverso acolhimento logo após ter sido publicada a primeira versão (1774). Em Portugal, apesar da forte presença de
- [Modos de ver, modos de escrever. Da imagem e da escrita em Herberto Helder e em Jean-Luc Godard](https://ilcml.com/en/portfolio/modos-de-ver-modos-de-escrever-en/) - Encontrar Herberto Helder e Jean-Luc Godard sob um mesmo título pode causar, de repente, uma estranha reação… O que têm em comum um poeta português e um cineasta franco-suíço? Num primeiro momento, a resposta pode parecer simples. Os dois autores propõem uma reflexão e uma prática artística que não cessam de inquirir as outras artes,
- [O murmúrio das imagens II. Modos de ver (em) Ruy Cinatti](https://ilcml.com/en/portfolio/o-murmurio-das-imagens-ii-modos-de-ver-em-ruy-cinatti-en/) - No panorama multifacetado da poesia portuguesa do século XX, a obra de Ruy Cinatti representa uma súmula muito invulgar de todas as faces da ligação ancestral entre Poesia e Imagem: nela, a evidência vai das coisas às palavras, ou do mundo à linguagem, em consonância com um princípio fenomenológico, mas vai também das palavras às
- [O murmúrio das imagens I. Poéticas de Evidência](https://ilcml.com/en/portfolio/o-murmurio-das-imagens-i-poeticas-de-evidencia-en/) - A indefinição semântica que a palavra portuguesa «imagem» agencia quando equacionada verbalmente é tão remota quanto a própria associação de Poesia e Imagem, estabelecida na Antiguidade, pois o complicado posicionamento da visão entre as esferas do Sensível e do Inteligível impediu que por longos séculos na cultura ocidental se distinguissem os meios de construção de
- [De passagem: artistas de língua alemã no exílio português](https://ilcml.com/en/portfolio/de-passagem-artistas-de-lingua-alema-no-exilio-portugues-en/) - Nos últimos anos e na esteira dos Estudos de Memória, que remontam já aos anos 80, tem-se verificado um interesse acrescido por textos da memória cultural, com especial enfoque em documentos sobre o eu. Com esta abordagem memoria- lista se cruzam as perspetivas multi, inter e transdisciplinares, privilegiando a importância a conferir a experiências de
- [Ofício Múltiplo — poetas em outras artes](https://ilcml.com/en/portfolio/oficio-multiplo-poetas-em-outras-artes-en/) - Ao longo dos séculos XX e XXI, tornou-se frequente os poetas associarem a criação verbal a outras expressões artísticas. Se a exploração das relações de intermedialidade e transmedialidade se tornou mais comum na criação contemporânea, no século XX já foram muitos os autores a praticar um ofício múltiplo, ora votados à poesia escrita, ora trabalhando
- [Prefácio a Cromwell e outros prefácios](https://ilcml.com/en/portfolio/prefacio-a-cromwell-e-outros-prefacios-en/) - Os textos de Victor Hugo que aqui se apresentam não só não escapam ao panorama do discurso prefacial oitocentista, como são dele exemplos emblemáticos, uma vez que enunciam alguns dos mais importantes princípios poético-estéticos que a Modernidade perseguiu e que no século XIX se apresentaram como essenciais ao entendimento diferenciado da criação artística, a ponto
- [A Geocrítica: Real, Espaço, Ficção](https://ilcml.com/en/portfolio/a-geocritica-real-espaco-ficcao-en/) - A geocrítica surge num momento de maturidade dos estudos sobre o espaço em literatura. Deslocando o foco da análise crítica de perspectivas egocentradas, valorizadoras da subjectividade que acompanha a percepção do real para o próprio objecto da percepção, esta metodologia teórico-crítica fomenta abordagens comparatistas de índole interdisciplinar, colocando frente a frente o real e várias
- [Constelações 2. Ensaios Comparatistas](https://ilcml.com/en/portfolio/constelacoes-2-ensaios-comparatistas-en/) - Constelações 2: ensaios comparatistas sobre literatura e outras artes. O denominador comum dos textos, tal como os reúno neste volume, é decerto a ideia de fronteira. Fronteira política – e os discursos que a constituem -, fronteiras imaginárias – entre artes, sexualidades, cosmovisões -, fronteira do mundo – fins do mundo: desejados, temidos, exorcizados. Figura
- [Teorizando a ecocrítica: para uma prática ecocrítica pós-moderna](https://ilcml.com/en/portfolio/teorizando-a-ecocritica-en/) - Com base na convergência teórica dessa heterogeneidade conceptual do pós-modernismo com a pluralidade relacional do meio ambiente, Serpil Oppermann propõe contribuir, com este ensaio, para a elaboração de uma teoria ecocrítica suscetível de redefinir as relações entre cultura e natureza e de promover a leitura polissémica e multívoca de textos literários que, de forma explícita
- [Pensar o exílio e a migração hoje](https://ilcml.com/en/portfolio/pensar-o-exilio-e-a-migracao-hoje-en/) - Os fenómenos migratórios têm atingido proporções inéditas nos últimos tempos e têm suscitado múltiplos discursos e estatísticas que subestimam ou simplesmente ignoram a experiência e o percurso do migrante, circunscrevendo-o à polaridade identitária dos lugares de partida e de chegada. Através da evocação de factos recentes e do apelo a diferentes áreas como a Literatura,
- [Da MTV para o YouTube: a convergência dos vídeos musicais](https://ilcml.com/en/portfolio/da-mtv-para-o-youtube-a-convergencia-dos-videos-musicais-en/) - Complemento supérfluo e desnecessário, veículo de promoção ou ferramenta de marketing, triunfo da imagem sobre o som, anúncio publicitário que incita ao consumo massificado, perpetuador de uma forma particularmente cruel de canibalismo cultural, alienação dos mais fracos e oprimidos, detonador de tragédias humanas, invenção da MTV, presumível suspeito do assassínio de uma estrela radiofónica cujo
- [A Situação e a Substância - Cinco Ensaios sobre a Ficção de Virginia Woolf e de Maria Velho da Costa](https://ilcml.com/en/portfolio/a-situacao-e-a-substancia-en/) - O fio condutor que une estes cinco ensaios é a observação de uma ausência fundamental que perpassa os universos narrativos de Virginia Woolf e de Maria Velho da Costa; diríamos por isso que eles são universos narrativos situados. De modo a salientar essa ausência, estudamos o uso das categorias da narrativa (personagem, narrador, acção, espaço,
- [Annemarie Schwarzenbach e a Literatura de Viagens na Europa dos anos 30](https://ilcml.com/en/portfolio/annemarie-schwarzenbach-e-a-literatura-de-viagens-na-europa-dos-anos-30-en/) - Os anos 30 do século XX foram um período extremamente conturbado na história europeia. Sofre-se em pleno o choque da queda da bolsa de Wall Street e a enorme crise económica que provocou e facilitou a subida ao poder de Adolf Hitler que, com apoio de outros, levou a cabo uma das mais sangrentas décadas
- [O Discurso sobre a Tradução na Literatura Portuguesa (Classicismo e Romantismo) - Antologia](https://ilcml.com/en/portfolio/o-discurso-sobre-a-traducao-na-literatura-portuguesa-en/) - Sofrendo quase sempre de estatuto secundário face aos produtos originais da literatura e dos saberes, a tradução houve de apresentar-se, de explicitar os seus preceitos orientadores, de assumir os seus limites, de argumentar, enfim, o seu direito de cidade no cômputo das práticas intelectuais. Encarregaram-se os autores portugueses da defesa e justificação das obras trasladadas
- [Cinefilia e Cinefobia no Modernismo Português (vias e desvios)](https://ilcml.com/en/portfolio/cinefilia-e-cinefobia-no-modernismo-portugues-en/) - Este volume reúne um conjunto de ensaios onde se procura problematizar criticamente a complexidade das relações que alguns dos mais importantes autores do Modernismo português estabeleceram com o universo cinematográfico da época, com especial destaque para as consequências estruturantes que essa relação provocou no campo literário, em particular no poético. De Fernando Pessoa a Adolfo
- [Morelli, Freud e Sherlock Holmes: indícios e método científico](https://ilcml.com/en/portfolio/morelli-freud-e-sherlock-holmes-indicios-e-metodo-cientifico-en/) - Agora, é evidente que nenhuma dessas disciplinas – nem sequer a medicina – que descrevemos como conjecturais, cumpriria os critérios de inferência científica essenciais à abordagem galileica. São disciplinas que têm por objecto, antes de tudo, o qualitativo, o caso individual, ou situação ou documento enquanto singularidade, o que significa que há sempre um elemento
- [A Arte Há de Sobreviver às suas Ruínas](https://ilcml.com/en/portfolio/a-arte-ha-de-sobreviver-as-suas-ruinas-en/) - (…) a autodestruição foi sempre a finalidade mais íntima, a mais sublime da arte, cuja vaidade se torna desde logo percetível. Pois, qualquer que seja a força do ataque, e mesmo que tivesse chegado ao limite, a arte há de sobreviver às suas ruínas. Sample
- [Emily Dickinson e Luiza Neto Jorge: Quantas Faces?](https://ilcml.com/en/portfolio/emily-dickinson-e-luiza-neto-jorge-quantas-faces-en/) - Entre Emily Dickinson e Luiza Neto Jorge não há apenas um século de distância: há duas línguas, duas tradições literárias, dois contextos histórico-sociais e duas obras que divergem entre si. Ao mesmo tempo, porém, são surpreendentes as continuidades que se estabelecem entre as duas autoras quando sobre elas se faz incidir um olhar de teor
- [Epístola aos Jovens Atores para que Seja Dada a Palavra à Palavra](https://ilcml.com/en/portfolio/epistola-aos-jovens-atores-para-que-seja-dada-a-palavra-a-palavra-en/) - Este livro deve ser aberto de par em par, para que dele se possam tirar as palavras inteiras. É uma conferência de Olivier Py para falar de Teatro a alunos de Teatro. Mais do que uma conferência, quer ser uma lição memorável. Mais do que uma lição memorável, quer ser um poema. Mais do que
- [Platão no Rolls-Royce: Ensaio sobre Literatura e Técnica](https://ilcml.com/en/portfolio/platao-no-rolls-royce-ensaio-sobre-literatura-e-tecnica-en/) - Resistirei a definir o conceito de técnica. A técnica (tal como a axiologia que a sustenta, o poder que ela confere, o uso nela previsto, proposto, improvisado) dependerá, em cada instante, de uma escrita singular. Por isso, tentarei não subsumir o conceito numa só definição, mas espero redescrevê-lo em cada página, ou diversas vezes no
- [Tradução e Cultura Literária: Ensaios sobre a presença de autores estrangeiros em Portugal](https://ilcml.com/en/portfolio/traducao-e-cultura-literaria-ensaios-sobre-a-presenca-de-autores-estrangeiros-em-portugal-en/) - Tradução e Cultura Literária reúne um conjunto de estudos críticos de tradução em perspectiva histórica, examinando o modo como a cultura portuguesa se relacionou com autores estrangeiros como William Shakespeare, Walter Scott, J. W. Goethe, Alfred de Vigny, Alexander Pope, John Milton e muitos outros. Sample
- [Repto, Rapto (alguns ensaios)](https://ilcml.com/en/portfolio/repto-rapto-alguns-ensaios-en/) - Repto. Rapto. É nesta exacta medida que a poesia portuguesa contemporânea é agónica: ela constrói-se como dicção crítica, ela interroga e questiona as representações do senso comum, ela faz-se pela mão de autores implicados que convocam leitores implicados, ela é trangenérica porque rejeita as diferenciações impostas e prefere associar a intensidade lírica à extensão narrativa,
- [Manifestos Vorticistas](https://ilcml.com/en/portfolio/manifestos-vorticistas-en/) - Balizada cronologicamente pelo primeiro conflito mundial, a vanguarda inglesa – Vorticismo (1913/14-18) – vem reclamar um realinhamento da ética e da estética da arte moderna. É num enquadramento fértil aos focos de explosão estética, assim como à sua extinção, que, em Março de 1914, fica finalmente pronto o Rebel Art Centre, onde alguns dos modernistas
- [Marguerite Duras. O cinema da escrita. A escrita da voz. A voz do cinema](https://ilcml.com/en/portfolio/marguerite-duras-o-cinema-da-escrita-a-escrita-da-voz-a-voz-do-cinema-en/) - Marguerite Duras escreveu, encenou, realizou: livros, peças de teatro, filmes; ou melhor, Marguerite Duras fez livros, peças de teatro, filmes: escreveu. Todo o seu trabalho e actividade se resumem a esse gesto: a escrita. As obras aqui em análise (Nathalie Granger, Le camion, L’homme atlantique) começaram por ser filmes e só depois foram publicadas em
- [Constelações. Ensaios Comparatistas](https://ilcml.com/en/portfolio/constelacoes-ensaios-comparatistas-en/) - Os ensaios comparatistas reunidos neste livro foram escritos entre 2006 e 2012, no âmbito da minha actividade como investigador do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. São contemporâneos de outros livros de ensaios comparatistas, com os quais de vários modos dialogam: Tentações, Um Certo Pudor Tardio, Os Ícones de Andrei. Sample
- [Ficção Policial: Antologia de Ensaios Teórico-Críticos](https://ilcml.com/en/portfolio/ficcao-policial-antologia-de-ensaios-teorico-criticos-en/) - A abrir a década de 1990, em 1993 mais precisamente, a tradução para português do estudo clássico de Ernest Mandell, Delightful Murder. A Social Histoy of Crime Fiction (1984), ainda hoje o livro estrangeiro mais relevante na área ensaística sobre literatura policial em Portugal, faria esperar que, num contexto em que também foram criados prémios
- [A Moralidade da Profissão das Letras e outras defesas da Literatura](https://ilcml.com/en/portfolio/a-moralidade-da-profissao-das-letras-e-outras-defesas-da-literatura-en/) - Stevenson aborda uma questão fundamental, que não perdeu actualidade – antes, porventura, a viu acrescida – desde o momento em que publicou os seus ensaios nos anos de 1880: a de saber se optamos por uma cultura de exigência ou se, pelo contrário, contemporizamos com uma cultura da banalidade, para não dizer da mediocridade.
- [Reconhecer-se Além Fronteiras: Ecofeminismo e o Pensamento de Maria de Lourdes Pintasilgo](https://ilcml.com/en/portfolio/reconhecer-se-alem-fronteiras-ecofeminismo-e-o-pensamento-de-maria-de-lourdes-pintasilgo-en/) - Reconhecer-se Além Fronteiras pretende averiguar em que medida o pensamento de Maria de Lourdes Pintasilgo pode ser usado como chave para a crítica dos problemas que actualmente envolvem os seres humanos e o mundo natural. Uma linha de pensamento que encontra repercussão no Ecofeminismo, que desde os anos setenta tem vindo a realizar a mesma
- [Hobby e Dandy. Da arte na sua relação com a sociedade](https://ilcml.com/en/portfolio/hobby-e-dandy-da-arte-na-sua-relacao-com-a-sociedade-en/) - Indústria do lazer por um lado, vanguarda pelo outro? – A arte, tal como ela se apresenta hoje, não pode todavia resumir-se à simples oposição entre uma lógica comercial e uma lógica puramente artística. Isto porque, numa época de cultura de massas, é a prática da arte que tende também, multiforme, a expandir-se. Muitas vezes
- [Um certo pudor tardio: Ensaio sobre os «poetas sem qualidades»](https://ilcml.com/en/portfolio/um-certo-pudor-tardio-ensaio-sobre-os-poetas-sem-qualidades-en/) - Não sabemos o que é salvar; se há diferença entre salvar a época e salvar-se a si próprio na época; e o que fazer do peso teológico dessa palavra, disseminada às vezes em seculares poemas. Sabemos, apenas, ou suspeitamos – que eterno e transitório se opõem; mas, a ser assim, os “poetas sem qualidades” sugerem
- [Crise de Versos](https://ilcml.com/en/portfolio/crise-de-versos-en/) - Digo: uma flor! e, longe do esquecimento onde a minha voz relega todo o contorno, musicalmente eleva-se, como outra coisa que não os cálices conhecidos, pura ideia, e suave, a ausente de todos os ramos. Sample
- [Para que serve a Poesia hoje?](https://ilcml.com/en/portfolio/para-que-serve-a-poesia-hoje-en/) - O que pode ainda a poesia, quando as suas ilusões líricas do passado recente [proporcionar uma vista desimpedida para o Absoluto, «mudar a vida»…] foram desacreditadas? Não se terá ela transformado numa actividade anacrónica e irrisória? E, todavia, mesmo se acabou por ter de desinchar quanto às suas pretensões, ela insiste, voltada ainda para o
- [Annemarie Schwarzenbach: Uma viajante pela palavra e pela imagem](https://ilcml.com/en/portfolio/annemarie-schwarzenbach-uma-viajante-pela-palavra-e-pela-imagem-en/) - Nesta publicação o olhar foi dirigido para os textos de Annmarie Schwarzenbach – em palavras e em fotografias – no sentido de encontrar as interrogações, os medos, as reflexões a que a autora aí dá forma. Mas também para se perceber o modo como Annemarie Scharzenbach constrói o Outro, sempre a partir de si e
- [Lentes Bifocais: Representações da Diáspora Portuguesa do Século XX](https://ilcml.com/en/portfolio/lentes-bifocais-representacoes-da-diaspora-portuguesa-do-seculo-xx-en/) - Movendo-se num terreno que tem sido explorado sobretudo na sua dimensão sociológica e antropológica, estes ensaios sobre a vertente literária e, mais pontualmente, cinematográfica da diáspora portuguesa do século XX, ao enveredarem por uma perspetiva de análise crítica ainda pouco usual entre nós, procuram acima de tudo levantar questões, rasgar sentidos, mostrar nexos ou apontar
- [Identidades Reescritas: Figurações da Irlanda no Teatro Português](https://ilcml.com/en/portfolio/identidades-reescritas-figuracoes-da-irlanda-no-teatro-portugues-en/) - Identidades Reescritas: Figurações da Irlanda no Teatro Português oferece uma caraterização da presença da dramaturgia irlandesa na dinâmica da criação teatral portuguesa dos últimos 50 anos. Recenceado o conjunto de autores e de textos traduzidos e representados em Portugal, interrogam-se, numa perspetiva comparatista, as diferentes modalidades de reconfiguração das suas marcas culturais. Sample
- [Para que serve a Literatura?](https://ilcml.com/en/portfolio/para-que-serve-a-literatura-en/) - Ao lado da questão teórica ou histórica tradicional «O que é a literatura?», coloca-se hoje com maior premência uma questão crítica e política: «O que pode a literatura?», que valor a sociedade e a cultura contemporâneas atribuem à literatura? Que utilidade? Que papel? «A minha confiança no futuro da literatura, declarava Italo Calvino, assenta na
- [Um incómodo técnico em relação aos fragmentos](https://ilcml.com/en/portfolio/um-incomodo-tecnico-em-relacao-aos-fragmentos-en/) - Um calcanhar partido, um braço quebrado excitam vivamente o espírito em direção a um corpo que se tornou impossível, que a infância viveu muito simplesmente na indissociação, depois na mastigação, cuja memória foi toda como que atormentada. Fantasia da beleza e da plenitude de um corpo ao qual nenhum mármore nem nenhum escultor saberiam chegar,
- [A Invenção da Teatralidade seguido de Brecht em Processo e O Jogo dos Impossíveis](https://ilcml.com/en/portfolio/a-invencao-da-teatralidade-seguido-de-brecht-em-processo-e-o-jogo-dos-impossiveis-en/) - Prosseguir a tarefa (becketiana) de acabar (outra vez) com o teatro, sonhando sempre com a possibilidade de começar tudo de novo, talvez seja este o último paradoxo da teatralidade. Porque o teatro só se realiza verdadeiramente fora de si mesmo, quando consegue desprender-se de si mesmo… Sample
- [Mesas Migrantes: Projetos de Alimentopia](https://ilcml.com/en/portfolio/mesas-migrantes-projetos-de-alimentopia-en/) - As sociedades evoluem no sentido das perguntas que formulam. O projeto ALIMENTOPIA partiu da formulação de um conjunto de perguntas que convidam a uma abordagem crítica das sociedades, bem como da imaginação da forma como poderão evoluir, a partir do ponto de vista da alimentação. A Série ALIMENTOPIA, publicada pela U.Porto Press no âmbito da
- [Um incómodo técnico em relação aos fragmentos](https://ilcml.com/portfolio/um-incomodo-tecnico-em-relacao-aos-fragmentos/) - Um calcanhar partido, um braço quebrado excitam vivamente o espírito em direção a um corpo que se tornou impossível, que a infância viveu muito simplesmente na indissociação, depois na mastigação, cuja memória foi toda como que atormentada. Fantasia da beleza e da plenitude de um corpo ao qual nenhum mármore nem nenhum escultor saberiam chegar,
- [Para que serve a Literatura?](https://ilcml.com/portfolio/para-que-serve-a-literatura/) - Ao lado da questão teórica ou histórica tradicional «O que é a literatura?», coloca-se hoje com maior premência uma questão crítica e política: «O que pode a literatura?», que valor a sociedade e a cultura contemporâneas atribuem à literatura? Que utilidade? Que papel? «A minha confiança no futuro da literatura, declarava Italo Calvino, assenta na
- [A Invenção da Teatralidade seguido de Brecht em Processo e O Jogo dos Impossíveis](https://ilcml.com/portfolio/a-invencao-da-teatralidade-seguido-de-brecht-em-processo-e-o-jogo-dos-impossiveis/) - Prosseguir a tarefa (becketiana) de acabar (outra vez) com o teatro, sonhando sempre com a possibilidade de começar tudo de novo, talvez seja este o último paradoxo da teatralidade. Porque o teatro só se realiza verdadeiramente fora de si mesmo, quando consegue desprender-se de si mesmo… Excerto
