Marinela Freitas é Professora Auxiliar do Departamento de Estudos Anglo-Americanos da Faculdade de Letras do Porto. É membro da Direção do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (ILCML), onde coordena a linha de investigação Intersexualidades.
É autora de Emily Dickinson e Luiza Neto Jorge: Quantas Faces? (Afrontamento, 2014), pelo qual recebeu o Prémio PEN Clube – Ensaio 2015. Co-editou vários livros e revistas científicas na área da Literatura Comparada, dos Estudos Feministas e dos Estudos da utopia, entre os quais se destacam: Legados e Heranças: Políticas (Inter)sexuais Hoje (com Ana Luísa Amaral, Maria de Lurdes Sampaio e Alexandra Moreira da Silva, Afrontamento, 2019), New Portuguese Letters to the World: International Reception (com Ana Luísa Amaral e Ana Paula Ferreira, Peter Lang, 2015), Novas Cartas Portuguesas Entre Portugal e o Mundo (com Ana Luísa Amaral, Dom Quixote, 2014) e Utopia Matters (com Fátima Vieira, UPorto, 2005). Co-organizou ainda (com Ana Luísa Amaral) uma antologia de poesia dedicada ao género e às sexualidades, intitulada Do Corpo: Outras Habitações. Identidades e Desejos Outros em Alguma Poesia Portuguesa (Assírio & Alvim, 2018; 343 pp.).
Como investigadora, participou já de vários projetos de investigação nacionais e internacionais na área da Literatura Comparada, dos Estudos Feministas e dos Estudos da Utopia. Desde 2015, integra a Equipa de Coordenação de She Thought It: Crossing Bodies in Sciences and Arts, uma base de dados dedicada a mulheres pioneiras nas áreas das ciências, das artes e da literatura (https://shethoughtit.ilcml.com/), alojada no ILCML. Entre 2015 e 2019, desenvolveu um projeto de Pós-doutoramento na área dos Estudos do Pós-humano, financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia.