Título: Demónios da Analogia — intersecções entre Bruges-la-Morte, Vertigo e La Jetée

28 de abril de 2025

13h30

sala 308

*

Resumo: Duas particularidades ressaltam do romance Bruges-la-Morte (Georges Rodenbach, 1892): o pioneirismo no uso da imagem fotográfica como parte integrante da narrativa e a ressonância deste romance com várias obras cinematográficas. Trinta e uma imagens fotográficas de Bruges acompanham a história e ultrapassam a mera função ilustrativa. Esta relação intermedial entre imagem e palavra implica novas significações, com particulares afinidades com a montagem cinematográfica. Para além de cinco adaptações ‘directas’ para cinema, em 1954 Bruges-la-Morte foi a fonte principal na escrita de D’entre les morts (Pierre Boileau e Thomas Narcejac), livro que deu origem ao argumento do filme Vertigo (1958), de Alfred Hitchcock. A partir dos conceitos de adaptação e remake, esta sessão propõe-se explorar as ressonâncias entre Bruges-la-Morte e Vertigo, nomeadamente nos planos da narrativa, paleta cromática, deriva urbana, necrofilia e espectralidade, explorando a possibilidade de Vertigo, de uma forma indirecta, ser também uma adaptação de Bruges-la-Morte e daqui partindo para a ressonância do livro noutras obras cinematográficas, em particular em La Jetée (Chris Marker, 1962), cine-roman que o seu realizador insinuou ser um remake de Vertigo e que, também pelo uso da imagem fotográfica, encontra ecos de Bruges-la-Morte.

*
Eduardo Brito trabalha em cinema, escrita e fotografia. No cinema, escreveu e realizou a longa-metragem A Sibila (2023), a partir do romance de Agustina Bessa-Luís. Realizou várias curtas metragens, entre as quais Penúmbria, Declive e Úrsula. Escreve regularmente argumentos para filmes de vários realizadores, entre os quais Rodrigo Areias, Manuel Mozos, Paulo Abreu e Luís Costa. Entre a fotografia e a palavra, os seus trabalhos exploram quase sempre os temas verdade-ficção-memória, bem como a relação texto-imagem: assim com os livros As Orcadianas, East Ending, Fala Comigo, Pedra e Histórias Sem Regresso. É doutorando em Artes Plásticas na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto (FBAUP), bolseiro FCT. Tem o mestrado em Estudos Artísticos, Museológicos e Curadoriais pela FBAUP, com a dissertação Claro Obscuro – Em Torno das Representações do Museu no Cinema. Fez especialização em guionismo na Escuela Internacional de Cine y TV, em Cuba. Ensina regularmente, como assistente convidado, na FBAUP.