- [Poesia e Política na Actualidade: Aproximações teóricas e práticas](https://ilcml.com/en/portfolio/poesia-e-politica-na-actualidade-en/) - As crises percorrem o nosso mundo. Crise climática, humanitária, sanitária, económica; crises dos contratos sociais, das liberdades, das instituições, uma lista quase sem fim. O nosso sensível e a nossa cultura precisam de estar em constante alerta para podermos ficar a par dos acontecimentos. Também as artes são chamadas a responder, têm responsabilidade. Entre elas,
- [Escrita e Imagem](https://ilcml.com/en/portfolio/escrita-e-imagem-en/) - Escrita e Imagem é uma antologia de ensaios resultante de uma série de encontros abertos ao público, realizados no Outono de 2018, em formato de seminário. Um dos seus propósitos é promover, a partir dos dois termos titulares, o questionamento e a análise das correspondências e das tensões entre diferentes práticas artísticas, bem como averiguar
- [Mais que Palavras Ditas](https://ilcml.com/en/portfolio/mais-que-palavras-ditas-en/) - O catálogo “Mais que Palavras Ditas” surge em desdobramento da Jornada Agustina: Outras Leituras, Novas Metamorfoses, integrada no ciclo E Contudo, Elas Movem-se! Mulheres nas Artes e nas Ciências, organizado pela Reitoria da UP, em parceria com o Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. Ao mesmo tempo que homenageia, com novas metamorfoses, Agustina Bessa-Luís que
- [Revista: Portuguese Studies](https://ilcml.com/en/portfolio/revista-portuguese-studies-en/) - Portuguese Studies é uma revista semestral multidisciplinar dedicada à investigação sobre as culturas, as sociedades e a história do mundo lusófono. O volume 36, nº 2, conta com a organização de Rosa Maria Martelo e Paulo de Medeiros e com a participação, entre outros, de investigadores do Instituto de Literatura Comparada: Joana Matos Frias, Ana
- [Conrad Detrez. L’Hallucination en guise d’Histoire](https://ilcml.com/en/portfolio/conrad-detrez-lhallucination-en-guise-dhistoire-en/) - Évoquer le parcours personnel, politique et littéraire de Conrad Detrez revient à exhumer des pans entiers de passions collectives et de débats de société qui ont marqué le XXe siècle, et dans lesquels plusieurs générations se sont, au sens très précis du terme, « engagées ». En effet, la vie de l’éternel jeune Belge, bien
- [E Contudo Elas Movem-se! Mulheres e Ciência (com poemas)](https://ilcml.com/en/portfolio/e-contudo-elas-movem-se-mulheres-e-ciencia-com-poemas-en/) - Este é um pequeno livro com nomes, vida e poemas. Nomes de mulheres cientistas portuguesas, notas sobre a sua vida, imagens e palavras suas. E, a seu lado, palavras de poetas portugues@s contemporâne@s que as homenageiam ou homenageiam simplesmente o gesto mesmo de rebeldia que foi o de estas mulheres desafiarem e ultrapassarem os limites
- [Margarida Losa: Um Agora, Sempre: Ensaios](https://ilcml.com/en/portfolio/margarida-losa-um-agora-sempre-ensaios-en/) - Margarida Losa foi alguém que sempre acreditou na mundividência da literatura, que sempre promoveu o debate e defendeu o livre exercício de opinião e que sempre acreditou que a investigação, a reflexão e o ensino como motor do pensamento crítico fazem parte de uma cidadania activa. Por isso foi ela uma mulher preocupada com o
- [FIGURINUS: O Corpo em Cena](https://ilcml.com/en/portfolio/figurinus-o-corpo-em-cena-en/) - Perspectivado como a “segunda pele do ator” (A. Tairov) e, mais recentemente, como “uma cenografia à escala humana” (P. Pavis), o figurino permite, antes de mais, revisitar e pensar o corpo em cena, na sua materialidade e na sua imaterialidade, do corpo estrangeiro à estranheza do corpo, no âmbito da tensão, entre o finito de
- [Arder a Palavra e outros incêndios](https://ilcml.com/en/portfolio/arder-a-palavra-e-outros-incendios-en/) - «Neste primeiro grupo de ensaios, não irei tanto oferecer respostas quanto levantar hipóteses e questões que se prendem com os estudos feministas e a teoria queer, as relações entre género, sexo e sexualidades e conceitos como o corpo e a construção (e desconstrução) de identidades. O que me interessa é tentar entender como estas novas
- [Exiliance au féminin dans le monde lusophone (XXe-XXIe siècles)](https://ilcml.com/en/portfolio/exiliance-au-feminin-dans-le-monde-lusophone-en/) - À partir du concept fondateur d’exiliance (Nouss) et dans une perspective interdisciplinaire, le présent ouvrage explore la richesse, la diversité et les enjeux des expériences exiliques au féminin dans le monde lusophone des XXe et XXIe siècles, dont les traces sont trnsmisses de façon éloquente par plusieurs formes de création (littérature, musique, cinéma et arts
- [(...) Ensaio sobre os mestres](https://ilcml.com/en/portfolio/ensaio-sobre-os-mestres-en/) - ESTE LIVRO se pediu uma liberdade maior que tive medo de dar. (Clarice Lispector 1969: 7) PREFÁCIO um pantanal de citações 13 prazeres da citação 17 copiar 20 metodologia 24 Uma citação é sempre uma interpretação 28 uma paixão geométrica 32 a citação é um vício 39 Que livro é este? 44 Todo este universo
- [Vergílio Ferreira. Escrever e Pensar ou O Apelo Invencível da Arte](https://ilcml.com/en/portfolio/vergilio-ferreira-escrever-e-pensar-en/) - Este livro, da responsabilidade científica do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, constitui em parte o resultado do trabalho exegético desenvolvido por um vasto número de especialistas e estudiosos da obra vergiliana que se congregaram em torno da iniciativa “Vergilio Ferreira – Escrever e Pensar ou O
- [Résistances du local et apories du global. La littérature française à l'épreuve de la mondialization](https://ilcml.com/en/portfolio/resistances-du-local-et-apories-du-global-en/) - La littérature française contemporaine et les vastes littératures francophones ou allophones reflètent les apories et les paradoxes que la mondialisation fait subir à nos sociétés contemporaines. Cet ouvrage s’attache à souligner la prégnance des enjeux impliqués dans la littérature en français aujourd’hui. Le phénomène complexe de la mondialisation – du fait même de ses implications
- [Fidelino Figueiredo: Travessias. Estudos de Filosofia e Literatura](https://ilcml.com/en/portfolio/fidelino-figueiredo-travessias-en/) - Fidelino de Figueiredo (1888-1967) terá sido um dos primeiros críticos portugueses, se não o primeiro, a usar a designação de “Literatura Comparada”. Inaugurou em Portugal e no Brasil os estudos de história comparada das literaturas portuguesa e espanhola, com um curso de trinta lições que regeu na Columbia University de New York, em 1931, segundo
- [O Cinema da Poesia, 2.ª edição aumentada](https://ilcml.com/en/portfolio/o-cinema-da-poesia-2-a-edicao-en/) - Os ensaios reunidos neste livro constituem diferentes tentativas de aproximação aos processos de fazer imagem na poesia moderna e contemporânea. Embora trabalhem obras e questões diferenciadas, todos incidem sobre formas de conceber e articular as imagens na poesia, ou sobre os modos como o texto poético se pensa em diálogo com outras artes da imagem,
- [Os Nomes da Obra: Herberto Helder ou O poema contínuo](https://ilcml.com/en/portfolio/os-nomes-da-obra-en/) - Leia-se em Herberto Helder o outro nome da obra, o outro nome da «canção ininterrupta». «O filme [da alma] é uma secreta murmuração e nela participam obliquamente todas as coisas, há a memória de um crime arcaico, maternal, um baptismo no sangue múltiplo daquilo que vive para morrer, e a paixão, o vento das
- [New Portuguese Letters to the World - International Reception](https://ilcml.com/en/portfolio/new-portuguese-letters-to-the-world-international-reception-en/) - Privileging feminist approaches, this book maps the reception of New Portuguese Letters in Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, the UK, Ireland, the USA, France, Germany, Italy, Spain, and Scandinavia. Written by Maria Teresa Horta, Maria Isabel Barreno and Maria Velho da Costa, and published in 1972, New Portuguese Letters addressed censored issues, such as the colonial
- [Diderot: Paradoxes sur le comédien](https://ilcml.com/en/portfolio/diderot-paradoxes-sur-le-comedien-en/) - Peut-être avec une certaine exagération calculée, Jacques Attali affirmait-il, en 2012, que parmi les personnalités dont il avait fait la biographie, de Pascal à Karl Marx, de Gandhi à Diderot, celle de Diderot avait été celle qui lui avait fait comprendre de façon la plus enthousiaste l’actualité : « à mon sens, dans un siècle,
- [Novas Cartas Portuguesas entre Portugal e o Mundo](https://ilcml.com/en/portfolio/novas-cartas-portuguesas-entre-portugal-e-o-mundo-en/) - Esta colectânea é o resultado da pesquisa que as equipas de Portugal, da Alemanha, do Brasil, de Espanha, dos Estados Unidos da América, de França, de Itália, de alguns Países Africanos de Língua Portuguesa (nomeadamente Angola e Moçambique), da Inglaterra e da Irlanda, e da Suécia desenvolveram ao longo destes três anos. Ressalte-se que a
- [Do romance realista ao romance proletário](https://ilcml.com/en/portfolio/do-romance-realista-ao-romance-proletario-en/) - Um dos maiores desígnios dos autores de romances do novo realismo social foi o de gerar nos seus leitores um efeito de emprenhamento em relação à mudança social. A conversão do herói a um novo credo e a sua opção por um caminho para a salvação cheio de perigos são elementos estruturais da intriga –
- [Nos et leurs Afriques. Constructions littéraires des identités africaines cinquante ans après les décolonisations](https://ilcml.com/en/portfolio/nos-et-leurs-afriques-en/) - Tour d’horizon pluriel des questionnements identitaires à l’œuvre ou sous-jacents dans les littératures africaines francophones ou lusophones – et, à un moindre égard, anglophones –, les contributions de ce volume explorent des problématiques transversales à ces champs littéraires. Elles analysent notamment la complexité des images que les littératures européennes (tout particulièrement celles des anciennes puissances
- [De la belgitude à la belgité. Un débat qui fit date](https://ilcml.com/en/portfolio/de-la-belgitude-a-la-belgite-un-debat-qui-fit-date-en/) - Pour les lettres belges de langue française, le tournant des années 1980 se signale par un mouvement identitaire, culturel et politique, cristallisé autour du concept de «belgitude». C’est qu’il était une «autre Belgique» que celle «papa», pour reprendre le titre du dossier déclencheur de Pierre Mertens (1976). Pour les acteurs de cette mouvance, il s’agissait
- [O Cinema da Poesia](https://ilcml.com/en/portfolio/o-cinema-da-poesia-en/) - Os ensaios reunidos neste livro constituem diferentes tentativas de aproximação aos processos de fazer imagem na poesia moderna e contemporânea. Embora trabalhem obras e questões diferenciadas, todos incidem sobre formas de conceber e articular as imagens na poesia, ou sobre os modos como o texto poético se pensa em diálogo com outras artes da imagem,
- [Macht in der Deutschschweizer Literatur](https://ilcml.com/en/portfolio/macht-in-der-deutschschweizer-literatur-en/) - O poder no século no século XX tornou-se um tema de pensamento de grande importância e alcance, bem como é estruturante em muitas áreas das ciências. Em estudos de caráter político, económico, jurídico, sociológico e histórico, como também em análises filosóficas, psicológicas, éticas ou religiosas, serão analisados fenómenos do poder e os seus modos de
- [Passages et Naufrages Migrants: Les fictions du détroit](https://ilcml.com/en/portfolio/passages-et-naufrages-migrants-les-fictions-du-detroit-en/) - Le passage de nos détroits, Gibraltar et autres, n’implique pas seulement l’évocation d’une tragédie humaine et humanitaire. Il dévoile une réalité complexe et douloureuse qui féconde la fiction, maghrébine et francophone surtout, et lui fait dire tous les malaises enfouis et les malentendus identitaires de notre époque, marquée justement par le phénomène global des migrations.
- [Novas Cartas Portuguesas — Edição Anotada](https://ilcml.com/en/portfolio/novas-cartas-portuguesas-edicao-anotada-en/) - Reescrevendo, pois, as conhecidas cartas seiscentistas da freira portuguesa, Novas Cartas Portuguesas afirma-se como um libelo contra a ideologia vigente no período pré-25 de Abril (denunciando a guerra colonial, o sistema judicial, a emigração, a violência, a situação das mulheres), revestindo-se de uma invulgar originalidade e actualidade, do ponto de vista literário e social. Comprova-o
- [Poemas com cinema](https://ilcml.com/en/portfolio/poemas-com-cinema-en/) - Talvez a melhor explicação para esta antologia esteja no modo como os poemas agora reunidos ilustram diferentes formas de diálogo da poesia portuguesa dos séculos XX e XXI com o cinema. A amplitude do corpus poético aqui apresentado e a diversidade das poéticas nele envolvidas comprovam que o cinema tem merecido uma atenção continuada por
- [Existe uma linguagem poética? SEGUIDO DE Obra e Intertextualidade](https://ilcml.com/en/portfolio/existe-uma-linguagem-poetica-seguido-de-obra-e-intertextualidade-en/) - Se o entendimento da «linguagem poética» através do conceito de norma é capaz de oferecer um eslcarecimento essencial, então também é possível um esclarecimento suplementar através de uma especificação semântica. A linguagem poética é percebida amiúde como uma linguagem secundária, ou seja, como uma linguagem conotada a partir de uma linguagem primária ou natural. Sendo
- [O «Há» da Relação Sexual](https://ilcml.com/en/portfolio/o-ha-da-relacao-sexual-en/) - A psicanálise funda-se, disse-nos Lacan, sobre um princípio que se enuncia assim: «Não há relação sexual», e cujo corolário, ou simplesmente a outra formulação, se diz nestes termos: «o gozo é impossível». O que me interessa não pode ser investigar mais profundamente causas e consequências, nem as transformações destes enunciados principais ou matriciais na estrutura
- [Crime, Detecção e Castigo: Estudos sobre Literatura Policial](https://ilcml.com/en/portfolio/crime-deteccao-e-castigo-estudos-sobre-literatura-policial-en/) - Sample
- [O Cinema da Poesia, 2.ª edição aumentada](https://ilcml.com/portfolio/o-cinema-da-poesia-2-a-edicao/) - Os ensaios reunidos neste livro constituem diferentes tentativas de aproximação aos processos de fazer imagem na poesia moderna e contemporânea. Embora trabalhem obras e questões diferenciadas, todos incidem sobre formas de conceber e articular as imagens na poesia, ou sobre os modos como o texto poético se pensa em diálogo com outras artes da imagem,
- [Novas Cartas Portuguesas — Edição Anotada](https://ilcml.com/portfolio/novas-cartas-portuguesas-edicao-anotada/) - Reescrevendo, pois, as conhecidas cartas seiscentistas da freira portuguesa, Novas Cartas Portuguesas afirma-se como um libelo contra a ideologia vigente no período pré-25 de Abril (denunciando a guerra colonial, o sistema judicial, a emigração, a violência, a situação das mulheres), revestindo-se de uma invulgar originalidade e actualidade, do ponto de vista literário e social. Comprova-o
- [Macht in der Deutschschweizer Literatur](https://ilcml.com/portfolio/macht-in-der-deutschschweizer-literatur/) - O poder no século no século XX tornou-se um tema de pensamento de grande importância e alcance, bem como é estruturante em muitas áreas das ciências. Em estudos de caráter político, económico, jurídico, sociológico e histórico, como também em análises filosóficas, psicológicas, éticas ou religiosas, serão analisados fenómenos do poder e os seus modos de
- [New Portuguese Letters to the World - International Reception](https://ilcml.com/portfolio/new-portuguese-letters-to-the-world-international-reception/) - Privileging feminist approaches, this book maps the reception of New Portuguese Letters in Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, the UK, Ireland, the USA, France, Germany, Italy, Spain, and Scandinavia. Written by Maria Teresa Horta, Maria Isabel Barreno and Maria Velho da Costa, and published in 1972, New Portuguese Letters addressed censored issues, such as the colonial
- [Identidades Reescritas: Figurações da Irlanda no Teatro Português](https://ilcml.com/portfolio/identidades-reescritas-figuracoes-da-irlanda-no-teatro-portugues/) - Identidades Reescritas: Figurações da Irlanda no Teatro Português oferece uma caraterização da presença da dramaturgia irlandesa na dinâmica da criação teatral portuguesa dos últimos 50 anos. Recenceado o conjunto de autores e de textos traduzidos e representados em Portugal, interrogam-se, numa perspetiva comparatista, as diferentes modalidades de reconfiguração das suas marcas culturais. Excerto
- [Lentes Bifocais: Representações da Diáspora Portuguesa do Século XX](https://ilcml.com/portfolio/lentes-bifocais-representacoes-da-diaspora-portuguesa-do-seculo-xx/) - Movendo-se num terreno que tem sido explorado sobretudo na sua dimensão sociológica e antropológica, estes ensaios sobre a vertente literária e, mais pontualmente, cinematográfica da diáspora portuguesa do século XX, ao enveredarem por uma perspetiva de análise crítica ainda pouco usual entre nós, procuram acima de tudo levantar questões, rasgar sentidos, mostrar nexos ou apontar
- [Annemarie Schwarzenbach: Uma viajante pela palavra e pela imagem](https://ilcml.com/portfolio/annemarie-schwarzenbach-uma-viajante-pela-palavra-e-pela-imagem/) - Nesta publicação o olhar foi dirigido para os textos de Annmarie Schwarzenbach – em palavras e em fotografias – no sentido de encontrar as interrogações, os medos, as reflexões a que a autora aí dá forma. Mas também para se perceber o modo como Annemarie Scharzenbach constrói o Outro, sempre a partir de si e
- [Para que serve a Poesia hoje?](https://ilcml.com/portfolio/para-que-serve-a-poesia-hoje/) - O que pode ainda a poesia, quando as suas ilusões líricas do passado recente [proporcionar uma vista desimpedida para o Absoluto, «mudar a vida»…] foram desacreditadas? Não se terá ela transformado numa actividade anacrónica e irrisória? E, todavia, mesmo se acabou por ter de desinchar quanto às suas pretensões, ela insiste, voltada ainda para o
- [Crise de Versos](https://ilcml.com/portfolio/crise-de-versos/) - Digo: uma flor! e, longe do esquecimento onde a minha voz relega todo o contorno, musicalmente eleva-se, como outra coisa que não os cálices conhecidos, pura ideia, e suave, a ausente de todos os ramos. Excerto
- [Um certo pudor tardio: Ensaio sobre os «poetas sem qualidades»](https://ilcml.com/portfolio/um-certo-pudor-tardio-ensaio-sobre-os-poetas-sem-qualidades/) - Não sabemos o que é salvar; se há diferença entre salvar a época e salvar-se a si próprio na época; e o que fazer do peso teológico dessa palavra, disseminada às vezes em seculares poemas. Sabemos, apenas, ou suspeitamos – que eterno e transitório se opõem; mas, a ser assim, os “poetas sem qualidades” sugerem
- [Hobby e Dandy. Da arte na sua relação com a sociedade](https://ilcml.com/portfolio/hobby-e-dandy-da-arte-na-sua-relacao-com-a-sociedade/) - Indústria do lazer por um lado, vanguarda pelo outro? – A arte, tal como ela se apresenta hoje, não pode todavia resumir-se à simples oposição entre uma lógica comercial e uma lógica puramente artística. Isto porque, numa época de cultura de massas, é a prática da arte que tende também, multiforme, a expandir-se. Muitas vezes
- [Reconhecer-se Além Fronteiras: Ecofeminismo e o Pensamento de Maria de Lourdes Pintasilgo](https://ilcml.com/portfolio/reconhecer-se-alem-fronteiras-ecofeminismo-e-o-pensamento-de-maria-de-lourdes-pintasilgo/) - Reconhecer-se Além Fronteiras pretende averiguar em que medida o pensamento de Maria de Lourdes Pintasilgo pode ser usado como chave para a crítica dos problemas que actualmente envolvem os seres humanos e o mundo natural. Uma linha de pensamento que encontra repercussão no Ecofeminismo, que desde os anos setenta tem vindo a realizar a mesma
- [A Moralidade da Profissão das Letras e outras defesas da Literatura](https://ilcml.com/portfolio/a-moralidade-da-profissao-das-letras-e-outras-defesas-da-literatura/) - Stevenson aborda uma questão fundamental, que não perdeu actualidade – antes, porventura, a viu acrescida – desde o momento em que publicou os seus ensaios nos anos de 1880: a de saber se optamos por uma cultura de exigência ou se, pelo contrário, contemporizamos com uma cultura da banalidade, para não dizer da mediocridade.
- [Ficção Policial: Antologia de Ensaios Teórico-Críticos](https://ilcml.com/portfolio/ficcao-policial-antologia-de-ensaios-teorico-criticos/) - A abrir a década de 1990, em 1993 mais precisamente, a tradução para português do estudo clássico de Ernest Mandell, Delightful Murder. A Social Histoy of Crime Fiction (1984), ainda hoje o livro estrangeiro mais relevante na área ensaística sobre literatura policial em Portugal, faria esperar que, num contexto em que também foram criados prémios
- [Constelações. Ensaios Comparatistas](https://ilcml.com/portfolio/constelacoes-ensaios-comparatistas/) - Os ensaios comparatistas reunidos neste livro foram escritos entre 2006 e 2012, no âmbito da minha actividade como investigador do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. São contemporâneos de outros livros de ensaios comparatistas, com os quais de vários modos dialogam: Tentações, Um Certo Pudor Tardio, Os Ícones de Andrei. Excerto
- [Marguerite Duras. O cinema da escrita. A escrita da voz. A voz do cinema](https://ilcml.com/portfolio/marguerite-duras-o-cinema-da-escrita-a-escrita-da-voz-a-voz-do-cinema/) - Marguerite Duras escreveu, encenou, realizou: livros, peças de teatro, filmes; ou melhor, Marguerite Duras fez livros, peças de teatro, filmes: escreveu. Todo o seu trabalho e actividade se resumem a esse gesto: a escrita. As obras aqui em análise (Nathalie Granger, Le camion, L’homme atlantique) começaram por ser filmes e só depois foram publicadas em
- [Manifestos Vorticistas](https://ilcml.com/portfolio/manifestos-vorticistas/) - Balizada cronologicamente pelo primeiro conflito mundial, a vanguarda inglesa – Vorticismo (1913/14-18) – vem reclamar um realinhamento da ética e da estética da arte moderna. É num enquadramento fértil aos focos de explosão estética, assim como à sua extinção, que, em Março de 1914, fica finalmente pronto o Rebel Art Centre, onde alguns dos modernistas
- [Repto, Rapto (alguns ensaios)](https://ilcml.com/portfolio/repto-rapto-alguns-ensaios/) - Repto. Rapto. É nesta exacta medida que a poesia portuguesa contemporânea é agónica: ela constrói-se como dicção crítica, ela interroga e questiona as representações do senso comum, ela faz-se pela mão de autores implicados que convocam leitores implicados, ela é trangenérica porque rejeita as diferenciações impostas e prefere associar a intensidade lírica à extensão narrativa,
- [Tradução e Cultura Literária: Ensaios sobre a presença de autores estrangeiros em Portugal](https://ilcml.com/portfolio/traducao-e-cultura-literaria-ensaios-sobre-a-presenca-de-autores-estrangeiros-em-portugal/) - Tradução e Cultura Literária reúne um conjunto de estudos críticos de tradução em perspectiva histórica, examinando o modo como a cultura portuguesa se relacionou com autores estrangeiros como William Shakespeare, Walter Scott, J. W. Goethe, Alfred de Vigny, Alexander Pope, John Milton e muitos outros. Excerto
- [Platão no Rolls-Royce: Ensaio sobre Literatura e Técnica](https://ilcml.com/portfolio/platao-no-rolls-royce-ensaio-sobre-literatura-e-tecnica/) - Resistirei a definir o conceito de técnica. A técnica (tal como a axiologia que a sustenta, o poder que ela confere, o uso nela previsto, proposto, improvisado) dependerá, em cada instante, de uma escrita singular. Por isso, tentarei não subsumir o conceito numa só definição, mas espero redescrevê-lo em cada página, ou diversas vezes no
- [Epístola aos Jovens Atores para que Seja Dada a Palavra à Palavra](https://ilcml.com/portfolio/epistola-aos-jovens-atores-para-que-seja-dada-a-palavra-a-palavra/) - Este livro deve ser aberto de par em par, para que dele se possam tirar as palavras inteiras. É uma conferência de Olivier Py para falar de Teatro a alunos de Teatro. Mais do que uma conferência, quer ser uma lição memorável. Mais do que uma lição memorável, quer ser um poema. Mais do que
- [Emily Dickinson e Luiza Neto Jorge: Quantas Faces?](https://ilcml.com/portfolio/emily-dickinson-e-luiza-neto-jorge-quantas-faces/) - Entre Emily Dickinson e Luiza Neto Jorge não há apenas um século de distância: há duas línguas, duas tradições literárias, dois contextos histórico-sociais e duas obras que divergem entre si. Ao mesmo tempo, porém, são surpreendentes as continuidades que se estabelecem entre as duas autoras quando sobre elas se faz incidir um olhar de teor
- [A Arte Há de Sobreviver às suas Ruínas](https://ilcml.com/portfolio/a-arte-ha-de-sobreviver-as-suas-ruinas/) - (…) a autodestruição foi sempre a finalidade mais íntima, a mais sublime da arte, cuja vaidade se torna desde logo percetível. Pois, qualquer que seja a força do ataque, e mesmo que tivesse chegado ao limite, a arte há de sobreviver às suas ruínas. Excerto
- [Morelli, Freud e Sherlock Holmes: indícios e método científico](https://ilcml.com/portfolio/morelli-freud-e-sherlock-holmes-indicios-e-metodo-cientifico/) - Agora, é evidente que nenhuma dessas disciplinas – nem sequer a medicina – que descrevemos como conjecturais, cumpriria os critérios de inferência científica essenciais à abordagem galileica. São disciplinas que têm por objecto, antes de tudo, o qualitativo, o caso individual, ou situação ou documento enquanto singularidade, o que significa que há sempre um elemento
- [Cinefilia e Cinefobia no Modernismo Português (vias e desvios)](https://ilcml.com/portfolio/cinefilia-e-cinefobia-no-modernismo-portugues/) - Este volume reúne um conjunto de ensaios onde se procura problematizar criticamente a complexidade das relações que alguns dos mais importantes autores do Modernismo português estabeleceram com o universo cinematográfico da época, com especial destaque para as consequências estruturantes que essa relação provocou no campo literário, em particular no poético. De Fernando Pessoa a Adolfo
- [O Discurso sobre a Tradução na Literatura Portuguesa (Classicismo e Romantismo) - Antologia](https://ilcml.com/portfolio/o-discurso-sobre-a-traducao-na-literatura-portuguesa/) - Sofrendo quase sempre de estatuto secundário face aos produtos originais da literatura e dos saberes, a tradução houve de apresentar-se, de explicitar os seus preceitos orientadores, de assumir os seus limites, de argumentar, enfim, o seu direito de cidade no cômputo das práticas intelectuais. Encarregaram-se os autores portugueses da defesa e justificação das obras trasladadas
- [Annemarie Schwarzenbach e a Literatura de Viagens na Europa dos anos 30](https://ilcml.com/portfolio/annemarie-schwarzenbach-e-a-literatura-de-viagens-na-europa-dos-anos-30/) - Os anos 30 do século XX foram um período extremamente conturbado na história europeia. Sofre-se em pleno o choque da queda da bolsa de Wall Street e a enorme crise económica que provocou e facilitou a subida ao poder de Adolf Hitler que, com apoio de outros, levou a cabo uma das mais sangrentas décadas
- [A Situação e a Substância - Cinco Ensaios sobre a Ficção de Virginia Woolf e de Maria Velho da Costa](https://ilcml.com/portfolio/a-situacao-e-a-substancia/) - O fio condutor que une estes cinco ensaios é a observação de uma ausência fundamental que perpassa os universos narrativos de Virginia Woolf e de Maria Velho da Costa; diríamos por isso que eles são universos narrativos situados. De modo a salientar essa ausência, estudamos o uso das categorias da narrativa (personagem, narrador, acção, espaço,
- [Da MTV para o YouTube: a convergência dos vídeos musicais](https://ilcml.com/portfolio/da-mtv-para-o-youtube-a-convergencia-dos-videos-musicais/) - Complemento supérfluo e desnecessário, veículo de promoção ou ferramenta de marketing, triunfo da imagem sobre o som, anúncio publicitário que incita ao consumo massificado, perpetuador de uma forma particularmente cruel de canibalismo cultural, alienação dos mais fracos e oprimidos, detonador de tragédias humanas, invenção da MTV, presumível suspeito do assassínio de uma estrela radiofónica cujo
- [Pensar o exílio e a migração hoje](https://ilcml.com/portfolio/pensar-o-exilio-e-a-migracao-hoje/) - Os fenómenos migratórios têm atingido proporções inéditas nos últimos tempos e têm suscitado múltiplos discursos e estatísticas que subestimam ou simplesmente ignoram a experiência e o percurso do migrante, circunscrevendo-o à polaridade identitária dos lugares de partida e de chegada. Através da evocação de factos recentes e do apelo a diferentes áreas como a Literatura,
- [Teorizando a ecocrítica: para uma prática ecocrítica pós-moderna](https://ilcml.com/portfolio/teorizando-a-ecocritica/) - Com base na convergência teórica dessa heterogeneidade conceptual do pós-modernismo com a pluralidade relacional do meio ambiente, Serpil Oppermann propõe contribuir, com este ensaio, para a elaboração de uma teoria ecocrítica suscetível de redefinir as relações entre cultura e natureza e de promover a leitura polissémica e multívoca de textos literários que, de forma explícita
- [Constelações 2. Ensaios Comparatistas](https://ilcml.com/portfolio/constelacoes-2-ensaios-comparatistas/) - Constelações 2: ensaios comparatistas sobre literatura e outras artes. O denominador comum dos textos, tal como os reúno neste volume, é decerto a ideia de fronteira. Fronteira política – e os discursos que a constituem -, fronteiras imaginárias – entre artes, sexualidades, cosmovisões -, fronteira do mundo – fins do mundo: desejados, temidos, exorcizados. Figura
- [Crime, Detecção e Castigo: Estudos sobre Literatura Policial](https://ilcml.com/portfolio/crime-deteccao-e-castigo-estudos-sobre-literatura-policial/) - Excerto
- [O «Há» da Relação Sexual](https://ilcml.com/portfolio/o-ha-da-relacao-sexual/) - A psicanálise funda-se, disse-nos Lacan, sobre um princípio que se enuncia assim: «Não há relação sexual», e cujo corolário, ou simplesmente a outra formulação, se diz nestes termos: «o gozo é impossível». O que me interessa não pode ser investigar mais profundamente causas e consequências, nem as transformações destes enunciados principais ou matriciais na estrutura
- [Existe uma linguagem poética? SEGUIDO DE Obra e Intertextualidade](https://ilcml.com/portfolio/existe-uma-linguagem-poetica/) - Se o entendimento da «linguagem poética» através do conceito de norma é capaz de oferecer um eslcarecimento essencial, então também é possível um esclarecimento suplementar através de uma especificação semântica. A linguagem poética é percebida amiúde como uma linguagem secundária, ou seja, como uma linguagem conotada a partir de uma linguagem primária ou natural. Sendo
- [A Geocrítica: Real, Espaço, Ficção](https://ilcml.com/portfolio/a-geocritica-real-espaco-ficcao/) - A geocrítica surge num momento de maturidade dos estudos sobre o espaço em literatura. Deslocando o foco da análise crítica de perspectivas egocentradas, valorizadoras da subjectividade que acompanha a percepção do real para o próprio objecto da percepção, esta metodologia teórico-crítica fomenta abordagens comparatistas de índole interdisciplinar, colocando frente a frente o real e várias
- [Prefácio a Cromwell e outros prefácios](https://ilcml.com/portfolio/prefacio-a-cromwell-e-outros-prefacios/) - Os textos de Victor Hugo que aqui se apresentam não só não escapam ao panorama do discurso prefacial oitocentista, como são dele exemplos emblemáticos, uma vez que enunciam alguns dos mais importantes princípios poético-estéticos que a Modernidade perseguiu e que no século XIX se apresentaram como essenciais ao entendimento diferenciado da criação artística, a ponto
- [Ofício Múltiplo — poetas em outras artes](https://ilcml.com/portfolio/oficio-multiplo-poetas-em-outras-artes/) - Ao longo dos séculos XX e XXI, tornou-se frequente os poetas associarem a criação verbal a outras expressões artísticas. Se a exploração das relações de intermedialidade e transmedialidade se tornou mais comum na criação contemporânea, no século XX já foram muitos os autores a praticar um ofício múltiplo, ora votados à poesia escrita, ora trabalhando
- [De passagem: artistas de língua alemã no exílio português](https://ilcml.com/portfolio/de-passagem-artistas-de-lingua-alema-no-exilio-portugues/) - Nos últimos anos e na esteira dos Estudos de Memória, que remontam já aos anos 80, tem-se verificado um interesse acrescido por textos da memória cultural, com especial enfoque em documentos sobre o eu. Com esta abordagem memoria- lista se cruzam as perspetivas multi, inter e transdisciplinares, privilegiando a importância a conferir a experiências de
- [O murmúrio das imagens I. Poéticas de Evidência](https://ilcml.com/portfolio/o-murmurio-das-imagens-i-poeticas-de-evidencia/) - A indefinição semântica que a palavra portuguesa «imagem» agencia quando equacionada verbalmente é tão remota quanto a própria associação de Poesia e Imagem, estabelecida na Antiguidade, pois o complicado posicionamento da visão entre as esferas do Sensível e do Inteligível impediu que por longos séculos na cultura ocidental se distinguissem os meios de construção de
- [O murmúrio das imagens II. Modos de ver (em) Ruy Cinatti](https://ilcml.com/portfolio/o-murmurio-das-imagens-ii-modos-de-ver-em-ruy-cinatti/) - No panorama multifacetado da poesia portuguesa do século XX, a obra de Ruy Cinatti representa uma súmula muito invulgar de todas as faces da ligação ancestral entre Poesia e Imagem: nela, a evidência vai das coisas às palavras, ou do mundo à linguagem, em consonância com um princípio fenomenológico, mas vai também das palavras às
- [Modos de ver, modos de escrever. Da imagem e da escrita em Herberto Helder e em Jean-Luc Godard](https://ilcml.com/portfolio/modos-de-ver-modos-de-escrever/) - Encontrar Herberto Helder e Jean-Luc Godard sob um mesmo título pode causar, de repente, uma estranha reação… O que têm em comum um poeta português e um cineasta franco-suíço? Num primeiro momento, a resposta pode parecer simples. Os dois autores propõem uma reflexão e uma prática artística que não cessam de inquirir as outras artes,
- [Cartas selectas de Werther. Traduzidas do Francez](https://ilcml.com/portfolio/cartas-selectas-de-werther-traduzidas-do-francez/) - Die Leiden des jungen Werthers, romance epistolar do jovem Goethe que constituiu o primeiro best-seller no mercado livreiro alemão, obteve – tanto no país de origem como em grande parte do espaço europeu – um intenso e controverso acolhimento logo após ter sido publicada a primeira versão (1774). Em Portugal, apesar da forte presença de
- [Anglolusofilias. Alguns Trânsitos Literários](https://ilcml.com/portfolio/anglolusofilias-alguns-transitos-literarios/) - O título Anglolusofilias remete para o denominador comum dos ensaios reunidos na presente colectânea, que se debruçam sobre o modo como um conjunto muito heterogéneo de intelectuais portugueses dos séculos XVIII a XXI mostraram interesse pela cultura da Graça-Bretanha e nesta colheram influências para a escrita e para a intervenção político-cultural. Nesse conjunto de autores
- [Viagens pela Literatura Suíça. Ensaios](https://ilcml.com/portfolio/viagens-pela-literatura-suica-ensaios/) - A literatura é um fenómeno essencialmente transcultural, atravessa as fronteiras políticas, mas também as linguísticas e culturais, quer a nível da produção, como, mais tarde, a nível da receção. Há muito de comum entre as literaturas dos vários países de língua alemã, a Alemanha, a Áustria e a Suíça, mas também há diferenças, pelo que
- [Espacialidades: Revisões do espaço na literatura](https://ilcml.com/portfolio/espacialidades-revisoes-do-espaco-na-literatura/) - Sob o título “Espacialidades: revisões do espaço na literatura”, dá-se conta de uma revisitação teórico-crítica da problemática espacial nos textos literários, assente numa perspetiva permeável de geopoética, isto é, sensível a outras epistemologias e a outras modulações metodológicas, como é o caso da geocrítica. O espaço é delimitado pelo indivíduo que o observa, por uma
- [Legados e Heranças: Políticas (Inter)Sexuais Hoje](https://ilcml.com/portfolio/legados-e-herancas-politicas-intersexuais-hoje/) - O que é a identidade e o que são as identidades sexuais? Que corpos são incluídos e excluídos da noção de materialidade (seja ela física, científica ou literária)? Quem detém o direito à voz e como é construído esse direito? Quais as fronteiras instituídas entre géneros e sexos, ciência e literatura, local e global, e
- [Poemas com cinema](https://ilcml.com/portfolio/poemas-com-cinema/) - Talvez a melhor explicação para esta antologia esteja no modo como os poemas agora reunidos ilustram diferentes formas de diálogo da poesia portuguesa dos séculos XX e XXI com o cinema. A amplitude do corpus poético aqui apresentado e a diversidade das poéticas nele envolvidas comprovam que o cinema tem merecido uma atenção continuada por
- [Passages et Naufrages Migrants: Les fictions du détroit](https://ilcml.com/portfolio/passages-et-naufrages-migrants/) - Le passage de nos détroits, Gibraltar et autres, n’implique pas seulement l’évocation d’une tragédie humaine et humanitaire. Il dévoile une réalité complexe et douloureuse qui féconde la fiction, maghrébine et francophone surtout, et lui fait dire tous les malaises enfouis et les malentendus identitaires de notre époque, marquée justement par le phénomène global des migrations.
- [O Cinema da Poesia](https://ilcml.com/portfolio/o-cinema-da-poesia/) - Os ensaios reunidos neste livro constituem diferentes tentativas de aproximação aos processos de fazer imagem na poesia moderna e contemporânea. Embora trabalhem obras e questões diferenciadas, todos incidem sobre formas de conceber e articular as imagens na poesia, ou sobre os modos como o texto poético se pensa em diálogo com outras artes da imagem,
- [De la belgitude à la belgité. Un débat qui fit date](https://ilcml.com/portfolio/de-la-belgitude-a-la-belgite-un-debat-qui-fit-date/) - Pour les lettres belges de langue française, le tournant des années 1980 se signale par un mouvement identitaire, culturel et politique, cristallisé autour du concept de «belgitude». C’est qu’il était une «autre Belgique» que celle «papa», pour reprendre le titre du dossier déclencheur de Pierre Mertens (1976). Pour les acteurs de cette mouvance, il s’agissait
- [Nos et leurs Afriques. Constructions littéraires des identités africaines cinquante ans après les décolonisations](https://ilcml.com/portfolio/nos-et-leurs-afriques/) - Tour d’horizon pluriel des questionnements identitaires à l’œuvre ou sous-jacents dans les littératures africaines francophones ou lusophones – et, à un moindre égard, anglophones –, les contributions de ce volume explorent des problématiques transversales à ces champs littéraires. Elles analysent notamment la complexité des images que les littératures européennes (tout particulièrement celles des anciennes puissances
- [Do romance realista ao romance proletário](https://ilcml.com/portfolio/do-romance-realista-ao-romance-proletario/) - Um dos maiores desígnios dos autores de romances do novo realismo social foi o de gerar nos seus leitores um efeito de emprenhamento em relação à mudança social. A conversão do herói a um novo credo e a sua opção por um caminho para a salvação cheio de perigos são elementos estruturais da intriga –
- [Novas Cartas Portuguesas entre Portugal e o Mundo](https://ilcml.com/portfolio/novas-cartas-portuguesas-entre-portugal-e-o-mundo/) - Esta colectânea é o resultado da pesquisa que as equipas de Portugal, da Alemanha, do Brasil, de Espanha, dos Estados Unidos da América, de França, de Itália, de alguns Países Africanos de Língua Portuguesa (nomeadamente Angola e Moçambique), da Inglaterra e da Irlanda, e da Suécia desenvolveram ao longo destes três anos. Ressalte-se que a
- [Diderot: Paradoxes sur le comédien](https://ilcml.com/portfolio/diderot-paradoxes-sur-le-comedien/) - Peut-être avec une certaine exagération calculée, Jacques Attali affirmait-il, en 2012, que parmi les personnalités dont il avait fait la biographie, de Pascal à Karl Marx, de Gandhi à Diderot, celle de Diderot avait été celle qui lui avait fait comprendre de façon la plus enthousiaste l’actualité : « à mon sens, dans un siècle,
- [Os Nomes da Obra: Herberto Helder ou O poema contínuo](https://ilcml.com/portfolio/os-nomes-da-obra/) - Leia-se em Herberto Helder o outro nome da obra, o outro nome da «canção ininterrupta». «O filme [da alma] é uma secreta murmuração e nela participam obliquamente todas as coisas, há a memória de um crime arcaico, maternal, um baptismo no sangue múltiplo daquilo que vive para morrer, e a paixão, o vento das
- [Fidelino Figueiredo: Travessias. Estudos de Filosofia e Literatura](https://ilcml.com/portfolio/fidelino-figueiredo-travessias/) - Fidelino de Figueiredo (1888-1967) terá sido um dos primeiros críticos portugueses, se não o primeiro, a usar a designação de “Literatura Comparada”. Inaugurou em Portugal e no Brasil os estudos de história comparada das literaturas portuguesa e espanhola, com um curso de trinta lições que regeu na Columbia University de New York, em 1931, segundo
- [Résistances du local et apories du global. La littérature française à l'épreuve de la mondialization](https://ilcml.com/portfolio/resistances-du-local-et-apories-du-global/) - La littérature française contemporaine et les vastes littératures francophones ou allophones reflètent les apories et les paradoxes que la mondialisation fait subir à nos sociétés contemporaines. Cet ouvrage s’attache à souligner la prégnance des enjeux impliqués dans la littérature en français aujourd’hui. Le phénomène complexe de la mondialisation – du fait même de ses implications
- [Vergílio Ferreira. Escrever e Pensar ou O Apelo Invencível da Arte](https://ilcml.com/portfolio/vergilio-ferreira-escrever-e-pensar/) - Este livro, da responsabilidade científica do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, constitui em parte o resultado do trabalho exegético desenvolvido por um vasto número de especialistas e estudiosos da obra vergiliana que se congregaram em torno da iniciativa “Vergilio Ferreira – Escrever e Pensar ou O
- [(...) Ensaio sobre os mestres](https://ilcml.com/portfolio/ensaio-sobre-os-mestres/) - ESTE LIVRO se pediu uma liberdade maior que tive medo de dar. (Clarice Lispector 1969: 7) PREFÁCIO um pantanal de citações 13 prazeres da citação 17 copiar 20 metodologia 24 Uma citação é sempre uma interpretação 28 uma paixão geométrica 32 a citação é um vício 39 Que livro é este? 44 Todo este universo
- [Exiliance au féminin dans le monde lusophone (XXe-XXIe siècles)](https://ilcml.com/portfolio/exiliance-au-feminin-dans-le-monde-lusophone/) - À partir du concept fondateur d’exiliance (Nouss) et dans une perspective interdisciplinaire, le présent ouvrage explore la richesse, la diversité et les enjeux des expériences exiliques au féminin dans le monde lusophone des XXe et XXIe siècles, dont les traces sont trnsmisses de façon éloquente par plusieurs formes de création (littérature, musique, cinéma et arts
- [Arder a Palavra e outros incêndios](https://ilcml.com/portfolio/arder-a-palavra-e-outros-incendios/) - «Neste primeiro grupo de ensaios, não irei tanto oferecer respostas quanto levantar hipóteses e questões que se prendem com os estudos feministas e a teoria queer, as relações entre género, sexo e sexualidades e conceitos como o corpo e a construção (e desconstrução) de identidades. O que me interessa é tentar entender como estas novas
- [FIGURINUS: O Corpo em Cena](https://ilcml.com/portfolio/figurinus-o-corpo-em-cena/) - Perspectivado como a “segunda pele do ator” (A. Tairov) e, mais recentemente, como “uma cenografia à escala humana” (P. Pavis), o figurino permite, antes de mais, revisitar e pensar o corpo em cena, na sua materialidade e na sua imaterialidade, do corpo estrangeiro à estranheza do corpo, no âmbito da tensão, entre o finito de
- [Margarida Losa: Um Agora, Sempre: Ensaios](https://ilcml.com/portfolio/margarida-losa-um-agora-sempre-ensaios/) - Margarida Losa foi alguém que sempre acreditou na mundividência da literatura, que sempre promoveu o debate e defendeu o livre exercício de opinião e que sempre acreditou que a investigação, a reflexão e o ensino como motor do pensamento crítico fazem parte de uma cidadania activa. Por isso foi ela uma mulher preocupada com o
- [E Contudo Elas Movem-se! Mulheres e Ciência (com poemas)](https://ilcml.com/portfolio/e-contudo-elas-movem-se-mulheres-e-ciencia-com-poemas/) - Este é um pequeno livro com nomes, vida e poemas. Nomes de mulheres cientistas portuguesas, notas sobre a sua vida, imagens e palavras suas. E, a seu lado, palavras de poetas portugues@s contemporâne@s que as homenageiam ou homenageiam simplesmente o gesto mesmo de rebeldia que foi o de estas mulheres desafiarem e ultrapassarem os limites
- [Mesas Migrantes: Projetos de Alimentopia](https://ilcml.com/portfolio/mesas-migrantes-projetos-de-alimentopia/) - As sociedades evoluem no sentido das perguntas que formulam. O projeto ALIMENTOPIA partiu da formulação de um conjunto de perguntas que convidam a uma abordagem crítica das sociedades, bem como da imaginação da forma como poderão evoluir, a partir do ponto de vista da alimentação. A Série ALIMENTOPIA, publicada pela U.Porto Press no âmbito da
- [Revista: Portuguese Studies](https://ilcml.com/portfolio/revista-portuguese-studies/) - Portuguese Studies é uma revista semestral multidisciplinar dedicada à investigação sobre as culturas, as sociedades e a história do mundo lusófono. O volume 36, nº 2, conta com a organização de Rosa Maria Martelo e Paulo de Medeiros e com a participação, entre outros, de investigadores do Instituto de Literatura Comparada: Joana Matos Frias, Ana
- [Mais que Palavras Ditas](https://ilcml.com/portfolio/mais-que-palavras-ditas/) - O catálogo “Mais que Palavras Ditas” surge em desdobramento da Jornada Agustina: Outras Leituras, Novas Metamorfoses, integrada no ciclo E Contudo, Elas Movem-se! Mulheres nas Artes e nas Ciências, organizado pela Reitoria da UP, em parceria com o Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. Ao mesmo tempo que homenageia, com novas metamorfoses, Agustina Bessa-Luís que
- [Escrita e Imagem](https://ilcml.com/portfolio/escrita-e-imagem/) - Escrita e Imagem é uma antologia de ensaios resultante de uma série de encontros abertos ao público, realizados no Outono de 2018, em formato de seminário. Um dos seus propósitos é promover, a partir dos dois termos titulares, o questionamento e a análise das correspondências e das tensões entre diferentes práticas artísticas, bem como averiguar
- [Poesia e Política na Actualidade: Aproximações teóricas e práticas](https://ilcml.com/portfolio/poesia-e-politica-na-actualidade/) - As crises percorrem o nosso mundo. Crise climática, humanitária, sanitária, económica; crises dos contratos sociais, das liberdades, das instituições, uma lista quase sem fim. O nosso sensível e a nossa cultura precisam de estar em constante alerta para podermos ficar a par dos acontecimentos. Também as artes são chamadas a responder, têm responsabilidade. Entre elas,

## Membros

- [Guanying Huang](https://ilcml.com/en/membros/guanying-huang-en/) - Guanying Huang holds a Ph.D. in Literary, Cultural, and Interartistic Studies at the Faculty of Arts and Humanities, University of Porto (July 2026). Her doctoral focuses on the literature of Portuguese and Chinese female authors. Born in China in November 1999. Graduated in Portuguese Language, Literature, and Culture from the Faculty of Western Languages and
- [Guanying Huang](https://ilcml.com/membros/guanying-huang/) - Guanying Huang é doutora em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos na Faculdade de Letras da Universidade do Porto (julho de 2026) e o seu projeto doutoral centrou-se na literatura de autoria feminina portuguesa e chinesa. Nasceu em China, em novembro de 1999. Licenciou-se em Língua, Literatura e Cultura Portuguesas pela Faculdade de Língua e Literaturas
- [Bruna Carolina Carvalho](https://ilcml.com/en/membros/bruna-carolina-carvalho-en/) - Bruna Carolina Carvalho holds a PhD in Literary, Cultural, and Interartistic Studies from the Universidade do Porto, having completed her studies with support from the FCT/Portugal (Scholarship 2022.13315.BD). Master's degree in Social Memory at the Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO), with research on Brazilian filmmaker Glauber Rocha (Scholarship from Capes/Brazil). Bachelor
- [Bruna Carolina Carvalho](https://ilcml.com/membros/bruna-carolina-carvalho/) - Bruna Carolina Carvalho é Doutora em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto, formação obtida com o apoio de uma bolsa de doutoramento da Fundação para a Ciência e a Tecnologia (2022.13315.BD). Mestre em Memória Social pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) com dissertação acerca
- [Bruno André Almeida](https://ilcml.com/membros/bruno-andre-almeida/) - Bruno André Almeida é doutorando em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Licenciou-se em Línguas, Literaturas e Culturas, na variante de Inglês e Alemão, e concluiu, em 2021, o Mestrado em Estudos Anglo-Americanos na mesma instituição, com a dissertação "Between Individual and Community: Industrial America and the Odyssey
- [Bruno André Almeida](https://ilcml.com/en/membros/bruno-andre-almeida-en/) - Bruno André Almeida is a PhD candidate in Literary, Cultural and Interartistic Studies at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto. He holds a BA in Languages, Literatures and Cultures (English and German) and an MA in Anglo-American Studies from the same institution, completed in 2021 with the dissertation "Between Individual
- [Pedro Eiras](https://ilcml.com/en/membros/pedro-eiras-en/) - Pedro Eiras is a Full Professor of Portuguese Literature at the University of Porto and a Researcher at the Margarida Losa Institute for Comparative Literature, where he coordinates the research line Intermedialities. Since 2005, he has published several books of essays on Portuguese literature of the 20th and 21st centuries, interarts studies, and ethics. His
- [Pedro Eiras](https://ilcml.com/membros/pedro-eiras/) - Pedro Eiras é Professor Catedrático de Literatura Portuguesa na Universidade do Porto e Investigador do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, onde coordena a linha de pesquisas Intermedialidades. Desde 2005, publicou diversos livros de ensaios sobre literatura portuguesa dos séculos XX e XXI, estudos interartísticos, questões de ética. Entre os mais recentes: Constelações (quatro volumes:
- [João Paulo Guimarães](https://ilcml.com/membros/joao-paulo-guimaraes/) - João Paulo Guimarães doutorou-se em Literatura Anglo-Americana na State University of New York at Buffalo em 2017, com financiamento de bolsas Fulbright e FCT. No período de 2018-2020, desenvolveu um projecto pós-doc financiado pelo Irish Research Council na University College Dublin. No geral, o seu trabalho estuda os pontos de ligação entre a poesia americana
- [Mafalda Pereira](https://ilcml.com/en/membros/mafalda-pereira-en/) - Mafalda Pereira is a PhD candidate in Literary Studies at the Faculty of Philology and Translation of the University of Vigo, where she holds a pre-doctoral contract from the Xunta de Galicia. She is also a PhD student at the University of Porto's program in Literary, Cultural and Interartistic Studies. Mafalda's doctoral research will be
- [Mafalda Pereira](https://ilcml.com/membros/mafalda-pereira/) - Mafalda Pereira é doutoranda em Estudos Literários na Faculdade de Filologia e Tradução da Universidade de Vigo, onde beneficia de um contrato pré-doutoral financiado pela Xunta da Galicia. Também é doutoranda em Estudos Literários, Culturais e Interartes na Faculdade de Letras da Universidade do Porto e prevê a assinatura de um acordo de cotutela entre
- [Maria Luísa Taborda Santiago](https://ilcml.com/membros/maria-luisa-taborda-santiago/) - Maria Luísa Taborda Santiago, licenciada em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, mestre e doutoranda em Estudos Literários Culturais e Interartísticos pela Universidade do Porto. Atualmente é colaboradora de um projeto de pesquisa Luso-Brasileiro que pretende publicar as obras completas da escritora portuguesa oitocentista Ana Plácido, objeto de estudo da sua tese
- [Maria Luísa Taborda Santiago](https://ilcml.com/en/membros/maria-luisa-taborda-santiago-en/) - Maria Luísa Taborda Santiago, graduated in Language and Literature from the Federal University of Rio Grande do Sul (Brazil), master and PhD student in Literary, Cultural and Interartistic Studies at the University of Porto (Portugal). She integrates a Luso-Brazilian research project that intends to publish the literary works of the 19th-century Portuguese writer Ana Plácido,
- [António Pedro Marques](https://ilcml.com/en/membros/antonio-pedro-marques-en/) - António Pedro Marques was born in Entroncamento, Portugal, in 1991. He was awarded a PhD Grant by Fundação para a Ciência e Tecnologia to pursue his studies at the Doctoral Programme in Literary, Cultural and Interart Studies (Faculdade de Letras da Universidade do Porto). He is developing a thesis around the concept of the «enemy»
- [António Pedro Marques](https://ilcml.com/membros/antonio-pedro-marques/) - António Pedro Marques nasceu em 1991 no Entroncamento. Com o apoio de uma Bolsa da Fundação para a Ciência e Tecnologia, é doutorando no programa em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Está a desenvolver uma tese em torno da noção de «inimigo» nas obras de Herberto Helder
- [Helena Costa Carvalho](https://ilcml.com/en/membros/helena-costa-carvalho-en/) - Helena Costa Carvalho is a postdoctoral researcher at the Institute for Comparative Literature Margarida Losa. She has received a Ph.D. in Portuguese and Romance Studies from the University of Lisbon (2022), with the thesis The Lucidity of the Poem. Metapoetic Meditation as a Philosophical and Sapiential Path in António Ramos Rosa, having benefited from a
- [Helena Costa Carvalho](https://ilcml.com/membros/helena-costa-carvalho/) - Helena Costa Carvalho é investigadora de pós-doutoramento no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. É doutorada em Estudos Portugueses e Românicos pela FLUL (2022), com a tese A Lucidez do Poema. A Meditação Metapoética como Caminho Filosófico e Sapiencial em António Ramos Rosa, tendo usufruído de uma bolsa de doutoramento atribuída pela FCT. É mestre
- [Greta Usai](https://ilcml.com/en/membros/greta-usai-en/) - Greta Usai is a PhD student in Literary, Cultural and Interart Studies at the Faculty of Arts and Humanities, University of Porto. She graduated in Intercultural and Linguistic Mediation at the University of Rome “La Sapienza” in 2017, and completed, in 2020, her Master’s Degree in Linguistic, Literary and Translation Studies, in the same institution,
- [Greta Usai](https://ilcml.com/membros/greta-usai/) - Greta Usai é doutoranda em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Licenciou-se em Mediação Linguística e Intercultural na Universidade de Roma “La Sapienza” em 2017 e, em 2020, concluiu o mestrado em Estudos Linguísticos, Literários e de Tradução (ramo de Literatura de Língua Portuguesa e Tradução), na mesma
- [Ana Cunha](https://ilcml.com/en/membros/ana-cunha-en/) - Ana Cunha is a PhD student in Literary, Cultural and Interart Studies at the University of Porto. She graduated in Languages, Literatures and Cultures in the English and Portuguese variant and completed, in 2021, her Master’s Degree in Linguistics in the same institution, with a dissertation entitled « Codeswitching entre português e inglês em falantes
- [Ana Cunha](https://ilcml.com/membros/ana-cunha/) - Ana Cunha é doutoranda em Estudos Literários e Culturais Interartísticos na Universidade do Porto. Licenciou-se em Línguas, Literaturas e Culturas, na variante de Português e Inglês, e conclui em 2021 o Mestrado em Linguística na mesma instituição, com uma dissertação intitulada «Codeswitching entre português e inglês em falantes de português como língua materna: Valores e
- [Bruno Ministro](https://ilcml.com/en/membros/bruno-ministro-en/) - Bruno Ministro is a junior researcher at the Institute for Comparative Literature at the University of Porto, Portugal. He has received a Ph.D. in Materialities of Literature (2020) from the University of Coimbra. He holds a Bachelor's Degree in Modern Languages from the same institution (2011) and a Master's in Text Editing and Publishing Studies
- [Bruno Ministro](https://ilcml.com/membros/bruno-ministro/) - Bruno Ministro é investigador júnior no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Universidade do Porto. É doutorado em Materialidades da Literatura (2020) pela Universidade de Coimbra, mestre em Edição de Texto pela Universidade Nova de Lisboa (2015) e licenciado em Línguas Modernas pela U. Coimbra (2011). É atualmente Investigador Responsável do projeto exploratório Ver
- [Sílvia Wichan](https://ilcml.com/en/membros/silvia-wichan-en/) - Sílvia Wichan has an MSc in Lusophone Studies from the Faculty of Arts and Letters of the University of Beira Interior and a degree in Modern Languages/Letters (Portuguese/English) from the University of Coimbra (PT)/Estácio de Sá (BR). She currently participates as a researcher in the project Filmar-se e ver-se ao espelho: o uso da escrita
- [Silvia Wichan](https://ilcml.com/membros/silvia-wichan/) - Sílvia Wichan é MSc. em Estudos Lusófonos pela Faculdade de Artes e Letras da Universidade da Beira Interior e licenciada em Línguas Modernas/Letras (Português/Inglês) pela Universidade de Coimbra (PT)/Estácio de Sá (BR). Atualmente, participa como investigadora no projeto Filmar-se e ver-se ao espelho: o uso da escrita de si por documentaristas de língua portuguesa e
- [Ana Sabino](https://ilcml.com/en/membros/ana-sabino-en/) - Ana Sabino is a researcher for Margarida Losa Institute for Comparative Literature at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto, where she is responsible for managing, editing, and communicating its scientific publications. Her research interests are mainly related to reading, the form of the book (including the form of letters), but
- [Ana Sabino](https://ilcml.com/membros/ana-sabino/) - Ana Sabino é investigadora no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde cumpre funções de gestão, edição e comunicação das suas publicações científicas. Os seus interesses de investigação estão sobretudo relacionados com a leitura, a forma do livro (incluindo a forma das letras), mas também, de uma
- [Matilde Zagalo](https://ilcml.com/en/membros/matilde-zagalo-en/) - Matilde Z Oliveira was born in Lisbon. She studied Liberal Arts at the University of Lisbon, specializing in Literature, Philosophy, and African Studies. Later, she attended the Université Libre de Bruxelles, completing a Master’s in Cooperation and Development Studies with the dissertation Un avenir «Leve Leve»: Non-formal/professional education as a means of integration and dignity
- [Matilde Zagalo](https://ilcml.com/membros/matilde-zagalo/) - Matilde Z Oliveira nasceu em Lisboa. Estudou Artes e Humanidades na Universidade de Lisboa, onde se especializou em Literatura, Filosofia e Estudos Africanos. Posteriormente, frequentou a Université Libre de Bruxelles, concluindo o Mestrado em Estudos de Cooperação e Desenvolvimento com a dissertação Un avenir «Leve Leve»: L’éducation non formelle/professionnelle comme moyen d’intégration et de dignité
- [Cristiane Côrtes](https://ilcml.com/en/membros/cristiane-cortes-en/) - Cristiane Côrtes holds a degree in Literature, a master's in Literary Theory, and a doctor in Comparative Literature from the Federal University of Minas Gerais - UFMG, and is a post-doctor fellow at the Faculty of Letters of the University of Porto - FLUP, Portugal; she is a researcher in the study groups NEIA –
- [Cristiane Côrtes](https://ilcml.com/membros/cristiane-cortes/) - Cristiane Côrtes é graduada em Letras, mestre em Teoria da Literatura e doutora em Literatura Comparada pela Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG e pós-doutora pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto - FLUP, Portugal; pesquisadora dos grupos de estudos NEIA – Núcleo de Estudos Interdisciplinares da Alteridade, na UFMG; GELLDIS – Grupo de
- [Ana Cristina Joaquim](https://ilcml.com/en/membros/ana-cristina-joaquim-en/) - Ana Cristina Joaquim is currently developing her second postdoctoral project at the Department of Literary Theory at UNICAMP (2023-) and at the Margarida Losa Institute of Comparative Literature (2025-) at FLUP. She holds a degree in Literature and Philosophy (USP, 2008; USJT, 2007); a Master's degree in History of Philosophy from UNICAMP (2011) and a
- [Ana Cristina Joaquim](https://ilcml.com/membros/ana-cristina-joaquim/) - Ana Cristina Joaquim atualmente desenvolve seu segundo projeto de pós-doutorado no Dpto. de Teoria Literária da UNICAMP (2023-) e no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (2025-) da FLUP. É formada em Letras e Filosofia (USP, 2008; USJT, 2007). Mestre em História da Filosofia pela UNICAMP (2011) e Doutora em Lit. Portuguesa pela USP (2016). Desenvolveu
- [Inês Cardoso](https://ilcml.com/membros/ines-cardoso/) - Inês Cardoso é doutorada em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto, com a tese «Resistência e (in)consumibilidade nas poepráticas de Salette Tavares e António Aragão». Licenciou-se em Línguas Literaturas e Culturas – Plano Bidisciplinar Português/Inglês (2014) pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto e concluiu, na mesma
- [Fernando Velasco](https://ilcml.com/en/membros/fernando-velasco-en/) - Fernando Velasco is a PhD candidate in Literary, Cultural and Interartistic Studies at the University of Porto, where he develops a thesis on Herberto Helder’s work, funded by the Foundation for Science and Technology (FCT). He has a bachelor in Social Communication from Federal University of Rio de Janeiro, where he has worked as a
- [Fernando Velasco](https://ilcml.com/membros/fernando-velasco/) - Fernando Velasco é doutorando em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde desenvolve uma tese sobre a obra de Herberto Helder, com o apoio da Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT). Graduado em Comunicação Social pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), foi pesquisador em iniciação
- [Sofia Mota Freitas](https://ilcml.com/membros/sofia-mota-freitas/) - Sofia Mota Freitas é doutoranda em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos na Faculdade de Letras da Universidade do Porto com uma bolsa da Fundação para a Ciência e Tecnologia. É investigadora no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa e pertence à equipa editorial da revista eletrónica SKHEMA – Revista Interates. Licenciou-se em Estudos Portugueses e
- [Sofia Mota Freitas](https://ilcml.com/en/membros/sofia-mota-freitas-en/) - Sofia Mota Freitas is a PhD student in Literary, Cultural and Interartistic Studies at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto with a grant from the Foundation for Science and Technology (FCT). She is also a researcher at the Institute of Comparative Literature Margarida Losa (Porto) and a member of the
- [Lúcia Liberato Evangelista](https://ilcml.com/en/membros/lucia-liberato-evangelista-en/)
- [Lúcia Liberato Evangelista](https://ilcml.com/membros/lucia-liberato-evangelista/) - Lúcia Liberato Evangelista tem um doutoramento em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto. É membro do Grupo Intermedialidades, do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, e do Aesthetics, Politics and Knowledge Group do Instituto de Filosofia, ambos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Foi bolseira da
- [Ana Margarida Martins](https://ilcml.com/en/membros/ana-margarida-martins-en/) - Ana Margarida Dias Martins teaches at the University of Exeter, where she helped establish the BA in Portuguese Studies. She is the co-founder of EXCELAS, the Exeter Centre of Latin American Studies. With a PhD in Lusophone Literatures by the University of Manchester, she has taught at the University of Cambridge and King’s College London.
- [Ana Margarida Martins](https://ilcml.com/membros/ana-margarida-martins/) - Ana Margarida Dias Martins é é professora na Universidade de Exeter, onde ajudou a estabelecer o programa de licenciatura em Estudos Portugueses. É co-fundadora de EXCELAS: Centro de Estudos Latino-Americanos da Universidade de Exeter. Doutorada em Literaturas de Expressão Portuguesa pela Universidade de Manchester, lecionou nas Universidades de Cambridge e King’s College London. Atualmente tem
- [Rita Novas Miranda](https://ilcml.com/en/membros/rita-novas-miranda-en/) - Rita Novas Miranda’s work focuses on the relationships between image and writing, particularly in poetry and cinema. She is assistant professor in Portuguese Studies at Sorbonne University and a researcher of CRIMIC. She has a PhD in Comparative Studies by the Faculty of Arts of the University of Porto (2016), for which she was granted
- [Rita Novas Miranda](https://ilcml.com/membros/rita-novas-miranda/) - Rita Novas Miranda trabalha sobre as relações entre imagem e escrita, em particular na poesia e no cinema. É professora auxiliar na Sorbonne Université em língua, literatura e cultura portuguesa e é membro integrado do CRIMIC. Em 2016, doutorou-se em Estudos Literários, Culturais e Interartes na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, com uma
- [Inês Cardoso](https://ilcml.com/en/membros/ines-cardoso-en/) - Inês Cardoso holds a PhD in Literary, Cultural and Interartistic Studies from the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto, with a thesis entitled «Resistência e (in)consumibilidade nas poepráticas de Salette Tavares e António Aragão». She holds a BA in Languages, Literatures and Cultures (Portuguese/English) from the University of Porto (2014) and
- [João Henriques](https://ilcml.com/en/membros/joao-henriques-en/) - João Carlos de Bastos Henriques is currently pursuing a PhD in Literary, Cultural, and Interartistic Studies at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto. His academic and professional journey is strongly shaped by international experiences and a deep commitment to social engagement. He has participated in multiple Erasmus+ programs in countries
- [João Henriques](https://ilcml.com/membros/joao-henriques/) - João Carlos de Bastos Henriques encontra-se a frequentar o 3.º Ciclo de Estudos em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, com um percurso académico e profissional fortemente marcado pela internacionalização e pelo compromisso social. Participou em diversos programas Erasmus+ em países como a República Checa, Itália e Finlândia,
- [Alexandre Marinho](https://ilcml.com/en/membros/alexandre-marinho-en/) - Alexandre Ferreira Marinho has been a French lecturer at the Faculty of Arts of the University of Porto where he teaches courses in French Language, French Didactics, and the Production of Didactic Materials in French. He holds a degree in Modern Languages and Literatures (2008) and completed a Master's in Literary, Cultural, and Interarts Studies
- [Alexandre Marinho](https://ilcml.com/membros/alexandre-marinho/) - Alexandre Ferreira Marinho é leitor de francês na Faculdade de Letras da Universidade do Porto onde leciona as unidades curriculares de Língua Francesa, Didática do Francês e Produção de Materiais Didáticos em Francês. Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas (2008), concluiu em 2011 o Mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes, com uma dissertação intitulada
- [Maria de Jesus Cabral](https://ilcml.com/en/membros/maria-de-jesus-cabral-en/) - Specialised in 19th–20th century French Literature, with a thesis on the theatre of Mallarmé and Maeterlinck (2005), published by Brill, Maria de Jesus Cabral is an Assistant Professor in the Department of Languages and Cultures at the University of Aveiro. Her research follows the continuity of Symbolist and Modernist poetics from a comparative and cross-border
- [Maria de Jesus Cabral](https://ilcml.com/membros/maria-de-jesus-cabral/) - Especializada em Literatura Francesa (séculos XIX-XX), com uma tese sobre o teatro de Mallarmé e Maeterlinck (2005), publicada pela Brill, Maria de Jesus Cabral é Professora Auxiliar no Departamento de Línguas e Culturas da Universidade de Aveiro. A sua investigação inscreve-se na continuidade da poética simbolista e modernista, numa perspetiva comparada e transfronteiriça, explorando a
- [João Paulo Guimarães](https://ilcml.com/en/membros/joao-paulo-guimaraes-en/) - My research concentrates on contemporary American poetry and science studies. I received a Ph.D. in English from SUNY Buffalo in 2017. In my dissertation, “Life Lines: Experimental American Poetry and the Concept of Living Form”, I explored the relation between poetic language and the so-called “languages of nature” (the divine word, the genetic code, cybernetic
- [Song Hongze](https://ilcml.com/en/membros/song-hongze-en/) - Song Hongze is a PhD candidate in Literary, Cultural and Interart Studies at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto, where he is developing his thesis entitled “The Immanence and the Transcendence in Fernando Pessoa in the Light of Taoism and Zen”, with the financial support of the research programme of
- [Song Hongze](https://ilcml.com/membros/song-hongze/) - Song Hongze é doutorando em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde se desenvolve a sua tese intitulada “A Imanência e a Transcendência em Fernando Pessoa à luz do Taoísmo e do Zen”, com o apoio financeiro do programa de investigação do Camões - Instituto da Cooperação e
- [José Domingues de Almeida](https://ilcml.com/en/membros/jose-domingues-de-almeida-en/) - José Domingues de Almeida holds a PhD in contemporary French and Francophne literature. He is a tenured associate professor at FLUP and an integrated member of the ILC, where he coordinates the Inter/Transculturalities team since 2022. He is also president of the Portuguese Association for French Studies, director of the undergraduate programme in Languages, Literatures
- [José Domingues de Almeida](https://ilcml.com/membros/jose-domingues-de-almeida/) - José Domingues de Almeida possui um doutoramento em literatura francesa e francófona contemporânea. É professor associado com agregação da FLUP e membro integrado do ILC, onde coordena desde 2022 a equipa Inter/Transculturalidades. É ainda presidente da Associação Portuguesa de Estudos Franceses, diretor do curso de primeiro ciclo em Línguas, Literaturas e Culturas e diretor da
- [Ana Paula Coutinho](https://ilcml.com/en/membros/ana-paula-coutinho-en/) - Ana Paula Coutinho is Full Professor in the Portuguese and Romance Studies Department at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto, where she has been teaching Programmes in Comparative Literature and French Studies. She has a PhD in Comparative Literature (1998) with tenure in Romance Literature and Cultures (2010), and she
- [Ana Paula Coutinho](https://ilcml.com/membros/ana-paula-coutinho/) - Ana Paula Coutinho é Professora catedrática do Departamento de Estudos Portugueses e Românicos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde tem lecionado nas áreas da Literatura Comparada e dos Estudos Franceses. Doutorada em Literatura Comparada (1998) e com Agregação em Literaturas e Culturas Românicas (2010), sempre se dedicou à literatura contemporânea numa perspetiva
- [Maria de Fátima Outeirinho](https://ilcml.com/en/membros/maria-de-fatima-outeirinho-en/) - Maria de Fátima Outeirinho is an Associate Professor at the Faculty of Arts of the University of Porto, where she teaches in the fields of French Studies and Comparative Literature, having a PHD precisely in the latter with a thesis on O Folhetim em Portugal no Século XIX: uma nova janela no mundo das letras
- [Maria de Fátima Outeirinho](https://ilcml.com/membros/maria-de-fatima-outeirinho/) - Maria de Fátima Outeirinho é Professora Associada da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde lecciona nas áreas dos Estudos Franceses e da Literatura Comparada, tendo-se doutorado precisamente nesta última área de conhecimento com uma tese sobre O Folhetim em Portugal no Século XIX: uma nova janela no mundo das letras (2003). Entre 2019
- [Ana Margarida Fonseca](https://ilcml.com/en/membros/ana-margarida-fonseca-en/) - Ana Margarida Fonseca (PhD, Univ. of Lisbon, 2007) is senior lecturer at Polytechnic Institute of Guarda. She is the author of Projectos de Encostar Mundos. Referencialidade e Representação na Literatura Angolana e Moçambicana dos Anos 80 (APE Revelation Award for Literary Essay, Difel, 2002) and of Percursos da Identidade. Representações da Nação na Literatura Pós-Colonial
- [Ana Margarida Fonseca](https://ilcml.com/membros/ana-margarida-fonseca/) - Ana Margarida Fonseca é mestre e doutora em Literatura Comparada pela Universidade de Lisboa. Professora coordenadora no Instituto Politécnico da Guarda. Membro integrado do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (FLUP) e membro colaborador do Centro de Estudos Comparatistas (FLUL) e da Unidade para o Desenvolvimento do Interior (IPG). Para além de artigos incluídos em
- [Danilo de Athayde](https://ilcml.com/en/membros/danilo-de-athayde-en/) - Danilo Augusto de Athayde Fraga is a Ph.D. candidate in Literary, Cultural, and Interart Studies at the University of Porto and in Literary Studies at the Federal University of Minas Gerais (UFMG). With a Bachelor's degree in Humanities from the Federal University of Bahia (UFBA) and a degree in Letters, he specialized in Higher Education
- [Danilo de Athayde](https://ilcml.com/membros/danilo-de-athayde/) - Danilo Augusto de Athayde Fraga é doutorando em Estudos Literários, Culturais e Interartes pela Universidade do Porto e em Estudos Literários pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Bacharel em Humanidades pela Universidade Federal da Bahia (UFBA) e licenciado em Letras, especializou-se em Docência do Ensino Superior e em Políticas Públicas. Foi bolsista do CNPq,
- [José Eduardo Reis](https://ilcml.com/membros/jose-eduardo-reis/) - José Eduardo Reis é professor associado na Universidade Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD) onde leciona na área dos estudos literários. É investigador do Instituto Literatura Comparada Margarida Losa (ILCML) da Faculdade Letras da Universidade do Porto (FLUP) onde tem prosseguido investigação comparatista com ênfase nos estudos literários e culturais sobre a utopia. É mestre em estudos
- [Ana Isabel Marques](https://ilcml.com/membros/ana-isabel-marques/) - Ana Isabel Marques é doutorada em Línguas e Literaturas Modernas na especialidade de Ciências de Tradução, pela Universidade de Coimbra, e mestre em Literatura Comparada, pela mesma universidade. Em 2001, publicou a obra Paisagens da Memória. Identidade e alteridade na escrita de Ilse Losa e, em 2014, As Traduções de Ilse Losa no Período do
- [Manuela Veloso](https://ilcml.com/en/membros/manuela-veloso-en/) - Manuela Veloso – PhD in Compared Literature (2008) and Adjunct Professor at ISCAP/ Porto Polytechnic, where she lectures German Language for specific purposes (AT degree), Intersemiotic Translation – German/English-Portuguese (TIE Ma.) , as well as Culture and Development (Ma.ISB). She is a collaborator member in the research unit CEI/ISCAP (Centre for Intercultural Studies/ Polytechnic of
- [Manuela Veloso](https://ilcml.com/membros/manuela-veloso/) - Manuela Veloso – Doutorada em Literatura Comparada (Vorticismo e Expressionismo) e Professora Adjunta no ISCAP/ Politécnico do Porto, leccionando Alemão para fins específicos (Lic.AT), Tradução Intersemiótica Alemão/Inglês – Português (MTIE), Cultura e Desenvolvimento II e Cultura Alemã para Negócios II (MaISB). É membro colaborador do CEI/ISCAP (Centro de Estudos Interculturais) e membro integrado do ILCML
- [Marta Várzeas](https://ilcml.com/en/membros/marta-varzeas-en/) - Marta Isabel de Oliveira Várzeas is Professor in the Department of Portuguese Studies and Romance Studies at the Faculty of Letters of the University of Porto, she teaches courses in the area of Classical Studies. She is a researcher at the Center for Classical and Humanistic Studies at the University of Coimbra. She has a
- [Marta Várzeas](https://ilcml.com/membros/marta-varzeas/) - Marta Isabel de Oliveira Várzeas é Professora no Departamento de Estudos Portugueses e Estudos Românicos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, lecciona disciplinas da área dos Estudos Clássicos. É investigadora integrada do Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra. Doutorada em Literatura Grega, publicou, além de vários artigos em revistas
- [Conceição Brandão](https://ilcml.com/en/membros/conceicao-brandao-2/) - Conceição Brandão has a PhD in Portuguese Literature from the Portuguese Catholic University and a Master's in Languages, Literatures and Cultures from the University of Aveiro, having centred her dissertation work on the work of Lídia Jorge: "Between silence and the brilliance of the word: sacrifice, freedom and memory". She was a researcher at the
- [Conceição Brandão](https://ilcml.com/membros/conceicao-brandao/) - Conceição Brandão é doutorada em Literatura Portuguesa pela Universidade Católica Portuguesa e Mestre em Línguas, Literaturas e Culturas pela Universidade de Aveiro, tendo centrado o seu trabalho de dissertação na obra de Lídia Jorge. “Entre o silêncio e a fulguração da palavra: sacrifício, liberdade e memória”. Foi investigadora do Centro de Estudos Filosóficos e Humanísticos
- [Maria Dulce Soares](https://ilcml.com/en/membros/maria-dulce-soares-en/) - Maria Dulce de Almeida Pinto Soares holds a PhD in Literary, Cultural and Interartistic Studies, specializing in Literature and Culture – Comparative Studies – from the Faculty of Arts of the University of Porto, with a thesis entitled Between voices andmirrors: a look at contemporary Portuguese Travel Literature (2018), showing a significant overview of the current
- [Maria Dulce Soares](https://ilcml.com/membros/maria-dulce-soares/) - Maria Dulce de Almeida Pinto Soares é doutorada em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos, especialidade Literatura e Cultura – Estudos Comparatistas –, pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto, com uma tese intitulada Entre vozes e espelhos: um olhar sobre a Literatura de Viagens contemporânea portuguesa (2018),dando a ver uma panorâmica significativa do estado atual
- [Marie Giraud-Claude-Lafontaine](https://ilcml.com/en/membros/marie-giraud-claude-lafontaine-2/) - Marie Giraud-Claude-Lafontaine holds a PhD in the humanities devoted to new forms of literary engagement in the contemporary francophone literature of Belgium, which was carried out at the Institute of Romance Philology at the Jagiellonian University of Cracow (Poland) under the supervision of Professor Waclaw Rapak and Dr. Marc Quaghebeur, one of the most eminent
- [Marie Giraud-Claude-Lafontaine](https://ilcml.com/membros/marie-giraud-claude-lafontaine/) - Marie Giraud-Claude-Lafontaine é doutorada em Ciências Humanas, dedicada às novas formas de envolvimento literário na literatura francófona contemporânea da Bélgica, no Instituto de Filologia Românica da Universidade Jaguelónica de Cracóvia (Polónia), sob a orientação do Professor Waclaw Rapak e do Dr. Marc Quaghebeur, um dos mais eminentes especialistas em literatura francófona na Bélgica. Atualmente, é
- [João Miguel dos Santos](https://ilcml.com/membros/joao-miguel-dos-santos/) - João Miguel Carneiro dos Santos nasceu em Paredes em 1993. Em 2014, concluiu a Licenciatura em Línguas, Literaturas e Culturas (ramo de Português/Espanhol), pela Universidade de Aveiro. Foi aluno do Mestrado em Ensino de Português e Língua Estrangeira nos Ensinos Básico e Secundário, de 2014 a 2016, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto.
- [João Miguel dos Santos](https://ilcml.com/en/membros/joao-miguel-dos-santos-en/) - João Miguel Carneiro dos Santos was born in Paredes in 1993. In the 2014 year, he completed his degree in “Línguas, Literaturas e Culturas (Português/Espanhol)” at Universidade de Aveiro. Afterwards, he was a Master's student in language teaching, from 2014 to 2016, at Faculdade de Letras da Universidade do Porto. His teaching practice was carried
- [Ivana Schneider](https://ilcml.com/membros/ivana-schneider/) - Ivana Schneider possui graduação em Letras pela Universidade da Amazônia (2006); concluiu o curso de especialização em Língua Portuguesa: uma abordagem textual pela Universidade Federal do Pará em 2009; e em 2016, terminou o Mestrado em Estudos Comparatistas na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa com a dissertação O espaço poético sertanejo e as
- [Inês Seabra Carvalho](https://ilcml.com/membros/ines-seabra-carvalho/) - Inês Seabra Carvalho é Mestre em Direito, na área de Direito Constitucional, pela Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, onde concluiu também a sua Licenciatura. É atualmente doutoranda no Programa de Estudos Literários, Culturais e Interartísticos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, no qual se encontra a desenvolver a tese “Utopia e
- [Jorge Vicente Valentim](https://ilcml.com/en/membros/jorge-vicente-valentim-2/) - Jorge Vicente Valentim is Doctor in Portuguese Literature, by the Faculty of Languages and Literatures of UFRJ, with a doctoral thesis on interart dialogues in the fiction of Hélder Macedo and Vergílio Ferreira and in the poetry of Albano Martins. Currently, he is Full Professor of Literatures of Portuguese Language at the Department of Linguistics
- [Diogo Marques](https://ilcml.com/membros/diogo-marques/) - Diogo Marques é membro integrado do ILCML, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, e investigador no CODA − Centre for Digital Culture and Innovation (FLUP) - unidade funcional na qual desenvolve as suas atividades de investigação-experimentação-criação no campo das Humanidades Digitais. Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Ingleses (2001-2004; Faculdade
- [Diogo Marques](https://ilcml.com/en/membros/diogo-marques-en/) - Diogo Marques is a researcher in Digital Humanities at the Centre for Digital Culture and Innovation, CODA, and a member of ILCML, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, FLUP. In 2018, he received his PhD. in Materialities of Literature (University of Coimbra). His thesis focuses on analyzing haptic interfaces as expressive elements in computational literature.
- [Jorge Vicente Valentim](https://ilcml.com/membros/jorge-vicente-valentim/) - Jorge Vicente Valentim é Doutor em Letras (Literatura Portuguesa), pela Faculdade de Letras da UFRJ, com uma tese de doutoramento sobre os diálogos interartes na ficção de Hélder Macedo e Vergílio Ferreira e na poesia de Albano Martins. Atualmente, é Professor Titular de Literaturas de Língua Portuguesa do Departamento de Letras e Professor Permanente do
- [Irene Silveira Almeida](https://ilcml.com/membros/irene-silveira-almeida/) - Irene Silveira Almeida é Professora Assistente na Disciplina de Estudos Franceses e Francófonos na Escola de Línguas e Literatura Shenoi Goembab, Universidade de Goa- Goa, Índia. É doutorada em Estudos Franceses e Francófonos com uma tese sobre L'émigration goannaise vers la France- une etude d'intégration sociale et linguistique. O seu trabalho de investigação é principalmente
- [Irene Silveira Almeida](https://ilcml.com/en/membros/irene-silveira-almeida-en/) - Irene Silveira Almeida is Assistant Professor of French and Francophone Studies Discipline in Shenoi Goembab School of Languages and Literature, Goa University- Goa, India. She has a PhD in French and Francophone Studies with a thesis on L'émigration goannaise vers la France- une étude d'intégration sociale et linguistique (Goan Immigration to France- A study of social and
- [Christopher Gerry](https://ilcml.com/en/membros/christopher-gerry-2/) - Notwithstanding his career as a development economist at the Universities of Swansea (UK), Eduardo Mondlane (Mozambique) and Trás-os-Montes e Alto Douro (Portugal), since his retirement in 2016 Chris Gerry has worked exclusively in the field of literary translation and translation studies and has published widely on the translations undertaken by Florbela Espanca. He is himself
- [Christopher Gerry](https://ilcml.com/membros/christopher-gerry/) - Não obstante a sua carreira como economista do desenvolvimento nas Universidades de Swansea (Reino Unido), Eduardo Mondlane (Moçambique) e Trás-os-Montes e Alto Douro (Portugal), desde a sua aposentação em 2016, Chris Gerry tem trabalhado exclusivamente na área da tradução literária e tradutologia. Já publicou amplamente sobre as traduções realizadas por Florbela Espanca e, mais recentemente,
- [Simão Valente](https://ilcml.com/en/membros/simao-valente-en/) - Simão Valente is an assistant professor at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto since 2022. Previously, he was an adjunct lecturer at the University of Lisbon (2016-2020) and Lector in Portuguese at the University of Oxford (2012-2016). He holds a PhD in Medieval and Modern Languages from the University of
- [Simão Valente](https://ilcml.com/membros/simao-valente/) - Simão Valente é professor auxiliar na Faculdade de Letras da Universidade do Porto desde 2022. Anteriormente, foi professor auxiliar convidado na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (2016-2020) e leitor de português na Universidade de Oxford (2012-2016). É doutorado em Línguas Medievais e Modernas pela Universidade de Oxford (2016), com uma tese sobre a
- [Fabio Mario da Silva](https://ilcml.com/membros/fabio-mario-da-silva/) - Fabio Mario da Silva é Professor de Literatura na Licenciatura e do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem da Universidade Federal Rural de Pernambuco, também leciona no Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará. É pós-doutor em Literatura Portuguesa (2016) pela Universidade de São Paulo, com bolsa
- [Annita Costa Malufe](https://ilcml.com/en/membros/annita-costa-malufe-en/) - Annita Costa Malufe is Professor at the PUC-SP [Catholic University of São Paulo], Brazil, in the Department of Literature and Literary Criticism and researcher at the National Research Center of Brazil (CNPQ). She is a doctor in literary theory by the University of Campinas, Brazil. She has done two postdoctoral researches: at PUC-SP, with Peter
- [Sandra Guerreiro Dias](https://ilcml.com/en/membros/sandra-guerreiro-dias-en/) - Sandra Guerreiro Dias holds a PhD in Language and Social Practices by the University of Coimbra, funded by the Portuguese Foundation for Science (FCT). She is a Full Member Researcher at the Center for Portuguese Literature of the University of Coimbra – in the Research Group: “Digital Mediation and Materialities of Literature”, collaborator of the
- [Helena Lopes](https://ilcml.com/en/membros/helena-lopes-en/) - Helena I. Lopes holds and MA in Intercultural Studies for Business (ISCAP, P. Porto) and a BA in Luso- and Anglophone Studies (FLUP) by the Faculty of Arts and Humanities of Porto University. As a collaborator at CEI and ILCML research centres, she has published on Literature, Film and Cultural Studies in 6 books, 6
- [Monica Figueiredo](https://ilcml.com/en/membros/monica-figueiredo-en/) - Monica Figueiredo is an Associate Professor of Portuguese Literature at the Faculty of Letters from the Federal University of Rio de Janeiro (Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ), teaching at the Postgraduate Courses. She is furthermore an integral member of the Graduate Program in Vernacular Studies (PPGLV/UFRJ), evaluated by CAPES with a score
- [Rui Miguel Mesquita](https://ilcml.com/en/membros/rui-miguel-mesquita-en/) - Translator and researcher. Doctorate in Literature (2009), from the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto, with the thesis A Modernidade Romântica: Uma Leitura Comparativa dos Poetas Sophia de Mello Breyner Andresen e John Keats. Publications: translation and presentation of Existe Uma Linguagem Poética?, seguido de Obra e Intertextualidade (2008), by Karlheinz Stierle, for the "Quasar"
- [Fabio Mario da Silva](https://ilcml.com/en/membros/fabio-mario-da-silva-2/) - In Brazil, Fabio Mario da Silva teaches Literature at degree and postgraduate levels at the Federal Rural University of Pernambuco and on the Masters programme in Letters at the Federal University of South and Southeast Pará. He concluded a FAPESP-funded postdoctoral project in Portuguese Literature (2016) at the University of São Paulo, and another postdoctoral project in Portuguese Studies
- [Vítor Ferreira](https://ilcml.com/en/membros/vitor-ferreira-en/) - Vítor Ferreira was born in Porto in 1993. He has a bachelor’s degree in Línguas, Literaturas e Culturas (English and Spanish Studies) conferred by Faculdade de Letras (Faculty of Arts), University of Porto. In December 2016, he obtained a master’s degree in Estudos Literários, Culturais e Interartes conferred by the same institution. His final dissertation
- [Vítor Ferreira](https://ilcml.com/membros/vitor-ferreira/) - Vítor Ferreira nasceu em 1993 no Porto. É licenciado em Línguas, Literaturas e Culturas (variante Inglês/Espanhol) pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Concluiu, em dezembro de 2016, o mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes na mesma instituição, apresentando uma dissertação intitulada “Não sei se a culpa é minha ou de ninguém: a
- [Rui Miguel Mesquita](https://ilcml.com/membros/rui-miguel-mesquita/) - Tradutor e investigador. Doutorado no Ramo de Conhecimento em Literatura (2009), na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, com a tese A Modernidade Romântica: Uma Leitura Comparativa dos Poetas Sophia de Mello Breyner Andresen e John Keats. Traduziu e apresentou, em 2008, Existe Uma Linguagem Poética?, seguido de Obra e Intertextualidade, de Karlheinz Stierle, para a
- [Inês Lima](https://ilcml.com/en/membros/ines-lima-en/) - Inês Lima is Assistant Professor of Portuguese at California State University, Fresno, where she teaches, namely, Portuguese and Brazilian Literature and Cinema and Cultures of the Portuguese-Speaking World. She holds an M.A. in Lusophone Studies from Paris 3–Sorbonne University, and a Ph.D. in Luso-Afro-Brazilian Studies and Theory from the University of Massachusetts, Dartmouth. Her research
- [Ângela Sarmento-D.](https://ilcml.com/en/membros/angela-sarmento-d-en/) - Ângela Sarmento-D. has a degree in Portuguese and English studies from the Faculty of Letters, University of Porto (FLUP). At the same Faculty, she did her Masters in Portuguese and Brazilian Studies with a dissertation on Carlos Pena Filho. During the curricular stage of her PhD, she attended seminars at FLUP and at Sorbonne Nouvelle
- [Helder Mendes Baião](https://ilcml.com/en/membros/helder-mendes-baiao-en/)
- [João Rodrigues](https://ilcml.com/en/membros/joao-rodrigues-en/) - João Rodrigues holds a Bachelor’s Degree in Modern Languages and Literatures (English and German Studies) and a Master’s Degree in German Studies from the Faculty of Arts and Humanities of the University of Coimbra. In 2015, he earned his PhD in Literary, Cultural and Interartistic Studies – specialisation in Literature and Culture – from the
- [Monica Figueiredo](https://ilcml.com/membros/monica-figueiredo/) - Monica Figueiredo é Professora Associada de Literatura Portuguesa na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), onde atua como docente nos Cursos de Pós-Gradução, sendo membro integrante do Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas (PPGLV/UFRJ), avaliado pela CAPES com conceito 6. É Pesquisadora de Produtividade em Pesquisa do CNPq. Com Especialização,
- [Horácio Costa](https://ilcml.com/en/membros/horacio-costa-en/) - José Horácio de Almeida Nascimento Costa is a university Professor and poet with several books of creation and literary criticism published in several languages. His poetry is translated into Spanish, English, French, Catalan, German, Swedish, Italian, Dutch, Macedonian, Romanian, and Bulgarian. His most recent books of poems were, among others, Ravenalas (2008); Ciclópico Olho (2011);
- [Horácio Costa](https://ilcml.com/membros/jose-horacio-de-almeida-nascimento-costa/) - José Horácio de Almeida Nascimento Costa é Professor universitário e poeta com vários livros de criação e crítica literária publicados em diversas línguas. A sua poesia está traduzida para as línguas espanhola, inglesa, francesa, catalã, alemã, sueca, italiana, holandesa, macedônia, romena e búlgara. Seus mais recentes livros de poemas foram, entre outros, Ravenalas (2008); Ciclópico
- [Joana Matos Frias](https://ilcml.com/en/membros/joana-matos-frias-en/) - Joana Matos Frias is an Associate Professor at the Faculty of Arts of the University of Lisbon, a member of the Board of the Centre for Comparative Studies, a collaborating member of the Institute of Comparative Literature Margarida Losa and of the project Estranhar Pessoa. Author of Cinephilia and Cinephobia in Portuguese Modernism (2014) and
- [Joana Matos Frias](https://ilcml.com/membros/joana-matos-frias/) - Joana Matos Frias é Professora associada na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, membro da Direção do Centro de Estudos Comparatistas, membro colaborador do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa e do projeto Estranhar Pessoa. Autora de Cinefilia e cinefobia no Modernismo português (2014) e de O murmúrio das imagens (2018), entre outros livros de ensaios, tem publicado
- [Marinela Freitas](https://ilcml.com/en/membros/marinela-freitas-en/) - Marinela Freitas is Assistant Professor of the Department of Anglo-American Studies of the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto. She is a member of the Board of Directors of the Margarida Losa Institute for Comparative Literature (ILCML), where she coordinates the research group Intersexualities. She is the author of Emily Dickinson e
- [Marinela Freitas](https://ilcml.com/membros/marinela-freitas/) - Marinela Freitas é Professora Auxiliar do Departamento de Estudos Anglo-Americanos da Faculdade de Letras do Porto. É membro da Direção do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (ILCML), onde coordena a linha de investigação Intersexualidades. É autora de Emily Dickinson e Luiza Neto Jorge: Quantas Faces? (Afrontamento, 2014), pelo qual recebeu o Prémio PEN Clube
- [David Pinho Barros](https://ilcml.com/en/membros/david-pinho-barros-en/) - David Pinho Barros (Porto, 1986) is a professor, researcher and curator in the fields of literature, film and comics. He holds a BA in Modern Languages and Literatures from the University of Porto, an MA in Communication Sciences from the New University of Lisbon, with a dissertation about New Wave Japanese Cinema, a PhD in
- [David Pinho Barros](https://ilcml.com/membros/david-pinho-barros/) - David Pinho Barros (Porto, 1986) é professor, investigador e curador nas áreas da literatura, do cinema e da banda desenhada. É licenciado em Línguas e Literaturas Modernas pela Universidade do Porto, mestre em Ciências da Comunicação pela Universidade Nova de Lisboa, com uma dissertação sobre o cinema da Nova Vaga Japonesa, doutor em Literatura pela
- [Sandra Guerreiro Dias](https://ilcml.com/membros/sandra-guerreiro-dias/) - Sandra Guerreiro Dias é doutorada em Linguagem e Práticas Sociais pela Universidade de Coimbra, com tese financiada pela FCT. É investigadora integrada do Centro de Literatura Portuguesa da Universidade de Coimbra, no núcleo “Mediação Digital e Materialidades da Literatura”, colaboradora do grupo de investigação “Performance & Cognição”, do Instituto de Comunicação da Nova (FCSH-UNL), do
- [Pedro Sobrado](https://ilcml.com/membros/pedro-sobrado/) - Pedro Sobrado nasceu no Porto em 1976. É licenciado em Ciências da Comunicação, pós-graduado em Cultura Contemporânea e Novas Tecnologias e mestre em Estudos de Teatro. É, desde 2018, presidente do Conselho de Administração do Teatro Nacional São João, em cujo departamento editorial trabalhou durante mais de uma década, assegurando a coordenação editorial de livros
- [Helena Lopes](https://ilcml.com/membros/helena-lopes/) - Helena I. Lopes é mestre em Intercultural Studies for Business (ISCAP, P. Porto) e licenciada em Línguas e Literaturas Modernas pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Enquanto colaboradora do CEI e do ILCML, publicou sobre Literatura, Cinema e Estudos Culturais em 6 livros, 6 revistas académicas e 2 jornais. Docente de Inglês Aplicado
- [Annita Costa Malufe](https://ilcml.com/membros/annita-costa-malufe/) - Annita Costa Malufe é pesquisadora do CNPq e docente do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária da PUC-SP desde 2013. É Doutora em Teoria e História Literária pela UNICAMP, bolseira CNPq, e realizou duas pesquisas de pós-doutoramento: na USP, “Traços de Beckett na literatura contemporânea” (bolsa CNPq), supervisionada por Fabio de Souza
- [Catherine Dumas](https://ilcml.com/membros/catherine-dumas/) - Catherine Dumas é professora emérita de língua e literatura portuguesas na universidade da Sorbonne Nouvelle Paris 3. É autora da primeira tese de doutoramento em França sobre a obra da romancista portuguesa Agustina Bessa-Luís e dum livro sobre a mesma autora, Estética e Personagens (Campo das Letras, 2001). Interessa-se em especial no cruzamento das escritas
- [Diogo Martins](https://ilcml.com/en/membros/diogo-martins-en/) - Diogo Martins was born in 1986 and is from Nine, Vila Nova de Famalicão. With a PhD in Theory of Literature from the University of Minho, he started in 2017 a post-doctoral project entitled Ousar corromper: (o)caso retratístico em Rui Nunes, funded by FCT. Since 2018, he has written about literature, poetry and cinema for
- [Diogo Martins](https://ilcml.com/membros/diogo-martins/) - Diogo Martins nasceu em 1986 e é natural de Nine, do concelho de Vila Nova de Famalicão. Doutorado em Teoria da Literatura pela Universidade do Minho, iniciou em 2017 um projecto de pós-doutoramento intitulado Ousar corromper: (o)caso retratístico em Rui Nunes, financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia. Escreve, desde 2018, sobre literatura,
- [Pedro Sobrado](https://ilcml.com/en/membros/pedro-sobrado-en/) - Pedro Sobrado was born in Port, in 1976. He has a graduate degree in Communication Sciences, a postgraduate degree in Contemporary Culture and New Technologies, and a master’s degree in Theatre Studies. Since 2018 he has been the president of the Board of Teatro Nacional São João, in whose editorial department he worked for more
- [Isabel Galhano](https://ilcml.com/en/membros/isabel-galhano-en/)
- [Isabel Galhano](https://ilcml.com/membros/isabel-galhano/)
- [Daniel Jonas](https://ilcml.com/membros/daniel-jonas/) - Daniel Jonas nasceu no Porto em 1973. É mestre em Teoria da Literatura pela Universidade de Lisboa com uma dissertação sobre o poeta inglês John Milton, de que resultou a tradução de Paraíso Perdido (Cotovia, 2006). Publicou vários livros de poemas, entre os quais Os Fantasmas Inquilinos (Cotovia, 2005), Sonótono (Prémio PEN 2007; Cotovia, 2006),
- [Daniel Jonas](https://ilcml.com/en/membros/daniel-jonas-en/)
- [Rosana Cássia Kamita](https://ilcml.com/en/membros/rosana-cassia-kamita-en/)
- [Rosana Cássia Kamita](https://ilcml.com/membros/rosana-cassia-kamita/)
- [Mariana Cepeda](https://ilcml.com/en/membros/mariana-cepeda-en/) - Mariana Cepeda holds a Master’s degree in Literary, Cultural and Interart Studies from the University of Porto, where she has developed the dissertation “Fogo-fátuo? Mulheres detetives na ficção policial brasileira”, under the supervision of Prof. Maria de Lurdes Sampaio and Dr. Marinela Freitas. She has a Bachelor’s degree in Social Communication, from the Federal University
- [Mariana Cepeda](https://ilcml.com/membros/mariana-cepeda/) - Mariana Cepeda é mestre em Estudos Literários, Culturais e Interartes, pela Universidade do Porto, onde desenvolveu a dissertação “Fogo-fátuo? Mulheres detetives na ficção policial brasileira”, orientada pela Professora Doutora Maria de Lurdes Sampaio e coorientada pela Doutora Marinela Freitas. Concluiu sua graduação em Comunicação Social pela Universidade Federal de Minas Gerais, onde também foi bolsista
- [Maria Miguel Flor dos Reis](https://ilcml.com/en/membros/maria-miguel-flor-dos-reis-en/)
- [Maria Miguel Flor dos Reis](https://ilcml.com/membros/maria-miguel-flor-dos-reis/)
- [Márcia Regina Schwertner](https://ilcml.com/en/membros/marcia-regina-schwertner-en/) - Márcia Regina Schwertner is Brazilian and has an undergraduate degree in Letters from the Federal University of Rio Grande do Sul. She has concluded Specializations in Children Literature and Brazilian Literature at Pontifical Catholic University of Rio Grande do Sul. In 2015, also at PUCRS, she concluded her Master’s degree in Literature Theory, with the
- [Márcia Regina Schwertner](https://ilcml.com/membros/marcia-regina-schwertner/) - Marcia Regina Schwertner é brasileira e possui graduação em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Concluiu os cursos de Especialização em Literatura Infantil e em Literatura Brasileira pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Em 2015, também pela PUCRS, concluiu o Mestrado em Teoria da Literatura, com a dissertação “Mulheres
- [Lorna Marie Kirkby](https://ilcml.com/membros/lorna-marie-kirkby/) - Lorna Marie Kirkby licenciou-se em Estudos Franceses e Portugueses na Universidade de Nottingham, Inglaterra. Estudou na Faculdade de Letras da Universidade do Portoo curso do Mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes, com foco nos estudos comparatistas. Lorna trabalha atualmente para o Doutoramento em estudos portugueses e lusófonos na Universidade de Nottingham, pesquisando a construção de
- [Lorna Marie Kirkby](https://ilcml.com/en/membros/lorna-marie-kirkby-en/) - Lorna Marie Kirkby graduated from the University of Nottingham with a degree in French and Portuguese studies before completing a Masters in Literary, cultural and inter-artistic studies at the University of Porto’s Faculty of Arts, with a focus on comparative studies. Currently, Lorna is a PhD candidate in Portuguese and Lusophone studies at the University
- [Loredana Polezzi](https://ilcml.com/en/membros/loredana-polezzi-en/)
- [Loredana Polezzi](https://ilcml.com/membros/loredana-polezzi/)
- [Leonor Simas Almeida](https://ilcml.com/en/membros/leonor-simas-almeida-en/)
- [Leonor Simas Almeida](https://ilcml.com/membros/leonor-simas-almeida/)
- [Helena Topa Valentim](https://ilcml.com/en/membros/helena-topa-valentim-en/)
- [Helena Topa Valentim](https://ilcml.com/membros/helena-topa-valentim/)
- [Helena Pereira de Melo](https://ilcml.com/en/membros/helena-pereira-de-melo-en/)
- [Helena Pereira de Melo](https://ilcml.com/membros/helena-pereira-de-melo/)
- [Fernando Curopos](https://ilcml.com/membros/fernando-curopos/) - Fernando Curopos é professor associado com agregação na universidade Sorbonne Universités, onde é professor de literatura portuguesa e civilização brasileira. Trabalha sobre género e temáticas queer na literatura portuguesa (s. XIX-XXI) e no cinema português. Autor de: António Nobre ou la crise du genre, prefácio de Joaquim Manuel Magalhães, Paris, L’Harmattan, 2009; L’Émergence de l’homosexualité
- [Fernando Curopos](https://ilcml.com/en/membros/fernando-curopos-en/)
- [Abdelilah Suisse](https://ilcml.com/en/membros/abdelilah-suisse-en/)
- [Rosa Mesquita](https://ilcml.com/en/membros/rosa-mesquita-en/) - Avec un Doctorat en Littératures et Cultures Romaniques – spécialisée en Littérature Portugaise, par la Faculté des Lettres de l’Université de Porto, Rosa Mesquita a présenté la thèse intitulée: Luís Miguel Nava, lecteur de Eugénio de Andrade : deux poétiques en dialogue, en essayant de montrer les sourdes voix qui font de l’écho entre formes
- [Rosa Mesquita](https://ilcml.com/membros/rosa-mesquita/) - Rosa Mesquisa é doutorada em Literaturas e Culturas Românicas – especialidade de Literatura Portuguesa, pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto, apresentou a tese intitulada: Luís Miguel Nava, Leitor de Eugénio de Andrade: Duas Poéticas em Diálogo, mostrando as vozes surdas que ecoam entre distintas formas de escrita/leitura. É docente do Ensino Secundário, onde
- [Maria José Carneiro Dias](https://ilcml.com/en/membros/maria-jose-carneiro-dias-en/) - Maria José Carneiro Dias est professeur à l’école secondaire de Paços de Ferreira, où elle enseigne Littérature Portugaise et Portugais. Elle y co-dynamise aussi, depuis 2005, le groupe de théâtre Máscaras. Avec un Master en Études Littéraires, Culturelles et Inter-artistiques (FLUP, 2009), où elle a défendu une thèse sur la façon dont la littérature se
- [Maria José Carneiro Dias](https://ilcml.com/membros/maria-jose-carneiro-dias/) - Maria José Carneiro Dias é professora do ensino secundário na Escola Secundária de Paços de Ferreira, onde tem lecionado as disciplinas de Literatura Portuguesa e Português. Nessa escola, codinamiza desde 2005 o grupo de teatro Máscaras. Com um mestrado em Estudos Literários Culturais e Interartes (FLUP, 2009), no âmbito do qual defendeu uma tese sobre a
- [Lurdes Gonçalves](https://ilcml.com/en/membros/lurdes-goncalves-en/)
- [Maria de Lurdes Neves Godinho](https://ilcml.com/membros/maria-de-lurdes-neves-godinho/) - Maria de Lurdes das Neves Godinho licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas Inglês/Alemão (1983), pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Entre 1986 e 1992 foi leitora de Português, Cultura Portuguesa e Literatura Portuguesa nas Universidades de Bayreuth, Bamberg e Erlangen-Nuremberga (Alemanha), concluindo em 1998 o mestrado em Literatura Alemã e Comparada, pela Faculdade
- [Rosa Maria Martelo](https://ilcml.com/en/membros/rosa-maria-martelo-en/) - Rosa Maria Martelo is a retired Full Professor at the University of Porto (Faculty of Arts) and an integrated researcher at Margarida Losa Comparative Literature Institute (ILCML). She was member of the ILCML Board of Directors for several terms (1999-2002; 2005-2011; 2014-2019), and she coordinated the Intermedialities Group (2014-2019). Holding a PhD in Portuguese Literature,
- [Rosa Maria Martelo](https://ilcml.com/membros/rosa-maria-martelo/) - Rosa Maria Martelo é professora catedrática aposentada da Faculdade de Letras da Universidade do Porto e investigadora integrada do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. Integrou a Direcção do ILCML em vários mandatos (1999-2002; 2005-2011; 2014-2019), e foi coordenadora do Grupo Intermedialidades (2014-2019). Doutorada em Literatura Portuguesa com a tese Carlos de Oliveira e a Referência em
- [Jorge Bastos da Silva](https://ilcml.com/membros/jorge-bastos-da-silva/) - Jorge Bastos da Silva é docente do Departamento de Estudos Anglo-Americanos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. As suas áreas de investigação principais são a Literatura e a Cultura Inglesas, a História Intelectual, os Estudos sobre a Utopia e os Estudos de Tradução e Recepção. É autor e organizador de diversas obras, entre
- [Ana Isabel Marques](https://ilcml.com/en/membros/ana-isabel-marques-en/) - Ana Isabel Marques holds a PhD in Modern Languages and Literatures - Translation Studies (University of Coimbra) and a Master's degree in Comparative Literature (University of Coimbra). In 2001, she published the work Paisagens da Memória. Identidade e alteridade na escrita de Ilse Losa, and in 2014 As Traduções de Ilse Losa no Período do
- [Maria de Lurdes Neves Godinho](https://ilcml.com/en/membros/maria-de-lurdes-neves-godinho-en/) - Maria de Lurdes das Neves Godinho holds a BA in English and German Studies (1983) and MA in German and Comparative Literature (1998), both from the University of Coimbra. From 1986 to 1992 she was a lecturer for Portuguese Studies (Portuguese Language, Culture and Literature) in Bayreuth, Bamberg and Erlangen- Nürnberg (Germany). In 2004 she
- [Maria Araújo da Silva](https://ilcml.com/membros/maria-araujo-da-silva/) - Maria Araújo da Silva é, desde 2006, professora associada no departamento de Estudos lusófonos da universidade da Sorbonne (Sorbonne Université). Autora de uma tese de doutoramento sobre Maria Ondina Braga, trabalha sobre literatura portuguesa contemporânea e interessa-se particularmente pela escrita de autoria feminina, questões de género, poéticas e políticas do corpo e estudos queer. Coorganizou
- [Inês Seabra Carvalho](https://ilcml.com/en/membros/ines-seabra-carvalho-en/)
- [Gonçalo Vilas-Boas](https://ilcml.com/en/membros/goncalo-vilas-boas-en/) - Gonçalo Vilas-Boas is a member of the Institute for Comparative Literature at the Faculty of Arts of the University of Porto, where he was a professor for German and Comparative Literatures. His main fields of expertise are Swiss German speaking literature, such as Robert Walser, Franz Kafka, Annemarie Schwarzenbach, Max Frisch, Friedrich Dürrenmatt, Patrick Süskind,
- [Sofia de Melo Araújo](https://ilcml.com/membros/sofia-de-melo-araujo/) - Sofia de Melo Araújo (n. 1982). Professora Adjunta Convidada na Escola Superior de Educação – Instituto Politécnico do Porto. Formadora da Universidade do Porto. Investigadora do CETAPS. Colaboradora de CITCEM e ILC-Margarida Losa. Doutoramento em Estudos Anglo-Americanos – Literatura pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (2013), como bolseira da FCT. Autora de Ética
- [Simone Pereira Schmidt](https://ilcml.com/membros/simone-pereira-schmidt/) - Simone Pereira Schmidt é Professora Titular reformada da Universidade Federal de Santa Catarina, e permanece vinculada ao quadro permanente dos Programas de Pós-Graduação em Literatura e Interdisciplinar em Ciências Humanas da UFSC. Atualmente é Professora Visitante do Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (PPLIN-UERJ-FFP). Doutora em Teoria
- [Tatiana Pequeno](https://ilcml.com/membros/tatiana-pequeno/) - Tatiana Pequeno é doutora pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, onde defendeu tese sobre Maria Gabriela Llansol. Atua como professora e pesquisadora da Universidade Federal Fluminense (Niterói/RJ - Brasil), onde coordena o grupo de pesquisa sobre as relações entre literatura, psicanálise, femininos, feminismos, gênero, raça sexualidade e direitos humanos.
- [Ricardo Vasconcelos](https://ilcml.com/membros/ricardo-vasconcelos/) - Ricardo Vasconcelos é professor catedrático de português e literatura luso-brasileira na Universidade Estadual de San Diego, na Califórnia. Possui doutoramento pela Universidade da Califórnia em Santa Bárbara, e mestrado e licenciatura pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto. As suas principais áreas de investigação consistem no modernismo português, principalmente nas suas ligações com as
- [Peter Haysom](https://ilcml.com/membros/peter-haysom/) - Peter Haysom é doutorando em Estudos Portugueses e Lusófonos na Universidade de Nottingham, Reino Unido (sendo bolseiro da Midlands4Cities AHRC Doctoral Training Partnership). É licenciado em Línguas Modernas e Medievais pela Universidade de Cambridge, e Mestre em Estudos Literários, Culturais e Inter-artes pela Universidade do Porto. Desde Outubro de 2018 é Docente Afiliado na Universidade
- [Pedro Serra](https://ilcml.com/membros/pedro-serra/) - Pedro Serra (1969) possui Mestrado em Estudos Anglo-Portugueses pela Universidade Nova de Lisboa (1994) e Doutoramento em Filologia pela Universidade de Salamanca (1997). Desde 2000, é Professor Associado na Universidade de Salamanca, Departamento de Filologia Moderna, onde lecciona principalmente literatura portuguesa e brasileira. Os seus campos de ensino incluem literatura portuguesa barroca e poesia portuguesa
- [Paulo César Souza García](https://ilcml.com/membros/paulo-cesar-souza-garcia/) - Paulo César Souza García é Professor Titular Pleno da Universidade do Estado da Bahia (UNEB) | Bahia-Brasil. Tem formação em licenciatura em Letras, na Universidade Católica de Salvador (UCSal | Bahia-Brasil); mestrado em teoria da literatura realizado na Universidade Federal de Pernambuco (UFPE | Pernambuco-Brasil), doutorado em Literatura realizado na Universidade Federal de Santa Catarina
- [Patrícia Martinho Ferreira](https://ilcml.com/membros/patricia-martinho-ferreira/) - Patrícia Martinho Ferreira é professora de literaturas e culturas lusófonas na University of Massachusetts Amherst, EUA. É autora de Órfãos do Império. Heranças Coloniais na Literatura Portuguesa Contemporânea (Lisboa: ICS, 2021). Tem apresentado e publicado trabalhos sobre identidade, memória, orfandade, trauma, espaço urbano e cinema. Co-editou o volume 40 (Junho 2019) dos Cadernos de Literatura
- [Patrícia Lino](https://ilcml.com/membros/patricia-lino/) - Patrícia Lino (n. 1990) é professora de literatura e cinema luso-brasileiros na UCLA (University of California, Los Angeles). Doutorou-se em 2018 com uma tese sobre poesia brasileira interdisciplinar dos séculos XX e XI pela UCSB (University of California, Santa Barbara). É autora de O Kit de Sobrevivência do Descobridor Português no Mundo Anticolonial (2020), Não é
- [Mário Matos](https://ilcml.com/membros/mario-matos/) - Mário Matos é licenciado em Línguas e Literaturas Modernas pela Universidade do Porto (1989), fez o mestrado em Literatura e Cultura Alemãs na Universidade Nova de Lisboa (1997) e doutorou-se em Ciências da Cultura na Universidade do Minho (2007), onde leciona desde 1992. Na UMinho foi diretor do Departamento de Estudos Germanísticos e Eslavos (2008-2013),
- [Mário César Lugarinho](https://ilcml.com/membros/mario-cesar-lugarinho/) - Mário César Lugarinho é Professor Associado da Universidade de São Paulo na área de Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. É bolsista de produtividade em pesquisa (nível 2) do CNPq, recebendo sucessivos apoios desde 2001. É pesquisador associado do Centro de Estudos Comparatistas, da Universidade de Lisboa, e do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, da
- [Lurdes Gonçalves](https://ilcml.com/membros/lurdes-goncalves/) - Lurdes Gonçalves tem uma pós-gradução em Literatura e Culturas Comparadas (Fac. Letras da Univ. Porto) e em gestão de projetos (Porto Business School). É gestora de ciência e tecnologia no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, no âmbito do programa Estratégico da Unidade. É assistente da direção da Unidade e apoia todas as atividades científicas
- [Luca Argel](https://ilcml.com/membros/luca-argel/) - Luca Argel é músico e poeta. Licenciado em Música pela UNIRIO, no Rio de Janeiro, e mestre em Literatura pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto, cidade onde reside desde 2012. Tem três livros de poesia publicados no Brasil, um dos quais foi semifinalista do Prémio Oceanos 2017, outros três publicados em Portugal, e
- [João Rodrigues](https://ilcml.com/membros/joao-rodrigues/) - João Rodrigues é Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas (variante de Estudos Ingleses e Alemães) e Mestre em Estudos Germanísticos pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Em 2015, concluiu o Doutoramento em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos (Ramo de Literatura e Cultura) na Faculdade de Letras da Universidade do Porto com uma tese
- [Joana Espain Oliveira](https://ilcml.com/membros/joana-espain-oliveira/) - Joana Espain Oliveira é Professora Associada no Departamento de Engenharia Física da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, doutorada em Física pela Faculdade de Ciências da Universidade do Porto (2007), com a dissertação Evolução de Redes de Paredes Cosmológicas e Cenários de Energia Escura. Possui mestrado em Física da Matéria Condensada pela Faculdade de Ciências
- [Isabel Carvalho](https://ilcml.com/membros/isabel-carvalho/) - Isabel Carvalho é doutorada em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos, ramo Literatura e Cultura – Teoria e Estética Literárias, pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP), com o apoio da FCT (Fundação para a Ciência e a Tecnologia). É mestre em Design de Imagem, pela Faculdade de Belas-Artes da Universidade do Porto (FBAUP),
- [Inês Lima](https://ilcml.com/membros/ines-lima/) - Inês Lima é Professora Auxiliar de Português na Universidade Estadual da Califórnia, Fresno, onde ensina, nomeadamente, Literatura e Cinema Portugueses e Brasileiros e Culturas dos Países Lusófonos. Obteve o grau de mestre em Estudos Lusófonos na Universidade Paris 3 – Sorbonne Nouvelle e doutorou-se em Estudos e Teoria Luso-Afro-Brasileiros na Universidade de Massachusetts – Dartmouth.
- [Ida Alves](https://ilcml.com/membros/ida-alves/) - Ida Alves é professora titular de literatura portuguesa do Instituto de Letras da Universidade Federal Fluminense-UFF, Niterói, Rio de Janeiro. Docente permanente do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura UFF. Doutora em Letras (Literatura Portuguesa) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, com tese defendida em 2000. Pós-doutorado pela Pontifícia Universidade Católica
- [Graça Capinha](https://ilcml.com/membros/graca-capinha/) - Graça Capinha é Professora Auxiliar do Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas (DLLC), Secção de Anglo-Americanos, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (FLUC), e Investigadora do Centro de Estudos Sociais-Laboratório Associado (CES). É doutorada em Literatura Norte-Americana pela Universidade de Coimbra. Foi directora do Instituto de Estudos Norte-Americanos, membro da Comissão Coordenadora do
- [Fernando Clara](https://ilcml.com/membros/fernando-clara/) - Fernando Clara é Professor do Departmento de Línguas, Culturas e Literaturas Modernas da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. Doutorado em Cultura Alemã por aquela mesma Universidade (2002), as suas principais áreas de trabalho e investigação compreendem os Estudos Alemães, Estudos Europeus, Estudos Culturais e as Relações Luso-Alemãs. De entre
- [Maria Clara Paulino](https://ilcml.com/en/membros/maria-clara-loureiro-borges-paulino-en/)
- [Graça Capinha](https://ilcml.com/en/membros/graca-capinha-en/) - Graça Capinha is Associate Professor in the Departament of Languages, Literatures and Cultures (DLLC), Section of Anglo-American Studies, at the School of Arts and Humanities of the University of Coimbra (FLUC). She is also a researcher at the interdisciplinary Research Centre for Social Studies (CES). With a PhD in American Literature by the University of
- [Fernando Batista](https://ilcml.com/membros/fernando-batista/) - Fernando Batista é licenciado em Humanidades pela Universidade Católica Portuguesa e Mestre em Supervisão Pedagógica em Ensino do Português pela Universidade do Minho. É também Doutor em Literatura Portuguesa pela Faculdade Letras da Universidade do Porto, com uma tese sobre Fernando Namora. É docente de Português/Literatura Portuguesa no Ensino Secundário e Investigador/colaborador no ILCML da
- [Fátima Vieira](https://ilcml.com/membros/fatima-vieira/) - Fátima Vieira é Professora Associada com Agregação da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde leciona desde 1986. É Presidente da Utopian Studies Society / Europe desde 2006. As suas principais áreas de investigação são os Estudos sobre a Utopia, os Estudos Comparatistas, a História do Pensamento Político Inglês, os Estudos de Tradução e
- [Fabiane Borsato](https://ilcml.com/membros/fabiane-borsato/) - Fabiane Renata Borsato é doutora em Estudos literários, docente da Faculdade de Ciências e Letras da Unesp de Araraquara e docente colaboradora do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Atua como membro do grupo de pesquisa Teoria do Texto Poético da Anpoll e realiza pós-doutoramento com o projeto
- [Emerson Inácio](https://ilcml.com/membros/emerson-inacio/) - Emerson Inácio é doutor em Letras em Literatura Portuguesa pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2006), tendo sido orientado pelo Prof. Dr. Jorge Fernandes da Silveira. Desde 2006 atua na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo e é Pesquisador 2 do CNPq. Atua nas áreas de Letras, com
- [Elena Losada Soler](https://ilcml.com/membros/elena-losada-soler/) - Elena Losada Soler (Barcelona 1958) é Professora Titular de Literatura Portuguesa na Universidade de Barcelona onde se doutorou em 1986. A sua área de investigação principal é a literatura portuguesa do século XIX e nesse âmbito publicou textos sobre Antero de Quental, Eça de Queirós, Camilo Castelo Branco e Cesário Verde. Fez parte da equipa
- [Cláudia Pazos-Alonso](https://ilcml.com/membros/claudia-pazos-alonso/) - Cláudia Pazos-Alonso é professora de Estudos Portugueses e de Gênero, na Universidade de Oxford e na Fellow of Wadham College. Os seus interesses de pesquisa variam amplamente em literatura lusófona dos séculos XIX e XX. As principais publicações de livros incluem “Antigone Daughters? Gênero, Genealogia e Política de Autoria na Escrita de Mulheres Portuguesas do
- [Claire Elisabeth Williams](https://ilcml.com/membros/claire-elisabeth-williams/) - Claire Williams é professora associada de Literaturas e Culturas Brasileiras, na Universidade de Oxford, afiliada ao St Peter’s College. Os seus interesses de pesquisa focam a literatura de mulheres e minorias do mundo lusofalante, com destaque em Clarice Lispector, Maria Ondina Braga e Conceição Evaristo. As principais publicações de livros incluem The Encounter Between Opposites
- [Burghard Baltrusch](https://ilcml.com/membros/burghard-baltrusch/) - Burghard Baltrusch é professor titular de Literaturas Lusófonas, presidente da I Cátedra Internacional José Saramago, coordenador do grupo de investigação BiFeGa e do Programa de Doutoramento Interuniversitário em Estudos Literários na Universidade de Vigo. É membro colaborador do grupo Intermedialidades do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Universidade do Porto. A sua investigação centra-se
- [Arturo Casas](https://ilcml.com/membros/arturo-casas/) - Arturo Casas é professor catedrático de Teoria da literatura e Literatura Comparada na Universidade de Santiago de Compostela, onde também ensina Sociologia da literatura. Foi coordenador de vários projetos científicos sobre poesia e espaço público que contaram com financiamento público. É editor, desde 2011, da base de dados e repositório digital poesiagalega.org; e desde 2016
- [Anna M. Klobucka](https://ilcml.com/membros/anna-m-klobucka/) - Anna M. Klobucka é professora no Departamento de Português da Universidade de Massachusetts Dartmouth (EUA), onde ensina principalmente literatura portuguesa e literaturas africanas em língua portuguesa, contribuindo também ao programa em Women’s and Gender Studies. É autora de O Mundo Gay de António Botto (Sistema Solar, 2018), O Formato Mulher: A Emergência da Autoria Feminina na Poesia
- [Ângela Sarmento-D.](https://ilcml.com/membros/angela-sarmento-d/) - Ângela Sarmento-D. é licenciada em Estudos Portugueses e Ingleses pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP). Na mesma faculdade, fez Mestrado em Estudos Portugueses e Brasileiros, com dissertação sobre Carlos Pena Filho. Como componente letiva de Doutoramento, frequentou seminários na FLUP e na Sorbonne Nouvelle (Paris 3), onde desenvolveu trabalhos no âmbito da
- [Ana Gabriela Macedo](https://ilcml.com/membros/ana-gabriela-macedo/) - Ana Gabriela Macedo é Professora de Literatura Inglesa na Universidade do Minho (Braga). As suas áreas de investigação são a Literatura Comparada, os Estudos Feministas e de Género, as Poéticas visuais e os Estudos Interartísticos, a Literatura Inglesa (Moderna e Pós-Moderna). Publicações (seleccção): Género, Cultura Visual e Performance, orgs. AG Macedo e F. Rayner, (Braga:
- [Ana Isabel Moniz](https://ilcml.com/membros/ana-isabel-moniz/) - Ana Isabel Moniz é Professora Associada na Universidade da Madeira, onde se doutorou na especialidade de Literatura Francesa, em 2003. Realizou o Pós-Doutoramento com o projecto de investigação Utopia e Viagem: a invenção de novos lugares na Literatura Contemporânea, na Universidade de Lisboa, apoiado pela FCT. É membro integrado do Centro de Estudos Comparatistas da
- [Teresa Martins de Oliveira](https://ilcml.com/membros/maria-teresa-martins-de-oliveira/) - Teresa Martins de Oliveira é Professora Associada aposentada do Departamento de Estudos Germanísticos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde lecionou nas áreas da Literatura e da Cultura Alemãs em cursos de licenciatura, mestrado e doutoramento. Doutorada em Literatura Alemã (1998) com uma tese de orientação comparatista, tem-se dedicado à literatura de expressão
- [Maria Luísa Malato](https://ilcml.com/membros/maria-luisa-malato/) - Maria Luísa Malato é Professora Associada, com Agregação, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto (2007), Doutoramento e Mestrado em Literatura Comparada (1999, pela UP; 1988, pela Universidade de Coimbra). Regência de cursos em Teatro e em Biblioterapia na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Co-direção de Pontes de Vista, Revista online de
- [Maria de Lurdes Sampaio](https://ilcml.com/membros/maria-de-lurdes-sampaio/) - Maria de Lurdes Sampaio (1961) é Professora na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, investigadora do ILCML. Mestrado em Estudos Anglo-Americanos (Univ. Coimbra) e doutoramento em Literatura na UP. Publicações selecionadas: Livros: Aventuras Literárias de Eça de Queirós e Ramalho Ortigão (Angelus Novus, 2005), co-autora, com Patricia Odber de Baubeta e Margarida Vale de
- [Maria Antónia Gaspar Teixeira](https://ilcml.com/membros/maria-antonia-gaspar-teixeira/) - Maria Antónia Gaspar Teixeira é atualmente professora auxiliar aposentada da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde exerceu funções docentes e se doutorou em Literatura Alemã. Membro do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, integra o grupo de investigação Inter/Transculturalidades, em cujo âmbito é colaboradora da enciclopédia digital Ulyssei@s e co-responsável pela base de
- [Lígia Bernardino](https://ilcml.com/membros/ligia-bernardino/) - Lígia Bernardino desenvolveu os seus estudos literários na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, tendo aí concluído o doutoramento em 2014 com a tese Limiares do Humano. Estudo sobre Jorge de Sena, Maria Gabriela Llansol e Gonçalo M. Tavares. Desde então, e para além da sua atividade enquanto professora e tradutora, tem publicado artigos
- [Jorge Costa Lopes](https://ilcml.com/membros/jorge-costa-lopes/) - Jorge Costa Lopes é membro integrado do ILCML, doutorado pela FLUP – Fac. de Letras da Universidade do Porto, com a tese As Vozes do Silêncio – As Marginalia de Vergílio Ferreira nos livros de Fernando Pessoa, Clarice Lispector e Eduardo Lourenço. Autor de Sobre o Riso e o Cómico em Vergílio Ferreira (2014) e
- [Isabel Pires de Lima](https://ilcml.com/membros/isabel-pires-de-lima/) - Isabel Pires de Lima é Professora Emérita da Universidade do Porto. Professora Catedrática Aposentada da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Investigadora do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (Unidade I&D da FCT). Professora convidada em Universidades europeias, africanas, americanas e asiáticas. Doutorada em Literatura Portuguesa com a tese As Máscaras do Desengano –
- [Gonçalo Vilas-Boas](https://ilcml.com/membros/goncalo-vilas-boas/) - Gonçalo Vilas-Boas é professor catedrático jubilado, na área de literatura de expressão alemã na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Foi Coordenador Científico do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. Escreveu vários artigos sobre autores de língua alemã, como Robert Walser, Franz Kafka, Annemarie Schwarzenbach, Max Frisch, Friedrich Dürrenmatt, Patrick Süskind, Erika e Klaus
- [Elisabete Marques](https://ilcml.com/membros/elisabete-marques/) - Elisabete Marques é poeta e investigadora no Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (Faculdade de Letras da Universidade do Porto) e Universidade de Harvard. Enquanto investigadora, está a desenvolver um projecto financiado pela FCT (SFRH/BPD/115342/2016) sobre as relações entre Literatura e Cinema. É co-editora do livro Estética e Política entre as artes (Edições 70). Faz
- [Diana Pimentel](https://ilcml.com/membros/diana-pimentel/) - Diana Pimentel (Lisboa, 1972), doutorada em Letras, é professora auxiliar na Faculdade de Artes e Humanidades da Universidade da Madeira, crítica literária e ensaísta. Elaborou, com Daniel Oliveira e Raquel Gonçalves, a investigação, selecção, transcrição e revisão do livro de Herberto Helder em minúsculas, Porto, Porto Editora, 2018. Publicou fogo forte e silêncio – ensaios sobre literatura portuguesa contemporânea, Rio de Janeiro, Editora Oficina Raquel,
- [Daniel Floquet](https://ilcml.com/membros/daniel-floquet/) - Daniel Floquet graduou-se em Letras-Literatura pela Universidade Federal do Ceará em 2007, seguindo para a Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP) em 2008, onde concluiu o mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes com a dissertação A Pulverização das Dicotomias em Myra, de Maria Velho da Costa. Atualmente, prepara a tese de doutoramento O Sangue Puxa o
- [Anna M. Klobucka](https://ilcml.com/en/membros/anna-m-klobucka-en/) - Anna M. Klobucka (PhD Harvard University, 1993) is Professor of Portuguese and Women’s and Gender Studies at the University of Massachusetts Dartmouth, having previously taught at the Ohio State University (1992-94) and the University of Georgia (1994-2001). She is the author of The Portuguese Nun: Formation of a National Myth (2000; Portuguese translation 2006), O Formato Mulher:
- [Tatiana Pequeno](https://ilcml.com/en/membros/tatiana-pequeno-en/)
- [Sofia de Sousa Silva](https://ilcml.com/en/membros/sofia-de-sousa-silva-en/)
- [Sofia de Melo Araújo](https://ilcml.com/en/membros/sofia-de-melo-araujo-en/) - Sofia de Melo Araújo (b. 1982). Guest Professor at the School of Education – Instituto Politécnico do Porto. Teacher at University of Porto. Researcher at CETAPS, and collaborator at CITCEM and ILC-Margarida Losa. PhD in Anglo-American Studies – Literature, Faculty of Arts, University of Porto (2013), on an FCT merit grant. Author: Ética e Literatura: Um Estudo
- [Simone Pereira Schmidt](https://ilcml.com/en/membros/simone-pereira-schmidt-en/)
- [Ricardo Vasconcelos](https://ilcml.com/en/membros/ricardo-vasconcelos-en/)
- [Peter Haysom](https://ilcml.com/en/membros/peter-haysom-en/)
- [Pedro Serra](https://ilcml.com/en/membros/pedro-serra-en/) - Pedro Serra (1969) holds an M.A. in Portuguese and English Studies from the Universidade Nova de Lisboa (1994) and a PhD. in Philology from the University of Salamanca (1997). Since the year 2000 he is Associate Professor at the University of Salamanca, Department of Modern Philology, where he teaches primarily Portuguese and Brazilian literature. In
- [Paulo César Souza García](https://ilcml.com/en/membros/paulo-cesar-souza-garcia-en/) - Paulo César García holds a degree in Vernacular Letters from Universidade Católica do Salvador (1989). PhD in Literature (Area of concentration: Literary theory) by the Federal University of Santa Catarina – UFSC (2008) and Master in Literature Theory by the Federal University of Pernambuco – UFPE (1999). He completed post-doctoral training in the Multidisciplinary Program
- [Patrícia Martinho Ferreira](https://ilcml.com/en/membros/patricia-martinho-ferreira-en/) - Patrícia Martinho Ferreira holds a B.A. in Modern Languages and Literatures (2005) and a M.A. in Theory and Narrative Analysis (2009) from University of Coimbra (Portugal), an M.Ed. in Teaching Portuguese as Foreign and Second Language from University of Porto (Portugal), and a Ph.D. in Portuguese and Brazilian Studies (2018) from Brown University. Prior to coming
- [Patrícia Lino](https://ilcml.com/en/membros/patricia-lino-en/) - Patrícia Lino (n. 1990) is Assistant Professor of Luso-Brazilian literatures and cinema at UCLA (University of California, Los Angeles). She finished her Ph.D. with a dissertation on interdisciplinary Brazilian poetry from the 20th and 21st centuries at UCSB (University of California, Santa Barbara). Lino published Não é isto um livro (2020), Manoel de Barros e
- [Maximiliano Gomes Torres](https://ilcml.com/en/membros/maximiliano-gomes-torres-en/)
- [Marta Correia](https://ilcml.com/en/membros/marta-correia-en/)
- [Mário Matos](https://ilcml.com/en/membros/mario-matos-en/) - Mário Matos holds a BA in German and French Literature (University of Porto, 1989), a MA in German Literature and Culture (Universidade Nova Lisbon, 1997) and a PhD in Cultural Sciences by the University of Minho (Braga, 2007), where he is assistant professor at the German and Slavic Department and vice-dean of the Institute of
- [Mário César Lugarinho](https://ilcml.com/en/membros/mario-cesar-lugarinho-en/) - Mário César Lugarinho is Associate Professor at the University of São Paulo in the area of Portuguese-speaking African Literatures. He is a CNPq research productivity fellow (level 2), receiving successive support since 2001 and is Associate Researcher at the Center for Comparative Studies, University of Lisbon, and at Margarida Losa Comparative Literature Institute, University of
- [Maria Araújo da Silva](https://ilcml.com/en/membros/maria-araujo-da-silva-en/) - Maria Araújo da Silva is, since 2006, Associate Professor in Lusophone Studies Department at the Faculty of Letters of the Sorbonne Université. Author of a doctoral thesis on Maria Ondina Braga, she works on contemporary Portuguese literature and is particularly interested in women’s writing, poetics and politics of the body, gender and queer studies. She
- [Luca Argel](https://ilcml.com/en/membros/luca-argel-en/)
- [Livia Apa](https://ilcml.com/en/membros/livia-apa-en/)
- [Karina Marques](https://ilcml.com/en/membros/karina-marques-en/) - Karina Carvalho de Matos Marques est enseignante aux universités Rennes 2 et Sorbonne Nouvelle – Paris 3. Docteur en littérature comparée brésilienne et portugaise, sa thèse a porté sur l’œuvre de Ilse Losa et de Samuel Rawet. Dans son master, elle a étudié la littérature produite par des enfants d’immigrants portugais en France. Elle travaille
- [Jorge Bastos da Silva](https://ilcml.com/en/membros/jorge-bastos-da-silva-en/) - Jorge Bastos da Silva teaches in the Department of Anglo-American Studies, the Faculty of Arts and Humanities, University of Porto. His mains fields of research are English Literature and Culture, Intellectual History, Utopian Studies, and Translation and Reception Studies. He is the author and editor of a number of works, among which: Anglolusofilias. Alguns Trânsitos Literários
- [Joana Espain Oliveira](https://ilcml.com/en/membros/joana-espain-oliveira-en/)
- [Ida Alves](https://ilcml.com/en/membros/ida-alves-en/) - Ida Alves is Full Professor of Portuguese Literature at the Institute of Letters of the Federal Fluminense University-UFF, Niterói, Rio de Janeiro. PhD in Letters (Portuguese Literature) from the Federal University of Rio de Janeiro – UFRJ, 2000. Post-Doctorate by the Pontifical Catholic University of Minas Gerais (1995) and by the Université Sorbonne Nouvelle – Paris
- [Hilary Owen](https://ilcml.com/en/membros/hilary-owen-en/)
- [Francesca de Rosa](https://ilcml.com/en/membros/francesca-de-rosa-en/) - Francesca De Rosa (PhD in Cultures of Ibero-American Countries, Luso-African studies UNIOR, 2015) is a Research Fellow (2021) at the University of Naples “L’Orientale” on Cultural and literary studies (dialogues in the South Atlantic). Her research focuses on colonial, anti- and post-colonial narratives, and visual studies in Portuguese context. Her studies concern colonial archives and
- [Fernando Clara](https://ilcml.com/en/membros/fernando-clara-en/) - Fernando Clara is Professor at the Department of Modern Languages of the Faculty of Social and Human Sciences, New University of Lisbon, where he also got his PhD in German Culture (2002). His main work areas and research interests are in the fields of German, European and Cultural Studies, as well as German-Portuguese Relations. His
- [Fernando Beleza](https://ilcml.com/en/membros/fernando-beleza-en/) - Fernando Beleza is a Lecturer in Portuguese Studies in the Department of Modern Languages at Newcastle University (UK). He is the co-editor of the volume of essays Mário de Sá-Carneiro, a Cosmopolitan Modernist (Peter Lang, 2017). His research focuses on modern and contemporary Luso-Afro-Brazilian literatures and film. He has published articles and book chapters on
- [Fernando Batista](https://ilcml.com/en/membros/fernando-batista-en/) - Fernando Batista has a degree in Humanities from the Portuguese Catholic University and is Master in Pedagogical Supervision in Teaching Portuguese from the University of Minho. He is also PhD in Portuguese Literature by the Faculty of Letters of the University of Porto, with a thesis on Fernando Namora. He teaches Portuguese / Portuguese Literature
- [Fátima Vieira](https://ilcml.com/en/membros/fatima-vieira-en/)
- [Fabiane Borsato](https://ilcml.com/en/membros/fabiane-borsato-en/) - Fabiane Renata Borsato holds a Ph.D. in Literary Studies, professor at the Faculty of Sciences and Letters at Unesp de Araraquara and a collaborator at the Institute of Comparative Literature Margarida Losa, Faculty of Letters, University of Porto. She works as a member of the Anpoll Poetic Text Theory research group and holds a post-doctoral
- [Emerson Inácio](https://ilcml.com/en/membros/emerson-inacio-en/)
- [Elena Losada Soler](https://ilcml.com/en/membros/elena-losada-soler-en/)
- [Djalma Thürler](https://ilcml.com/en/membros/djalma-thurler-en/)
- [Daniel Rodrigues](https://ilcml.com/en/membros/daniel-rodrigues-en/)
- [Cláudia Pazos-Alonso](https://ilcml.com/en/membros/claudia-pazos-alonso-en/) - Cláudia Pazos-Alonso is Professor in Portuguese and Gender Studies, University of Oxford and a Fellow of Wadham College. Her research interests range widely across 19th and 20th century Lusophone Literature. Major book publications include Antigone Daughters? Gender, Genealogy, and the Politics of Authorship in 20th-Century Portuguese Women’s Writing (2011, with Hilary Owen), Imagens do Eu
- [Claire Elisabeth Williams](https://ilcml.com/en/membros/claire-elisabeth-williams-en/) - Claire Williams is Associate Professor of Brazilian Literature and Culture at the University of Oxford, where she is affiliated to St Peter’s College. Her research interests cover women’s writing and minority writing in the Portuguese-speaking world, with special attention to Clarice Lispector, Maria Ondina Braga and Conceição Evaristo. Her publications include: The Encounter Between Opposites
- [Chatarina Edfeldt](https://ilcml.com/en/membros/chatarina-edfeldt-en/)
- [Celia Pedrosa](https://ilcml.com/en/membros/celia-pedrosa-en/)
- [Catherine Dumas](https://ilcml.com/en/membros/catherine-dumas-en/) - Catherine Dumas est professeure émérite de civilisation, langue et littérature portugaises à l’université de la Sorbonne Nouvelle-Paris 3. Elle est l’auteur d’une thèse de doctorat et d’un livre sur la romancière portugaise Agustina Bessa-Luís, Estética e Personagens (Campo das Letras, 2001). Elle s’intéresse en particulier au croisement des écrits de l’intime et du discours poétique,
- [Burghard Baltrusch](https://ilcml.com/en/membros/burghard-baltrusch-en/) - Burghard Baltrusch is the International José Saramago Chair at the University of Vigo where he teaches Lusophone Studies, and coordinates the research group BiFeGa and the Interuniversitary Doctoral Programme in Literary Studies. He is also a member of the research group Intermedialidades at the Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa of the University of Porto.
- [Arturo Casas](https://ilcml.com/en/membros/arturo-casas-en/) - Arturo Casas is Professor of Literary Theory and Comparative Literature at the University of Santiago de Compostela, where he also teaches Sociology of Literature. He was the coordinator of several scientific projects on poetry and public space that had public funding. Since 2011, he is the editor of the database and digital repository poesiagalega.org; and
- [Maria Clara Paulino](https://ilcml.com/membros/maria-clara-loureiro-borges-paulino/) - Maria Clara Paulino é Professora Emerita da Universidade de Winthrop, EUA onde, entre 2003 e 2019, lecionou cursos de licenciatura e pós-graduação em História da Arte e Crítica de Arte no Departamento de Artes Visuais e Performativas. Entre 2013 e 2018 dirigiu o curso de licenciatura em Estudos Interdisciplinares da Faculdade de Letras da mesma
- [Ana Isabel Moniz](https://ilcml.com/en/membros/ana-isabel-moniz-en/) - Ana Isabel Moniz is Associate Professor at the University of Madeira (Portugal). She was awarded her Ph.D. in French Literature at the University of Madeira in 2003. She attended a postdoctoral study programme in contemporary Portuguese Literature funded by the National Science Foundation (FCT-PT) with the research project entitled “Utopia and Travel: the invention of
- [Alexandra Moreira da Silva](https://ilcml.com/en/membros/alexandra-moreira-da-silva-en/)
- [Isabel Carvalho](https://ilcml.com/en/membros/isabel-carvalho-en/)
- [Daniel Floquet](https://ilcml.com/en/membros/daniel-floquet-en/)
- [Ivana Schneider](https://ilcml.com/en/membros/ivana-schneider-en/)
- [Teresa Martins de Oliveira](https://ilcml.com/en/membros/teresa-martins-de-oliveira-en/) - Teresa Martins de Oliveira is a retired Associate Professor of the Department of German Studies at the Faculty of Arts of the University of Porto, where she taught in the areas of German Literature and Culture in undergraduate, masters and doctoral courses. PhD in German Literature (1998) with a comparative-oriented thesis, she has been dedicated
- [Maria Luísa Malato](https://ilcml.com/en/membros/maria-luisa-malato-en/) - Maria Luísa Malato is Associate Professor with Tenure, at the Faculty of Letters of the University of Porto with Aggregation (2007), Phd and Master’s Degree in Comparative Literature (1999, by UP; 1988, by the University of Coimbra). Conducting courses in Theatre and Bibliotherapy at the Faculty of Letters of the University of Porto. Co-direction of
- [Maria de Lurdes Sampaio](https://ilcml.com/en/membros/maria-de-lurdes-sampaio-en/) - Maria de Lurdes Sampaio is Professor at Faculdade de Letras of the University of Porto and researcher of Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (FLUP). She holds a MA from University of and a Ph.D. from University of Porto (dissertation: História Crítica do Género Policial em Portugal (1870-1970): Transfusões e Transferências). Selected publications: Books Aventuras
- [Maria Antónia Gaspar Teixeira](https://ilcml.com/en/membros/maria-antonia-gaspar-teixeira-en/) - Maria Antónia Gaspar Teixeira is currently a retired assistant professor at the Faculty of Arts of the University of Porto, where she held a teaching position and obtained her PhD in German Literature. Member of the Comparative Literature Institute Margarida Losa, she is part of the research group Inter/Transculturalities, in which she is a collaborator
- [Lígia Bernardino](https://ilcml.com/en/membros/ligia-bernardino-en/) - Lígia Bernardino studied literature at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto, where she concluded her PhD in 2014 with a thesis entitled Liminalities of the Human. A Study on Jorge de Sena, Maria Gabriela Llansol e Gonçalo M. Tavares. Since then, and apart from her activity as teacher and translator,
- [José Eduardo Reis](https://ilcml.com/en/membros/jose-eduardo-reis-en/) - José Eduardo Reis is associate professor at the University Trás-os-Montes and Alto Douro (UTAD) where he teaches ​​literary studies. He is a full member at the Institute for Comparative Literature Margarida Losa (ILCML) of the Faculty of Letters of the University of Porto (FLUP) where he has been researching comparative literature with a focus on
- [Jorge Costa Lopes](https://ilcml.com/en/membros/jorge-costa-lopes-en/) - Jorge Costa Lopes is an integrated member of ILCML and PhD in Literary, Cultural and Interartistic Studies (FLUP – Faculdade de Letras da Universidade do Porto), with the thesis As Vozes do Silêncio – As Marginalia de Vergílio Ferreira nos livros de Fernando Pessoa, Clarice Lispector e Eduardo Lourenço. Author of the books: Sobre o
- [Isabel Pires de Lima](https://ilcml.com/en/membros/isabel-pires-de-lima-en/)
- [Elisabete Marques](https://ilcml.com/en/membros/elisabete-marques-en/) - Elisabete Marques is a poet and a post-doctoral FCT researcher, working on the relations between literature and cinema at the University of Porto (Margarida Losa Institute of Comparative Literature) and Harvard University. She has co-edited the book Estética e Política entre Artes (Edições 70, 2017), co-organized the seminar Writing and Image (2018) at the University
- [Diana Pimentel](https://ilcml.com/en/membros/diana-pimentel-en/)
- [Celia Pedrosa](https://ilcml.com/membros/celia-pedrosa/) - Celia Pedrosa é pesquisadora 1-B do CNPq e professora associada de Literatura Brasileira e Literatura Comparada na Universidade Federal Fluminense, onde coordena os Grupos de Pesquisa Poesia e contemporaneidade e Pensamento teórico-crítico do contemporâneo. Coordenou convênio CAPES-FCT entre a UFF e a Universidade do Porto e entre a UFF e a Universidade Tres de Febrero (Buenos Aires), integrando
- [Alexandra Moreira da Silva](https://ilcml.com/membros/alexandra-moreira-da-silva/)
- [Abdelilah Suisse](https://ilcml.com/membros/abdelilah-suisse/)
- [Hilary Owen](https://ilcml.com/membros/hilary-owen/)
- [Helder Mendes Baião](https://ilcml.com/membros/helder-mendes-baiao/)
- [Francesca de Rosa](https://ilcml.com/membros/francesca-de-rosa/) - Francesca De Rosa é doutora em Culturas dos Países de Línguas Ibéricas e Ibero americanas, área luso-africana tendo realizado um trabalho relativo às construções e representações da alteridade no documentário colonial português em África na primeira metade do Séc. XX na Universidade de Napoli “L’Orientale”; ocupa-se também de culturas e literaturas pós-coloniais, estudos visuais relativo
- [Fernando Beleza](https://ilcml.com/membros/fernando-beleza/) - Fernando Beleza é Professor Auxiliar na Universidade de Newcastle, no Reino Unido. É co-editor do volume de ensaios Mário de Sá-Carneiro, a Cosmopolitan Modernist (Peter Lang, 2017). A sua pesquisa aborda vários aspetos das literaturas e cinemas luso-afro-brasileiras modernas e contemporâneas. Tem publicado artigos e capítulos de livros sobre cosmopolitismo(s) modernistas, raça, género e sexualidade
- [Djalma Thürler](https://ilcml.com/membros/djalma-thurler/) - Djalma Thürler é especialista em Gestão e Políticas Culturais pela Universidade de Girona (ES), Investigador Pleno do do CULT – Centro de Pesquisa Multidisciplinar em Cultura, da UFBA, Investigador Associado do CLAEC – Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura e Investigador Colaborador do ILCML – Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, da Universidade do Porto
- [Daniel Rodrigues](https://ilcml.com/membros/daniel-rodrigues/)
- [Chatarina Edfeldt](https://ilcml.com/membros/chatarina-edfeldt/) - Chatarina Edfeldt é Professora e Coordenadora do Departamento de Português na Universidade de Dalarna, Suécia. É membro do Grupo de Pesquisa Literatura, iIdentidades e Transculturalidades na Univ. Dalarna e do projecto “Cosmopolitan and Vernacular Dynamics in World Literature” (www.worldlit.se). É Colaboradora do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Univ. do Porto (intersexualidades) e do
- [Livia Apa](https://ilcml.com/membros/livia-apa/) - Livia Apa trabalha na área dos Estudos Literários e Culturais dos Países de Língua Oficial Portuguesa. Investigadora do Centro de Estudos sobre África Contemporânea na Universidade de Nápoles “L’Orientale”, criou e foi responsável científica da Cátedra Margarida Cardoso. Foi professora visitante na EHESS de Paris, tal como na Universidade de Lisboa. Tem traduzido para Italiano,
- [Karina Marques](https://ilcml.com/membros/karina-marques/) - Karina Carvalho de Matos Marques é professora nas universidades Rennes 2 e Sorbonne Nouvelle – Paris 3. Doutora em literatura comparada, brasileira e portuguesa, sua tese versou sobre a obra de Ilse Losa e Samuel Rawet. Em seu mestrado, estudou a literatura produzida por filhos de imigrantes portugueses na França. Trabalha atualmente em um projeto
- [Sofia de Sousa Silva](https://ilcml.com/membros/sofia-de-sousa-silva/)
- [Maximiliano Gomes Torres](https://ilcml.com/membros/maximiliano-gomes-torres/)
- [Marta Correia](https://ilcml.com/membros/marta-correia/) - Marta Correia frequenta o doutoramento em Estudos Literários, Culturais e Inter-artísticos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Terminou o seu mestrado em Estudos sobre Mulheres em 2013. Os seus principais interesses de investigação incluem a faceta feminista de Virginia Woolf, grupos ativistas de mulheres e também autoras que se debruçam sobre o tema

## Categorias

- [Eventos](https://ilcml.com/category/eventos/)
- [Call for Papers](https://ilcml.com/category/call-for-papers/)
- [Bolsas e Concursos](https://ilcml.com/category/bolsas-e-concursos/)
- [Destaques](https://ilcml.com/category/destaques/)
- [Scholarships and Job Opportunities](https://ilcml.com/en/category/scholarships-and-job-opportunities/)
- [Call for Papers](https://ilcml.com/en/category/call-for-papers-en/)
- [Highlights](https://ilcml.com/en/category/highlights/)
- [Events](https://ilcml.com/en/category/events/)
- [General](https://ilcml.com/en/category/general/)

## Etiquetas

- [frontPT](https://ilcml.com/tag/frontpt/)
- [frontEN](https://ilcml.com/en/tag/fronten/)
- [frontEVPT](https://ilcml.com/tag/frontevpt/)
- [frontEVEN](https://ilcml.com/en/tag/fronteven/)

## Languages

- [Português](https://ilcml.com/)
- [English](https://ilcml.com/en/)

## Portfolio Categories

- [Estudos de Literatura Comparada](https://ilcml.com/portfolio_category/estudos-de-literatura-comparada/)
- [Fronteiras do Conhecimento](https://ilcml.com/portfolio_category/fronteiras-do-conhecimento/)
- [Cygnus](https://ilcml.com/portfolio_category/cygnus/)
- [Pulsar](https://ilcml.com/portfolio_category/pulsar/)
- [Outras Publicações](https://ilcml.com/portfolio_category/outras-publicacoes/)
- [Other Publications](https://ilcml.com/en/portfolio_category/other-publications/)
- [Cygnus](https://ilcml.com/en/portfolio_category/cygnus-en/)
- [Pulsar](https://ilcml.com/en/portfolio_category/pulsar-en/)
- [Estudos de Literatura Comparada](https://ilcml.com/en/portfolio_category/estudos-de-literatura-comparada-en/)
- [Fronteiras do Conhecimento](https://ilcml.com/en/portfolio_category/fronteiras-do-conhecimento-en/)

## Membros Categorias

- [Doutorandas/os](https://ilcml.com/membros-categorias/doutorandas-os/)
- [Colaboradoras/es](https://ilcml.com/membros-categorias/colaboradoras-es/)
- [Investigadoras/es](https://ilcml.com/membros-categorias/investigadoras-es/)
- [Researchers](https://ilcml.com/en/membros-categorias/researchers/)
- [Doctoral Students](https://ilcml.com/en/membros-categorias/doctoral-students/)
- [Collaborator Researchers](https://ilcml.com/en/membros-categorias/collaborator-researchers/)